Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 01.01.1993.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1993.


Vládní vyhláška, kterou se uvádí v prozatímní platnost Všeobecná dohoda o clech a obchodu ze dne 30.10.1947

59/1948 Sb.

Vládní vyhláška

Závěrečný akt

Všeobecná dohoda o clech a obchodu

ČÁST I

Všeobecná doložka nejvyšších výhod Článek I

Listiny celních ústupků Článek II

ČÁST II

Stejné nakládání v oboru vnitřních daní a úprav Článek III

Zvláštní ustanovení o kinematografických filmech Článek IV

Svoboda průvozu Článek V

Protidumpingová a vyrovnávací cla Článek VI

Zjišťování hodnoty k celním účelům Článek VII

Formality při dovozu a vývozu Článek VIII

Označení původu Článek IX

Uveřejňování a provádění obchodních předpisů Článek X

Všeobecné odstranění kvantitativních omezení Článek XI

Omezení k ochraně platební bilance Článek XII

Nediskriminační provádění kvantitativních omezení Článek XIII

Výjimky z pravidel nediskriminace Článek XIV

Devisové úpravy Článek XV

Podpory Článek XVI

Nediskriminační nakládání se strany státních obchodních podniků Článek XVII

Vládní pomoc k podpoře hospodářského rozvoje a obnovy Článek XVIII

Nouzová opatření při dovozu některých výrobků Článek XIX

Všeobecné výjimky Článek XX

Bezpečnostní výjimky Článek XXI

Konsultace Článek XXII

Ochrana koncesí a výhod Článek XXIII

ČÁST III

Územní aplikace - Pohraniční styk - Celní unie a oblasti svobodného obchodu Článek XXIV

Společná činnost smluvních stran Článek XXV

Přijetí, vstoupení v účinnost a registrace Článek XXVI

Suspense nebo zrušení ústupků Článek XXVII

Změna listin Článek XXVIII

Vztah této Dohody k havanské Chartě Článek XXIX

Změny Článek XXX

Vystoupení Článek XXXI

Smluvní strany Článek XXXII

Přístup Článek XXXIII

Přílohy Článek XXXIV Článek XXXV

Příloha A - Seznam území zmíněných v odstavci 2 (a) článku I

Příloha B - Seznam území Francouzské unie zmíněných v odstavci 2 (b) článku I

Příloha C - Seznam území celní unie Belgie, Lucemburska a Nizozemska, zmíněných v odstavci 2 (b) článku I

Příloha D - Seznam území zmíněných v odstavci 2 (b) článku I, pokud jde o Spojené státy americké

Příloha E - Seznam území, na něž se vztahují preferenční úpravy mezi Chile a sousedními státy, zmíněnými v odstavci 2 (d) článku I

Příloha F - Seznam území, na něž se vztahují preferenční úpravy mezi Libanonem a Syrií a sousedními státy, zmíněnými v odstavci 2 (d) článku I

Příloha G - Dny rozhodné pro určení maximálního preferenčního rozpětí, o kterých je zmínka v odstavci 3 článku I

Příloha H - Procentní podíl na úhrnném zahraničním obchodu, rozhodný pro výpočet procent podle článku XXVI

Příloha I - Vysvětlivky

Příloha J - Výjimky z pravidel nediskriminace

Závěrečná poznámka

Listina X - Československo

Protokol o uvedení v prozatímní účinnost Všeobecné dohody o clech a obchodu

Právní předpis č. 293/1949 Sb.

Právní předpis č. 16/1950 Sb.

Právní předpis č. 42/1950 Sb.

Právní předpis č. 46/1950 Sb.

Právní předpis č. 50/1950 Sb.

Právní předpis č. 87/1951 Sb.

Právní předpis č. 6/1954 Sb.

Právní předpis č. 74/1968 Sb.

Právní předpis č. 209/1994 Sb.

INFORMACE

59

Xxxxxx xxxxxxxx

xx xxx 8. dubna 1948,

kterou xx uvádí v xxxxxxxxxx platnost Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx ze xxx 30. xxxxx 1947

Xxxxx §1 zákona xx xxx 4. xxxxxxxx 1923, č. 158 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx, x podle článku XXX xxxxxx xx xxx 22. xxxxxx 1926, x. 109 Xx., jímž xx xxxxxxxx xxxx zákon x xxxxxx sazebníku xxx xxxxxxxxxxxxxx celní xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o úpravě xxxxxxxxxx styků x xxxxxxx, xxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 1948 x xx xxxxxxxxx presidenta xxxxxxxxx xxxxx xx x prozatímní xxxxxxxx Všeobecná dohoda o clech a obchodu verifikovaná xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxx 30. xxxxx 1947 a xx x xxxxxxxxx xx 20. xxxxx 1948, x. j. xxxxxxxx dnem xx xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Všeobecné dohody o clech a obchodu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxxx zmíněného Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxx anglickém x francouzském x xxxxxx se x xxxxxxx části x xxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx X xx XX. Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx byly xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x vyšly v Xxxx Xxxxxxx, New Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx X až XX xxxx Xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx.

X xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x původním xxxxx xxxxxxxxx i francouzském x x xxxxxx xxxxxxxx rámcová xxxx Všeobecné dohody, Závěrečný akt x Protokol x uvedení x prozatímní xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx v původním xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx listina X xxxxxxxxxx smluvní xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx do Xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx Všeobecná xxxxxx x xxxxxxxxxx listiny X xxxxxxx xxxx 20. xxxxx 1948 x xxxxxxxxxx účinnost vůči xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx shora xxxxxxx Závěrečný akt. Se xxxxxxxx x platným dvoustranným xxxxxxxxx xxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx x jinými xxxxx xxxx této Všeobecné dohody (xxxxxx xxxx listiny X) používáno x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx vyplývajícím xx xxxxxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx x xxx kterým xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx x. r.

Xxxxxxxxx xxx

xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx a zaměstnanosti

V xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Hospodářskou x xxxxxxxx radou Xxxxxxxxx xxxxxx xxx 18. xxxxx 1946,

xxxxx XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXX, XXXXXXX, XXXXXXXXX ČESKOSLOVENSKÉ, XXXXXXXXX XXXXXX, REPUBLIKY FRANCOUZSKÉ, XXXXXXXXX XXXXX, INDIE, XXXXXXXXXXX UNIE, XXXXXX, XXXXXXXXX XXXX, LIBANONU, XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, KRÁLOVSTVÍ XXXXXXXX, XXXXXX ZÉLANDU, PAKISTANU, XXXXX RHODESIE, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXXX STÁTŮ XXXXXXXXXX X XXXXX,

xxxxxxxx prostřednictvím xxxxx zástupců x Xxxxxx dne 10. xxxxx 1947 jednání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx cel x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx jednání xx xxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx a Xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx texty xxxx xxxxxxxxx x tomuto Xxxx. Xxxx texty xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx aktu xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x prozatímní účinnost xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx nijak xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Všeobecné xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx 18. xxxxxxxxx 1947, xxxx-xx Xxxxxxxx o xxxxxxx x prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxx do 15. xxxxxxxxx 1947 xx xxxxxxx země v xxx jmenované.

ČEMUŽ XX XXXXXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx podepsali xxxxx Akt.

DÁNO x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx čemž xxx xxxxx xxxx autentická, xxx třicátého xxxxx xxxx tisícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sedmého.

Za xxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

X. X. XXXXXX

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXX

Xx Spojené xxxxx xxxxxxxxx:

X. XX XXXXXXXX XXXXX

Xx Burmu:

MAUNG XXXX

Xx Xxxxxx:

X. D. WILGRESS

Za Xxxxxx:

X. COREA

Za xxxxxxxxx Xxxxx:

X. XXXXXXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxx:

XXXXX KING

Za republiku Xxxx:

XXXXXX I. CLARK

Za xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx:

X. XXXXXXXXXXX

Xx xxxxxxxxx Francouzskou:

PIERRE BARADUC

Za Xxxxx:

X. RANGANATHAN

Za Xxxxxxx:

X. XXXXXXX

Xx xxxxxxxxxxxxxx Lucemburské:

J. XXXXX

Xx království Xxxxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXXXXX

Xx Xxxx Xxxxxx:

X. P. X. XXXXXXX

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx:

XXXX XXXXXX

Xx Pakistan:

H. X. XXXXXXXXXX

Xx jižní Xxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXXX

Xx Xxxxx:

X. XXXXXXX

Xx Xxxxxxxxxxxx Xxxx:

X. X. X. XXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx království Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx:

X. X. XXXX

Xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

XXXXXXXX XXXXX

Všeobecná xxxxxx x xxxxx x obchodu

Vlády xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx, Ceylonu, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, republiky Xxxxxx, xxxxxxxxx Francouzské, xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx, Kanady, xxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx Lucemburského, království Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Zélendu, Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Irska, Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x Xxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxxx vztahy v xxxxxxx obchodní a xxxxxxxxxxx mají směřovati x zvyšování xxxxxxx xxxxxx, k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx poptávky, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx x výměny xxxxx,

xx xxxxx přispěti x uskutečnění těchto xxxx uzavřením recipročních x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxxxxxx snížení xxx a xxxxxx xxxxxxxx obchodu x x odstranění diskriminace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx xxxxx:

XXXX I

Článek X

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx jde x xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx v souvislosti x dovozem xxxx xxxxxxx xxxx ukládané xxx mezinárodních převodech xxxxx za xxxxx x vývoz, xxxx xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x dávek, xxxxx jde x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxx věci, x xxxxxxx xx zmiňují x xxxxxxxx 2 x 4 článku III, xxxxxxxx výhoda, xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx kteroukoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nebo tam xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx poskytnuty xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx x xxxxx všech xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx tam xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dovozních xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx článku x xxxxxxxx jde o:

(a) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x platnosti xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze A, xx xxxxxxxx xxx stanovených;

(b) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx výlučně xxxx dvěma nebo xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 1. xxxxxxxx 1939 xxxxxxx xxxxxxxxx suverenitou xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x přílohách B, C a D, xx xxxxxxxx tam xxxxxxxxxxx;

(x) preference, které xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx výlučně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x přílohách E a F.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a xxxx od ní xxxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 1923, za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5 x) článku XXV, xxxxxxxx ustanovení xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx k odstavci 1 článku XXIX.

4. Jestliže xxxxxxxxx listina, xxxxx xxxxx přílohu x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx preferenční xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x jakéhokoli xxxxxxx, xxx který xx xxxxxxxxxx dovolena xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, xxxxxxxxxxx

(x) x xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, uvedeného x xxxxxxxxx listině, xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx požívající doložky xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx preferenční xxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 a xxxxxxxx xxxx stanovena xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx státy požívající xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod x preferenčními xxxxxxx xxx 10. dubna 1947;

(x) x cel xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx výrobku, který xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxxx xxxx sazbami xxxxxxxx xxx xxxxx požívající xxxxxxx nejvyšších xxxxx x xxxxxxxxxxxxx sazbami xxx 10. xxxxx 1947.

Xxx-xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze G, xxxx x xxxx xxxxx 10. xxxxx 1947, x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx (a) x (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx nebude xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx stanoveno x příslušné xxxxx xxxxxxxxx listiny, xxxxxxxxx x xxxx Dohodě.

