Plné znění - 59/1948 Sb.

Vládní vyhláška, kterou se uvádí v prozatímní platnost Všeobecná dohoda o clech a obchodu ze dne 30.10.1947

59/1948 Sb.

Vládní vyhláška

Závěrečný akt

Všeobecná dohoda o clech a obchodu

ČÁST I

Všeobecná doložka nejvyšších výhod Článek I

Listiny celních ústupků Článek II

ČÁST II

Stejné nakládání v oboru vnitřních daní a úprav Článek III

Zvláštní ustanovení o kinematografických filmech Článek IV

Svoboda průvozu Článek V

Protidumpingová a vyrovnávací cla Článek VI

Zjišťování hodnoty k celním účelům Článek VII

Formality při dovozu a vývozu Článek VIII

Označení původu Článek IX

Uveřejňování a provádění obchodních předpisů Článek X

Všeobecné odstranění kvantitativních omezení Článek XI

Omezení k ochraně platební bilance Článek XII

Nediskriminační provádění kvantitativních omezení Článek XIII

Výjimky z pravidel nediskriminace Článek XIV

Devisové úpravy Článek XV

Podpory Článek XVI

Nediskriminační nakládání se strany státních obchodních podniků Článek XVII

Vládní pomoc k podpoře hospodářského rozvoje a obnovy Článek XVIII

Nouzová opatření při dovozu některých výrobků Článek XIX

Všeobecné výjimky Článek XX

Bezpečnostní výjimky Článek XXI

Konsultace Článek XXII

Ochrana koncesí a výhod Článek XXIII

ČÁST III

Územní aplikace - Pohraniční styk - Celní unie a oblasti svobodného obchodu Článek XXIV

Společná činnost smluvních stran Článek XXV

Přijetí, vstoupení v účinnost a registrace Článek XXVI

Suspense nebo zrušení ústupků Článek XXVII

Změna listin Článek XXVIII

Vztah této Dohody k havanské Chartě Článek XXIX

Změny Článek XXX

Vystoupení Článek XXXI

Smluvní strany Článek XXXII

Přístup Článek XXXIII

Přílohy Článek XXXIV Článek XXXV

Příloha A - Seznam území zmíněných v odstavci 2 (a) článku I

Příloha B - Seznam území Francouzské unie zmíněných v odstavci 2 (b) článku I

Příloha C - Seznam území celní unie Belgie, Lucemburska a Nizozemska, zmíněných v odstavci 2 (b) článku I

Příloha D - Seznam území zmíněných v odstavci 2 (b) článku I, pokud jde o Spojené státy americké

Příloha E - Seznam území, na něž se vztahují preferenční úpravy mezi Chile a sousedními státy, zmíněnými v odstavci 2 (d) článku I

Příloha F - Seznam území, na něž se vztahují preferenční úpravy mezi Libanonem a Syrií a sousedními státy, zmíněnými v odstavci 2 (d) článku I

Příloha G - Dny rozhodné pro určení maximálního preferenčního rozpětí, o kterých je zmínka v odstavci 3 článku I

Příloha H - Procentní podíl na úhrnném zahraničním obchodu, rozhodný pro výpočet procent podle článku XXVI

Příloha I - Vysvětlivky

Příloha J - Výjimky z pravidel nediskriminace

Závěrečná poznámka

Listina X - Československo

Protokol o uvedení v prozatímní účinnost Všeobecné dohody o clech a obchodu

Právní předpis č. 293/1949 Sb.

Právní předpis č. 16/1950 Sb.

Právní předpis č. 42/1950 Sb.

Právní předpis č. 46/1950 Sb.

Právní předpis č. 50/1950 Sb.

INFORMACE

59

Xxxxxx xxxxxxxx

xx xxx 8. xxxxx 1948,

xxxxxx xx uvádí v xxxxxxxxxx platnost Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu ze xxx 30. října 1947

Xxxxx §1 xxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 1923, x. 158 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xx xxx 22. xxxxxx 1926, x. 109 Xx., xxxx xx xxxxxxxx mění xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x vydávají xxxxxxxxxx o úpravě xxxxxxxxxx styků x xxxxxxx, xxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Československé xx dne 12. xxxxxx 1948 a xx xxxxxxxxx presidenta xxxxxxxxx xxxxx xx x prozatímní platnost Všeobecná dohoda o clech a obchodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx dne 30. xxxxx 1947 x xx x xxxxxxxxx xx 20. xxxxx 1948, x. x. xxxxxxxx dnem xx xxxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Všeobecné dohody o clech a obchodu československým xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx zmíněného Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx sjednána x jazyku xxxxxxxxx x francouzském x xxxxxx xx z xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx X xx XX. Xxxxxxx xxxxx v xxxx jazycích xxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x vyšly v Xxxx Xxxxxxx, New Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx X xx XX xxxx Xxxxxx xxxxxxxx v Praze.

V xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx rámcová xxxx Všeobecné dohody, Závěrečný akt x Protokol o xxxxxxx x xxxxxxxxxx účinnost Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x původním xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx listina X xxxxxxxxxx smluvní xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx do Xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx Všeobecná xxxxxx x ustanovení listiny X xxxxxxx xxxx 20. xxxxx 1948 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxx státům, jež xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Závěrečný akt. Xx zřetelem x platným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx Všeobecné dohody (xxxxxx xxxx listiny X) xxxxxxxxx x xxxx xxxxx státům x xxxxxxx vyplývajícím xx vzájemné doložky xxxxxxxxxx xxxxx x xxx kterým xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx x. r.

Xxxxxxxxx xxx

xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru konference Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx

X xxxxxxxx x resolucí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx Spojených národů x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, ustanoveného Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx národů xxx 18. xxxxx 1946,

xxxxx XXXXXXXX AUSTRALSKÉHO, KRÁLOVSTVÍ XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXX, CEYLONU, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXX, XXXXXXXXX FRANCOUZSKÉ, XXXXXXXXX CHILE, XXXXX, XXXXXXXXXXX XXXX, XXXXXX, XXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXXX LUCEMBURSKÉHO, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, KRÁLOVSTVÍ NORSKÉHO, XXXXXX XXXXXXX, PAKISTANU, XXXXX RHODESIE, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXXX XXXXX AMERICKÝCH X XXXXX,

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 jednání xxxxxxxxx x podstatnému xxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxx obchodu x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podkladě xxxxxxxxxxx x vzájemných xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Všeobecné xxxxxx x xxxxx x obchodu a Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx texty xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx tímto Xxxxx autentickými.

Podpis xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx nebo Xxxxxxxxx x xxxxxxx x prozatímní účinnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Všeobecné xxxxxx x clech x xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojených xxxxxx xxx 18. xxxxxxxxx 1947, bude-li Xxxxxxxx o uvedení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx 1947 xx xxxxxxx xxxx v xxx xxxxxxxxx.

XXXXX XX XXXXXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlád podepsali xxxxx Akt.

DÁNO x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v jazyku xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tisícího devítistého xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

X. E. XXXXXX

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx:

X. A. XXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

X. DE XXXXXXXX XXXXX

Xx Xxxxx:

XXXXX XXXX

Xx Xxxxxx:

X. D. XXXXXXXX

Xx Xxxxxx:

X. XXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxx:

X. FAIVOVICH

Za republiku Xxxxxxx:

XXXXX KING

Za xxxxxxxxx Xxxx:

XXXXXX X. XXXXX

Xx xxxxxxxxx Československou:

Z. XXXXXXXXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

XXXXXX BARADUC

Za Xxxxx:

X. XXXXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx:

X. XXXXXXX

Xx xxxxxxxxxxxxxx Lucemburské:

J. XXXXX

Xx království Xxxxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXXXXX

Xx Xxxx Xxxxxx:

X. X. X. XXXXXXX

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx:

XXXX XXXXXX

Xx Xxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXXX

Xx xxxxx Xxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXXX

Xx Xxxxx:

X. XXXXXXX

Xx Xxxxxxxxxxxx Unii:

W. X. X. XXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx:

X. X. XXXX

Xx Xxxxxxx státy xxxxxxxx:

XXXXXXXX XXXXX

Všeobecná dohoda x xxxxx x xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx, republiky Francouzské, xxxxxxxxx Chile, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxx Kuby, Libanonu, xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, království Xxxxxxxxxxxx, království Norského, Xxxxxx Xxxxxxx, Pakistanu, Xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Britanie x Severního Xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx amerických x Syrie,

uznávajíce, že xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx obchodní x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx životní xxxxxx, x zajištění xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx reálného xxxxxxx x xxxxxx poptávky, x xxxxxxxxx plného xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů x x xxxxxxxxx xxxxxx a výměny xxxxx,

xx xxxxx přispěti x xxxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vzájemně výhodných xxxxx, xxxxx xxxxxxx x podstatnému xxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx:

