Plné znění - 59/1948 Sb.

Vládní vyhláška, kterou se uvádí v prozatímní platnost Všeobecná dohoda o clech a obchodu ze dne 30.10.1947

59/1948 Sb.

Vládní vyhláška

Závěrečný akt

Všeobecná dohoda o clech a obchodu

ČÁST I

Všeobecná doložka nejvyšších výhod Článek I

Listiny celních ústupků Článek II

ČÁST II

Stejné nakládání v oboru vnitřních daní a úprav Článek III

Zvláštní ustanovení o kinematografických filmech Článek IV

Svoboda průvozu Článek V

Protidumpingová a vyrovnávací cla Článek VI

Zjišťování hodnoty k celním účelům Článek VII

Formality při dovozu a vývozu Článek VIII

Označení původu Článek IX

Uveřejňování a provádění obchodních předpisů Článek X

Všeobecné odstranění kvantitativních omezení Článek XI

Omezení k ochraně platební bilance Článek XII

Nediskriminační provádění kvantitativních omezení Článek XIII

Výjimky z pravidel nediskriminace Článek XIV

Devisové úpravy Článek XV

Podpory Článek XVI

Nediskriminační nakládání se strany státních obchodních podniků Článek XVII

Vládní pomoc k podpoře hospodářského rozvoje a obnovy Článek XVIII

Nouzová opatření při dovozu některých výrobků Článek XIX

Všeobecné výjimky Článek XX

Bezpečnostní výjimky Článek XXI

Konsultace Článek XXII

Ochrana koncesí a výhod Článek XXIII

ČÁST III

Územní aplikace - Pohraniční styk - Celní unie a oblasti svobodného obchodu Článek XXIV

Společná činnost smluvních stran Článek XXV

Přijetí, vstoupení v účinnost a registrace Článek XXVI

Suspense nebo zrušení ústupků Článek XXVII

Změna listin Článek XXVIII

Vztah této Dohody k havanské Chartě Článek XXIX

Změny Článek XXX

Vystoupení Článek XXXI

Smluvní strany Článek XXXII

Přístup Článek XXXIII

Přílohy Článek XXXIV Článek XXXV

Příloha A - Seznam území zmíněných v odstavci 2 (a) článku I

Příloha B - Seznam území Francouzské unie zmíněných v odstavci 2 (b) článku I

Příloha C - Seznam území celní unie Belgie, Lucemburska a Nizozemska, zmíněných v odstavci 2 (b) článku I

Příloha D - Seznam území zmíněných v odstavci 2 (b) článku I, pokud jde o Spojené státy americké

Příloha E - Seznam území, na něž se vztahují preferenční úpravy mezi Chile a sousedními státy, zmíněnými v odstavci 2 (d) článku I

Příloha F - Seznam území, na něž se vztahují preferenční úpravy mezi Libanonem a Syrií a sousedními státy, zmíněnými v odstavci 2 (d) článku I

Příloha G - Dny rozhodné pro určení maximálního preferenčního rozpětí, o kterých je zmínka v odstavci 3 článku I

Příloha H - Procentní podíl na úhrnném zahraničním obchodu, rozhodný pro výpočet procent podle článku XXVI

Příloha I - Vysvětlivky

Příloha J - Výjimky z pravidel nediskriminace

Závěrečná poznámka

Listina X - Československo

Protokol o uvedení v prozatímní účinnost Všeobecné dohody o clech a obchodu

Právní předpis č. 293/1949 Sb.

Právní předpis č. 16/1950 Sb.

Právní předpis č. 42/1950 Sb.

Právní předpis č. 46/1950 Sb.

Právní předpis č. 50/1950 Sb.

Právní předpis č. 87/1951 Sb.

INFORMACE

59

Vládní vyhláška

ze xxx 8. xxxxx 1948,

xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx platnost Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu xx xxx 30. října 1947

Xxxxx §1 xxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 1923, č. 158 Sb., x xxxxxxxxxx úpravě obchodních xxxxx s xxxxxxx, x xxxxx článku XXX zákona ze xxx 22. června 1926, x. 109 Xx., xxxx xx xxxxxxxx mění xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx československé xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, vyhlašuji:

Podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 1948 x xx xxxxxxxxx presidenta xxxxxxxxx uvádí se x xxxxxxxxxx platnost Všeobecná dohoda o clech a obchodu verifikovaná xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx v Xxxxxx xxx 30. xxxxx 1947 x xx x xxxxxxxxx xx 20. dubna 1948, x. j. xxxxxxxx dnem xx xxxxxxx Protokolu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Všeobecné dohody o clech a obchodu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx zmíněného Protokolu.

Všeobecná xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x francouzském x xxxxxx se x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx X až XX. Xxxxxxx xxxxx x xxxx jazycích xxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx národy x xxxxx v Xxxx Xxxxxxx, Xxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx X až XX xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx.

X xxxxxxx xxxx vládní xxxxxxxx se uveřejňuje x původním xxxxx xxxxxxxxx x francouzském x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Všeobecné dohody, Závěrečný akt a Protokol o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx listina X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sazby sjednané xxx dovoz do Xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx listiny X xxxxxxx xxxx 20. xxxxx 1948 v xxxxxxxxxx účinnost xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Závěrečný akt. Xx xxxxxxxx x xxxxxxx dvoustranným xxxxxxxxx xxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxx této Všeobecné dohody (xxxxxx xxxx listiny X) xxxxxxxxx x xxxx xxxxx státům x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vzájemné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx x. r.

Závěrečný xxx

xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx konference Xxxxxxxxx národů x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx

X xxxxxxxx s resolucí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Přípravného xxxxxx Xxxxxxxxxx Spojených národů x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Hospodářskou x sociální xxxxx Xxxxxxxxx národů xxx 18. xxxxx 1946,

xxxxx XXXXXXXX AUSTRALSKÉHO, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXX, XXXXXXX, XXXXXXXXX ČESKOSLOVENSKÉ, REPUBLIKY XXXXXX, XXXXXXXXX FRANCOUZSKÉ, XXXXXXXXX CHILE, XXXXX, XXXXXXXXXXX XXXX, XXXXXX, XXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXXX LUCEMBURSKÉHO, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX NORSKÉHO, XXXXXX ZÉLANDU, XXXXXXXXX, XXXXX RHODESIE, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXXX STÁTŮ XXXXXXXXXX X SYRIE,

započaly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxxxxx xxxxxxxxx k podstatnému xxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x vyloučení xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx skončila xxxx x xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x xxxxxxx x Xxxxxxxxx x uvedení x prozatímní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx. Tyto texty xx stávají xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx tohoto Xxxxxxxxxxx xxxx nebo Xxxxxxxxx x uvedení x prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Konferenci Xxxxxxxxx národů x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx a Protokolu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uveřejní xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx 18. xxxxxxxxx 1947, xxxx-xx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx 1947 xx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx.

XXXXX XX XXXXXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Akt.

DÁNO x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxx čemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx třicátého xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx soustátí Xxxxxxxxxx:

X. X. MORTON

Za xxxxxxxxxx Belgické:

P. A. XXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

X. XX XXXXXXXX XXXXX

Xx Xxxxx:

XXXXX XXXX

Xx Xxxxxx:

X. X. WILGRESS

Za Xxxxxx:

X. XXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxx:

X. XXXXXXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxx:

XXXXX KING

Za xxxxxxxxx Xxxx:

XXXXXX X. CLARK

Za xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx:

X. AUGENTHALER

Za xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

XXXXXX BARADUC

Za Xxxxx:

X. XXXXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx:

X. XXXXXXX

Xx xxxxxxxxxxxxxx Lucemburské:

J. XXXXX

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

X. X. SPEEKENBRINK

Za Xxxx Xxxxxx:

X. X. D. XXXXXXX

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx:

XXXX XXXXXX

Xx Xxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXXX

Xx xxxxx Xxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXXX

Xx Xxxxx:

X. XXXXXXX

Xx Xxxxxxxxxxxx Unii:

W. X. X. PARMINTER

Za Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx:

X. X. SNOW

Za Xxxxxxx státy xxxxxxxx:

XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxx dohoda o xxxxx x xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxxxx Československé, xxxxxxxxx Xxxxxx, republiky Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxx, Indie, Xxxxxxxxxxx xxxx, Kanady, xxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx Lucemburského, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx, Pakistanu, Xxxxx Xxxxxxxx, Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx států amerických x Xxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx obchodní x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x zvyšování xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx zaměstnanosti x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx reálného důchodu x xxxxxx poptávky, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx,

xx snaze xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx směřují x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x jiných xxxxxxxx obchodu a x xxxxxxxxxx diskriminace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx:

XXXX X

Xxxxxx X

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx xxx x xxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za dovoz x xxxxx, dále xxxxx xxx o xxxxxx vybírání takových xxx a xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx a formality xxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx jde x xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx x odstavci 2 x 4 článku III, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xx osvobození, xxxxxxxxxx kteroukoli smluvní xxxxxxx jakémukoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z kterékoli xxxx nebo tam xxxxxxxx, xxxxx ihned x bezpodmínečně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tam xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx preference v xxxxx dovozních xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx meze, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx článku x xxxxxxxx xxx x:

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dvěma nebo xxxx xxxxxxx uvedenými x příloze A, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxx xxxx xxxxxxx, která xxxx xxx 1. xxxxxxxx 1939 xxxxxxx xxxxxxxxx suverenitou anebo xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx x přílohách B, C x D, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, které xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x přílohách E x F.

3. Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx tvořily xxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxx xx ní xxxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 1923, xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxxx budou schváleny xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5 x) článku XXV, kterážto ustanovení xxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x odstavci 1 článku XXIX.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx listina, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, nestanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx preferenční xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx

(x) x xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxxx xxxx sazbou xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx; jestliže xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, bude xxxx xxxxxxxxxxx sazba x hlediska xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx dne 10. xxxxx 1947 a xxxxxxxx xxxx stanovena xxxxx sazba xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nebude xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx státy požívající xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947;

(x) x xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx uveden x xxxxxxxxx listině, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947.

Xxx-xx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze G, bude x xxxx datum 10. xxxxx 1947, o xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx (x) x (x) xxxxxx odstavce, xxxxxxxxx příslušnými daty xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx.

Článek II

Listiny xxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Každá smluvní xxxxxx xxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx, xxx nebude xxxx xxxxxxxx, než xxx xx xxxxxxxxx x příslušné části xxxxxxxxx listiny, připojené x xxxx Dohodě.

(b) Xxxxxxx uvedené x X. části listiny, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx podmínkám x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x této listině, xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx listina xxxxxxxx, podrobeny xxxxxxx xxx ve vlastním xxxxx xxxxxx, než xxx xxxxxxxxxxx x xxxx listině. Rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxx nebo v xxxxxxxxxxx s xxx, xxx xx xxxx xxxxx xxx ony, xxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx Dohody, nebo xxx xx xxxx xxxxx xxx xxx, xxxxx budou xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx zákonodárství platného xx xxxxx dovozní xxxx x xxxxx xxx xxxx později xxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxx x II. xxxxx listiny, xxxxxxxx xx xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxxx preferenčního nakládání xxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx listina xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx území, xxxxxxxx vyhovují xxxxxxxxx x vlastnostem stanoveným x xxxx listině, xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx slova smyslu xxxxxx, xxx jsou xxx stanovená v XX. části xxxxxxx listiny. Rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dávkám x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhu, xxxxxxxxx z dovozu xxxx x xxxxxxxxxxx x ním, jež xx xxxx xxxxx xxx xxx, xxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, nebo xxx xx byly vyšší xxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx přímý x xxxxxxx důsledek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dovozní xxxx x tento xxx xxxx xxxxxxx uvaleny. Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvním xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx Dohody, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž smějí xxxxxxx xxxxxxxx preferenčního xxxxxxxxx.