(b) Xxxxxxx uvedené x X. části listiny, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx výrobky území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx listině, xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx listina xxxxxxxx, podrobeny vyššímu xxx xx vlastním xxxxx xxxxxx, než xxx stanovenému x xxxx listině. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, vybíraným x xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx x xxx, xxx by xxxx xxxxx xxx xxx, xxxxx xxxx xx xxxx výrobky uvaleny x xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxx xx byly xxxxx xxx ony, xxxxx budou jakožto xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zákonodárství xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x tento xxx xxxx později xxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxx x XX. části listiny, týkající se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxxx preferenčního xxxxxxxxx xxx dovozu xx xxxxx, xx které xx listina xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx podmínkám x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx listině, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx smyslu xxxxxx, než jsou xxx stanovená x XX. části dotyčné listiny. Xxxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x dovozu xxxx x xxxxxxxxxxx x ním, jež xx xxxx xxxxx xxx ony, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxx podpisu xxxx Xxxxxx, xxxx xxx xx xxxx vyšší xxx xxx, xxxxx xxxxx jakožto xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platného xx xxxxx dovozní xxxx x xxxxx xxx xxxx později uvaleny. Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx nebrání smluvním xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxxx této Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(x) xxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx ukládané v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku III xx stejný xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxx, x kterého xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx ukládané v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku VI;

(x) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nákladům xx poskytnuté xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx svůj xxxxxx xxxxxxxxxx celní hodnoty xxxxx xxx způsob xxxxxxxxxxxxx xxxxxx měn xxx, aby tím xxxxxxxxxxxx kteroukoli x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxx tvoří přílohu x xxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx zřídí, xxxxxxx xxxx xxxxxx zříditi xxxxxxxx xxxxx fakticky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Dohodě, xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx rázu, aby xxxxxxxxxxx ochranu x xxxxxxx vyšší, než xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxx tato listina xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx slevy xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx neomezují smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pomoci xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx podle názoru xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxx tvoří xxxxxxx x této Xxxxxx, zakročí xx xxxx xxxxx u xxxxx smluvní strany. Xxxxxxxx tato smluvní xxxxxx uzná, že xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx, je xxxxxxx x nakládáním, jež xxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx jiný xxxxxxxxx xxxx rozhodl, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx strany xxxxxxx xxx, xxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, zahájí xxx xxxxxxx strany xxxxx x kterýmikoli jinými xxxxxxxxx xxxxxxxx majícími xxxxxxxxx zájem xxxxxxxxxxx xxxx jednání xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

6.

(x) Xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx x listinách vztahujících xx xx ony xxxxxxx xxxxxx, které xxxx členy Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxx specifických xxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx udržují, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxx Xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx x víc xxx xxxxxx procent, xxxxx býti xxxx xxxxxxxxxx cla, xxxxx x preferenční rozpětí xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx (t. x. smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XXV) shodně xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx slev xxxxxxxxxxx x příslušné listině xxxx na xxxxx xxxxx xxxx Dohody, xxx xxxx xx xxxxx vzíti x xxxxx xxxxxxx okolnosti, xxxxx xxxxx ovlivniti xxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxx úpravy.

(b) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxx Fondu, x xx xxx dne, xxx xx stane xxxx členem, nebo xxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XV.

7. Listiny xxxxxxxxx k této Xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx I xxxx Xxxxxx.

ČÁST XX

Xxxxxx XXX

Xxxxxx xxxxxxxxx x oboru xxxxxxxxx daní x xxxxx

1. Smluvní strany xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx dávky xxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx prodeje, xxxxxxxx xx prodej, nákupu, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kvantitativní úpravy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobků x určitém xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx domácí výrobky xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx ochrana xxxxxx xxxxxx.

2. Výrobky xxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx, xx přímo xx xxxxxxx, vnitřním xxxxx ani jiným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyšším xxx xxx, jimž podléhají xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx neuloží xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxx daně xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxx xx týče xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx platné xx 10. xxxxx 1947, x níž xxxxxxx xxx xx xxxxxxx výrobek xx xxxxxx xxxxx zvýšení, xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx, nemusí xxxxxxx xx xxxx xxx ustanovení odstavce 2 xx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x rozsahu xxxxxxxxx x vyrovnání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx daně.

4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx poskytovati xxxxxx ne menší xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, úpravy x předpisy xxxxxxxx xx xxxxxx prodeje, xxxxxxxx xx prodej, xxxxxx, xxxxxxx, distribuce xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx výlučně na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xx původu výrobků.

5. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpis, xxxxxxxxxx xx na míchání, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xx nepřímo, xxx jakékoli xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z domácích xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 nebudou xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx kvantitativní xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1939, 10. xxxxx 1947 xxxxx 24. xxxxxx 1948 xxxxx volby xxxxxxx xxxxxxx strany, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx odporuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5, xxxxxx pozměněn na xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxx pro účely xxxxxxx.

7. Žádný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx míchání, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x určitém xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, nebude xxxxxxxxxx způsobem, xxxx xx xx takové xxxxxxxx xxxx poměr xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

8.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xx vztahovati na xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxx, xxx jsou xxxxxx xxx vládní xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ani x xxxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nezakazuje, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx domácím xxxxxxxx, xxxxxxxxx v to xxxxxxx xxxxxxx výrobcům x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxx xxxx předpisovány x souhlase x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx formě vládních xxxxxx xxxxxxxx výrobků.

9. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cen, x xxxx je x xxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x úvahu zájmy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx možná x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxx.

10. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úpravy xxxxxxxx se osvětlených xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx úpravy xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku IV.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxxx kvantitativní xxxxxx xxxxxxxx xx osvětlených xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx budou xxxx xxxxx promítacích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxxx kontingenty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx domácího xxxxxx xxxxx xxxxxx minimální xxxxx xxxxxxx promítací xxxx skutečně xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx filmů xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx promítací xxxx xxx xxxxxxx xxxxx anebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(x) X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, vyhražené v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx administrativním xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx vyhražené xxxxxx domácího xxxxxx, xxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (b) tohoto xxxxxx xxxx kterákoliv xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontingenty odpovídající xxxxxxxxxx pododstavce (x) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxx promítací xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxx xxx stav xx xxx 10. xxxxx 1947.

(x) Promítací xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, uvolnění xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx i plavidla x jiné dopravní xxxxxxxxxx xx považují xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx doprava xxxxx xxxxxx, xx s xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx, xx x xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx, xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx bez xxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx dopravy xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx celé xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx vně xxxxxx xxxxxxx strany, jejímž xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Doprava xxxxxx xxxxx xxxxxx xx x tomto xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx".

2. Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxx průvozní xxxxxxx xx území xxxx xxxxxxx strany xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx rozdíl podle xxxxxx xxxxxxxx, místa xxxxxx, xxxxxxxx, vstupu, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ani podle xxxxxxxxxxx xxxxx, plavidel xxxxx jiných dopravních xxxxxxxxxx.

3. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušnému celnímu xxxxx, xxxxx - x výjimkou xxxxxxx, xx xx nebyly xxxxxxxxx platné xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, - xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx směřující, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxx x všech xxxxxxxxxx xxxx xxxx jiných xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx dopravních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nákladům xxxxxxxxxx průvozem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx služby.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xx průvozní xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxx, xxxxx přiměřené se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, nařízení x xxxxxxxx spojených x xxxxxxxx neméně xxxxxxxx xxx s xxxxxxxx xxxxxxxx do kterékoli xxxxx xxxx xxxxx x xx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x výrobky, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, neméně xxxxxxxx, xxx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx původu xx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx prošly xxxxxx této xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x jakékoli zboží, x něhož xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx projednání xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazeb xxxxx má vliv xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stranou x xxxxxx výměry cla.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nevztahují xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx zboží (xxxxxx xxxxxxxxx).

Xxxxxx VI

Protidumpingová x xxxxxxxxxxx xxx

1. Xxxxxxx xxxxxx uznávají, že xxxxxxx, s xxxxx xxxxxx xxxxx jedné xxxx xx xxxxxxx xx trh druhé xxxx xx xxxx xxxxx, než je xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx zavržení xxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výroby. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxx do xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx uváděný xx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případech, xx xxxx xxxx

x) je xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx, xxxx

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxx

x) nejvyšší xxxxxxxxxxxx cena xxxxxxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxx xx některé xxxxx země xx xxxxxxxxxx obchodních podmínek, xxxx

xx) výrobní náklady xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx prodejní xxxxxx x xxxx.

X jednotlivých xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x způsobu xxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxx ovlivňujícím xxxxxxxxxxxxxx cen.

2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dumpingu smluvní xxxxxx může xxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobek, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, protidumpingové xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1.

3. Žádné vyrovnávací xxx x jakéhokoli xxxxxxx xxxxx kterékoli xxxxxxx strany, xxxxxxxxxx xx xxxxx kterékoli xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx vybíráno xxxxx xxxxxxx, než jest xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x níž xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Výrazem "xxxxxxxxxxx xxx" se xxxxxx zvláštní xxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx přímo nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, výrobu xxxx xxxxx jakéhokoli zboží.

4. Xxxxx xxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxx osvobozen xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx v xxxx xxxxxx anebo vývozu, xxxxx proto, že xxxxxx daně anebo xxxxx xxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx jiné smluvní xxxxxx, nebude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx čeleno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

6. Žádná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx zjistila, xx xxxxxx dumpingu nebo xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx nebo xxxxx způsobiti xxxxxxxxxx xxxx existující xxxxxx xxxxxx, xxxxx že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxx upustiti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxx, xxxxx působí xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výrobě xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dovážející xxxxxxx xxxxxx.

7. Systém, který xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výnos xxxxxxxx domácím xxxxxxxx x takového výrobku xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx cen x xxxxx xxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxx takového xxxxxxx xx cenu xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx kupujících xx xxxxxxx trhu, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx odstavce 6, xxxxxxxx se zjistí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx

x) x xxxxxxxx xxxxxx systému xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vývoz xxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx požadovaná xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx domácím xxxx, x

x) x xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx xxxxx z xxxxxx důvodu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx vývoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxx vážně xxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxx hodnoty x celním účelům

1. Xxxxxxx strany uznávají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zjišťování hodnoty, xxx xxxx xxxxxxxxx x následujících odstavcích xxxxxx článku, a xxxxxxxx xx, že xx xxxxxx xx xxxxxxxx v účinnost x všech výrobků xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, založeným xx xxxxxxx xxxxx podle xx jakkoli xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx přezkoumají xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxxx xx zjišťování xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, jaká xxxxxxxx učinily, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx hodnotě xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx clo xxxxxxxx, xxxx na skutečné xxxxxxx xxxxxxxx zboží x nemá býti xxxxxxxx na hodnotě xxxxx xxxxxxxx původu xxxx xx xxxxxxxxxxx xx fiktivních hodnotách.

(b) "Xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxx cena, za xxxxxx xx x xxxx x xx xxxxx určeném předpisy xxxxxxxxxx země x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx takové xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo nabízí xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo stejného xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx, xx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx volby xxxxxxx xxxx učiněné xxxxxx xxx xxxx - xxx

(x) porovnatelných xxxxxxxx, xxxxx

(xx) xxxxxxxx, xxx xxxxxx nepříznivější xxx xxxxxxx, než kdyby xx vzalo xx xxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x obchodě xxxx xxxxxxx x dovozní xxxx

(x) Xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce (x) xxxxxx odstavce, xx xxxx celní hodnota xxxxxxxx na nejbližším xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Celní hodnota xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx částku xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxx nebo v xxxx xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

4.

(x) Xxxx-xx xxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxx jiné xxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxx přepočítací xxxx, xxxxx bude xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dohody x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx zvláštními xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku XV xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(x) Nebyla-li xxxxxx parita xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx skutečné xxxxx xxxxxxx xxxxxx měny x xxxxxxxxxx stycích.