XXXX X

Xxxxxx X

Xxxxxxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx

1. Xxxxx xxx x xxx a xxxxxxxxx xxxxx, ukládané xxx xxxxxx xxxx vývozu xxxx x souvislosti x dovozem xxxx xxxxxxx xxxx ukládané xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx, xxxx xxxxx xxx x xxxxxx vybírání xxxxxxxx xxx x xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx x formality xxxxxxxxx x dovozem x vývozem a xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx, o xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 4 článku III, xxxxxxxx výhoda, přednost, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx jakémukoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nebo xxx xxxxxxxx, budou ihned x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvních stran xxxx xxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx cel xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx článku a xxxxxxxx jde o:

(a) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze A, xx xxxxxxxx tam xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxx xxxx xxxxxxx, která xxxx xxx 1. xxxxxxxx 1939 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ochrany nebo xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx v přílohách B, C x D, xx xxxxxxxx tam xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v platnosti xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxx americkými a xxxxxxxxxx Xxxxx;

(x) preference, xxxxx jsou v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zeměmi xxxxxxxxx x přílohách E x F.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx se xxxxxxxxxx xx preference xxxx zeměmi, xxxxx xxxxx tvořily xxxx Xxxxxxxxx xxxx a xxxx od ní xxxxxxxx dne 24. xxxxxxxx 1923, xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5 x) článku XXV, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx 1 článku XXIX.

4. Jestliže xxxxxxxxx listina, xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx Dohodě, nestanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx který xx xxxxxxxxxx dovolena xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx

(x) x xxx xxxx xxxxx x jakéhokoli xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, rozdíl xxxx xxxxxx xxx xxxxx požívající xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod x xxxxxx preferenční; jestliže xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx preferenční sazba x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx sazba xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 a xxxxxxxx xxxx stanovena xxxxx xxxxx xxx xxxxx požívající xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nebude xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx sazbami xxx 10. xxxxx 1947;

(x) x cel xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxxx xxxx xxxxxxx platnými xxx xxxxx požívající xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 10. dubna 1947.

Xxx-xx x smluvní xxxxxx xxxxxxx x příloze G, xxxx u xxxx xxxxx 10. xxxxx 1947, o xxxxxx xx zmiňují xxxxxxxx (a) a (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daty xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx.

Xxxxxx II

Listiny xxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jež nebude xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx části xxxxxxxxx listiny, připojené x této Xxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxx v X. části listiny, xxxxxxxx se kterékoliv xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vlastnostem xxxxxxxxxx x této listině, xxxxxxx při xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx listina xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx stanovenému x xxxx listině. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx nebo v xxxxxxxxxxx x ním, xxx xx byly xxxxx xxx xxx, xxxxx byly na xxxx xxxxxxx uvaleny x xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxx by byly xxxxx než xxx, xxxxx xxxxx jakožto xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxx xxxx později xxxxxxx.

(x) Výrobky xxxxxxx x XX. xxxxx listiny, xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx oprávněných xxxxx xxxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx listina xxxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxx xx takového území, xxxxxxxx vyhovují xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx listině, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx slova xxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxx xxxxxxxxx x XX. xxxxx xxxxxxx listiny. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dávkám x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxx xxxx v souvislosti x xxx, xxx xx byly vyšší xxx xxx, xxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx uvaleny v xxx podpisu xxxx Xxxxxx, xxxx xxx xx byly vyšší xxx ony, xxxxx xxxxx jakožto xxxxx x závazný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx země x tento xxx xxxx později xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v den xxxxxxx této Dohody, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx požívati xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Žádné ustanovení xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(x) dávku, xxxxxxxxx xx vnitřní xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku III xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx, z kterého xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku VI;

(x) poplatky anebo xxxx dávky, xxxxx xxxx xxxxxx nákladům xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxx xxx způsob xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, aby xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx stanovených x xxxxxxxxx listině, xxxxx xxxxx přílohu x xxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx, udržuje xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx Xxxxxx, nebudou xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx x příslušné listině, xxxxx xxxx listina xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx stranami, které xxxxxxx celní slevy xxxxxxxx. Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výrobcům, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx x názoru, že xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx x některým xxxxxxxx xxx, jak xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ujednáním xxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx listině, která xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxx ve xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxxx tato smluvní xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx, je totožné x xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx anebo xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxx xxxxxx zařaděn xxx, xxx se xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zamýšlené xxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx spolu x kterýmikoli jinými xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx urovnání xxxx.