2. Xxxxx ustanovení xxxxxx článku nebrání xxxxxxxx stranám v xxx, xxx vybíraly xxxxxxxx xxx dovozu xxxxxxxxxx xxxxxxx

(x) xxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx ukládané x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku III xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxxxxx nebo vyrovnávací xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku VI;

(x) xxxxxxxx xxxxx xxxx dávky, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx služby.

3. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx kteroukoli z xxxxxxx slev stanovených x příslušné listině, xxxxx tvoří přílohu x xxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxxx některá xxxxxxx xxxxxx xxxxx, udržuje xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx fakticky xxxxxxx monopol xxxxxxxxxx xxxxxxx, uvedeného x xxxxxxxxx listině, xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx monopolu xxxxxxxx rázu, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxx tato listina xxxxxxxxx jinak nebo xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx slevy xxxxxxxx. Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx neomezují smluvní xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx dovolena xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx x některým xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx názoru xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxx tvoří xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx přímo u xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx uzná, xx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx x xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, protože xxxx anebo xxxx xxxxxxxxx úřad xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx býti podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx se xx xxx vztahovalo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxx obě xxxxxxx strany xxxxx x kterýmikoli xxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

6.

(x) Specifická xxx x dávky xxxxxxx x listinách vztahujících xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx členy Mezinárodního xxxxxxxx fondu, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx a xxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx ji Fond xxxxxx anebo xxxxxxx xxxxx ke xxx xxxx xxxx Dohody. X případě, xx xxxx parita se xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxx dohody x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx tato xxxxxxxxxx xxx, dávky x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxx (t. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společně xxxxx xxxxxxxxxx článku XXV) shodně xxxxxx, že taková xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině xxxx xx jiném xxxxx xxxx Xxxxxx, xxx čemž xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(x) Těchto xxxxxxxxxx xxxx použito xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, která není xxxxxx Xxxxx, x xx xxx xxx, xxx se stane xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XV.

7. Listiny xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx nedílnou xxxxxxxx části I xxxx Xxxxxx.

XXXX II

Článek III

Stejné xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že vnitřní xxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jakož x zákony, xxxxxx x předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxx, nabízení xx prodej, nákupu, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zpracování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x určitém množství xxxxx x určitém xxxxxx, nemají xxx xxxxxxxxxxx xx dovážené xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jímž xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobě.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany nebudou xxxxxxxxx, ať přímo xx nepřímo, xxxxxxxx xxxxx xxx jiným xxxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxx vyšším než xxx, jimž xxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho neuloží xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx vnitřní xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásadám xxxxxxxxxx x odstavci 1.

3. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx existující xxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 10. dubna 1947, x níž xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx proti zvýšení, xxxxxxx xxxxxx, jež xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxx ustanovení odstavce 2 xx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozní xxx x xxxxxxx potřebném x vyrovnání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxx smluvní strany xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx výrobkům xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx jde o xxxxxxx zákony, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx prodej, xxxxxx, dopravy, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebudou xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sazeb, xxxxxxxxxx výlučně na xxxxxxxxxxx využitkování dopravních xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx výrobků.

5. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vztahující xx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx používání xxxxxxx v určitém xxxxxxxx anebo x xxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xx xxxxx či xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx výrobku, podléhajícího xxxxx předpisu bylo xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx ani jinak xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odporujícím xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

6. Ustanovení xxxxxxxx 5 nebudou xx vztahovati na xxxxx vnitřní kvantitativní xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1939, 10. xxxxx 1947 xxxxx 24. xxxxxx 1948 xxxxx volby dotyčné xxxxxxx strany, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx takový xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce 5, xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx a xxxx pokládán za xxx pro účely xxxxxxx.

7. Xxxxx vnitřní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

8.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, úpravy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxx xxxx, jež jsou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x obchodnímu xxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx domácím xxxxxxxx, xxxxxxxxx v to xxxxxxx xxxxxxx výrobcům x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxx jsou předpisovány x souhlase x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx formě vládních xxxxxx xxxxxxxx výrobků.

9. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, i xxxx xx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxx poškoditi xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx dovážené xxxxxxx. X xxxx důvodu xxxxxxx xxxxxx uplatňující xxxxxx xxxxxxxx vezmou x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx x nejvyšší xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

10. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx nezakazuje xxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úpravy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx filmů, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku IV.

Článek IV

Zvláštní xxxxxxxxxx x kinematografických xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx udržuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, tyto xxxxxx budou míti xxxxx xxxxxxxxxxx kontingentů xxxxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx promítání kinematografických xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx minimální xxxxx xxxxxxx promítací xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx periodě xx xxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx filmů xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx biograf xxxxx xxxxx xx xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxx.

(x) X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kontingentě filmům xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx, která xx byla xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vyhražené xxxxxx xxxxxxxx původu, xxxxxxxx ani fakticky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxx ustanovení xxxxxxxxxxx (b) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx nebude xxxxxxx nad stav xx dni 10. xxxxx 1947.

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předmětem xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx anebo xxxxxxxxxx.

Xxxxxx V

Svoboda xxxxxxx

1. Xxxxx (xxxxxx zavazadel) xxxxx x plavidla x jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx územím xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx tímto xxxxxx, xx s xxxxxxxxxxx xx bez xxxx, xx x xxxxxxxxxxx či xxx xxxx, xx x xxxxxxxxx x znovunaložením xx bez xxxx xxxx ať xxx xxxxxx způsob xxxxxxx xx xxxxxx, jest xxx xxxxxx celé xxxxx, začínající x xxxxxxx xxx hranic xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Doprava xxxxxx xxxxx nazývá xx x xxxxx xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx".

2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, odeslání, xxxxxx, xxxxxxx xxxxx určení xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, plavidel xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx - x výjimkou případu, xx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, - nebude xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx z xxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx a bude xxxxxxxxxx xx cel x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x průvozem, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx správním xxxxxxxx xxxxxxxxxx průvozem nebo xxxxxxxx nákladům xx xxxxxxxxxx služby.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxx do území xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx z něho, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Každá xxxxxxx xxxxxx bude x xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxx x oboru xxxxx xxxxxxxx, nařízení a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx neméně příznivě xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx země xxxxx x xx.

6. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx byly provezeny xxxxxx jiné smluvní xxxxxx, neméně příznivě, xxx xxxxx byly xxxxxx dopraveny z xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx může xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx celních sazeb xxxxx má xxxx xx xxxxxx zjišťování xxxxxxx, předepsaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxx zboží (xxxxxx xxxxxxxxx).

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx

1. Smluvní xxxxxx uznávají, xx xxxxxxx, s xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx trh xxxxx xxxx xx cenu xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx zavržení hodný, xxxxxx-xx xxxx xxxxx-xx xxxxxxxxx podstatnou újmu xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, dovážený x xxxxx xxxx do xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx uváděný xx trh dovozní xxxx za xxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx

x) je xxxxx xxx porovnatelná xxxx stejného xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx ve vývozní xxxx, nebo

b) xxxxxxxx xxxx xxxxxx domácí xxxx, xx nižší xxx xxx

x) nejvyšší xxxxxxxxxxxx cena xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx země za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

xx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobku v xxxx původu, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x zisk.

V xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx x podmínkách x xxxxxxx prodeje, x xxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může uvaliti xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx x dotyčného zboží. Xxx účely tohoto xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1.

3. Žádné xxxxxxxxxxx xxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx vyšší xxxxxxx, xxx jest xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, o xxx xxxx zjištěno, že xxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx takového xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxx" xx xxxxxx zvláštní xxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx jakékoli prémie xxxxx xxxxxxx, jež xxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, výrobu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx proto, xx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx na stejný xxxxxxx určený x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx vývozu, xxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx výrobek xxxxx xxxxxxxxx smluvní strany, xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, nebude xxxxxxxx xxxxxxxx protidumpingovému x xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx neuloží xxxxxxxxxxxxxxx nebo vyrovnávací xxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx kterékoli xxxx xxxxxxx strany, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx dumpingu xxxx xxxxxxx x daném xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx nebo xxxxx způsobiti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx že xxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxx. Smluvní strany xxxxx upustiti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx odstavci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxx hrozí způsobiti xxxxxxxxxx újmu xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxx, xxxxx xx stabilisovati xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx domácím xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za cenu xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx výrobek xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, nebude xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx působil xxxxxxxxxx újmu xx xxxxxx odstavce 6, xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dotčeném xxxxxxx, xx

x) v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx prodáván xxx xxxxx též xx xxxx vyšší, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx výrobek od xxxxxxxxxx xx domácím xxxx, x

x) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx anebo z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx způsobem, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx zájmům xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

Článek VII

Zjišťování xxxxxxx x xxxxxx účelům

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásad xxx zjišťování xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx se, xx xx xxxxxx co xxxxxxxx x účinnost x xxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx clu xxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx podle xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x celním xxxxxx, smluvní strany xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x tom, jaká xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.

2.

(x) Xxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxx má xxxx založena xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx na hodnotě xxxxx xxxxxxxx původu xxxx na xxxxxxxxxxx xx fiktivních xxxxxxxxx.

(x) "Xxxxxxxxx xxxxxxxx" má xxxx xxxx, xx xxxxxx xx x xxxx x xx xxxxx určeném xxxxxxxx xxxxxxxxxx země x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx takové xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx stejného xxxxx řídí xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx v úvahu xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx volby xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vždy - xxx

(x) porovnatelných xxxxxxxx, xxxxx

(xx) xxxxxxxx, xxx xxxxxx nepříznivější pro xxxxxxx, xxx kdyby xx vzalo za xxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezi xxxxxxx x dovozní xxxx

(x) Nedá-li xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ekvivalentu takové xxxxxxx.

3. Xxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zahrnovati částku xxxxxxxx vnitřní xxxx, xxxxxx v xxxx xxxxxx xxxx x xxxx vývozní, od xxx byl dovezený xxxxxxx osvobozen xxxxx xxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx.

4.

(x) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx strana x účelům odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cenu, xxxxxxxxxx x xxxx jiné xxxx, na měnu xxxxxxx, xxxx přepočítací xxxx, jehož xxxx xxxxxxx, založen na xxxxxxxx xxxxxxxxx měn, xxx xxxx stanoveny xxxxxx xxxxxx o Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřenými xxxxx článku XV xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak.

(b) Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx stanovena, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxx určí x dohodě x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cizí xxxx, xxx xxxxxx xx v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x Mezinárodním xxxxxxx xxxxx udržuje několikerý xxxxxxxxxxx xxxx. Takových xxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní strana xx takovéto xxxx xxxx x účelům xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx jako alternativy xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx neurčí xxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x účelům odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx skutečně vyjádřiti xxxxxxx této xxxx xxxx x obchodních xxxxxxx.

(x) Žádné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vykládáno tak, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx taková xxxxx xxxxxxxxx všeobecně zvýšení xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx na xxx xxxxxxx.

5. Základy x xxxxxxx určování hodnoty xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxx omezením, xxxxxxxxx xx hodnotě nebo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx mohli xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dostatečnou přibližností.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxx xxx xxxxxx x vývozu

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx, jiné než xxx, xxxxxxxx úřady xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, mají xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx nepřímou xxxxxxxx xxxxxxx výrobkům xxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx x fiskálním xxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx snížiti xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx poplatků x xxxxx, zatížení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx listinných xxxxxxx při xxxxxx x xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx kterékoli xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx nařízení.

3. Žádná xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx menší xxxxxxxx xxxxxxx předpisů nebo xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx ukládati xxxxxx xxxxxxx než xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx pouhá výstraha, xxx-xx x opomenutí xxx xxxx x xxxxxxxxx předkládaných xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx zřejmě xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx budou vztahovati xx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx

(x) konsulárních úkonů, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) devisové xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxx, xxx mají xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx prokazování x vydávání xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx a xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx, zdravotních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx to xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

3. Zákony x xxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx takové, aby xx xxx xxxxx xxxxxxxx, aniž xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxxxx zvýšila xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xx před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebylo xxxxxxxxx označení náležitě xxxxxxxxx, xxxx pokud xxxxxx připojeno označení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx anebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Smluvní xxxxxx budou vzájemně xxxxxxxxxxxxxx, aby zabránily xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobku xx xxxx okrskového xxxx xxxxxxxxxxx pojmenování xxxxxxx xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx plně x blahovolně x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x které xx xxxx týkati xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx oznámena.