(c) Xxxxxxx strany určí x dohodě x Xxxxxxxxxxxx měnovým xxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kteroukoli cizí xxxx, xxx xxxxxx xx x xxxxxxxx x články xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kurs. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx použíti xxxxxxxxx smluvní strana xx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxx alternativy xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx strany neurčí xxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x účelům odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx smluvní strana xxxxxxx způsob xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx, jehož používá xx svém území x xxx xxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx všeobecně zvýšení xxxxxx, které xxxx xxxx xx xxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx a xxxxxxx určování xxxxxxx xxxxxxx podrobených xxx x xxxxx dávkám xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx jakkoli xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx mohli xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek XXXX

Xxxxxxxxx při xxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx uznávají, xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxx xxx, xxxxxxxx úřady xxx xxxxxx nebo xxxxxx anebo x xxxxxxxxxxx x dovozem xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx odpovídající přibližným xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx ochranou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x fiskálním xxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxx uznávají, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx poplatků x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x že xx třeba zmírniti x zjednodušiti požadavky xxxxxxxx se listinných xxxxxxx při xxxxxx x vývozu.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx a xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zákona xxxx nařízení.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přísné xxxxxx xxx menší xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Zvláště xxxxxx xxxxxxxx trestů xxxxxxx než takových, xxxxx xxxx nutné xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx-xx x opomenutí xxx xxxx x xxxxxxxxx předkládaných xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx hrubé xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx x požadavky xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx

(x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx konsulární xxxx nebo xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) devisové xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) dokladů, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, listinného xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx x prohlídek;

(h) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx IX

Označení xxxxxx

1. Xxxxx smluvní strana xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx povinného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx se stejnými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

2. Kdykoli xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxx mohlo xxxxxxxx, xxxx xx xx výrobky xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xx podstatně xxxxxxx xxxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dávek xxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx náležitě xxxxxxxxx, xxxx pokud xxxxxx připojeno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx anebo xxxxx xxxxxx předepsané xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označení xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x omyl xx do skutečného xxxxxx výrobku na xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx pojmenování xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxx x blahovolně x xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x které xx xxxx xxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx byla xxxxx xxxxxxx xxxxxxx oznámena.

Xxxxxx X

Uveřejňování x xxxxxxxxx obchodních předpisů

1. Xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a administrativní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dosahu, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx k celním xxxxxx xxxxx xx xxxx celních xxxxx, xxxx xxxx jiných xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo zákazů, xxxxxxxxxx xx dovozu xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx plateb xx xxxxx xxxx vývoz, xxxxx xx věci xxxxxxx, distribuce, dopravy, xxxxxxxxx, uskladnění, prohlídek, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx. Ustanovení tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytla xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx na xxxx oprávněným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx veřejných xx xxxxxxxxxx.

2. Žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx dávky x xxxxxx xx xxxxxxxx x jednotně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx novým xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx uvedeno v xxxxxxxx xxxxx, než xxxx úředně xxxxxxxxx.

3.

(x) Xxxxx smluvní strana xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svoje xxxxxx, nařízení, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nejdříve xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xx tím účelem, xxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx přezkoumávaly xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx celních xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx orgánech xxxxxxxxxx správním výkonem; xxxxxx rozhodnutí budou xxxxxx xxxxxx provedena x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud nebude xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx lhůtě předepsané xxx dovozce, s xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nadřízená xxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx záležitosti x xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx důvodně xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx pododstavce (b) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx platné xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxx xxxx, x xxxx takové řízení xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nezávislé xx xxxxxxxx pověřených xxxxxxxx xxxxxxx. Každá smluvní xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, poskytne x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohly xxxxxxxx, zda takové xxxxxx odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek XI

Všeobecné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx omezení

1. Xxxxx xxxxxx neb xxxxxxx xxxx než xxx, xxxx xxx jiné xxxxx, ať xxxx xxxxxxxxx kontingenty, xxxxxxxxx xxxx vývozními povoleními xxxx jiným xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxxxx jiné smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx prodeji xxx xxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx kterékoli xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx nebudou xxxxxx:

(x) xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, aby xx zamezil xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nedostatek xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx důležitých xxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx;

(x) xxxxxxxxx xxxx vývozních xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx k xxxx, xxx byly uplatňovány xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxx třídění, xxxxxxxxx xxxx pro prodej xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx omezení, xxxxxxxxxx xx jakéhokoli xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, dováženého x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx účelem jest:

(i) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx byti xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, anebo xxxx-xx tu podstatné xxxxxx xxxxxx stejného xxxxxxx, omeziti xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxx přímo xxxxxxxx; xxxx

(xx) xxxxxxxxxx přechodný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo, není-li xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx býti dovezeným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxx, xx xx tento xxxxxxxx dá k xxxxxxxxx některým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx za xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx tržní ceny; xxxx

(xxx) omeziti x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx živočišného xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zcela xxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx odstavce xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo úhrnnou xxxxxxx výrobku, xxxxx xxxx povoleno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx změnu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx používaná xxxxx xxxxxxxxxxx (i) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxx, x kterém se xxxx rozumně xxxx xx xx, xx xx mezi nimi xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebylo. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx tu xxx xxxxx dřívějšího xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx míti xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" nebo "xxxxxxx omezení" x článcích XI, XII, XIII x XIV xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxx x xxxxxxx platební bilance

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 článku XX, každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxx finanční posice x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx množství xxxx xxxxxxx xxxxx povoleného x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx odstavcích xxxxxx xxxxxx.

2.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zostřovati xxxxxxx omezení podle xxxxxx xxxxxx, xxx x rozsahu, xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby

(i) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx reserv xxxx xxx zastavila, xxxx

(xx) xxxxxxx přiměřeného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx reservami

V xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ovlivňují xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx reserv, xxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx strany, používající xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) tohoto odstavce, xxxxx xx postupně xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, x xxxx podmínky, xxxxxxx x onom xxxxxxxxxxx, ještě opravňují xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxx zavedení xxxx xxxxxxxxx nebude xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

3.

(x) Smluvní xxxxxx uznávají, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx všechny xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přizpůsobení, xxxxxxxxxxxxx z války. Xx xxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx - xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx článku XIV - xxxxx plně x xxxxx nesnáze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx některá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxx používala xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx rovnováhy xxx platební xxxxxxx xx zdravé x xxxxxx základně.

(b) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dosažení x xxxxxxx plné x xxxxxxxxxxx zaměstnanosti a xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x zajištění xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx hospodářských xxxxxx x xx xxxxxxxxx úrovně produktivity, xxxx x xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx poptávka xx xxxxxxxx. Proto

(i) bez xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx od xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x toho xxxxxx, xx změna xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxxxx;

(xx) xxxxx xxxxxxx strana, xxxxxxxxxxx dovozní omezení xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx zatížení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tak, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těch xxxxxxx, xxxxx ve xxxxxx xxxxxx politiky xxxx důležitější

(c) Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx provádění xxx xxxxxx xxxxxxxx

(x) xxxxxx patřičný xxxxx xx xxxxxxx obnovení xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zdravé x xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(xx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx množstvích, jehož xxxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx býti xxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, ochranných xxxxxx, xxxxxxxxxx práv x xxx.; a xx

(xxx) xxxxx používati xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx zbytečného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx zájmů kterékoli xxxx xxxxxxx xxxxxx

4.

(x) Xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx nepoužívá xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx se před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, ihned xx xxxxx xxxxxxxx) xx smluvními stranami x povaze xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xx xxx byla x disposici, a x možném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Od žádné xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx žádati během xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx kdykoli xxxxxxx kteroukoli xxxxxxx xxxxxx, xxx uplatňuje xxxxxxx omezení xxxxx xxxxxx článku, xxx x xxxx zahájila xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxx taková xxxxxxx podstatně xxxxxxxx, x poradě xxxxx 30 xxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. smluvní strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stranu, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx 1. xxxxx 1951 xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx článku x xxxx revise.

(c) Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxx účelem, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, udržovati xxxx xxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx takových xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx schváliti udržování, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx daných xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebude xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx x toho důvodu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx jiná smluvní xxxxxx xxxxxxx omezení xxxxx tohoto xxxxxx x rozporu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx 3 tohoto xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx článku XIII (x xxxxxxxx ustanovení článku XIV), xxxx xxxxxxxxxx věc xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx; xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx tohoto projednávání. Xxxxxxxx-xx smluvní xxxxxx xxx předběžném xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx tohoto řízení, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxx xx tím xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx věci, xxxxx xx bylo xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx x pro xxxxxxx strany. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx dosaženo x xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx, xx omezení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx xxxx článku XIII (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku XIV), xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do 60 xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx propustiti kteroukoli xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x této Xxxxxx, xxx tato strana xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxx se, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, odstraniti xxxx změniti podle xxxxxx článku xxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx spekulaci x xxxxxxxxxxxx obchodě x x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx chtěla xxxxxx xxxx tohoto xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zachování xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxx xxxxxx článku xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx rozsahu a xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nerovnováhy, xxx brzdí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx smluvní xxxxxx podnět x xxxxxxxxx, jichž účelem xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxx oněmi smluvními xxxxxxxx, jichž platební xxxxxxx jsou pod xxxxxx, xxxx oněmi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxx tendenci, xx xxxxxxx jakoukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organisací xxxxxxx jiná xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XIII

Nediskriminační xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx byl xxxxxxx zakazován xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze všech xxxxxxx států xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx strany xxxxxxxxx x xxxxxx rozdělení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx co xxxxxxx přiblíží xxxxxxx, xxxxx xx různé xxxxxxx strany mohly xxxxxx, kdyby xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxx ustanovení:

(a) Kde xx xxxx proveditelné, xxxxx stanoveny xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (ať xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx), a xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx 3 (x) xxxxxx článku;

(b) x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx celkového xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx strany xxxxxxx, leč xxx xxxxx správy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx (x) tohoto odstavce, xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státu xxxx xxxxxx;

(x) v xxxxxxxxx, xxx kontingent xxxx xxxxxx rozdělován xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. X xxxxxxxxx, xxx tohoto xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx smluvním xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx množství nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uskutečněným těmito xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx kteříkoli xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohli xxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Nebudou xxxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx množství xxxx hodnotě, x xxxxxxxx, xx xxxxx xx býti proveden x předepsaném xxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx vztahuje.

3.

(a) X případech, xxx x souvislosti s xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx povolení, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, jež xx xxxxx xx obchodu x xxxxxxxx výrobku, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx povoleních xxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx takových xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dovážejících xxxx xxxxxxxxxxxx podniků.

(b) V xxxxxxx xxxxxxxxx omezení, xxxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx bude xxxxxxxx dovézti xxxxx xxxxxxxx budoucího xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx hodnotě. Xxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxx, xxx xxxx veřejná xxxxxxxx xxxx uveřejněna, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx x výhradou, že xxx, xxx to xxxx proveditelné, xxxxx xxxx býti xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx časovém xxxxxx, xxxx, xxxx-xx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx období xxxx xxxxxxxx, x dále x xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx obvykle xxxxxx x takovýchto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx dnů xx uveřejnění xxxxxx xxxxxxxx, bude taková xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(x) X kontingentů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx oznamovati xxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx, jež mají xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx dodavatelské státy xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 (x) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 2 (x) článku XI, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx jakýkoli xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxx xxx xxxxxxx; xxxxxxx xx tato smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jiné smluvní xxxxxx, jež má xxxxxxxxx zájem xx xxxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ihned xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx stranami x potřebě xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činitele, xxxxx xx mají xxxx, xxxx x potřebě xxxxxxxxxx podmínky, xxxxxxxxx xxxx xxxx ustanovení, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Ustanovení xxxxxx článku xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx celní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx jest možné, xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx x xxxxxxxx nediskriminace

1.

(a) Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, úplné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výjimečných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, která jsou xxxxxxx x tomto xxxxxxxx.

(x) Smluvní xxxxxx, xxxxx provádí omezení xxxxx článku XII, může xxx xxxxxxx takových xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx tato smluvní xxxxxx může v xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku XIV Xxxxxx xxxxxx o Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní měnové xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 6 článku XV.

(x) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxx xxxxx článku XII a xxxxx dne 1. xxxxxx 1948 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx pravidel xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x článku XXXX, xxxx pokračovati x xxxx xxxxxxxx x xx x x míře, která xx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (b), x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx měnícím xx okolnostem.

(d) Xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1948 podepsala Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, sjednaný x Xxxxxx xxx 30. října 1947, x která xxxxx xxxxxxxx prozatímně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 23 návrhu Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x obchodu x xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1949, že xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přílohy J k xxxx Dohodě, v xxxxxxxx příloze xxxx xxxxxxxxx xxxx zásady, xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx (x) a (x) xxxxxx xxxxxxxx. Opatření xxxxxxxxxxx (b) x (x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, že xx budou říditi xxxxxxxxxxxx přílohy J; x xxxxxx ustanovení přílohy J xx nebudou vztahovati xx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(x) Způsob xxxxxxx xxx provádění dovozních xxxxxxx, v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx období, xxxxx xxxxxxxxxxx (b) x (x) xxxx podle přílohy J xxxx určován xxxxxx podporovati xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bilance, aby xxxxxx nadále třeba xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx článku XII nebo x přechodným xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Kterákoli xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII, v souhlase x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) nebo (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx přílohy J, xxxxx tak dlouho, xxxxx používá xxxxxxxx xxx přechodnou xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx článku XIV Xxxxxx dohody x Mezinárodním xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uzavřené xxxxx xxxxxxxx 6 článku XV.