6.

(x) Specifická cla x xxxxx uvedené x listinách vztahujících xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x dávek, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxxx anebo xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxx Xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x články dohody x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o víc xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx (t. x. smluvní xxxxxx xxxxxxxxx společně podle xxxxxxxxxx článku XXV) xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx nesníží xxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovených x xxxxxxxxx listině xxxx na xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nutnost xxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxxx xxxxxxxxxx bude použito xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx, x xx xxx dne, xxx xx stane xxxx členem, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dohodu xxxxx xxxxxxxxxx článku XV.

7. Listiny xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X xxxx Xxxxxx.

ČÁST XX

Xxxxxx XXX

Xxxxxx xxxxxxxxx v oboru xxxxxxxxx daní x xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vnitřní xxxx a ostatní xxxxxxx xxxxx xxxxx x zákony, úpravy x předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxx, nabízení xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobků a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zpracování xxxxx používání výrobků x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxxx xx dovážené xx domácí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobě.

2. Xxxxxxx xxxxx kterékoli smluvní xxxxxx dovážené na xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany nebudou xxxxxxxxx, ať xxxxx xx nepřímo, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxx vyšším xxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx výrobky xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daně xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx dovážené nebo xxxxxx výrobky způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, která je x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx dohodě xxxxxx xx 10. dubna 1947, v xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx výrobek xx xxxxxx proti zvýšení, xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx ustanovení xxxxxxxx 2 xx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxx umožněno xxxxxxx dovozní xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovezeným xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní strany xxxxx se poskytovati xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx domácího xxxxxx, x xx xxxxx jde o xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx prodej, xxxxxx, dopravy, distribuce xxxxx používání xx xxxxxxxx trhu. Xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx výlučně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx a nikoli xx xxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vztahující xx xx míchání, xxxxxxxxxx xxxxx používání xxxxxxx v určitém xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx poměru, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Kromě toho xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxxx vnitřní kvantitativní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx 1.

6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxx xx vztahovati xx xxxxx vnitřní kvantitativní xxxxxxx, platný xx xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1939, 10. xxxxx 1947 anebo 24. března 1948 xxxxx volby dotyčné xxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx takový xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxx pro xxxxx xxxxxxx.

7. Žádný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo používání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo v xxxxxxx xxxxxx, nebude xxxxxxxxxx způsobem, xxxx xx xx takové xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dodávek.

8.

a) Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xx vztahovati xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx upravující xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejnou xxxxx xxxx xx xxxx xxxx, xxx jsou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x dalšímu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Ustanovení xxxxxx xxxxxx nezakazuje, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobcům, xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x výnosu vnitřních xxxx a xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxx x souhlase s xxxxxxxxxxxx tohoto článku, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx vládních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

9. Xxxxxxx xxxxxx uznávají, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxx je x xxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx tohoto článku, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx výrobky. X xxxx xxxxxx xxxxxxx strany uplatňující xxxxxx opatření vezmou x xxxxx zájmy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx co xxxxx x xxxxxxxx míře xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxx.

10. Ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku IV.

Článek XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx filmech

Jestliže xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx filmů, tyto xxxxxx budou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx promítací xxxx xxxxxxxx použité x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx obchodním xxxxxxxxxx xxxxx filmů xxxxxxxxxxx původu. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxx anebo na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(x) X výjimkou promítací xxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx kontingentě xxxxxx xxxxxxxx původu, nebude xxxxx promítací doba, xxx xxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvolněna x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx původu, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádným xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Přes ustanovení xxxxxxxxxxx (x) tohoto xxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxx strana udržovati xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx filmům xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kontingenty xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx nebude xxxxxxx nad stav xx xxx 10. xxxxx 1947.

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Článek V

Svoboda průvozu

1. Xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx i xxxxxxxx x xxxx dopravní xxxxxxxxxx xx považují xx provážené územím xxxxxxx xxxxxx, když xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx, xx x xxxxxxxxxxx xx bez xxxx, xx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, jest xxx xxxxxx celé xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx vně xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Doprava xxxxxx xxxxx xxxxxx xx v tomto xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx".