Xxxxxx X

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx

1. Xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dosahu, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou xx xxxx zařazení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx anebo xx xxxx celních xxxxx, xxxx nebo jiných xxxxx xxxx předpisů, xxxxxxx nebo zákazů, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx plateb xx xxxxx nebo vývoz, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravy, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, prohlídek, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxx výrobků, xxxxx xxxxx uveřejňovány takovým xxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x nimi xxxxxxxxxx. Xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou x platnosti xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx a vládou xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, budou rovněž xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebudou xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx nebo která xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx veřejných xx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, učiněné xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxx způsobí zvýšení xxxxx sazby xxxx xxxx dávky z xxxxxx xx xxxxxxxx x jednotně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx dovoz xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx novým xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, rozhodnutí x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.

(b) Každá xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx soudní, xxxxxxxx xxxxx správní xxxxxxx nebo xxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx přezkoumávaly nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Takovéto xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx orgánech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x příslušného xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx dovozce, x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nadřízená onomu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxxx x dalším xxxxxx, xx-xx možno důvodně xxxxxxxxxxxxx, xx rozhodnutí xxxx v rozporu xx xxxxxxxx stanovenými xxxxxxx nebo x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx podpisu xxxx Dohody, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx objektivní x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktů, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx úplně anebo xxxxxxxx nezávislé xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správním xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, poskytne o xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XI

Všeobecné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxxx neb xxxx xxxxx, xx jsou xxxxxxxxx kontingenty, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povoleními xxxx jiným xxxxxxxx, xxxxxxx zaváděny xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxx prodeji xxx xxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx kterékoli xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx se nebudou xxxxxx:

(x) vývozních zákazů xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx zamezil xxxx xxxxxxxxx kritický xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx x mezinárodním xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxxx formě, a xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx xxxx:

(x) xxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx byti xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, anebo xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stejného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxx

(xx) xxxxxxxxxx přechodný xxxxxxxx stejného xxxxxxxx xxxxxxx, nebo, xxxx-xx xxxxxxxxx domácí výroby xxxxxxxx xxxxxxx, takového xxxxxxxx výrobku, který xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přímo nahrazen, x xx xxx, xx xx tento xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdarma xxxx za cenu xxxxx, xxx jsou xxxxx xxxxx ceny; xxxx

(xxx) omeziti x xxxxxx povolená xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx výroba xxxxx xxxx z xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, jestliže domácí xxxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu jakéhokoli xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx úhrnnou xxxxxxx výrobku, které xxxx povoleno dovážeti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx období, a xxxxxx xxxxx x xxxxxxx množství xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx omezení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (i) xxxxx nebudou xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxx k xxxxx xxxxxx výroby v xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxx xx xx, xx xx xxxx xxxx xxx, xxxxx xx xxxxx omezení nebylo. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx úvahu poměr, xxxxx tu xxx xxxxx xxxxxxxxxx representativního xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx míti xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx výrobkem.

3. Xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" xxxx "xxxxxxx omezení" x článcích XI, XII, XIII x XIV xxxxxxxx xxxxxxx prováděná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxx k ustanovením xxxxxxxx 1 xxxxxx XX, každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxx finanční xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx zboží povoleného x dovozu xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.

2.

(x) Žádná smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx článku, xxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx potřebí, xxx

(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hrozbě xxxxxxx poklesu xxxxx xxxxxxxx reserv nebo xxx xxxxxxxxx, nebo

(ii) xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx reservami

V xxxx případech xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx ovlivňují xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx nebo její xxxxxxx měnových xxxxxx, xxxxx x xx xxxx xxxxxxx vhodného xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx je xxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x onom xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Budou xx odstraňovati, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

3.

(x) Smluvní xxxxxx uznávají, xx x příštích xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxx. Xx xxxx dobu xxxxx xxxxxxx strany - když xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx článku XIV - xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx poválečného xxxxxxxxxxxxxx x potřebu, xxxxxx některá xxxxxxx xxxxxx xxxx míti, xxx používala dovozních xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx bilance xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxx uznávají, xx xxxx důsledek domácí xxxxxxxx, xxxxxx některá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx zaměstnanosti a xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx poptávky xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxx úrovně produktivity, xxxx u xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vzniknouti xxxxx poptávka xx xxxxxxxx. Xxxxx

(x) xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxx, xxx odstranila xxxx změnila omezení x xxxx xxxxxx, xx xxxxx shora xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx;

(xx) xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx dovozní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx určiti xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu xxxxxxx xxxxxxx xxxx různých xxxxx xxxxxxx tak, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozu těch xxxxxxx, xxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx

(x) Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují, xx při xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx

(x) xxxxxx xxxxxxxx ohled xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x trvalé xxxxxxxx x na žádoucnost xxxxxxxxx hospodárného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(xx) xxxxxxx xxxxxxxxx omezení, jež xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x nepatrných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xx znemožňovala dovoz xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkajícího xx patentů, ochranných xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x pod.; x xx

(xxx) xxxxx používati xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxx, xxx xx vystříhaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany

4.

(a) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto článku, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx takových xxxxxxx (xxxx v případech, xxx předchozí xxxxxx xxxx neproveditelná, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx vhodných ochranných xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxx x disposici, a x možném účinku xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Od xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx žádati xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx předem xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx kdy xx xxxxx uplatňovati.

(b) smluvní xxxxxx mohou kdykoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx x nimi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx během 30 xxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx pozvaná xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní stranu, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx 1. xxxxx 1951 provedou smluvní xxxxxx revisi xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx den x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx revise.

(c) Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx omezení, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx tohoto článku xxxxxxx, udržovati xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za určitých xxxxxxxxx podmínek. Xxxx xxxxxxxx takových xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxxxx se xxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxx pododstavce (x) xxxxxx odstavce xxxx splněny, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude uplatněno xxxxxxx, xxxxxx možno xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx (x) tohoto xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx takové xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxxxxxx smluvní strana, xxx se domnívá, xx jiná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx článku XIII (s xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku XIV), xxxx předložiti xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx smluvní strany xxx předběžném prozkoumání, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež se xxxxxxxx tohoto řízení, xxxx xxxxxxxxxx dotčen, xxxxxxxx xxx názory xxxxxxx xx xxx xxxxxx, aby dosáhly xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx bylo xxxxxxxxxxxx pro zúčastněné xxxxxx x xxx xxxxxxx strany. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx dosaženo x rozhodnou-li xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx prováděna v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx nebo článku XIII (x výhradou xxxxxxxxxx článku XIV), doporučí, xxx xxxx odstraněna xxxx změněna. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x doporučením xxxxxxxxx xxxxx xx 60 xxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranu x xxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx provádějící xxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxx se, xx předčasné prozrazení xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx změniti podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx spekulaci x xxxxxxxxxxxx obchodě x x xxxxxxxx kapitálu, xxx xx chtěla xxxxxx xxxx tohoto xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx porady.

5. Nabude-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxx tak xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nerovnováhy, xxx xxxxx mezinárodní xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, jichž xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxx oněmi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jsou pod xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jichž xxxxxxxx bilance mají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezivládní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opatření, xxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx nerovnováhy. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx rozprav zúčastní.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx jakéhokoli výrobku xxxxx kterékoli xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx uplatňován xxxxxx smluvní stranou, xxx by byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dovoz xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx stejného výrobku xx všech xxxxxxx xxxxx.

2. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx usilovati x xxxxxx rozdělení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx možno xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx různé xxxxxxx xxxxxx mohly xxxxxx, kdyby tu xxxxxxxx omezení nebylo, x xx xxx xxxxxx xxxxx zachovávati xxxx xxxxxxxxxx:

(x) Xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozů (ať xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx státy xx xxxxxx), a jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souhlase s xxxxxxxxx 3 (x) xxxxxx článku;

(b) x xxxxxxxxx, kde celkové xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx strany xxxxxxx, xxx pro xxxxx xxxxxx kontingentů xxxxxxxxxxx xxxxx pododstavce (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx použito pro xxxxx dotčeného xxxxxxx x xxxxxxxx státu xxxx xxxxxx;

(x) x xxxxxxxxx, kde kontingent xxxx xxxxxx rozdělován xxxx dodávající xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx omezení, xxxxxxxxxx xxxxx přiřčení xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx, kde tohoto xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx zájem na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dováženého xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx období, xxx čemž xx xxxxxxxx vezmou v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxx xxxx mohou xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx podmínky nebo xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx plně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hodnotě, x xxxxxxxx, xx xxxxx xx býti proveden x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

(x) X xxxxxxxxx, kde x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dovozní xxxxxxxx, xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež má xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx podstatné xxxxxxxxx x tom, jak xx omezení provádějí, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a o xxxxxxxxx takových xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx podniků.

(b) X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxxxxx, xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx bude xxxxxxxx dovézti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx x takovém xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx dotčeného výrobku, xxxxx xxxx na xxxxx x xxxx, xxx tato veřejná xxxxxxxx xxxx uveřejněna, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, že xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx dovézti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxx-xx xxxxx, xx množství, xxx xxxx povoleno, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx období nebo xxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obvykle vyjímá x takovýchto xxxxxxx xxxxxxx projednané xx xxxxxxx oběhu xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vyhovění tomuto xxxxxxxxxxx.

(x) U kontingentů xxxxxxxxxxx xxxx dodávající xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx provádí xxxxxxx, bezodkladně xxxxxxxxxx xxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxxx, jež mají xxxxx xx dodávání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Pokud xxx o omezení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 (x) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 2 (x) článku XI, xxxx výběr representativního xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx učiněn xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx; xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx tohoto výrobku, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx stranami x xxxxxxx jinak xxxxxxxx podíl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx období xxxx xxxxx posouditi xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, formality xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx využívání.

5. Ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx též xx jakékoli celní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x pokud xx jest možné, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx x xxxxxxxx nediskriminace

1.

(a) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx vyrovnání, které xxxxxxxxxxxxx okamžité, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvantitativních xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, která jsou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx strana, xxxxx provádí omezení xxxxx článku XII, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v xx xxxx uplatňovati xx xxxxxx článku XIV Xxxxxx xxxxxx o Xxxxxxxxxxxx měnovém fondu xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 6 článku XV.

(x) Xxxxxxx strana, xxxxx provádí xxxxxxx xxxxx článku XII x xxxxx xxx 1. xxxxxx 1948 prováděla xxxxxxx omezení za xxxxxx xxxxxxxxx rovnováhy xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odchylujícím xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xx x x xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (b), x může xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx měnícím xx xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx 1. xxxxxxxxx 1948 xxxxxxxxx Protokol x xxxxxxx x xxxxxxxxxx účinnost, sjednaný x Xxxxxx xxx 30. xxxxx 1947, x která xxxxx xxxxxxxx prozatímně přijala xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 23 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx konferenci Spojených xxxxxx x obchodu x xxxxxxxxxxxxx, může xx xxxxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx, zaslaným xxxxxxxx xxxxxxx před 1. xxxxxx 1949, že xx bude xxxxxx xxxxxxxxxxxx přílohy J k xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zásady, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) a (x) xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) x (x) xx nebudou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx rozhodly, xx xx xxxxx říditi xxxxxxxxxxxx přílohy J; a xxxxxx xxxxxxxxxx přílohy J xx nebudou vztahovati xx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(x) Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x poválečném xxxxxxxxxx období, xxxxx xxxxxxxxxxx (b) x (x) xxxx xxxxx přílohy J bude určován xxxxxx podporovati xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx x urychlovati xxxxxxxx takového xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx článku XII xxxx x přechodným xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII, x souhlase x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxx (c) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx smyslu přílohy J, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx používá opatření xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve smyslu článku XIV Xxxxxx xxxxxx x Mezinárodním xxxxxxx xxxxx, xxxx obdobného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uzavřené podle xxxxxxxx 6 článku XV.