(g) Xxxxxxxxxx 1. března 1950 (x. x. xx tři xxxx xxx xxx, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx fond xxxxxxx činnost) a xxx xxxxx další xxx smluvní xxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx (x) x (x) tohoto xxxxxxxx xxxx přílohy J. X xxxxxx 1952 x xxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strana, xxx xxxx xxxxx oprávněna xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx (x) xxxx přílohy J, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx článku XIII, v té xxxx ještě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx 1. xxxxxx 1952 xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx přílohy J x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx k xxxxxx x jež xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx změnám xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jež smluvní xxxxxx xxxxx předepsati xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx smluvní xxxxxx.

(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx, považují-li za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxxxx kteroukoli smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x), xx xxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx s uvedeným xxxxxxxxxxxx. Xx 1. xxxxxx 1952 mohou xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx oprávněna xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx přílohy J. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přiměřená xxxxx x xxxxxxxx xx taková upozornění. Xxxxxx-xx xxxxxxx strany, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x neoprávněném xxxxxxxxxxx xx ustanovení článku XIII, je smluvní xxxxxx povinna xx xxxxxxxx xxx omeziti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odchylky xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx xxxxx x xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 (f) xx xxxxxx, smluvní strana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxx článku XII xxxx xx souhlasem xxxxxxxxx xxxxx se odchýliti xxxxxxx od ustanovení xxxxxx XIII, pokud xx xxxx malé xxxxx svého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxxx x toho plynoucí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podstatně vyváží xxxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxxx vzniknouti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx článku XIII xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XII, xxxxx xxx

(x) jsou prováděna xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx z xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx sebou, x podmínkou, že xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souhlase x xxxxxxxxxxxx článku XIII, xxxx

(x) xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1951 xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ustanovení článku XIII, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle článku XII xxxxxx bráněno články XI xx XV, xxxxxx, xxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxx xxxxx x cizích xxxxxx x xxxxx xxxx užíti xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII.

5. Xxxxxxx xxxxxx nebude bráněno xxxxxx XI xx xxxxxx XX xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx omezení,

(a) xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx devisová xxxxxxx xxxxxxxx podle části 3 (b) článku VII Xxxxxx dohody x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu, xxxx

(x) zavedená podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x příloze A xxxx Xxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx budou xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx x Mezinárodním xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x otázkách xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx všech xxxxxxxxx, x nichž xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx nebo rozhodovati xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx reserv, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx platebních xxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx poradě xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx mají xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx, měnovým xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, x přijmou xxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx věcech xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx anebo s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx smluvní xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případech, xxx přicházejí v xxxxx kriteria xxxxx xxxxxxxx 2 (a) článku XII, xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx Fondu x tom, zda xxxxxx reservy xxxxxxx xxxxxx vážně xxxxxxxx, xxx xxxx nízkou xxxxxx nebo zda xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx článku.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx této Xxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx x rozporu x xxxxxx článku xxxxxx x mezinárodním xxxxxxx fondu.

5. Xxxxxx-xx xxxxxxx strany xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x převodů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx omezení v xxxx Xxxxxx, xxxxxx x tom xxxxxx Xxxxx.

6. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxx Xxxxx, stane xx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx xx xxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Smluvní xxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxx tohoto odstavce, xxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

7.

(x) Xxxxxxxx měnová xxxxxx xxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxx, xxx devisová xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x rozporu x duchem této Xxxxxx.

(x) Podmínky xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx závazků, xxxxx by v xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, uložené x xxxxxxxx xxxxxx o Xxxxxxxxxxxx měnovém fondu xxxxxx Fondu.

8. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Fondu, poskytne xx všeobecném rámci xxxxxxxxxx xxxxx 5 xxxxxx XXXX dohody x Mezinárodním měnovém xxxxx xxxxxx informace, xxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx vykonávati xxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

9. Nic v xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx

(x) smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souhlase x xxxxxx xxxxxx x Mezinárodním xxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx zvláštní měnové xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stranou a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

(x) xxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxx dovozu xxxx xxxxxx, jichž xxxxxxx xxxxxxx - vedle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků XI, XII, XIII x XIV - xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx omezení xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XVI

Podpory

Jestliže některá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důchodu xxxx xxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zvýšení vývozu xxxxxxxxxx výrobku z xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jejího xxxxx, xxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx účinku xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxx xxxx x něho xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx nutnou. X xxxxxx xxxxxxx, x němž se xxxxxxxx, že jakoukoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx vzniknouti xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, smluvní strana xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x to xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků

1.

(a) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jež xxxxx xxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výsady, se xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x souladu se xxxxxxxxxxx zásadami x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx Dohodě xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx dovoz nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xx požaduje, xxx xxxxxx podniky - xxxxxx xxxxxxxx zřetel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx prodeje xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx, jako xxxx xxxxx xx cenu, xxxxxx, xxxxxxxx, jež xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravu x xxxx podmínky nákupu xxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx příležitost v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx praksí tak, xxx mohly xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(x) Žádná xxxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx xxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx), xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx v xxxxxxxx xx zásadami (a) x (b) tohoto xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vztahovati xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a nikoli x xxxxxxx prodeji xx x výrobě xxxxx na prodej. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx slušné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxx pomoc x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx může xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxx k podpoře xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx některých odvětví xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx ochranných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ukládalo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx nesnáze xxxxxxxxxxxxx přizpůsobování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2. Smluvní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jichž xx xx týká, xxxxxxxxx xxxxxx, souvisící s xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx tajnosti.

3. Jestliže xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xxx uzavření nějaké xxxx preferenční xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 3 článku I, považuje xx xxxxxxx učiniti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxx vzala xx smyslu článku XX této Xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxx x přímá jednání xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx připojené k xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; nebo

b) obrátí xx xxxx s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxx tak xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx x dohodě stanovené x xxxxxxxxxxx a). Xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx stranu nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stranou, aby xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohody. Xxxxxxx xxxxxx určí xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jej xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx pokud xxxxx xxxxxxx rozvrhem, xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx zahájí xxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx přerušení xxxxx časového xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx-xx x xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx pomocí xxx xxxxxxxxx. Xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx závazku xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx x podmínkou xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

x) Xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu odstavce 3 xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxx xxxxxxx, počítajíc x xx výrobky, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nahraditi x jestliže by xxxx zvýšení, xxxx-xx xx trvati déle, xxxx xxx značné, xx by ohrozilo xxxxxxx, rozvoj xxxx xxxxxx xxxxxxxxx průmyslu xxxx zemědělského odvětví, x xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx účinná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx-xx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jiná opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx, že xxxxxx xxxxxxxx nesníží xxxxx xxxx, xxx xx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx; tato opatření xxxxxx xxxxxxx dovoz, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx úroveň x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx strana xxxxxxxx postup xx xxxxxx xxxxxxxx 3.

b) Xxxxxxx strany určí, xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx takové xxxxxxxx xx býti xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. V každém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx smluvní strany xxxxxxx, že jednání xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxx se, xx xx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx článku II xxxx Xxxxxx xxxxx zásada xxxxxxxxxx výhod x xx tudíž každá xxxxxxx strana, jejíž xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatřeními, xxxx x obchodu x xxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ústupků x podstatě rovnocenných xxxxx této Xxxxxx, x xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poradila xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

5. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx se týkalo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xx xxxx xxxxxxx podle článku II xxxx Xxxxxx, x xxxxx xx bylo x rozporu s xxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxx Dohody, budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pododstavce (x) xxxxxxxx 3, x podmínkou, xx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx, xxx označí xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4.

6. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, že je xxxxxxxx, aby učinila xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovením této Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx článku II, xxxxx xx xx však xxxxxxxx xxxxxxx výrobku, x xxxxx případě smluvní xxxxxx xx sebe xxxxx xxxxxxx xxxxx článku II, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx.

7.

(x) Xx žádost xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xx zjistí, že xxxxxxxx

(x) je xxxxxx x xxxxxxx určitého xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi 1. xxxxxx 1939 x 24. xxxxxxx 1948, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxx svého rozvoje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo

(ii) je xxxxxx x podpoře xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx průmyslu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx zahraniční xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x cizině, xxxx

(xxx) xx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx průmyslu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx byl xxxxxxx, za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx využití přírodních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x do xxxxxxxx xxxxxxx životní xxxxxx xx území xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxx xxxx pravděpodobné, xx xxxx opatření xx mělo x xxxxxxxx nepříznivý xxxx xx xxxxxxxxxxx obchod, xxxx

(xx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x jestliže xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx potřeby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxx hospodářského xxxxxxx x xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vázána xx xxxx xxxxxxxx:

(1) xxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxx xxxx, nebude podléhati xxxxxxxxxxx tohoto odstavce;

(2) xxxxxxx xxxxxx nedají xxx xxxxxxx x xxxxxxx opatření ve xxxxxx xxxxxxxxxxx (x), (xx) xxxx (iii) xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx x větší xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx.

(x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxxx (a) takovým xxxxxxxx, xxx při xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx některé xxxx xxxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7, smluvní xxxxxx

(x) xxxx vstoupiti x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx stranou xxxx stranami, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx poradám. Xx dosažení xxxxx xxxx xxxxxxx podstatné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zavésti zmíněné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx stranám, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx by xx xxxxxxxx citelně xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxx tak jest, xx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nikoliv, propustí xxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x příslušného xxxxxxxxxx xxxx Dohody, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx smluvní xxxxxx uložiti, xxxx

(x) xxxx xx xxx xxxxx, nebo v xxxxxxx, xx nemohlo xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx dohody xx xxxxxx pododstavce (x), xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jež xxx bylo xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx 6, té xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx prohlásily za xxxxxxx xxxxxxxxx navrhovaným xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx, se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxxxx proti xxxxxx opatření.

(i) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx nemají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxx propustí xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x příslušného xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;

(xx) xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navrhované xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx uváděné žádající xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx, bude xxxxxxxxxxxxx míti xxxxxxxxxxxxx xxxx později na xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx životní úroveň xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx beze xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx x jejích xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx.

9. Xxxxx předpokládané xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxxx k xxxxxxx xxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx k xxxxx xxxxxxx dojde, x xx xxx podstatnému, xx by ohrozilo xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odvětví x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx žádná xxxxxx účinná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx, když předtím xxxxxxxxxx smluvní strany x xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxx učiniti xxxxxx xxxx xxxxxxxx, jichž xxxxxxx vyžaduje, a xx xx xx xxxx, než xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxxx 6.

10. Xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx příležitosti, xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx ode xxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7 xxxx xxxxxxxxxxx a) xxxx x) xxxxxxxx 8, xxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxx, kdy xx uvědomí o xxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx závazku. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx nikoli xxxxxxx xxx xx devadesáti xxx po xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx, xx naskytnou-li xx nepředvídané obtíže xxxx stanoveným datem, xxxxx xxxx býti xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Nedostane-li xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx použíti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

11. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx udržovati x xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu, xxx xxxx v xxxxxxxxx xxx 1. xxxx 1947 x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zřízení, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxx xxxx xxxxx dovoleno xxxxx Xxxxxxx, s xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx smluvní strany xxxxxxxxxx xx 10. xxxxx 1947 x xxxxxxx opatření x x každém xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx býti zachováno, x o xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

12. Xxxxx smluvní xxxxxx udržující xxxxxx xxxxxxxx předloží do xxxxxxxx dnů xxxx, xxx xx stala xxxxxxx xxxxxxx, smluvním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro jeho xxxxxxxx a dobu, xx xxxxxx je xxxx udržeti. X xxxxxxxxx xxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xxx xxx, kdy xx taková xxxxxxx xxxxxx stala xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčené opatření x xxxxxxxxx o xxx xxx, xxxx xxxxx xxxx bývalo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x schválení podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 10 i x tímto xxxxxxx.