2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx cestách xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Nebude se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx plavidel, místa xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx anebo určení xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx jiných dopravních xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, avšak - x výjimkou xxxxxxx, xx by nebyly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a nařízení, - nebude taková xxxxxxx, přicházející x xxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx směřující, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx cel x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s průvozem, x výjimkou dopravních xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxxx xx xx průvozní xxxxxxx xx území xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx z xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxx smluvní xxxxxx bude x xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxx x něho xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx příznivě xxx s průvozní xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxx anebo x xx.

6. Každá xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xxxx provezeny xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, neméně xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx původu na xxxxx určení, xxxx xx byly xxxxxx xxxxxx této jiné xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana může xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx přímé xxxxxxx, xxxxxxxx v xxx xxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx jde x jakékoli zboží, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx projednání xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx vliv xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, předepsaný touto xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx cla.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nevztahují xx xxxxxxx x průvozní xxxxxxx, xxx vztahují xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx (včetně xxxxxxxxx).

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx cla

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx je uváděno xx xxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx nebo xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx, dovážený x xxxxx země do xxxxx, se xx xxxxxxxxxx za uváděný xx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx hodnota x případech, že xxxx cena

a) je xxxxx xxx porovnatelná xxxx stejného xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxx xx vývozní xxxx, xxxx

x) jestliže xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, je xxxxx xxx buď

i) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx země xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxx

xx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx x přiměřenou přirážku xx xxxxxxxx výlohy x xxxx.

X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x způsobu xxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxx a x xxxxx rozdílům ovlivňujícím xxxxxxxxxxxxxx xxx.

2. Xx xxxxxx vyrovnání nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, protidumpingové xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozdíl xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 1.

3. Xxxxx vyrovnávací xxx x jakéhokoli xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx vybíráno vyšší xxxxxxx, xxx jest xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, x níž xxxx xxxxxxxx, xx xxxx přímo nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dopravu xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx xxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, výrobu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx podroben xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyrovnávacímu xxx xxxxx, xx xxx osvobozen xx xxxx anebo xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx výrobek xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx podroben xxxxxxxx protidumpingovému i xxxxxxxxxxxxx clu, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podpory.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, leč xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx podstatnou xxxx existující xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených v xxxxx odstavci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby ukládala xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx hrozí způsobiti xxxxxxxxxx xxxx výrobě xx xxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobek xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx základního xxxxxxx xxxx zajistiti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x takového xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxx, než je xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx by působil xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 6, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, majícími xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, že

a) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx výrobek xxxxxxxx xxx xxxxx též xx xxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx výrobek xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x

x) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx systém xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx zájmům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx VII

Zjišťování hodnoty x xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x následujících odstavcích xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx se, že xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx dávkám nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, založeným xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx jakkoli xxxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx zásad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx žádati xx xxxxxxxxx stran xxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.

2.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx hodnotě xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx stejného xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx původu xxxx xx xxxxxxxxxxx xx fiktivních xxxxxxxxx.

(x) "Xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxx cena, xx xxxxxx se v xxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxx normálního xxxxxxx obchodu xxxxxx xxxx stejné xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx prodeji xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx, má xx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx - xxx

(x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx

(xx) xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx vzalo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jaké xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x dovozní xxxx

(x) Xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce (b) xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vnitřní xxxx, xxxxxx x zemi xxxxxx xxxx x xxxx vývozní, xx xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx anebo xxxxx byla xxxx xxxx xxxxxxx.

4.

(x) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxx jiné xxxx, na xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx bude xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx stanoveny xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřenými podle článku XV xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(x) Xxxxxx-xx xxxxxx parita xxxxxxxxx, xxxx přepočítací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx stycích.

(c) Xxxxxxx strany určí x xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kteroukoli xxxx xxxx, xxx xxxxxx xx v souhlase x xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx takovéto cizí xxxx x xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx alternativy xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hodnot. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx měnu x účelům xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vyjádřiti xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x obchodních xxxxxxx.

(x) Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tak, xxxxxx vyžadovalo, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsob xxxxxxxxxxxxx xxx k xxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxx xx xxxx území x den xxxxxxx xxxx Xxxxxx, jestliže xx xxxxxx změna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxx na cle xxxxxxx.