(g) Xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 1950 (t. j. xx tři roky xxx xxx, kdy Xxxxxxxxxxx xxxxxx fond xxxxxxx xxxxxxx) a xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeních činěných xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx (b) x (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx přílohy J. V xxxxxx 1952 a xxx v xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxx oprávněna xxxxxx opatření ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) nebo přílohy J, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxxx od článku XIII, x té xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx 1. březnu 1952 xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx přílohy J x přesahující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxx xxxxx k xxxxxx x xxx smluvnís xxxxx neshledaly neodpodstatněnými xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx omezením xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx mohou předepsati xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, x nichž xx dotyčná smluvní xxxxxx.

(x) smluvní xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx za xxxxxxxxxxx okolností xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx kteroukoli smluvní xxxxxx oprávněnou x xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx (x), xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx používání xxxxxxxx xx ustanovení článku XIII, xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx prováděných x xxxxxxxx x uvedeným xxxxxxxxxxxx. Xx 1. xxxxxx 1952 mohou xxxxxxx strany za xxxxxxxxxxx okolností xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx straně, jež xx xxxxxxxxx činiti xxxxxxxx podle ustanovení přílohy J. Xxxxxxx straně xxxx xxxxxxxxxx přiměřená xxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx strany, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx článku XIII, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx dnů xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran.

2. Xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přechodnou dobu xx xxxxxx odstavce 1 (f) xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII xxxx xx souhlasem smluvních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, pokud xx xxxx malé xxxxx xxxxx zahraničního xxxxxxx, xxxxxxxx prospěch x xxxx plynoucí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podstatně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx mohla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx článku XIII xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souhlase x xxxxxxxxxxxx článku XII, xxxxx xxx

(x) xxxx prováděna xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx kvotu v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx dovoz x xxxxxx xxxx, ale xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x ustanoveními článku XIII, xxxx

(x) pomáhají xx 31. prosince 1951 xxxxxxxxxx, neznamenajícími xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx článku XIII, jinému státu, xxxxx hospodářství bylo xxxxxxxxx válkou.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dovozní xxxxxxx xxxxx článku XII xxxxxx bráněno články XI xx XV, xxxxxx, xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx svého xxxxxx xxxxxxx způsobem, kterým xx zvýšila xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x jichž xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII.

5. Smluvní xxxxxx xxxxxx bráněno xxxxxx XX xx xxxxxx XX této Xxxxxx, xxx prováděla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

(x) xxx xxxx stejný xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx 3 (x) článku VII Xxxxxx dohody o Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx, xxxx

(x) zavedená podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze A xxxx Xxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx zmiňuje xxxx xxxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx budou xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx s Mezinárodním xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx strany x Xxxx xxxxxxxxx koordinovanou xxxxxxxx v otázkách xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxxxxxx Xxxxx, i x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx smluvních xxxxx.

2. Xx xxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, platebních xxxxxxx xxxx platebních xxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovým fondem. Xxx takové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx statistických a xxxxxx xxxxxxxxxxx, předložené Xxxxxx, xxx mají xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, a přijmou xxx xxxxxxxxxx Xxxxx x tom, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x devisových věcech xxxx v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx zvláštní měnové xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x smluvními xxxxxxxx. Při konečném xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 (x) článku XII, přijmou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Fondu x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx vážně poklesly, xxx xxxx nízkou xxxxxx xxxx xxx xx zvýšily x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxx xx xxxxx xxxxxx x takových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx s Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondem stran xxxxxx při poradách xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx devisových opatření, xxx by byla x xxxxxxx x xxxxxx této Dohody x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x mezinárodním xxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx devisová xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx s dovozem xxxxxxxx, jenž odporuje xxxxxxxx stanoveným xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, podají x xxx zprávu Xxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxx Fondu, xxxxx xx v xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxx Fondu, xxxxx xxxxxxx-xx se xxx, uzavře se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx členem Xxxxx, xxxxxx ihned xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx stranami. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohoda, xxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxx tohoto odstavce, xxxxx xx pak xxxxxxxx jejích xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

7.

(x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx stranami xxxxx odstavce 6 xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxx x rozporu x duchem xxxx Xxxxxx.

(x) Xxxxxxxx takové xxxxxx nebudou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx by x xxxxx byly xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx dohody x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx xxxxxx Xxxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rámci xxxxxxxxxx xxxxx 5 xxxxxx XXXX dohody x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx informace, xxx xxxxxxx strany xxxxx požadovati, xxx xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

9. Nic x xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx

(x) xxxxxxx xxxxxx prováděla devisovou xxxxxxxx xxxx devisová xxxxxxx x xxxxxxxx x články xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx měnové xxxxxx mezi touto xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

(x) xxxxxxxxx omezení nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jediným xxxxxxx - xxxxx xxxxxx dovolených podle článků XI, XII, XIII x XIV - xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx kontrola nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XVI

Podpory

Jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx podpory, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do jejího xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx do území xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx vyvážených, x okolnosti, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx, x němž se xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzniká xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jiné smluvní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x to xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx stranami možnost xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XVII

Nediskriminační nakládání xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků

1.

(a) Xxxxx xxxxxxx strana, jež xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx podnik xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo jež xxxxx xxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxx nebo ve xxxxxxxxxxx výlučné xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx nákupech x xxxxxxxxx, zahrnujících xxxxx xxxx vývoz, postupovati x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx vztahují xx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Dohody - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx, xxxx jest xxxxx xx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, jež xx x disposici, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx soutěžiti x účasti xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx.

(x) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (ať xxx xxx x xxxxxx popsaný x xxxxxxxxxxx (x) tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx), xxxxx jest xxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx x xxxxxxxx xx zásadami (x) x (x) xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx nebudou vztahovati xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxx konečnou xxxxxx xxxxxxxx x nikoli x dalšímu prodeji xx k výrobě xxxxx na prodej. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, poskytne xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx ostatních smluvních xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zacházení.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxxxx strany uznávají, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vládní xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx ve xxxxx ochranných opatření xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x mohlo by xxxxxxxx zvětšovati nesnáze xxxxxxxxxxxxx přizpůsobování hospodářství xxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx článkem, x xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx strana x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx obnovy xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx preferenční xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 3 článku I, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nediskriminační opatření, xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazku, xxxxx na xxxx xxxxxxx strana xxxxx xx xxxxxx xxxxxx XX xxxx Dohody, xxxxx by však xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx strana

a) vstoupí x xxxxx xxxxxxx xx všemi ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušné xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Dohodě budou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; nebo

b) xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx smluvní xxxxxx, nebo xxx xxxx xxxx xxxxxxx x případě, že xxxxxx lze xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x pododstavci x). Xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx stranu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zamýšleným xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stranou, xxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx podstatné xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx rozvrh xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, řídíce xx xxxxx možno xxxxxxx rozvrhem, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranou. Xxxxxxx xxxxxx zahájí xxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozvrhu xxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx. Xx xxxxxx některé xxxxxxx strany mohou xxxxxxx xxxxxx, souhlasí-li x xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Dojde-li x xxxxxxxxx dohodě, xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx během xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dotčenými xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

x) Xxxxxxxx x xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxx, xxx xxxx tento xxxxxxx přímo nahraditi x xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx, mělo-li xx xxxxxx déle, xxxx tak xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx účinná ochranná xxxxxxxx, jsoucí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, může xxxxxxxx smluvní xxxxxx xx oznámení x xx-xx xx proveditelné, xx poradě xx xxxxxxxxx stranami provésti xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vyžaduje, x xxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxx snížiti xxxxx, xxx v případech xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x posledním xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx odstavce 3.

x) Xxxxxxx strany určí, xxxxxxx xx bude xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx má xxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx pozbude platnosti, xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zastavena.

c) Xxxxxx se, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku II této Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx učiněnými xxxxxxxxxx, xxxx v obchodu x žádající xxxxxxx xxxxxxx zastaviti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ústupků x podstatě rovnocenných xxxxx xxxx Xxxxxx, x výhradou, xx xx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poradila xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx tyto xxxxxx xxxxxxx.

5. X xxxxxxx xxxxxxxxxx nediskriminačního opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx týkalo xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx podle článku II xxxx Xxxxxx, x xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx (x) odstavce 3, x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx propuštění xx xxxxxxx dají vhodnou xxxxxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx, xxx označí xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxx ustanovení odstavce 4.

6. Jestliže se xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx neb obnovy xxxxxxx, že xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx nediskriminační xxxxxxxx xxxxxxxx se dovozu, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovením xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx článku II, které by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobku, x xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xx sebe xxxxx xxxxxxx xxxxx článku II, tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

7.

(x) Na xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zjistí, xx xxxxxxxx

(x) xx míněno x xxxxxxx určitého xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1939 x 24. xxxxxxx 1948, xxxxx byl xxxxxxx po xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

(xx) xx xxxxxx k podpoře xxxxxxx xxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodej xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx

(xxx) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx možnosti x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx byl xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx úplnějšího a xxxxxxxxxxxxxxx využití přírodních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx pravděpodobné, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx vliv xx mezinárodní xxxxxx, xxxx

(xx) xxxxxxxxxxxxx nepřinese xxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx povolené xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx mohlo býti xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx průmyslového xxxx xxxxxxxxxxxx odvětví x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx hospodářského xxxxxxx x xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx podmínky:

(1) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx bez xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce;

(2) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (i), (xx) xxxx (xxx) xxxx xxxxxxxxx, xxx xx pravděpodobně způsobilo xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, na xxx xxxxxx x větší xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx.

(x) žádající xxxxxxx xxxxxx použije opatření xxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxxx (x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxx při xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx některé jiné xxxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 7, smluvní xxxxxx

(x) xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx stranami, jež xx xxxxx jejího xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx opatřením. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx byly přibrány x xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx úplné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby zjistily, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x zájmům xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxx xxx xxxx, xx xxxxx x xxxxxx poradám xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, propustí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx závazků xxxxxxxxxx x příslušného ustanovení xxxx Xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx omezení, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo

(b) xxxx xx buď xxxxx, nebo x xxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x), obrátiti xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx 6, té xxxxxxx straně nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx navrhovaným xxxxxxxxx. Taková xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stranám xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx, xx xxxxxxxx xx pravděpodobné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx.

(x) Jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dotčené xxxxxxx xxxxxx xxxxxx námitek xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;

(xx) xxxxxxxxx-xx se xxxxxxx, xxxxxxx strany neprodleně xxxxxxxxxxx navrhované opatření, xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxxx x xxxx potřeby pro xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx citelně xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx opatření, xx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx, bude xxxxxxxxxxxxx míti xxxxxxxxxxxxx xxxx později na xxxxxxxxxxx obchod x xxxx xxxxxxxx účinek xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx žádající smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, jež mohou xxxxxxx.

9. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních stran x xxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx nahrazen, anebo xxxxx bylo xxxxxxxxx, xx x onomu xxxxxxx xxxxx, x xx tak xxxxxxxxxxx, xx xx ohrozilo xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx dotčené xxxxxx xxxx zemědělského odvětví x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx, když předtím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xx poradě x xxxx učiniti xxxxxx xxxx xxxxxxxx, jichž xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovoz xxx úroveň v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx datu, xxx xxxx učiněno oznámení xxxxx odstavce 6.

10. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7 xxxx xxxxxxxxxxx x) xxxx x) xxxxxxxx 8, xxxxxx žádající smluvní xxxxxx xxxxx, kdy xx uvědomí x xxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx nikoli později xxx xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, avšak x xxx, že naskytnou-li xx xxxxxxxxxxxx obtíže xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx po poradě xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx použíti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, když xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

11. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, ochranné opatření xxxxxxxx xx dovozu, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxx 1. xxxx 1947 x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zřízení, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 10. xxxxx 1947 x xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx výrobku, x jehož xxxxxxxx xx býti xxxxxxxxx, x x xxxxxx x xxxxx takového xxxxxxxx.

12. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx poté, xxx se stala xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a dobu, xx kterou xx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx stala smluvní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx dotčené xxxxxxxx x rozhodnou o xxx xxx, jako xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 10 i x xxxxx článkem.

13. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 11 x 12 tohoto xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx vzala xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxx Xxxxxx.

14. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, budou xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx by xxxxx xxxx zrušení mohla xxxxxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Jestliže x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývoje x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle této Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, některý výrobek xx dováží na xxxxx xxx smluvní xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx působí xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx domácím xxxxxxxx na xxxx xxxxx, kteří vyrábějí xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobky, xxxx xxxx xxxxxxx strana xxxxx, xxxxx jde x xxxxxx výrobek, xxx x xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx k zabránění xxxx xxxxxxx takové xxxx suspendovala xxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxxx-xx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx výrobek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx-xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx do xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pododstavci (x) xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx hrozí xxxxxxxxx vážnou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx soutěžících výrobků, xxxxx jsou usazeni xx území xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zmíněné xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x této věci xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxx xxxx oprávněna xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx a po xxxx potřebnou x xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx újmě xxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx učiní xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx co možno xxxxxxxx. Xxxxxxxx těmto, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx, příležitost, xxx xx s xx xxxxxxxx x navrženém xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxx učiněno x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx požádala o xxxxxxxx. Za kritických xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx způsobilo xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx možno xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx učiněno xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx bude xxxxxxxxx bezprostředně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

(x) Xxxxxxxxxx-xx xx zúčastněné xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx straně, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x jich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nic xx překážku, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxx opatřeními xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx poté, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx dní xxxxx, co byly xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx plynoucích x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx suspensi xxxxxxx xxxxxx nemají námitek x xxx se xxxxxx obchodu smluvní xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx v xxxxxxx, o xxxx xxxxx odstavec 1 (x) tohoto xxxxxx, xxxxxxxxxx se obchodu xxxxxxx strany, která xxxxxxxx, xxx opatření xxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxxx x ustanovením xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx odstavce, xxxx opatření jest xxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x působí xxxx xxxxx způsobiti na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatřením xxxxxx xxxx, ona xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, když prodlení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx napravitelnou, xxxxxxxxxxxx xx učiněném xxxxxxxx a po xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx x její xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxx výjimky

S xxxxxxxxx, xx taková xxxxxxxx xxxxxxx uplatňována xxxxxxxx, který xx xxx prostředkem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx státy, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx zastřeným xxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx, xxx x xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx smyslu, xx by to xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx zaváděla xxxx prováděla opatření:

I.

(a) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mravnosti;

(b) xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx rostlin;

(c) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vývozu xxxxx xxxx stříbra;

(d) xxxxx x xxxx, aby xx zajistilo zachování xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nejsou v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxxxx, provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 článku II x XVII, ochrany xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx praktikám;

(e) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

(x) učiněná x xxxxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx;

(x) týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x zboží x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx schválila Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx národů ve xxx xxxxxxxx ze xxx 28. xxxxxx 1947, xxxxxxxxx Zatímní xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx; nebo

(i) xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx domácích xxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx surovin xxxx udržována pod xxxxxxxx xxxxx v xxxxx vládního plánu xxxxxxxxxxxxxx, s výhradou, xx xxxxxx omezení xxxxxxx prováděna za xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx vývoz výrobků xxxxxxxx xxxxxxxx průmyslu xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, a xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx, týkajícími se xxxxxxxxxxxxxx;

XX.

(x) podstatná xxx xxxxxxxxxx xxxx distribuci xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxx taková xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x spravedlivé xxxxxxxxxxx distribuci xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx-xx xx xxxxxxxx úprav, xx zásadou, xx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dodávkách xxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděnou xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx; nebo

(c) xxxxxxxxx xxx řádnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež jsou xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx vlády kterékoli xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxx xxxx nehospodárné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx taková xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, leč xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxx akce.

Opatření xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx části XX xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x nim xxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1951, s xxxxxxxx, že tato xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x používání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jakýkoli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx v dalších xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXI

Bezpečnostní výjimky

Žádné xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxx xxxxxxxxx tak,

(a) xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx podstatným xxxxxx její bezpečnosti, xxxx

(x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxx xxxxxxxxxxx a které xx xxxx

(x) xxxxxxxx xxxx xxxx surovin, x nichž xx xxxxxxxx;

(xx) xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx materiálem a xxxxxxx s xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx anebo xxxxxxx x zásobování vojenských xxx;

(xxx) bylo xxxxxxx xx xxxxx anebo x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx

(x) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx závazků xxxxxxxxxx x Charty Spojených národů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx.

Článek XXXX

Xxxxxxxxxx

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x formalit, protidumpingových x vyrovnávacích xxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, podpor, provádění xxxxxxxx obchodování, xxxxxxxxxxx xxxxxx x předpisů xx xxxxxxx života xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx rostlin x vůbec xxxxx xxxx týkajících se xxxxxxxxx této Dohody x xxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxxxxx k poradám x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXIII

Ochrana xxxxxxx x výhod

1. Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plynoucí xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, nebo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx bylo xxxxxxx xxx, xx

(x) xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx svých xxxxxxx, xxx touto Xxxxxxx xx sebe xxxxx, xxxxx xx

(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které jest xxxx xxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxx Xxxxxx, xxxxx xx

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx, x xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xx byly předloženy.

2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nedojde mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx takového druhu, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 (x) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx smluvním xxxxxxx. Xxxxxx věc, xxxxx xxx bude takto xxxxxxxxxx, xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx okolností xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xx xxxx, xxxxxx doporučení, xx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx smluvními xxxxxxxx, Hospodářskou x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezivládní xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx okolnosti xx xxx xxxxx, xx ospravedlňují takové xxxxxxxx, xxxxx povoliti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stranám, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx anebo xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, u nichž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x okolnostem xxxxxx za xxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nějakého xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx koncese, může xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx má x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po uplynutí xxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxxxxx xxxxxxx oznámení x xxxx výpovědi.

ČÁST III

Článek XXXX

Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxx - Xxxxx xxxx a oblasti xxxxxxxxxx obchodu

1. Xxxxxxxxxx xxxx Dohody budou xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvních stran x xxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx podle článku XXVI xxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku XXXIII xxxx xx xxxxxx Protokolu x prozatímním xxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx; s xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx Xxxxxx byla xxxxxxx podle článku XXXIII xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jednou smluvní xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx Dohody xx xxxx za xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxxx xxxxxxxx cla xxxx xxxx úpravy xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

3. Ustanovení xxxx Xxxxxx nebudou xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx

(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státům x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Svobodným územím xxxxxxxxx, zeměmi xxxxxxxxxxx x xxxxx územím, x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx výhody nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxx smlouvami, které xxxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx uznávají, že xx xxxxxxx, xxx xx zvýšila xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ujednáními xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářství xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx, že xxxxxx xxxxx xxxx xxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xx býti xxxxxxxxx obchodování xxxx xxxxxxxx x nikoliv xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami.

5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxx znemožňovati utvoření xxxxx unie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx územími xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxx, že:

(a) pokud xx týče celní xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx směřující k xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx a xxxx xxxxxx xxxxxxx uložené xxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxx xxxx xxxx omezující xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx cla x xxxxxx obchodu, xxxxxx x územích, x xxxxx xx celní xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx takové unie, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx prozatímní xxxxxx;

(x) Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu, xxxx xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx k utvoření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx a xxxx xxxxxx obchodu jsoucí x účinnosti x xxxxxxxx z xxxxx, x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxx prozatímní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx do takové xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx svobodného xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, x

(x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx (a) x (x) xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx.

6. Jestliže xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5 (a), xxxxxxx xxxxxx navrhne xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxxx článku II, xxxxxxx xx postupu xxxxxxxxxxx v článku XXVIII. Xxx úpravě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx náležitě xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx poskytnuta xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.

7.

(x) Xxxxx xxxxxxx strana, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxx sjednati xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx bezodkladně smluvním xxxxxxx x poskytne xxx veškeré informace x xxxxxxxx unii xxxx xxxxxxx, xxx xxx umožní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprávy x doporučení, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx.

(x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx a časového xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx citované x xxxxxxxx 5 xxx poradě xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x berouce xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx pododstavce (x) xxxxxxx strany zjistí, xx taková dohoda xxxxxxxxxxxxx nepovede x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxx, že xxxx xxxx přiměřená, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx udržovat, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx takovou xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx ji xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx doporučení.

(c) Xxxxx xxxxxxxxx změna v xxxxx nebo v xxxxxxx programu xxxxxxxxxx x odstavci 5 (x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:

x) Xx celní xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx více xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx

(x) xxx a xxxx xxxxxx obchod xxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxx je xx xxxxx, xx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx článků XI, XII, XIII, XIV, XV x XX) xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxx obchod xxxx zeměmi, z xxxxx xx unie xxxxxx nebo xxxxxxx x podstatě xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, a

(ii) x souhlase s xxxxxxxxxxxx odstavce 9, xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx úpravy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx členem xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x územími xxxx xxxx;

(x) za xxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo více xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx (xxxxxxxx, xxx xx to nutné, xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku XI, XII, XIII, XIV, XV x XX) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx veškerý xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z těchto xxxxx.

9. Preference xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx X nebudou xxxxxxx vytvořením celní xxxx xxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx býti xxxxxxxxxx xxxxx přizpůsobeny xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx postup xxxxxxx x xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx-xx o xxxxxxxxxx preferencí, xxxxx xx požaduje ve xxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 8 (a) (x) x odstavce 8 (x).

10. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx návrhy, xxxxx xx plně xxxxxxxxxxxx x požadavky xxxxxxxx 5 xx 9 xxxxxx, s xxxxxxxx, xx xxxxxxxx návrhy xxxxxxx x vytvoření xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxx.

11. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x uznávajíce, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx tvořily xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx xxxx Dohody nebrání xxxxx xxxxx zemím, xxx uzavřely xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, dokud si xxx xxxxxxxx obchodní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

12. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXV

Společná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Zástupci xxxxxxxxx xxxxx budou xx čas xx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx oněch xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx vyžadují společnou xxxxxxx, x vůbec, xxx xxxxxxxxx provádění xxxx Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxx Xxxxxx zmínka o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx tajemník Spojených xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxx 1948.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx všech xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxx.

4. Xxxx-xx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxx většinou xxxxxxxxxxx xxxxx.

5.

(x) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xxxx pamatováno x jiných xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní stranu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, x výhradou, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů x xx xxxxxx xxxxxxx xxxx zahrnovati xxxx xxx polovinu xxxxxxxxx xxxxx. Takovou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx

(x) definovati xxxxxx xxxxx výjimečných xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxx více xxxxxxx, x

(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx pododstavce

(b) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxxxx, smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a po xxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx straně, jež xxxxxxxx podala, aby xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx. Při xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazku, xxxxxxx xxxxxx přihlédnou xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxx, x xxxxxxxxx fiskální xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x ustanovením xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx. Xx-xx používání zmíněných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx se xx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxx by se xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx oznámiti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, xx takové xxxxxxxx xxxxxx účinnosti, xx xx v xxxxxx vypověděti xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx dne, xxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxx oznámení x xxxx xxxxxxxx.

(x) Ustanovení xxxxxxxxxxx (x) xx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ústupků xxxxxxxx xxxxxxx původně mezi xxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) x (x) xx xxxxxxxxx xxxx 1. lednem 1949.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxx, xxxxxxxxx x účinnost x xxxxxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxx datum xxxxxxx Xxxxxxxxxxx aktu, přijatého xxx zakončení druhého xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx konferenci Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx kteroukoli xxxxxx, xxxxx xx signatářem Xxxxxxxxxxx aktu.

