Plné znění - 105/1963 Sb.

Vyhláška o Protokolu o prodloužení platnosti Smlouvy o přátelství, vzájemné pomoci a poválečné spolupráci mezi ČSR a Svazem sovětských socialistických republik ze dne 12.12.1943

105/1963 Sb.

Vyhláška o Protokolu

Protokol

Článek 1  Článek 2

INFORMACE

105

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 17. prosince 1963

x Protokolu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxxx, vzájemné xxxxxx x poválečné xxxxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx x Svazem xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx xx dne 12. xxxxxxxx 1943

Xxx 27. xxxxxxxxx 1963 xxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxxx, vzájemné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Československou republikou x Xxxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 12. xxxxxxxx 1943.

X Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 4. xxxxxxxx 1963 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ratifikoval xxx 7. xxxxxxxx 1963.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Praze xxx 10. xxxxxxxx 1963.

Xxxxx svého článku 2 Xxxxxxxx x prodloužení xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci xxxx Československou republikou x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxxxx 1943 xxxxx xxxxxxxxx xxx 10. xxxxxxxx 1963.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

David x. x.

XXXXXXXX

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x přátelství, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxxxx 1943

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxx důslednou xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx spolupráce,

majíce xx xxxxxxx, xx Smlouvou o přátelství, vzájemné pomoci a poválečné spolupráci xx dne 12. prosince 1943 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úsilí směřující x zachování xxxx x Xxxxxx,

xxxxxxxxxxxx význam xxxxxx závazků a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx situaci, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, o němž xx xxxxxx ve Smlouvě, xxxx xxxxxxxxxx x kdy síly, xxxxx xxxxxxxxxx druhou xxxxxxxx xxxxx, xxxx x v současné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxx ze dvou xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Německé xxxx, xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx demokratická xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x odvrácení xxxxxx xxxxx,

x souladu xx xxxxxxx, xxx převzaly xxxxxxx členské státy Xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxx se xxxxxxxx Charty Organizace spojených národů

a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx států x různým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

xxxxxxx xx takto:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx Smlouvy o přátelství, vzájemné pomoci a poválečné spolupráci xxxx Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 12. xxxxxxxx 1943 xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůty, xx xxxxxx xxxx tato Xxxxxxx uzavřena, xx xxxx xxxx 12. xxxxxxxx 1963.

Jestliže xxxxx x Xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx Smlouvu xxxxxxxxx, xxxxxxx tato x platnosti xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Stran neučiní xxxxxxxxxx x výpovědi Smlouvy xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 2

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx ratifikaci x xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx bude provedena x Xxxxx x xxxxxxxxx možné xxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x českém x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx platnost.

Dáno x Xxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 1963.

President Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxxx x. r.

Předseda vlády Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx

X. Xxxxxx x. x.

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx

X. Brežněv x. x.

Xxxxxxxx rady xxxxxxxx Xxxxx sovětských socialistických xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 105/1963 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 10.12.1963.

Xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxx xxxxxxxx účinností, (vč. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx všeobecného xxxxxxxxxxxx základu xxx xxxxx důchodového xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.