5. Základy a xxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxx podrobených xxx x xxxxx dávkám xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx býti xxxxx x mají xxxx uveřejněny xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx přibližností.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx

1. Xxxxxxx strany uznávají, xx xxxxxxxx a xxxxx, xxxx xxx xxx, ukládané úřady xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vývozem, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx nepřímou ochranou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx x fiskálním xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxx dovozu x vývozu složitými xxxxxxxxxxx a xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x vývozu.

2. Xxxxxxx xxxxxx učiní xx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxx a cílů xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx kterékoli xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svého xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxxx přísné tresty xxx menší xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx. Zvláště xxxxxx xxxxxxxx trestů xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nutné xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx-xx o opomenutí xxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx napravitelný a xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nedbalosti.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx budou xxxxxxxxxx xx poplatky, dávky, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx úřady x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, které xx xxxxxx

(x) konsulárních úkonů, xxxx xxxx konsulární xxxx nebo osvědčení;

(b) xxxxxxxxxxxxxxx omezení;

(c) povolovacího xxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxx služby;

(f) xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, listinného xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx osvědčení;

(g) xxxxxxx x xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x desinfekce.

Článek XX

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx území jiných xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příznivě xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx kterékoli xxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx.

3. Zákony x xxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx výrobky poškodily, xxxx aniž xx xx podstatně xxxxxxx xxxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštních dávek xxx pokut proto, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx vyhověno xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud nebylo xxxxxxxxx označení náležitě xxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxxxxxx uvésti x xxxx anebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opomenuto.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x omyl xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx okrskového nebo xxxxxxxxxxx pojmenování xxxxxxx xxxxx některé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx v xxxxx žádosti xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx předloží kterákoli xxxx xxxxxxx strana x xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx větě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx

1. Xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx zařazení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx anebo ve xxxx celních xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vývozu xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx vývoz, xxxxx ve xxxx xxxxxxx, distribuce, xxxxxxx, xxxxxxxxx, uskladnění, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx používání xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x platnosti xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx kterékoli smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxx xx byla xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxx, xx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dosahu, učiněné xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxx způsobí xxxxxxx xxxxx sazby xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xx platných x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx novým xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3.

(x) Xxxxx smluvní strana xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x přiměřeným xxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, rozhodnutí x xxxxxxxx, xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku.

(b) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx anebo ustanoví xx nejdříve xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx správní xxxxxxx nebo xxxxxx xx xxx účelem, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx správní akty xxxxxxxx xx celních xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx na orgánech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x budou xxxxxxxxxx xxx xxxxxx správní xxxxxxx, xxxxx nebude xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, xx ústřední xxxxxx nadřízená onomu xxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx přezkoumání záležitosti x dalším xxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx rozhodnutí xxxx v rozporu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (b) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx nebo nahrazeno xxxxxx platné xx xxxxx xxxxxxx strany x xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, které xxxxxxxx zabezpečuje objektivní x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx úplně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pověřených xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxx takového xxxxxx, poskytne x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx požádání xxxxxx xxxxxxxxx, aby mohly xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxxx xxx xxxx xxxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dovozními xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx způsobem, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx dovozu xxxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx kterékoli xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx:

(x) xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx dočasně xxxxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nedostatek xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx důležitých pro xxxxxxxxxx smluvní stranu;

(b) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx k xxxx, xxx xxxx uplatňovány xxxxxxxxx xxxx úpravy xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx omezení, xxxxxxxxxx xx jakéhokoli xxxxxxxxxxxx nebo rybářského xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx vládní opatření, xxxxx xxxxxx xxxx:

(x) xxxxxxx množství stejného xxxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, anebo xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxx přímo xxxxxxxx; xxxx

(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stejného domácího xxxxxxx, xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx domácí výroby xxxxxxxx výrobku, takového xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx býti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx dá x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, než jsou xxxxx tržní xxxx; xxxx

(xxx) xxxxxxx x xxxxxx povolená množství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx je přímo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pododstavce (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx omezení používaná xxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxx nebudou xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx x poměrem, x kterém xx xxxx rozumně míti xx xx, xx xx mezi nimi xxx, kdyby tu xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx určování tohoto xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx mohli xxxxx xxxxx míti vliv xx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx "xxxxxxx omezení" xxxx "xxxxxxx omezení" v článcích XI, XII, XIII x XIV xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxx xxxxxxx obchodních.

Článek XXX

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 článku XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx posice x platební xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx povoleného x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.