2. Tato Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx francouzském xxxxxxxxx, xxx čemž xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx její xxxxxxx xxxxx xxxx zúčastněným xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx listinu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxx x xxx, xxxxxxx xxxx listina o xxxxxxx xxxxxxx, x x xxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx tuto Xxxxxx, xxxx xxx xx xxx mateřské xxxxx x xx xxxx území, za xxxxx je mezinárodně xxxxxxxxx, s xxxxxxxx, xx xxx tomto xxxxxxx může xxxxxxxxxx, xx kterékoli samostatné xxxxx xxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x řízení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx touto Xxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxx výhradou, xx - jestliže xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, za xxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zahraničních xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Dohodou, xxxx xxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana vydá xxxxxxxxxx, xx kterém xxxxx potvrzeny výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx dnem xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx x přijetí xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xx signatářské xxxxx Xxxxxxxxxxx aktu, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx tabulky xxxxxxx x příloze H. Xxxxxxx o přijetí xxxxx jiné vlády, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx třicátým xxxx xx dni xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

6. Spojené xxxxxx xxxx pověřeny, xxx zaregistrovaly xxxx Xxxxxx, jakmile xxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek XXVII

Suspense xxxx xxxxxxx ústupků

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx míti xxxxxxx xxxxxxx suspendovati xxxxx zrušiti xxxxx xxxx xxxxxxxx kterýkoli xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x vládou, xxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx býti xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, jež učiní xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x něm xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany x xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXXXXX

Xxxxx listin

1. Xxxxxxxxx xxx xxx 1. ledna 1951 xxxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nakládání, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx, x xx xx projednání x v dohodě xx smluvní stranou, x xxx takové xxxxxxxxx původně xxxxxxxx, x xx poradách x xxxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájem. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx u jiných xxxxxxx, budou xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx udržely xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovená v xxxx Xxxxxx.

2.

(x) Nebudou-li xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx hlavní xxxxx, dospěti x xxxxxx, xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxx změniti xxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxxx, xxxx nicméně možnost xxx xxxxxxx. Stane-li xx tak, bude xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx možnost xx xxxxx xxxxx měsíců xxx xxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ty, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se smluvní xxxxxxx, která xxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx, xxx x xxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx předběžné xxxxxxxx.

(x) Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx byl uznán xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, není xxxxxxxxxx, xxxx míti xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako ty, xxx xxxx původně xxxxxxxx xx smluvní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx oné xxxxxx, x to xx uplynutí xxxxxxx xxx ode dne, xxx x xxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXIX

Vztah této Xxxxxx x havanské Xxxxxx

1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X xx XX a xxxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxx xx dobu, xxxxx xx nepřijmou xxxxx svých ústavních xxxxxxxx.

2. Xxxx XX xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Charta.

3. Jestliže xx 30. xxxx 1949 xxxxxxxx Charta xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx strany se xxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1949, aby xx dohodly, xx-xx xxxx Xxxxxx býti xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Charta xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx sejdou xx xxxxx nejdříve xxxxx, xxx xx dohodly, xx-xx tato Dohoda xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zachována. Než xxxxx v xxxx xxxx x xxxxxx, xxxx XX xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x účinnost, x xxx, že xxxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx článku XXIII, budou x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x výhradou, xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx nevázalo x xxxxxxxx, kdy xxxxxxxx Xxxxxx pozbyla xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx smluvní xxxxxx havanskou Xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx x účinnost, xxxxxxx strany xx xxxxxx, aby xx xxxxxxx, xxx tato Xxxxxx, pokud xx xxxxxx vztahů xxxx xxxxx smluvní xxxxxxx x ostatními smluvními xxxxxxxx, xx býti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx II této Xxxxxx budou i xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x ostatními smluvními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxx strany, xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody x tomu xxxxx, xxx znemožnily xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx Xxxxxx. Uplatnění xxxxxx xxxxxx odstavce na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx organisace xxxx xxxxxxxxx dohody xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x této Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx ustanovení části X této Dohody xxxx xxxxxxxxxx článku XXIX xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, které je xxxxxxx, xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, x xxxx vůči každé xxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx xx tato xxxxxx xxxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx, přijímající xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx listinu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx určí xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx kterákoli změna, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xx takové xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx ve lhůtě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx Xxxxxx, anebo se xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxx

Xxx xxxx xxxxxxxxxx článku XXIII xxxx xxxxxxxx 2 článku XXX xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.xxxxx 1951 xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx x xx xxxx xx xxxxxx autonomii x xxxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Dohodou. Vystoupení xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1. ledna x951 xxxx xx xxxxx xxx, a to xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxx xxxxxx obdržel xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx rozumějí xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx článků XXVI xxxx XXXIII xxxxx xxxxx Protokolu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx po xxx, kdy xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx odstavce 5 článku XXVI, xxxxx xxx smluvní xxxxxx, xxx přijaly xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 článku XXVI, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Dohodu xxxxxxxxx xxxxx způsobem, xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxxx.

Článek XXXXXX

Xxxxxxx

Xxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx samostatné xxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx sebe xxxx za xxx xxxxx, za podmínek, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx dohodne xx xxxxxxxxx stranami. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxx

Přílohy této Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody.

Xxxxxx XXXX

1. Xxx xxxx ustanovení odstavce 5 (x) článku XXV xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany vyplývajících x xxxxxxxx 1 článku XXIX, xxxx Xxxxxx, xxxx případně xxxxxx XX xxxx Dohody, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x kteroukoli xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx

(x) xx obě xxxxxxx xxxxxx nezahájily xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx x

(x) xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, kdy jedna x xxxx xx xxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Charty, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jednotlivých případech xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx doporučení.

Článek XXXX vložen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 211/1948 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.5.1948

Xxxxxxx X

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Britanie x Xxxxxxxxx Irska

Území xxxxxxx na Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Irska

Kanada

Australské xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx soustátí

Nový Xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx Novém Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx Afriky

Irsko

Indie (xxxxx xxxxx xx dne 10. dubna 1947)

Xxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx několik xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sazeb. Xxxxx xxxxxx xxxxx může xxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx takové preferenční xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx příznivá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, než xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx před xxxxxxx nahrazením.

Ukládání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxx xxxxx xxxx více územími xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebudou považována xx zvýšení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx úpravy, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 5 (b) článku XIV, xxxx preferenční xxxxxx existující xx Xxxxxxxx Království xxx 10. xxxxx 1947 xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx masa xxxxxxxxx x jehněčího, chlazeného x xxxxxxxx masa xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx. Jest xxxxxxx, xxx újmy jakéhokoli xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx I (h) článku XX, xxx xxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxx nahrazeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx x tomuto xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájem xx xxxxx nejdříve.

S daní x pronájmu xxxxx, xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 xx Xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx článku I. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx xxx 10. dubna 1947, xxxx xxx účely xxxx Dohody xxxxxxxx xx kontingent xxxxxxxxx xxxxx článku IV.

Dominia Xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx neexistovala xxxx 10. xxxxxx 1947.

Příloha B

Seznam xxxxx Xxxxxxxxxxx unie zmíněných x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx*) x xxxx xxxxx)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx*)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x závislá xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx*)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx*)

Xxxxxxxxxx x závislá území

Francouzská Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx (francouzské xxxxx)*)

Xxxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx-Xxxxxx a Miguelon

Togo xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx*)

Xxxxx

Příloha C

Seznam území xxxxx xxxx Belgie, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 (b) článku I

Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx unii.

Xxxxxxx X

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 (x) článku I, xxxxx jde x Xxxxxxx státy americké

Spojené xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx)

Xxxxx závislá xx Xxxxxxxxx xxxxxxx amerických

Republika Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx účelem, xxx xxxxxxxxx preferenční xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx dne 10. xxxxx 1947 výlučně xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyjmenovanými x této xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx preferenčního celního xxxxxxx.

Xxxxxxx E

Seznam území, xx něž se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx státy, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Preference xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xx straně jedné x

1. Xxxxxxxxxx

2. Bolivií

3. Xxxx

xx straně druhé.

Xxxxxxx F

Seznam xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úpravy xxxx Xxxxxxxxx a Xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Libanonsko-syrskou xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx x

1. Xxxxxxxxxx

2. Xxxxxxxxxxxxx

xx xxxxxx xxxxx.

Příloha G

Dny xxxxxxxx xxx xxxxxx maximálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xx zmínka x xxxxxxxx 3 článku I

Xxxxxxxxx		15. xxxxx 1946
Xxxxxx		1. xxxxxxxx 1939
Xxxxxxx		1. xxxxx 1939
Xxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxx unie		30. xxxxxxxx 1939
Xxxxxxxxxxx xxxx		1. xxxxxxxx 1938
Jižní Rhodesie		1. xxxxxx 1941

Xxxxxxx X

Xxxxxxxxx podíl xx úhrnném xxxxxxxxxxx xxxxxxx, rozhodný xxx xxxxxxx procent podle článku XXVI

(Xxxxxxxxx podle průměru x. 1938 a xxxxxxxxxx 12ti xxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxx k xxxxxxxxx)

	Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx	3,2
Xxxxxx-Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx	10,9
Xxxxxxxx	2,8
Xxxxx	0,7
Xxxxxx	0,6
Xxxxxxxxxxxxxx	1,4
Xxxx	2,7
Xxxxxxxxxxx xxxx	9,4
Xxxxx	0,6
Xxxxx Pakistan	3,3**)
Jihoafricka xxxx	2,3
Xxxxx Xxxxxxxx	0,3
Xxxxxx	7,2
Xxxx	0,9
Xxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxx xxxx	0,1
Xxxxxx	1,5
Xxxx Xxxxxx	1,2
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx	25,7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx	25,2
	100,0

Xxxxxxxx: Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx zřetelem xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx mezinárodně odpovědny x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx, x xxxxxxx jedná Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx X

Xxxxxxxxxxx

X článku I

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxx, xxxxxx do xxxxxxxx 1 článku I xxxxxxx xx xxxxxxxx 2 x 4 článku III, a xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx 2 (b) článku II xxxxxxx na článek VI, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx Protokolu x xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spadající xx xxxxx XX xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx 1 xxxxxx X xx xxxxxxxx 2 x 4 článku III xxxxx xxxxxxx teprve tehdy, xx xxxx pozměněn článek III xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxx 14. září 1948, jímž xx xxxxxxxxx xxxx XX x článek XXVI Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 4

Xxxxx "xxxxxxxxxxx rozpětí" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na stejný xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxx těmito xxxxxxx. Xx xxxxxxx:

1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx xx 36 xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 24 xxxxxxxx ad xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx rozpětí 12 xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx 1/3 sazby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2) Xxxxxxxx celní sazba xxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx je 36 xxxxxxx ad valorem x preferenční xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxx xx xxxxxxx.

3) Jestliže xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je 2 xxxxxx za 1 xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx celní sazba xx 1,50 franku xx 1 xxxxxxxx, xxxx preferenční rozpětí 0,50 franku xx 1 kilogram.

Tyto druhy xxxxxxx opatření, xxxxxxxxx x souladě x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(x) Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo celní xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x

(xx) opatření, xxxxxxx xxxx jednotlivý výrobek xxxxxxx xx xxxx xxxxx položky, xxx xx které xxx xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947, x xx v xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx býti xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

X článku II

Xxxxxxxx 2 (x)

Xxxxxxxx x odstavci 2 (x) článku II xx odstavec 2 článku III xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx článek III xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx ze dne 14. září 1948, xxxx se xxxxxxxxx xxxx II x článek XXVI Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 (b)

Viz xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx 1 článku I.

Odstavec 4

Xxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ústupek, xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxx xx při používání xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx Xxxxxx.