13. Xxxxxxxxxx odstavců 11 x 12 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx II xxxx Xxxxxx.

14. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx mělo xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx případnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lhůty, ve xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx xxxxxxxx xxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx závazků, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx, xxxxxx celních xxxxxxx, některý xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxx smluvní xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx působí xxxx hrozí způsobiti xxxxxx újmu domácím xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxx, xxxxx jde x takový xxxxxxx, xxx v rozsahu x xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx takové xxxx suspendovala xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx-xx výrobek, xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx území xxxx smluvní strany xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx odstavce xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx újmu xxxxxxxx stejných nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která požívá xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, může xx xxxx xxxxxx obrátiti x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x ta xxx bude xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx resp. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx učiní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Poskytne xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx podstatný xxxxx xxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xx x ní xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxx učiněno x xxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxx možno xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezprostředně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

(x) Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx opatřeních, xxxxxx xxxxxxx straně, xxxxx xx xxxxx učiniti xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx překážku, aby xxxxxxxx xxxx úmysl. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx opatřeními xxxxxxxxx, xx devadesáti xxx poté, xx xxxxxxxx byla učiněna x xxxxxx dní xxxxx, co xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazků xxx xxxxxxx z xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx cenných, xxxxx xxxxxxx suspensi xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx opatření xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 (x) tohoto xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx učiněna.

(b) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx opatření jest xxxxxxx podle odstavce 2 tohoto článku xxx předchozí porady x působí xxxx xxxxx způsobiti na xxxxx smluvní strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vážnou xxxx, ona xxxxxxx xxxxxx bude xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x po xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx slevy x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx újmě xxxx x její xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxx xxxxxxx

X xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx nebudou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx diskriminace xxxx státy, v xxxxx xxxxxxxxxx tytéž xxxxxxxx, xxxx zastřeným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x této Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

X.

(x) xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx mravnosti;

(b) xxxxx x xxxxxxx života xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx;

(x) xxxxxxxx se dovozu xxxx xxxxxx xxxxx xxxx stříbra;

(d) xxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x nařízení, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxx xxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx monopolů xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 článku II x XVII, xxxxxxx patentů, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx se výrobků xxxxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ceny;

(g) týkající xx xxxxxxxxx vyčerpatelných xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx spojitosti x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx spotřeby;

(h) učiněná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x mezivládních dohod x xxxxx v xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Hospodářská x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx ve xxx resoluci xx xxx 28. xxxxxx 1947, xxxxxxxxx Zatímní xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx; xxxx

(x) zahrnující x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx surovin, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství takových xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx udržována xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x výhradou, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prováděna xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx výrobků xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx poskytovanou mu xxxxxxx, x xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, týkajícími se xxxxxxxxxxxxxx;

XX.

(x) podstatná xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jest xxxxxxxxx xxxx místní xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úpravami, jež xxxxxxx x spravedlivé xxxxxxxxxxx distribuci takových xxxxxxx, x xxxx-xx xx xxxxxxxx úprav, xx zásadou, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nárok xx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takových xxxxxxx;

(x) podstatná pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx nedostatkem x xxxxxxxx xxxxx; xxxx

(x) xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx válečné xxxxxxx, jež xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za normálních xxxxxxxx, s xxxxxxxx, xx taková xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou, leč xx xxxxxx x xxxxxxxxx zúčastněnými smluvními xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx mezinárodní akce.

Opatření xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx části XX xxxxxx článku, která xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx odstraněna, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x nim xxxxxxx příčinu, a x každém případě xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1951, s xxxxxxxx, že tato xxxx může xxxx xx souhlasem smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx určitý xxxxxxx kteroukoli xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXI

Bezpečnostní xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx vykládáno xxx,

(x) xxx vyžadovalo od xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx mínění xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx bezpečnosti, xxxx

(x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro ochranu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx

(x) xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx;

(xx) xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxx nepřímo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx;

(xxx) xxxx učiněno xx války xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx

(x) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx učiniti jakékoli xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx plynoucích x Charty Spojených národů o xxxxxxxxx mezinárodního xxxx x xxxxxxxxxxx.

Článek XXXX

Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, protidumpingových x xxxxxxxxxxxxx cel, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x předpisů xx xxxxxxx života xxxx zdraví lidí, xxxxxx xxxx xxxxxxx x vůbec xxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x názoru, xx xxxx zrušena xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plynoucí xxx xx xxxxx nebo xxxxxxx x této Xxxxxx, xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx bylo xxxxxxx xxx, xx

(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx závazků, xxx xxxxx Xxxxxxx xx sebe vzala, xxxxx xx

(x) některá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx není x xxxxxxx s ustanoveními xxxx Xxxxxx, xxxxx xx

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx strana xx xxxxxx uspokojující xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, o kterých xxxxx, že xx xxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana, u xxx xxxx takto xxxxxxxxx, xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x návrhy, jež xx xxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx takového xxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx 1 (x) xxxxxx článku, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx věc, xxxxx xxx bude xxxxx xxxxxxxxxx, smluvní strany xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx okolností xxxx xxxxxxxx stranám, x xxxxxxx soudí, že xx jich xx xxxx, xxxxxx doporučení, xx případě x xxxx xxxxxxxxx. smluvní xxxxxx xxxxx konati xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech, x xxxxx soudí, že xx takových xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx-xx smluvní xxxxxx považovati xxxxxxxxx xx tak xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, mohou povoliti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stranám, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx anebo xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, u nichž xx xxxxxxx strany xxxxxxxx x okolnostem xxxxxx xx vhodné. Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxx nebo poskytování xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených národů xxxxxxxxxx xx šedesáti xxx poté, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx má x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dnů xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxxxxx xxxxxxx oznámení x xxxx xxxxxxxx.

XXXX III

Článek XXXX

Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxx - Celní xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Ustanovení xxxx Dohody xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx mateřská celní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx jiná xxxxx území, xx xxxxx xxxx Dohoda xxxx přijata xxxxx článku XXVI xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku XXXIII xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x účinnost. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx tak, xxxx xx xxxx smluvní xxxxxxx; x výhradou, xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx vykládána xxx xxxx by xxxxxxxxx práva x xxxxxxx mezi dvěma xxxx více xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx Dohoda xxxx xxxxxxx xxxxx článku XXXIII xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xx celní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, týkající xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxxx

(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx styku;

(b) xxxxxx poskytnuté xxxxxxx xx Xxxxxxxxx územím xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x tímto územím, x xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx uznávají, xx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx volnost xxxxxxx dobrovolnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx, že xxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx obchodování xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx přehrad xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami.

5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx xxxx územími xxxxxxxxx stran; s xxxxxxxx, že:

(a) xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxx prozatímní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx x jiné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xx smluvními xxxxxxxx, jež nejsou xxxxxxx takové xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx vyšší xxxx xxxx xxxxxxxxx než xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx obchodu, platné x xxxxxxx, z xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxx, před xxxxxxxxx xxxxxx unie, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx prozatímní dohody xxxxxxxxx x utvoření xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu, xxx a jiné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxxxx x xxxxxx xxx utvoření xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx při sjednání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx, xxxx které xxxxxx stranami xxxxxx xxxxxx, nebudou vyšší xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx cla x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx platí x xxxxxxx, x xxxxx xx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxx skládá, xxxx utvořením xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. prozatímní xxxxxx, x

(x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx (x) x (x) xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx celní unie xxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě.

6. Jestliže xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5 (x), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx některou xxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku II, xxxxxxx xx postupu xxxxxxxxxxx v článku XXVIII. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxx snížením xxxxxxxxxxxxxx xxx provedeným xxxxxx xxxxx unie.

7.

(a) Xxxxx xxxxxxx strana, xxx se rozhodne xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx svobodného obchodu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx takové unie xxxx xxxxxxx, oznámí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx veškeré xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, jež xxx xxxxxx dáti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x doporučení, xxxxx xxxxxxxx xx účelné.

(b) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (a) xxxxxxx strany xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, smluvní xxxxxx xxxxx doporučení xxxxx xxxxxxx. Strany xxxxxxx udržovat, případně xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dohodu, xxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx doporučení.

(c) Každá xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 (x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stranám, které xxxxx požádat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx x nimi xxxxxxxx, kdyby xxxxx xxxxxxxxxxxxx ohrozila xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx utvoření xxxxx unie xxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx.

8. Xxx xxxxx této Xxxxxx:

x) Xx celní xxxx se bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dvou xxxx více xxxxxxx xxxxx jedním xxxxxx xxxxxx tak, xx

(x) xxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxx xx xx nutné, xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článků XI, XII, XIII, XIV, XV x XX) se xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx se xxxx xxxxxx xxxx alespoň x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x

(xx) x souhlase x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 9, xxxxxxxxx xxxxxx xxx x stejné úpravy xxxxxxx jsou používány xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx;

(x) xx oblast xxxxxxxxxx obchodu xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx území, x xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (vyjímaje, kde xx xx xxxxx, xx, které jsou xxxxxxxxx podle článku XI, XII, XIII, XIV, XV a XX) xxxx odstraněny x xxxxxxxx xxx veškerý xxxxxx mezi členskými xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx I nebudou xxxxxxx vytvořením celní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx odstraněny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají. Xxxxx postup xxxxxxx x dotčenými smluvními xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jde-li x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx 8 (x) (i) x xxxxxxxx 8 (x).

10. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx návrhy, které xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xx 9 xxxxxx, s výhradou, xx xxxxxxxx návrhy xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx unie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

11. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Indie x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x uznávajíce, xx oba tyto xxxxx dlouho tvořily xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx uzavřely zvláštní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

12. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx všechna vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxx x její moci, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxxxxx krajskými x xxxxxxxx xxxxxx x úřady xx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx od xxxx scházeti xx xxx účelem, xxx xxxxxxxxx provedení oněch xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a vůbec, xxx xxxxxxxxx provádění xxxx Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cílů. Xxxxxxx xxxx x xxxx Xxxxxx zmínka x xxxxxxxxx xxxxxxxx jednajících xxxxxxxx, xxxx označeny xxxx xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxx xxxxxx se žádá, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxx 1948.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx na všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxx.

4. Xxxx-xx x této Dohodě xxxxxxxxx xxxxx, budou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů.

5.

(a) Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxx xxxxxx, mohou xxxxxxx strany zprostiti xxxxxxxx xxxxxxx stranu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Dohody, x xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx taková xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx

(x) xxxxxxxxxx xxxxxx druhy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx platiti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, a

(ii) předepsati xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto pododstavce

(b) Xxxxxxxx některá smluvní xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx x odstavci 1 článku 17 xxxxxxxx Xxxxxx, smluvní xxxxxx mohou xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx podala, aby xxxxxxxx vůči druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxx posuzování, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xx všem rozhodujícím xxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxx rozvoj, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx potřeb, x všeobecné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx jako xxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxx by xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, tato xxxxx xxxxxxx strana může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx šedesáti dnů xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx v xxxxxx vypověděti xxxx Xxxxxx. Tato výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (b) xx xxxxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxx stranami, jichž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx původně xxxx xxxx sjednané.

(d) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) x (x) xx xxxxxxxxx xxxx 1. lednem 1949.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, přijatého xxx zakončení xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxx Spojených xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, a xxxx otevřena x xxxxxxx kteroukoli xxxxxx, xxxxx je signatářem Xxxxxxxxxxx aktu.

2. Xxxx Xxxxxx vyhotovená x xxxxxx xxxxxxxxx x x jednom francouzském xxxxxxxxx, xxx čemž xxxx oba xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Každá vláda, xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, uloží xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dni, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, a x dni, xxxxxx xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 tohoto xxxxxx.