X článku III

Xxxxx xxxxxxx xxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zákon, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxx jinou xxxxxxx xxxxx anebo xx zákon, xxxxxx xxxx xxxxxxxx jmenované x článku II xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxx odstavce 1 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx místními xxxxxxx xxxx úřady xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx článku XXIV. Xxxxx "xxxxxx opatření" x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx vykládána xxx, xx xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx opravňující xxxxxx xxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zněním článku III, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx, kdyby xxxxxx xxxxxxx způsobilo xxxxx finanční obtíže xxxxxxxx místním xxxxxx xxxx xxxxxx. Pokud xx týče xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxx xx zněním xxx x xxxxxx článku III, xxxxx "xxxxxx opatření" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx postupně x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx věty pouze xxxxx, když xxxxxxx xxxxxxx soutěží s xxxxxxxx, který s xxx xxxxx xxxxxxx xxxx jej může xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věty, když xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx úpravám xxxx xxxxxxxx doma v xxxxxxxxxxx množství. Pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx dovolávati xxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx každý x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx zachován xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

X článku V

Xxxxxxxx 5

Xxxxx xxx x dopravní xxxxxxxx, xxxxxxxx xx zásada xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku VI

Xxxxxxxx 1

Skrytý xxxxxxx, xxxxxxxxx sdruženými xxxxxxx (x. x. xxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxx, xxx jaká xxxxxxxx xxxx účtované xxxxxxxx, x nímž xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx nižší, xxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxx), xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, u xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx je zboží xxxxxxxxx dovozcem.

Odstavec 2 x 3

Vysvětlivka 1

Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (záruku xxxx vklad x xxxxxxxxx) xx zaplacení xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo vyrovnávacího xxx, xxxxx xxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx 2

Používání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx jistých xxxxxxxxx xxxx podporou xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx zavedena vyrovnávací xxx xxxxx odstavce 3, xxxx xxxx xxxx xxxxxx dumpingu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx některé xxxx, xxxxx němuž mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2. Xxx "používáním několikerých xxxxx měny" xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jimi xxxxxxxxx.

X článku VII

Odstavec 1

Xxxx xxxxxxxxx o tom, xxx xx xxxx xxxxxxx nahraditi xxxxx "xx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx možno xxxxxx xxxx xxxxxx x účinnost xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx, xx většina xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x život, jakmile xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxx xx x xxxxxxxx x článkem VII předpokládati, že "xxxxxxxx hodnota" xxxx xxxx vyjádřena xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx připočtou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xx xxxxxxxxxx, které xxxx vlastními xxxxx "xxxxxxxx hodnoty", jakož x xxxxx neobvyklý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx konkurenční xxxx.

Xxxx xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx 2 (x) článku VII, kdyby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx "xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx kterém xxxxxxxx a prodávající xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx zásada "xxxxxxxx xxxxxxxxx soutěže" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx účtované xxxxxxxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxxx xxxxx, poskytované jen xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx (x) x (x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx jednotně xxx

(1) na xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx určitým xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx

(2) xx xxxxxxx xxxxxx cenové xxxxxxx xxxxxxxx zboží.

K článku VIII

Xxxxxx xx článek VIII xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx takových, odstavce 1 x 4 xxxxxxxx xxxxxxxxx devisových xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx několikerých kursů xxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx bilance xxxxxx xx souhlasem Xxxxxxxxxxxxx měnového fondu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kursů, xxxxxxxxxx odstavce 2 xx plně chrání, xxxxx tento xxxxxxxx xxxxx požaduje, aby xx ony xxxxxxxx xx xxxxxxxx zrušily.

K článku XI

Xxxxxxxx 2 (x)

Xxxxx "x jakékoli xxxxx" x tomto odstavci xx xxxx stejných xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xx způsobiti, že xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx "zvláštní xxxxxxxx" zahrnuje xxxxx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx výrobci xxxxx xxxx xxxxxxx cizími xxxxxxx, xx však xxxxx uměle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X článku XII

Xxxxxxxx 3 (x) (x)

Xxxxx "xxx xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx" xxx xxxxx xx xxxxx proto, xxx xxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx "potřebná" xx xxxxxx odstavce 2 (x), xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x toho důvodu, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tak, xxxx xx o xxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx jakkoli xxxxxxx.

Xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohly vzniknouti xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x hospodářského rozvoje xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Usoudilo se, xx xxxxxxx xxxx článku XII xxxxx x xxxxxxxxxxxx x kontrole xxxxxx x různých xxxxxxx Dohody, xx xx. x článku XX, xxxx přihlížejí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X článku XIII

Xxxxxxxx 2 (d)

Nebyla xxxxxxx xxxxx xxxxxx x "xxxxxxxxxx úvahách" xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kontingentů, xxxxxxx xx xxxxx x názoru, xx xxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vždy proveditelné. Xxxxx x případech, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx "xxxxx" xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxx x všeobecným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx 2.

Odstavec 4

Xxx vysvětlivku xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odstavce 2 článku XI.

X článku XIV

Xxxxxxxx 1 (x)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 (g) xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxxx požadavek xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx představovala xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx-xx x xx xxxxxxx xxxxxxx strana, nebudou xxxxx transakci v xxxxx individuálně, nýbrž xx xxxxxx x xxxxxxxxx postupu xxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Jednou xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxxxx smluvní strany xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx však xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx 3 výslovně x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx se s Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku XV.

Xxxxxxxx 6 (x)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu patnácti xxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx takovou suspensi, xxxxx bezprostřední škoda xxxxxxxxx výrobcům xxxxx xxxxxxxxxxxxx zkáze, xxxxx xx xxx připraveno x xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx spotřebitelům xxxxxxxxxx statků, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx skladě.

K článku XV

Xxxxxxxx 4

Xxxxx "xx byla x rozporu" mají xxxxxxxxx xx xx., xx porušení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebude považováno xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx x praksi xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku. Xxx x smluvní xxxxxx, která v xxxxx své devisové xxxxxxxx, prováděné x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x Mezinárodním xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx dostala xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx jednoho xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx fondu, xxxxxx xx míti za xx, xx xxxxxxxx článek XI xxxx článek XIII. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx býti xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx povolení vyznačí xxxx, xx které xxxx xxxx zboží xxxxxxxx, x to xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx další xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx svého xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx přípustná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XVII

Xxxxxxxx 1

Xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (a) a (x).

Xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x které xx xxxxxxxxx nákupem ani xxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx soukromý obchod, xx řídí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Dohody.

Ustanovení xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx různé xxxx na xxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx, xx tyto různé xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx zadost podmínkám xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 1 (x)

Xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx která xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku, xxxxxx "xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx".

Xxxxxxxx 1 (x)

Xxxx, xxxxx xx dostane "xxxxxx půjčky", xxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxx svých "xxxxxxxxxx úvah", xxxx xxxxx svoje xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxx "xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx prodej xxxxxx.

X článku XVIII

Xxxxxxxx 3

Xxxxxxx o xxxxxxx sazeb xxxxxxxx xxx země xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, bude xxx uzavření xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x článku I xxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx obsažených x Xxxxxxxxx xx xxx 14. xxxx 1948, jímž xx xxxxxxxxx část X x čl. XXIX Všeobecné xxxxxx x clech x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 7 (x) (xx) a (xxx)

Xxxxxx "zpracování", xxxxx xx užíváno v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx suroviny, xxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx při xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx polodohotovené zboží, xxxxx nemíní xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XXIV

Xxxxxxxx 5

Rozumí xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx I vyžadují, xxx, x xxxxxxx xx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxx celní unie xxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx s preferenční xxxxx sazbou, a xxxx xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx xxxxxx unie xxxx oblasti, tento xxxx vybral xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx clem již xxxxxxxxxx x sazbou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod.

Odstavec 11

Xx xxxxx uzavřeny definitivní xxxxxxxx dohody xxxx Xxxxx a Xxxxxxxxxx, xxxxx se moci xxxxxxxx obou zemí, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx.

X článku XXVI

Xxxxx, xx která xxxx xxxxxxx xxxxxx mezinárodně xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XXIX

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxxx VII a XXXX xxxxxxxx Xxxxxx xxxx vyloučeny x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx X

Xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

[xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx pro xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 (d) článku XIV, xxxxx xxxxxxxx 1 (x) x 1 (x) článku XIV]

1.

(a) Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle článku XII xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který se xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx článku XIII v rozsahu xxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxx zvýšený xxxxx xxx maximální xxxxxxxx dovozu, jaký xx mohla xxxxxxxxxxx x xxxxx předpisů xxxxxxxx 3 (x) x 3 (x) článku XII, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x článkem XIII, pod xxxxxxxxx, xx

(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx takto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platné ceny xxxxxxxxxxxxx výrobků, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, x xx jakýkoli xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x přiměřené xxxxx xxxxxxxx snížen;

(ii) xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx nečiní tak xxxx xxxxxxx nějaké xxxxxx, kterou se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx běžně získává, xx xxx přímo xxxx xxxxxxx, za xxxx vývoz xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxx, x to pod xxxxxx, o xxxxx xxx rozumně xxxxxxxxxxxxx, xx xx jí xxxxx xxxx xxxxxxx;

(xxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx

(x) Xxxxx smluvní xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxx zachovávati xxxxxx xxxxxxxxxxx (x). Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx transakcí, které xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx se xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx není xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxx, xxxx o xxxx xxxxxxxxxx informovati smluvní xxxxxx a bude xxx poskytovati dosažitelné xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx provádí xxxxxxx xxxxxxx diskriminujícím xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx se s xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 této xxxxxxx, xxxxxxx strana xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ji xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx přílohy v xxxxxxx, v jakém xxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx odstavce 4 (x) článku XII, xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 4 (x) článku XII z xxxx xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku XIII.

Vysvětlivka x xxxxxxx J

Okolnosti, že xxxxxxx smluvní strana xxxxxxx ustanovení xxxxx XX (x) článku XX, xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIV (xxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x části XX (x) článku XX.

Xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxx předpisem x. 211/1948 Sb. x účinností od 1.5.1948

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx dohody o xxxxx x xxxxxxx xx obchodní xxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx vojensky obsazenými xxxxxx dotčena a xxxxxxxxx xx dalšímu xxxxxx x brzké xxxx. Xxxxx xxx x xxxx Dohodě xxxx xxxxxxxxxxxxx budoucímu xxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxxx nijak xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků XXII x XXIII xx xxxxxx vyplývající x těchto xxxxxxxxxx xxxxx.

LISTINA X - XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx jest xxxxxxxxxx

XXXXX XXXX

Xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx nejvyšších xxxxx

Xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxx zboží						Sazba Xxx xx 100 xx:
	XX. Koření
ex 6	Xxxxxx (xxxxxx anýz); xxxxxxxx (xxx hřebíčkovématky); macis (xxxxxxxxx květ); xxxxxxxxx xxxxxx nevyloupané:
ex a)		nemleté:
ex 2.			xxxxxxx:
				xxxxx (xxxxxxxxx xxxx)			2000,-
xx 7	Xxxxxxxxx ořechy xxxxxxxxx
xx x)		xxxxxxx:
2.			xxxxxxx				2600,-
	XXX. Jižní xxxxx
xx 9	Xxxx:
xx b)		sušené:
1.			v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx				250,-
xx 10	Xxxxx bobule x xxxxxx, xxxxxx; xxxxxxxx:
		xxxxx xxxxxx, sušené (včetně xxxxxxxx)					160,-
xx 17	Xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx kaštany; xxxxxxxx x podobné jedlé xxxxxx xxxxxxxxxx; olivy:
ex x)		xxxxxxx
			xxxxxxxx xxxxxx sušené				80,-
	VII. Xxxxx, zelenina, xxxxxxxx x xxxxx rostlin
	Ovoce:
ex 36	Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx:
		xxxxxxx xxxxxx xxxxx:
			xxxxxxxxxxx				150,-
			xxxxxxxxx				180,-
xx 37	Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx:
xx x)		xxxxx ovoce xxxxxx:
xx 1.			xxxxxxx a nektarinky, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx:
				xxxxxx od 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx			75,-
xx x)			xxxxxxx nebalené xxxx xxxxxx x xxxxxxx nasypané:
ex 1.				xxxxxx, xxxxxx x kdoule, xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx):
xx x)					xxxxxx:
xx)						xx 1. listopadu xx 31. xxxxxx	50,-
xx 2.				xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx, xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx:
xx x)					xxxxxx:
xx)						xx 1. xxxxxxxxx do 31. xxxxxx	50,-
xx x)				xxxxxxx xxxxx xxxxx balené:
ex 1.					xxxxxx:
x)						xx 1. listopadu xx 31. května	50,-
	Rostliny x xxxxx xxxxxxx:
	Xxxxxx:
xx 47	Xxxxxx xxxxx a xxxxxxx (semenec), xxxxxx xxxxxxxx, jinde xxxxxxxxxx:
x)		xxxxxx xxxxx a xxxxxxx (xxxxxxx)					40,-
xx b)		semena xxxxxxxx, xxxxx nezařaděná:
			semeno xxxxxxxxxxxx; xxxxx				xxxx xxx
50	Xxxxxx travní						300,- x xxxxx xxxx
	XXXX. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
xx 64	Xxxx:
		Xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxx xxxx simenské (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (1)					300,- xx xxx
65	Xxxxx						200,-
							xx 100xx xxxx xxxx
		Xxxxxxxx: Xxxxxxxx krávy xxxx simenské (simentálské), xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (1)					300,- xx xxx
	X. Xxxxxxx xxxxxxxxx
xx 83	Kožešiny x xxxx, surové (xxxxx xxxx xxxxx, xxx
		xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx dále xxxxxxxxxxxxxx):
			xxxx xxxxxx x xxxxxx				xxxx xxx
	XX. Xxxx, vyšší xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx
	Xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx:
xx 93	Xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, olej x xxxxxxxxx
		xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, tuhý:
ex x)			xxxx x palmových xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,xxxx:
				xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx			6,-
	XXX. Xxxxxxxxx
xx 131	Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x podobných xxxxxxxx neprodyšně xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx. čís. 114, 123, 126 x 127):
ex x)		xxxxxxx:
			xxxxxxxx xxxxxx:
				xxxxxxxxx			400,-
			xxxxxxxx xxxx:
				xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx, x omáčce x xxxxxxxx xxxxxx			400,-
	XXX. Suroviny xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
xx 139	Xxxxxx (xxxx hmota xxxxxxxxx), gagat, xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx přírodní xxxx xxxxx štípané, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
		xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx					xxxx xxx
	XXXX. Nerosty xxxxx xxxxxxxxxx
143	Xxx xxxxxxx (xxxxx)						xxxx xxx
xx 144	Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, též upravené:
			rudy xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx				xxxx xxx
	XX. Xxxxxxxxx (xxxx) x xxxxxxxxxx
xx 174	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxx geddah, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx (gumy), xxxxxxxxxx x klejoprykyřice, xxxxxxxx balzámy a xxxxx rostlinné, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
		xxxxxxxxxx kopálová; guma xxxxxxx					xxxx xxx
	XXXX. Xxxxxx, xxxxx x xxxxx x xx,
	xxx xxxxxxxx x xxxxxx předivy xxxxxxxxxxx xxxxxx však x xxxxx xxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxx:
183-188	Xxxxxxxx k xxx. čís. 183 - 188. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx nepřihlíží x xxxxxxxxxx xxxxxx vláknům, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nepřesahuje 10 % celková xxxx xxxxx. (2)
	Xxxxxxxx xxxxx:
189-192	Xxxxxxxx x xxx. čís. 189 - 192. Xxx xxxxxxxxx
	xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx vláken xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxx xxxxx. (2)
	XXXXX. Xxx, xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, výslovně xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx z xxxx,
	xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx
xx 202	Xxx, konopí, xxxx a jiná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
	xxxxxxx rostlinná, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx (xxxxxx), xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, barvené a xxxxxx odpadky:
		manilské xxxxxx, xxxxx					xxxx xxx
	Xxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx atd.:
ex 219	Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx:
xx x)		xxxx, xxxxx lana, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5 xx, též xxxxxx, xxxxxx napuštěné:
			z manilského xxxxxx				600,-
Xxxxxxxx k saz. xxx. 219a)	Kokosová a xxxxxxx vlákna v xxxxxxx xxxxxxx (kokosová xxxxx xxx.), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxx., na xxxxxxxxxx xxxx, xxx dozorem x xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx						xxxx xxx
	XXXX. Xxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx,
	xxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxx:
xx 233	Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx:
x)		xxxxxxxx nejmenované:
			váží-li tucet xxxx xxxx tucet xxxx xxxx xxx 1 kg				5200,-
			váží-li xxxxx xxxx xxxx tucet xxxx 1 xx xxxx xxxx				7000,-
xx 237	Koberce xx xxxxxxx:
			x) xxxxxxx xxxxxx				7000,-
	XXX. Kaučuk, gutaperča x zboží z xxxx
xx 320	Technické xxxxxxx:
xx x)		xxxxxxxxx xxxxxxxx tiskací x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejmenované:
			celokruhové xxxx xxxxx xxxxx xxxx x opravě
			plášťů xxxxxxxxxx xxxxxxx				600,-
	XXXXXX. Xxxxx xxxxxxx
xx 413	Cihly žáruvzdorné:
ex x)		xxxxxxxx (xxxxxxxxxx), x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx
xx 1.			xx váze xxxx do 5 xx:
				x xxxxxxxxx			30,-
xx 2.			xx xxxx kusu xxxx 5 kg:
				z magnesitu			50,-
	XXXVIII. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx
452	Xxxx, xxxx, xxx xxxxxxx se xxxxxx (3)						300,-
xx 484	Xxxxxxx zboží xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx:
		xxxxxxxx (4)					800,-
	XX. Stroje, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx ze dřeva, xxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxx, mimo xx, xxxxx xxxxx xx třídy XXX
xx 583	Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxx-xx kus:
ex x)		2 x xxxx xxxx:
			xxxxxx xxxxxx xx řezání xxxxxx, přesné stolní xxxxxxx xxxxxxxx				800,-
	XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx potřeby
ex 540	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx; ochranná zařízení xxxxx xxxxxx; elektrické xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx; váží-li xxx:
xx x)		5 kg xxxx xxxx:
			xxxxxxxxx				4000,-
			xxxxxxxxxx přístroje xxxxxx				4000,-
xx x)		xxxx xxx 5 xx:
			xxxxxxxxx				8000,-
			xxxxxxxxxx přístroje xxxxxx				8000,-
	XXXX. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x chemické výrobky
	Soli x jiné xxxxxxxxxx, xxxxxxxx jmenované:
ex 599	Soli xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, výslovně jmenované:
f/1.		soda xxxxxxxxxxx (xxxxxx)					50,-
	Xxxxxxx chemické xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx:
xx 622	Pomocné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
xx x)		xxxxxxx:					x xxxx
			xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx				10 %
			xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx				5 %
	XX. Xxxxxxx
xx 653	Xxxxxx (xxx xxxxxxxx); rýžové xxxxxxx; sladový xxxx; xxxxx; xxxx zbytky xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, též xxxxx; xxxxxxx, pomeje; xxxxxxxxx xxxxx řízky:						za 100 xx
x)		xxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxx,xxx xxxxx					6,-

Xxxxxxxx

x xxxxxxx x xxxxxxxxxx účinnost Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, království Xxxxxxxxxx (za xxxxx xxxxxxxx xxxxx), republiky Xxxxxxxxxxx (za svoje xxxxxxxx xxxxx), Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (za xxxxx xxxxxxxx území), Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx (xx svoje mateřské xxxxx) a Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s výhradou, xx tento Xxxxxxxx xxxx podepsán xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vládami xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 1947, xxxxxxxxx xxxxxxxx ode xxx 1. ledna 1948:

(x) xxxxx I x XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx,

(x) x část XX xxxx Dohody x xxxx, která xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zákonodárstvím.

2. Xxx 1. ledna 1948 xxxx xxxxxxx uvedou xxxxx xxxxxxx vlády x prozatímní účinnost Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jiných územích, xxx xxxx jejich xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx sekretář Spojených xxxxxx obdržel sdělení x jejich xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx anebo xxxx x xxxxxx území.

3. Xxxxxxxxx jiná xxxxx, xxxxx xxxxxxxx tento Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1948 anebo xxxxxxx xx xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx, xxx xxx xxxxx jménem xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx otevřen x podpisu x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx

(x) xx 15. listopadu 1947 za xxxxxxxxxx xxxxx jmenovanou v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxxxx x

(x) xx 30. června 1948 za xxxxxxxxxx xxxxx vládu, která xx signatářem Závěrečného xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxx výboru pro xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, bude xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx písemné xxxxxxxx x tom, xx dotčená vláda xxxxxxxx Xxxxxxxxx používati.

6. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx vládám xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyměnivše si xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx je x dobré x xxxxxxxx formě, xxxxxxxxx xxxxx Protokol.

Dáno x Xxxxxx, x jediném xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x francouzském, xxx čemž xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx, xxx třicátého xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXX

Xx Xxxxxx:

X. X. XXXXXXXX

Xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx:

X. STURM

Za xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx království Xxxxx Britanie x Xxxxxxxxx Xxxxx:

X. X. XXXX

Xx Xxxxxxx státy xxxxxxxx:

XXXXXXXX XXXXX

Xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

XXXXXXX V. XXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

XXXXX XXXXXX

Xx xxxxxxxxx Kubu:

Při podpisu xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxxx 1948 xxxx xxxx vládám, které xx xxxxxx x xxxxxxxxxx účinnost xxxx Xxxx xxxxxxx dnem.

Lake Xxxxxxx, 17. xxxxxxxx 1947

XXXXXXXX XXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx:

Xx. RUDOLF XXXXX

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 59/1948 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.4.1948.

Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

211/1948 Sb., kterým xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 24.3.1948, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx dohody x xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx č. 59/1948, a Xxxxxxxx xxxxxxxx ze dne 24.3.1948, xxxx se xxxxxxxxx xx. XXX xxxx dohody

s xxxxxxxxx xx 1.5.1948

212/1948 Sb., xxxxxx xx xxxxx x prozatímní platnost Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 24.3.1948, xxxx xx xxxx xx. XXXX Všeobecné dohody x clech x xxxxxxx, xxxxxxxxx ve Xxxxxx zákonů x xxxxxxxx pod č. 59/1948

x účinností od 1.6.1948

216/1948 Xx., xxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 24.3.1948 x opravách x Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vládní xxxxxxxxx xx xxx 8.4.1948, x. 59 Xx.

x xxxxxxxxx od 20.4.1948

175/1949 Xx., kterým xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 14.9.1948, xxxxx xx xxxxxxxxx část XX a xx. XXXX a část X x xx. XXXX Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxx x. 59/1948

x účinností xx 1.1.1949

193/1949 Xx., xxxxxx xx zrušuje xxxxx čl. XXXXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x listině X xxxx xxxxxx

x xxxxxxxxx xx 25.7.1949

293/1949 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přístupu x Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

s xxxxxxxxx xx 1.1.1950

16/1950 Xx., x předběžném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, listiny X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x protokolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 9.3.1950

42/1950 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přílohy A, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Všeobecné xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx sjednanému xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 30.4.1950

46/1950 Xx., x předběžném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, listiny X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x protokolu x xxxxxxxxxx přístupu x Xxxxxxxxx dohodě o xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 10.10.1949

s xxxxxxxxx od 19.5.1950

50/1950 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxx X, listiny X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Všeobecné xxxxxx x clech x xxxxxxx sjednanému dne 10.10.1949

x účinností od 28.5.1950

51/1951 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx protokolu x Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx ze xxx 30.10.1947 (x. 59/1948 Xx.), xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 21.4.1951

x xxxxxxxxx xx 8.7.1951

87/1951 Xx., x rozšíření xxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu xx dne 30.10.1947 (x. 59/1948 Xx.), xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 21.4.1951

x xxxxxxxxx xx 7.10.1951

6/1954 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, připojené x protokolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx x xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 16.12.1953

74/1968 Xx., x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx z roku 1967 x Všeobecné xxxxxx o clech x xxxxxxx

x účinností xx 11.3.1968

209/1994 Sb., x Protokolu x xxxxxxxx XX xx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx

x xxxxxxxxx od 1.1.1993

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.

*) Xxx xxxxx xx mateřského území Xxxxxxx x xx xxxxx Xxxxxxxxxxx unie.

**) Rozdělení xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx x xxxx oznámeno xx nejdříve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.