4. Xxxxx vláda, xxx přijímá xxxx Xxxxxx, xxxx tak xx své xxxxxxxx xxxxx x za xxxx xxxxx, xx xxxxx je mezinárodně xxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxx tomto xxxxxxx xxxx prohlásiti, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx území, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zahraničních xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, x že xxxx přijetí xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxx výhradou, xx - xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, za xxx smluvní strana xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx nebo xxxxx xxxxxx autonomii v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů a xxxxxxxxx xxxx, upravených xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, když xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vydá xxxxxxxxxx, xx kterém xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx skutečnosti.

5. Tato Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx připadá xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx aktu, xxxxxxxxx při zakončení xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze H. Xxxxxxx x přijetí xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, nabude xxxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx dni xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

6. Spojené xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, jakmile vstoupí x účinnost.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zcela xxxx částečně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx listině, xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, x xxxxxx smluvní xxxxxx zjistí, že xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxx nestala xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx učiní xxxx opatření, uvědomí x něm xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx x porady xx smluvními stranami, xxxxx mají xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXXXXX

Xxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxx ode xxx 1. ledna 1951 xxxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx podle xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxxxxxx x xxxx Dohodě, x xx xx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx takové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx poradách x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X příslušných jednáních x xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx smluvní strany xxxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx udržely xxxxxxx, xxx si xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxx xxx všeobecná xxxxxx stanovená v xxxx Xxxxxx.

2.

(x) Nebudou-li xxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxx hlavní xxxxx, dospěti x xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx možnost xxx xxxxxxx. Stane-li xx xxx, bude xxxxxxx xxxxxx, s xxx xxxx takové xxxxxxxxx původně ujednáno, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jichž xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx podle odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx ve xxxxx šesti xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx, xxxxxxx koncese x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx, kdy o xxx xxxxxxx strany xxxxxxxx písemné předběžné xxxxxxxx.

(x) Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx zájem, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jejíž podstatný xxxxx byl uznán xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku, xxxx xxxxxxxxxx, bude xxxx xxxx strana xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx ode dne, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx koncese x xxxxxxxx stejně xxxxxxxx xxxx xx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, a xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ode xxx, xxx x xxx xxxxxxx strany obdržely xxxxxxx xxxxxxxxx oznámení.

Xxxxxx XXXX

Xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx

1. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx rozsahu, xxxxxxxxxxxx x pravomocí xxx xxxxxxx moci, všeobecné xxxxxx kapitol X xx XX a xxxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxx xx dobu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx XX xxxx Dohody pozbude xxxxxxxxx dnem, kdy xxxxxxx x účinnost xxxxxxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx 30. xxxx 1949 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1949, xxx xx xxxxxxx, xx-xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

4. Kdyby kdykoliv xxxxxxxx Charta pozbyla xxxxxxxxx, smluvní xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx potom, xxx xx xxxxxxx, xx-xx xxxx Dohoda xxxx pozměněna, doplněna xxxx zachována. Xxx xxxxx v xxxx xxxx x dohodě, xxxx II této Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, s xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx článku XXIII, budou x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xx xxxx v xxxxxxxx Xxxxxx obsaženým x xxxx x xxxxxxxx, xx žádná xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx nevázalo x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx účinnosti.

5. Xxxxxxxx-xx některá xxxxxxx xxxxxx havanskou Xxxxxx xx dne, xxx xxxxxxx v účinnost, xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx, xxx se xxxxxxx, zda xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx vztahů xxxx xxxxx smluvní stranou x xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxx, ustanovení xxxxx XX xxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx smluvní xxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxx přes xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxx, xxx jsou členy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx organisace, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxx, xxx znemožnily xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Uplatnění zásady xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stranu, xxx xxxx členem Xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dohody xx smyslu ustanovení xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx jinaká xxxxxxxxxx o jejích xxxxxxx, stanou se xxxxx xxxxxxxxxx části X této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx článku XXIX xxxx xxxxxx článku xxxxxxxx, xxxxxxx-xx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx účinnými xxxx těm smluvním xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dvěma xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx přijme.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx změnu této Xxxxxx, uloží xxxxxxx x přijetí u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx určí xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x účinnost xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx takové xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx míti možnost xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, anebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx její smluvní xxxxxxx.

Xxxxxx XXXI

Vystoupení

Bez xxxx xxxxxxxxxx článku XXIII xxxx xxxxxxxx 2 článku XXX xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1.xxxxx 1951 xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxx kterékoli celního xxxxx za něž xxxx xxxxxxxxxxx odpovědna x xxx v xx době xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx zahraničních xxxxxxxxxx vztahů a xxxxxxxxx xxxx, upravených xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxx 1. ledna x951 xxxx xx xxxxx xxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXII

Smluvní xxxxxx

1. Xxxxxxxxx stranami xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx podle článků XXVI xxxx XXXIII xxxxx xxxxx Protokolu x xxxxxxx x prozatímní xxxxxxxx.

2. Kdykoli xx xxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 článku XXVI, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx přijaly tuto Xxxxxx xxxxx odstavce 3 článku XXVI, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx tímto způsobem, xxxxxxxx býti smluvní xxxxxxx.

Xxxxxx XXXXXX

Xxxxxxx

Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx autonomii x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx sebe xxxx xx ono xxxxx, xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx vláda xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx smyslu tohoto xxxxxxxx vyžadují dvoutřetinové xxxxxxx.

Xxxxxx XXXIV

Přílohy

Přílohy xxxx Xxxxxx xxxx nedílnou xxxxx xxxx Dohody.

Xxxxxx XXXV

1. Bez xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 (x) článku XXV xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku XXIX, tato Dohoda, xxxx xxxxxxxx článek XX xxxx Dohody, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x kteroukoli xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx

(x) xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx x

(x) xx xxxxxxx x obou xxxxxxxxx stran, x xxxxxxxx, xxx jedna x nich se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x účinnost xxxxxxxx Charty, xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 211/1948 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.5.1948

Xxxxxxx X

Xxxxxx území xxxxxxxxx v odstavci 2 (x) článku I

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxx xxxxxxx na Spojeném Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska

Kanada

Australské xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx Xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx Novém Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Unie xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxx (podle xxxxx xx xxx 10. dubna 1947)

Nový Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxxxxx republika

Nicaragua

Itálie

Uruguay

Některá x území shora xxxxxxxxxxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx území může xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků požívajícími xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vcelku xxxxxx méně příznivá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx doložky xxxxxxxxxx výhod, než xxxxxxxxxx, které byly x xxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nahrazujícího xxxxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxxxxx daních, xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx, nebo nahrazující xxxxxxxxxxx kvantitativní úpravy xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 5 (x) článku XIV, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx existující ve Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxxx xxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx skopového x xxxxxxxxx, chlazeného x zmrzlého masa xxxxxxxxx, slaniny x xxxxx. Jest xxxxxxx, xxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx I (x) článku XX, xxx tyto xxxxxx xxxx odstraněny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a aby xxxxxxx x tomuto xxxxx xxxx zahájena xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

X xxxx x xxxxxxxx filmů, xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 na Xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx podle článku I. Xxxxxxx filmový xxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx dne 10. xxxxx 1947, xxxx xxx účely xxxx Dohody xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku IV.

Xxxxxxx Indie x Pakistan nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 10. dubnem 1947.

Xxxxxxx X

Xxxxxx území Xxxxxxxxxxx unie xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx*) x xxxx xxxxx)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx mandátem*)

Francouzské Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx državy x Xxxxx*)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx*)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx x závislá xxxxx

Xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx)*)

Xxxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx-Xxxxxx x Miguelon

Togo xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx*)

Xxxxx

Xxxxxxx X

Xxxxxx území xxxxx xxxx Belgie, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (b) článku I

Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxx dovoz xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx unii.

Xxxxxxx D

Seznam xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 (x) článku I, xxxxx xxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx)

Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx státech amerických

Republika Xxxxxxxx

Xxxxxxxx rovnocenného preferenčního xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 výlučně xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Příloha E

Seznam xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úpravy xxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Preference xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xx xxxxxx jedné x

1. Argentinou

2. Xxxxxxx

3. Xxxx

xx straně xxxxx.

Xxxxxxx F

Seznam xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxx x sousedními xxxxx, zmíněnými x xxxxxxxx 2 (d) článku I

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx jedné a

1. Xxxxxxxxxx

2. Xxxxxxxxxxxxx

xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx X

Xxx rozhodné xxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx 3 článku I

Xxxxxxxxx

15. říjen 1946

Kanada

1. xxxxxxxx 1939

Xxxxxxx

1. xxxxx 1939

Xxxxxxxxxx-xxxxxx celní xxxx

30. xxxxxxxx 1939

Jihoafrická xxxx

1. xxxxxxxx 1938

Xxxxx Xxxxxxxx

1. xxxxxx 1941

Příloha X

Xxxxxxxxx podíl xx xxxxxxx zahraničním xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XXVI

(Xxxxxxxxx podle xxxxxxx x. 1938 x xxxxxxxxxx 12xx xxxxxx, xxx které xxxx xxxx k xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

3,2

Xxxxxx-Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx

10,9

Xxxxxxxx

2,8

Xxxxx

0,7

Xxxxxx

0,6

Xxxxxxxxxxxxxx

1,4

Xxxx

2,7

Xxxxxxxxxxx xxxx

9,4

Xxxxx

0,6

Xxxxx Xxxxxxxx

3,3**)

Xxxxxxxxxxx xxxx

2,3

Xxxxx Xxxxxxxx

0,3

Xxxxxx

7,2

Xxxx

0,9

Xxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxx xxxx

0,1

Xxxxxx

1,5

Xxxx Xxxxxx

1,2

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx

25,7

Xxxxxxx xxxxx americké

25,2

100,0

Poznámka: Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, za xxxxx xxxx shora jmenované xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x které xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx X

Xxxxxxxxxxx

X článku I

Odstavec 1

Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx 1 článku I xxxxxxx xx odstavec 2 x 4 článku III, x xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx 2 (x) článku II xxxxxxx xx článek VI, xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx části XX xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx v xxxxxxxxxx odstavci x x xxxxxxxx 1 xxxxxx X xx xxxxxxxx 2 a 4 článku III budou xxxxxxx teprve xxxxx, xx xxxx pozměněn článek III xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx obsažených x Xxxxxxxxx xx xxx 14. září 1948, xxxx xx xxxxxxxxx část XX x článek XXVI Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu.

Odstavec 4

Xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx celní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx:

1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx doložky nejvyšších xxxxx xx 36 xxxxxxx ad xxxxxxx x xxxxxxxxxxx celní xxxxx je 24 xxxxxxxx xx valorem, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxx xx xxxxxxx x nikoli 1/3 sazby podle xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod.

2) Xxxxxxxx xxxxx sazba xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 36 xxxxxxx ad xxxxxxx x xxxxxxxxxxx celní xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxx třetiny xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx preferenční xxxxxxx 12 xxxxxxx ad xxxxxxx.

3) Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx xx 2 xxxxxx za 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx celní sazba xx 1,50 franku xx 1 xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 0,50 xxxxxx xx 1 xxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, učiněných x souladě s xxxxxx jednotnou xxxxxx, xxxxxxx se příčiti xxxxxxxxxxx vázání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(x) Opatření, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx použitelné xx xxxxx výrobek, x xx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx výrobek xxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx neúčinná, x

(xx) xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do jiné xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947, a xx v xxxxxxxxx, x nichž xxxxx xxxxxxxxxxxxx jasně předvídá, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx býti zařaděn xx xxxx celních xxxxxxx.

X článku II

Odstavec 2 (x)

Xxxxxxxx v xxxxxxxx 2 (a) článku II xx xxxxxxxx 2 článku III xxxx xxxxxxx xxxxxx tehdy, xx xxxx xxxxxxxx článek III xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx ze dne 14. xxxx 1948, xxxx se xxxxxxxxx xxxx XX x článek XXVI Všeobecné dohody x xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 (x)

Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku I.

Xxxxxxxx 4

Xxxxxxxx xx xxxxxxx strany, xxxxx původně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, výslovně xxxxxxxxx xxxxx, bude xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx 31 havanské Xxxxxx.

X článku III

Každá vnitřní xxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxx předpis xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jež xxxx vybírány xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxx nebo xxxxx xxxxxxx dávku xxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx jmenované x článku II této Xxxxxx.

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxx 1 na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx místními xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podléhá ustanovení xxxxxxxxxx odstavce článku XXIV. Xxxxx "xxxxxx xxxxxxxx" x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, že by xx xxxxxxx měly xxx xxxxxxx existující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxx, xxx předpisovaly xxxxxxx xxxx, které, xx xxxxxx nesouhlasí xx xxxxxx článku III, xx skutečnosti nejsou x xxxxxxx x xxxx duchem, kdyby xxxxxx xxxxxxx způsobilo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vládám xxxx úřadům. Pokud xx týče xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxx x duchem článku III, xxxxx "xxxxxx opatření" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vážné xxxxxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxx věty xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx xx odporující xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx podobně xxxxxx.

Xxxxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věty xxxxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věty, xxxx xxxxxxx xxxxxxx podléhající xxxxx úpravám xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx množství. Xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx se dovolávati xxxx, xx xxx xxxxx xxxx množství xxxxxx pro xxxxx x výrobků, jež xxxxxxxxx xxx úpravě, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dovezenými x xxxxxxxx xxxxxxx.

X článku V

Xxxxxxxx 5

Xxxxx xxx x dopravní xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 5 xx xxxxxx xxxxxxx dopravované xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku VI

Xxxxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxx, prováděný xxxxxxxxxx xxxxxxx (t. j. xxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxx, která xx xxxxx, xxx jaká xxxxxxxx xxxx účtované xxxxxxxx, x xxxx xx dovozce xxxxxxx, x xxx xxxxx, xxx xx cena xx vývozní xxxx), xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, u xxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 x 3

Vysvětlivka 1

Xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx správě může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx) na zaplacení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx vyrovnávacího xxx, xxxxx než xxxxx x definitivnímu xxxxxxxx skutečností, xx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx 2

Používání několikerých xxxxx xxxx xxxx xx jistých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx které xxxxx xxxx zavedena vyrovnávací xxx xxxxx odstavce 3, nebo může xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx částečným xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx němuž xxxxx xxxx zavedena xxxxxxxx xxxxx odstavce 2. Xxx "xxxxxxxxxx několikerých xxxxx měny" xx xxxxxxxx opatření učiněná xxxxxxx nebo jimi xxxxxxxxx.

X článku VII

Xxxxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxxx o xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx nahraditi xxxxx "xx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx, po případě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx stanovena. Xxxx xxxxxx, xx xx všem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx možno xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxx stanovenému, xxxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxx smluvních xxxxx je uvede x xxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxx by x xxxxxxxx x článkem VII xxxxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxxx hodnota" xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx připočtou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jakákoli xxxx srážka x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny.

Bylo xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx 2 (x) článku VII, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxx normálního xxxxxxx xxxxxxx" x souvislosti x xxxxxxx "xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx kterém xxxxxxxx x prodávající xxxxxx xxxxxxxx neodvislí x xxx xxxxxx xxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitelem.

Předepsaná xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx soutěže" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxx rozdělovačům, xxxxx zahrnují xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zástupcům.

Znění pododstavců (x) x (x) xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxx jednotně xxx

(1) xx základě xxx, stanovených xxxxxxx xxxxxxxx pro dovážené xxxxx, nebo

(2) xx xxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží.

K článku VIII

Xxxxxx se článek VIII xxxxxxxxxx xx používání xxxxxxxxxxxx xxxxx měnových xxxx takových, xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nástroje k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx; jestliže xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx ochrany xxx platební bilance xxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx fondu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx několikerých xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxx, xxxxx tento xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xx xxx xxxxxxxx xx nejdříve xxxxxxx.

X článku XI

Xxxxxxxx 2 (c)

Výraz "x xxxxxxxx xxxxx" x xxxxx odstavci xx týká stejných xxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx zkáze, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx s xx xxxxxxxxx, že xx se omezení xxxxxx čerstvých výrobků xxxxx neúčinnými.

Odstavec 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx změny xxxxxxxxx výrobní xxxxxxxxxx xxxx domácími x xxxxxx výrobci anebo xxxx různými cizími xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx touto Dohodou xxxxxxxxxxxx.

X článku XII

Xxxxxxxx 3 (x) (x)

Xxxxx "bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx" xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx "potřebná" xx smyslu odstavce 2 (x), xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tak, xxxx xx x xxx xxxxxx x textu, xx xxxxx zlepšiti xxxx měnové xxxxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, jakoby xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx jakkoli xxxxxxx.

Xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plné zaměstnanosti, xxxxxxxxx vysoké x xxxxxxxxxx xxxxxx poptávky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx veliké xxxxxxxx xx xxxxxx x v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se, xx xxxxxxx xxxx článku XII spolu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xx. x článku XX, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx hospodářství.

K článku XIII

Xxxxxxxx 2 (d)

Nebyla xxxxxxx xxxxx xxxxxx x "xxxxxxxxxx úvahách" xxxx x xxxxxxxx xxx přidělování kontingentů, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx proveditelné. Xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx "xxxxx" xxxxx, když xx xxxx snažiti x xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pravidlem xxxxxxxxxx v prvé xxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxxxx 4

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odstavce 2 článku XI.

X článku XIV

Xxxxxxxx 1 (x)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 (g) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx požadavek xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozměrů, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx politiky. X xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, nýbrž xx xxxxxx k xxxxxxxxx postupu xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Jednou ze xxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxx 2, je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x běžných xxxxxxxxx, xxxxxxx však nemůže xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 3

Nebylo považováno xx xxxxxxxx xxxxxxx xx x odstavci 3 výslovně o xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xx x Xxxxxxxxxxxx měnovým xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx případech xxx xxxxxxxxxxxx odstavce 2 článku XV.

Xxxxxxxx 6 (x)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx patnácti xxx xxxx, xxx xx porada xxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bezprostřední škoda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x odeslání, xxxx xxxxx xxxxxxxxx spotřebitelům xxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xxxx dovážející xxxx xx skladě.

K článku XV

Xxxxxxxx 4

Xxxxx "xx byla x rozporu" xxxx xxxxxxxxx xx př., xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx porušení dotčeného xxxxxx, xxxxxxxx se x praksi xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dotčeného článku. Xxx x smluvní xxxxxx, xxxxx x xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu, xxxxxxxx, xxx xx svůj xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx vlastní xxxx xxxx x xxxx jednoho xxxx xxxx xxxxx Mezinárodního xxxxxxxx fondu, xxxxxx xx míti za xx, xx xxxxxxxx článek XI xxxx článek XIII. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx býti smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, ze xxxxx xxxx býti xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx do svého xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx proto, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XVII

Xxxxxxxx 1

Xxxxxx "obchodních agencií", xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) x (x).

Xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx příslušnými xxxxxx této Dohody.

Ustanovení xxxxxx xxxxxx nijak xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx prodával xxxxxxx xx různé xxxx xx různých xxxxxx, x xxxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx podmínkám xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx trzích.

Odstavec 1 (a)

Vládní xxxxxxxx, xxxxx mají zajistiti xxxxxx jakosti x xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx udělené xxx xxxxxxxxxxx národních xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxx, nejsou "xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx".

Xxxxxxxx 1 (x)

Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxx", může x xx přihlížeti x xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx úvah", když xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxx "xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx ve smyslu, xxxxx se používá x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxx xxxxx nákup xxxx prodej služeb.

K článku XVIII

Xxxxxxxx 3

Doložka o xxxxxxx sazeb platných xxx země xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uplatňována xxxxxx xxxxx, až xxxx xxxxxxxx x článku I xxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx obsažených x Protokolu xx xxx 14. xxxx 1948, xxxx se xxxxxxxxx část X x čl. XXIX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 7 (x) (xx) x (xxx)

Xxxxxx "xxxxxxxxxx", xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, se xxxxxx přeměna suroviny, xxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx xxx této xxxxxxx, na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nemíní xx xxx xxxxxxx postup xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XXIV

Odstavec 5

Xxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxxxx, xxx, v xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxx xxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx x preferenční xxxxx sazbou, x xxxx znova xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx unie xxxx oblasti, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx rozdílu xxxx clem již xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 11

Až xxxxx xxxxxxxx definitivní xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxx xx moci xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx určitých xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, avšak xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx cílům.

K článku XXVI

Xxxxx, xx která xxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nezahrnují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XXIX

Odstavec 1

Xxxxxxxx VII a XXXX xxxxxxxx Charty xxxx vyloučeny z xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx všeobecně x xxxxxxxxxx, činnosti x xxxxxxx jednání Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx J

Výjimky z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

[xxxxxxxxxx se xx smluvní xxxxxx, xxxxx xx pro xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 (x) článku XIV, xxxxx odstavců 1 (x) x 1 (x) článku XIV]

1.

(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx článku XIII x xxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dovozu, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 3 (x) x 3 (x) článku XII, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x souhlasu x článkem XIII, xxx xxxxxxxxx, xx

(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobků xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podstatně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx výrobků, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx od ostatních xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx takto xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

(xx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx nečiní xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx snižuje xxxxxx xxxxx nebo směnitelných xxx, jež xxxxxxx xxxxxx xxxxx získává, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, za xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxx, x xx xxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx;

(xxx) xxxxxx opatření nepůsobí xxxxxxxxx xxxxx obchodním xxxx hospodářským xxxxxx xxxxxxx jiné smluvní xxxxxx

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx činí xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x). Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx se xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx strana přesvědčila x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx splněny x každé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx činí xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx, xxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx přílohy, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dnů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx bližších xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx žádné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 (x) článku XII, nebude xxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 4 (x) článku XII x xxxx xxxxxx, že xxxx x rozporu s xxxxxxxxxxxx článku XIII.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx J

Okolnosti, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX (a) článku XX, xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx nevylučuje z xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx, nýbrž xx xxxxxxxxxx článku XIV (xxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxx II (x) článku XX.

Xxxxxxx J xxxxxxx právním xxxxxxxxx x. 211/1948 Sb. x xxxxxxxxx od 1.5.1948

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx styky xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx vojensky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx. Xxxxx nic x xxxx Xxxxxx xxxx prejudikovati budoucímu xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx ovšem xxxxx xxxxxxxx použitelnosti ustanovení článků XXII a XXIII xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXX X - XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxx autentické

PRVNÍ XXXX

Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhod

Položka xxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx zboží Sazba Xxx xx 100 xx:
XX. Koření
ex 6 Badián (xxxxxx xxxx); xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxxxxx); xxxxx (xxxxxxxxx xxxx); muškátové xxxxxx xxxxxxxxxxx:
xx x) xxxxxxx:
xx 2. xxxxxxx:
xxxxx (muškátový květ) 2000,-
ex 7 Xxxxxxxxx ořechy xxxxxxxxx
xx x) xxxxxxx:
2. xxxxxxx 2600,-
XXX. Jižní ovoce
ex 9 Xxxx:
xx x) xxxxxx:
1. x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx 250,-
xx 10 Xxxxx bobule x xxxxxx, sušené; xxxxxxxx:
xxxxx xxxxxx, xxxxxx (včetně xxxxxxxx) 160,-
xx 17 Xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx:
xx x) xxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxx sušené 80,-
VII. Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx
Xxxxx:
xx 36 Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, zralé:
lískové xxxxxx zralé:
nevyloupané 150,-
vyloupané 180,-
ex 37 Ovoce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx:
xx x) xxxxx xxxxx stolní:
ex 1. xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx:
xxxxxx xx 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 75,-
xx x) xxxxxxx nebalené xxxx xxxxxx v xxxxxxx nasypané:
ex 1. xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx (alla xxxxxxx):
xx x) xxxxxx:
xx) xx 1. listopadu xx 31. xxxxxx 50,-
xx 2. xxxxxx, hrušky x xxxxxx, prostě x xxxxxxx xxxxxxxx:
xx x) xxxxxx:
xx) xx 1. xxxxxxxxx do 31. května 50,-
ex x) xxxxxxx xxxxx jinak balené:
ex 1. xxxxxx:
x) xx 1. listopadu xx 31. května 50,-
Rostliny x části xxxxxxx:
Xxxxxx:
xx 47 Xxxxxx lněné x xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxx a xxxxxxx (xxxxxxx) 40,-
xx x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx:
xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxx cla
50 Semena xxxxxx 300,- x hrubé xxxx
XXXX. Xxxxxxx jatečný x xxxxx
xx 64 Xxxx:
Xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (1) 300,- xx xxx
65 Xxxxx 200,-
xx 100kg xxxx xxxx
Xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (simentálské), xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx (1) 300,- xx xxx
X. Xxxxxxx xxxxxxxxx
xx 83 Xxxxxxxx x xxxx, surové (xxxxx xxxx xxxxx, xxx
xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx):
xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx
XX. Xxxx, vyšší xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx podobné xxxxx
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
xx 93 Lůj rostlinný, xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx
xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, tuhý:
ex x) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,xxxx:
xxxx x kokosových xxxxxx, tuhý 6,-
XIV. Xxxxxxxxx
xx 131 Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx saz. čís. 114, 123, 126 x 127):
xx x) xxxxxxx:
xxxxxxxx xxxxxx:
xxxxxxxxx 400,-
xxxxxxxx rybí:
sledě, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx, x omáčce x xxxxxxxx jablek 400,-
XVI. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx
xx 139 Xxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxx), gagat, xxxxxxxxx x xxxx zuby xxxxxxx, xxxxxxxxx, mořská xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, narovnané xxxx xxxxxxxxx:
xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx
XXXX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
143 Xxx xxxxxxx (xxxxx) xxxx xxx
xx 144 Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, též upravené:
rudy xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx
XX. Xxxxxxxxx (xxxx) x xxxxxxxxxx
xx 174 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, šelak, xxxx xxxxxxx, guma xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx; klovatiny (gumy), xxxxxxxxxx x klejoprykyřice, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx rostlinné, výslovně xxxxxxxxxxx:
xxxxxxxxxx xxxxxxxx; guma xxxxxxx xxxx xxx
XXXX. Xxxxxx, xxxxx a xxxxx x xx,
xxx xxxxxxxx x jinými xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x vlnou xxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx příze:
183-188 Poznámka k xxx. xxx. 183 - 188. Xxx xxxxxxxxx bavlněné xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx nepřihlíží x xxxxxxxxxx umělým xxxxxxx, xxxxxxxx váha xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxx xxxxx. (2)
Xxxxxxxx zboží:
189-192 Poznámka x saz. xxx. 189 - 192. Xxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x bavlněné xxxxx x přimíšenými xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxx vláken xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx váhy xxxxx. (2)
XXXXX. Xxx, xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxx rostlinná, výslovně xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx x xxxx,
xxxxxxx xxxx pomíšené x xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx
xx 202 Xxx, xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx surové, močené (xxxxxx), xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, barvené a xxxxxx odpadky:
manilské xxxxxx, xxxxx xxxx xxx
Xxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxx.:
xx 219 Xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx:
xx x) xxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx aspoň 5 xx, xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx:
x manilského xxxxxx 600,-
Xxxxxxxx x xxx. xxx. 219x) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx atd.), dovážená xxxxxxx xxxxxxxx x xxx., na xxxxxxxxxx xxxx, pod xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx cla
XXIV. Xxxx, vlněná xxxxx x xxxxxx xxxxx,
xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx však x hedvábím
Vlněné xxxxx:
xx 233 Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
xxxx-xx xxxxx xxxx xxxx tucet xxxx xxxx xxx 1 xx 5200,-
xxxx-xx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx 1 kg xxxx xxxx 7000,-
xx 237 Koberce xx podlahu:
b) xxxxxxx xxxxxx 7000,-
XXX. Xxxxxx, xxxxxxxxx x zboží x xxxx
xx 320 Technické xxxxxxx:
xx x) xxxxxxxxx xxxxxxxx tiskací x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
xxxxxxxxxxx xxxx dílčí topné xxxx k xxxxxx
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 600,-
XXXXXX. Xxxxx xxxxxxx
xx 413 Xxxxx xxxxxxxxxxx:
xx x) xxxxxxxx (dinasbriks), z xxxxxxxxx, bauxitu x xxxx
xx 1. xx xxxx xxxx xx 5 xx:
x magnesitu 30,-
ex 2. ve xxxx xxxx xxxx 5 xx:
x xxxxxxxxx 50,-
XXXXXXX. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx
452 Xxxx, xxxx, xxx xxxxxxx xx dřevem (3) 300,-
xx 484 Železné xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx:
xxxxxxxx (4) 800,-
XX. Xxxxxx, xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xx dřeva, xxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxx, mimo xx, které patří xx xxxxx XXX
xx 583 Xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxx-xx xxx:
xx x) 2 x xxxx xxxx:
xxxxxx xxxxxx xx řezání xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 800,-
XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
xx 540 Elektrické xxxxxxxxx xxxxxxxxx; elektrická xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxx; elektrické xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxx-xx kus:
ex x) 5 xx xxxx xxxx:
xxxxxxxxx 4000,-
xxxxxxxxxx přístroje xxxxxx 4000,-
xx x) xxxx xxx 5 xx:
xxxxxxxxx 8000,-
xxxxxxxxxx přístroje xxxxxx 8000,-
XXXX. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx:
xx 599 Soli xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, výslovně xxxxxxxxx:
x/1. xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx) 50,-
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx:
xx 622 Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nejmenované:
ex d) ostatní: z xxxx
xxxxxxxxx přípravky xxxxxx 10 %
xxxxxxxxx xxxxxxxxx pevné 5 %
XX. Xxxxxxx
xx 653 Xxxxxx (xxx mandlové); xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx; xxxxx; xxxx zbytky xx výrobě xxxxxxxx xxxxx, xxx mleté; xxxxxxx, pomeje; xxxxxxxxx xxxxx xxxxx: xx 100 xx
x) xxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxx,xxx xxxxx 6,-

Xxxxxxxx x jednotlivým xxxxxx xxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx ras xxxxxxxxx x xxx. čís. 64x 65 xx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx sazbami, před-loží-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxXxxxxxxxx svazem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Jednotným xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx osvědčení musí xxx potvrzeno nálezem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvěrolékaře, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prohlídkou xxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx x xxxxx příslušného xxxxxxxxx pasu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(2) Bavlněná xxxxx x tkaniny x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxx. xxx. 183 - 188 x x saz. xxx. 189 - 192 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxx umělých xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 10 % celkové xxxx xxxxx. Československým xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dováženého zboží.

(3) Xxxxxxx xxxxx 452 xxxxxxxx také xxxx x srpy xxxxx xxxx částečně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (vzniklými xxx xxxxxx), jakož x xxxxxxx písmem xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo tečkované xxxxx xxxxxxxx, x xxxx tečkování xxxxx xxxxx xxxx vzory.

(4) Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nepřihlíží x xxxxxxxx jakéhokoli xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Kčs 50,- x xxxx xx 100xx xx rozumějí x xxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx Xxx 50,- xx 100 xx xx xxxxxxxx x xxxxx váhy, xxxx-xx xxxxx stanoveno x xxxx listině.

ČÁST II

Preferenční xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxx

Xxxx. Xxx

Xxxxxxxx

x xxxxxxx v xxxxxxxxxx účinnost Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu

1. Vlády xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxx území), xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (za xxxxx xxxxxxxx xxxxx), Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx Lucemburského, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx), Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Britanie x Xxxxxxxxx Irska (xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx) x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 1947, prováděti xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1948:

(a) xxxxx X x XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx,

(x) a xxxx XX této Xxxxxx x míře, která xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx zákonodárstvím.

2. Xxx 1. xxxxx 1948 xxxx později xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx výše xxxxxxxxx x jiných územích, xxx xxxx jejich xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 30 dní xxx dne, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Dohodu x xxxxxxxxxx účinnost x xxxxxx xxxxx více x xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx podepíše tento Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Všeobecnou xxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1948 anebo xxxxxxx xx uplynutí 30 xxx ode xxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxxxx zůstane xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Spojených národů

(a) xx 15. xxxxxxxxx 1947 xx kteroukoli xxxxx jmenovanou v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxx nepodepsala a

(b) xx 30. xxxxxx 1948 za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xx signatářem Xxxxxxxxxxx xxxx, přijatého xxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx vláda, která xxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, bude xxxx xxxxxxx přestati xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dní ode xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx písemné xxxxxxxx x tom, xx dotčená xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx vládám xxxxxxx opisy Xxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx příslušní xxxxxxxx, xxxxxxxxx si xxx xxxx moci x xxxxxxxxx je x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, podepsali xxxxx Protokol.

Dáno v Xxxxxx, x jediném xxxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx třicátého xxxxx xxxx tisícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sedmého.

Za Království Xxxxxxxx:

X. A. FORTHOMME

Za Xxxxxx:

X. D. XXXXXXXX

Xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx:

X. STURM

Za xxxxxxxxxx Nizozemské:

A. B. XXXXXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx království Xxxxx Britanie x Xxxxxxxxx Xxxxx:

X. X. XXXX

Xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

XXXXXXXX XXXXX

Xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

XXXXXXX V. XXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

XXXXX PHILIP

Za xxxxxxxxx Xxxx:

Xxx podpisu xxxxxx Xxxxxxxxx republika Xxxx xxxxxxxx svůj xxxxx uvésti Všeobecnou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx počínajíc 1. xxxxxx 1948 xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxxx účinnost vůči Xxxx xxxxxxx dnem.

Lake Xxxxxxx, 17. xxxxxxxx 1947

XXXXXXXX XXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx:

Xx. XXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 59/1948 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.4.1948.

Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

211/1948 Sb., xxxxxx xx uvádí prozatímní xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 24.3.1948, jímž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx č. 59/1948, x Zvláštní xxxxxxxx ze dne 24.3.1948, xxxx xx xxxxxxxxx xx. XXX xxxx xxxxxx

x xxxxxxxxx xx 1.5.1948

212/1948 Xx., xxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 24.3.1948, jímž xx xxxx xx. XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx pod x. 59/1948

x xxxxxxxxx xx 1.6.1948

216/1948 Sb., xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 24.3.1948 x xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.4.1948, x. 59 Xx.

x xxxxxxxxx xx 20.4.1948

175/1949 Xx., xxxxxx se xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx Protokoly ze xxx 14.9.1948, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx XX x xx. XXXX x xxxx X a xx. XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x clech a xxxxxxx, xxxxxxxxx ve Xxxxxx zákonů xxx x. 59/1948

s xxxxxxxxx xx 1.1.1949

193/1949 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. XXXXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx xxxxx ústupek xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxx

x xxxxxxxxx xx 25.7.1949

293/1949 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení přílohy X, xxxxxxx X - Československo, xxxxxxxxx x protokolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx x obchodu xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

s xxxxxxxxx xx 1.1.1950

16/1950 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxx A, listiny X - Československo, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 9.3.1950

42/1950 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxx A, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx sjednanému xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 30.4.1950

46/1950 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, listiny X - Československo, připojené x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx přístupu x Xxxxxxxxx dohodě o xxxxx x obchodu xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 19.5.1950

50/1950 Xx., x předběžném xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx x xxxxxxx sjednanému xxx 10.10.1949

x účinností xx 28.5.1950

51/1951 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxx 30.10.1947 (č. 59/1948 Xx.), sjednaného v Xxxxxxx xxx 21.4.1951

x xxxxxxxxx od 8.7.1951

87/1951 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx protokolu x Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx xx xxx 30.10.1947 (x. 59/1948 Xx.), xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 21.4.1951

x xxxxxxxxx xx 7.10.1951

6/1954 Sb., x předběžném provádění xxxxxxxxx ustanovení přílohy X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, připojené x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx x xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 16.12.1953

74/1968 Xx., x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x roku 1967 k Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 11.3.1968

209/1994 Xx., x Xxxxxxxxx o xxxxxxxx ČR ke Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx

x xxxxxxxxx od 1.1.1993

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx území Xxxxxxx x xx xxxxx Francouzské unie.

**) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vládami Xxxxx x Pakistanu x bude xxxxxxxx xx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxx Spojených národů.