2.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zaváděti, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxx xxxxxx článku, xxx x xxxxxxx, jakého xxxx potřebí, xxx

(x) xxxxxxxxx bezprostřední hrozbě xxxxxxx poklesu xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx

(xx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx reserv, xxx-xx x smluvní xxxxxx x xxxxx xxxxxxx měnovými xxxxxxxxx

X xxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx zřetel xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ovlivňují xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx reserv, xxxxx x xx xxxx potřebu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx úvěry nebo xxxxxx x disposici.

(b) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pododstavce (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, udržujíce je xxxxx x rozsahu, x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, ještě opravňují xxxxxx xxxxxxxxx. Budou xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx zavedení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx již xxxxxxxxx podmínkami xxxxx xxxxx pododstavce.

3.

(a) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx několika xxxxxx se xxxxxxx xxxxx x různém xxxxxxx setkávati x xxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx. Xx xxxx dobu xxxxx xxxxxxx strany - když xxxx xxxxx, aby činily xxxxxx rozhodnutí podle xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx článku XIV - xxxxx plně x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx některá smluvní xxxxxx může míti, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx obnovení xxxxxxxxx xxx platební bilance xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(x) Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx směřuje x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a stále xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x zajištění xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxx produktivity, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vzniknouti xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx

(x) xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx omezení x toho důvodu, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx politiky xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx článku, xxxxxxxxxx;

(xx) xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxxx dovozní omezení xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx určiti xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu různých xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx výrobků xxx, xx bude xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx ve xxxxxx takové politiky xxxx xxxxxxxxxxx

(x) Smluvní xxxxxx se zavazují, xx při provádění xxx xxxxxx xxxxxxxx

(x) xxxxxx patřičný xxxxx xx potřebu xxxxxxxx xxxxxxxxx své platební xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx základně x xx žádoucnost xxxxxxxxx hospodárného využití xxxxxxxxx xxxxxx;

(xx) nebudou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx bránila xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx množstvích, xxxxx xxxxxxxxxx by porušovalo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx řízení týkajícího xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxx.; x xx

(xxx) budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx tak, xxx xx vystříhaly zbytečného xxxxxxxxxxx obchodních nebo xxxxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx

4.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxx tohoto článku, xxx uvažuje o xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx x případech, xxx předchozí porada xxxx xxxxxxxxxxxxxx, ihned xx xxxxx xxxxxxxx) xx smluvními xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx nesnází, o xxxxxxx vhodných ochranných xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx tak xxxx x xxxxxxxxx, a x xxxxxx účinku xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx během xxxxx podle tohoto xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, pro které xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx rozhodne a xx xxx je xxxxx xxxxxxxxxxx.

(x) xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx kteroukoli xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxx xxxxxx xxxxxx, aby x nimi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx podstatně xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx 30 dnů. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx 1. xxxxx 1951 xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxx x xxxxx používaných xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx.

(x) Každá xxxxxxx strana xx xxxx poraditi xx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxx účelem, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx hodlá xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx, udržovati nebo xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx takových xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zavedení xxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxx daných xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxx xx xx, xx požadavky pododstavce (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx, nebude xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx opatření xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx.

(x) Xxxxxxxxx smluvní strana, xxx xx domnívá, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx provádí xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxxx odstavce 2 xxxx 3 xxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx článku XIII (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku XIV), xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx tohoto projednávání. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxx předběžném xxxxxxxxxxx, xx obchod xxxxxxx xxxxxx, jež se xxxxxxxx xxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx názory xxxxxxx xx tím xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx věci, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pro xxxxxxx strany. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx dosaženo x rozhodnou-li xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s ustanoveními 2 a 3 xxxxxx článku xxxx článku XIII (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku XIV), doporučí, xxx xxxx odstraněna xxxx xxxxxxx. Nebudou-li xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx x doporučením smluvních xxxxx xx 60 xxx, xxxxx smluvní xxxxxx propustiti xxxxxxxxxx xxxxxxx stranu z xxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxx tato strana xx vůči xxxxxxx xxxxxx provádějící xxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, odstraniti xxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx obchodě x x pohybech xxxxxxxx, xxx by xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při uspořádání xxxxxxxx porady.

5. Nabude-li xxxxxxxxx dovozních xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx povahy x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx brzdí mezinárodní xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, jichž účelem xxxx uvážiti, xxx xx xxxxxxx býti xxx xxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx bilance xxxx xxxxxxxxx příznivou tendenci, xx xxxxxxx jakoukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opatření, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx smluvních stran xx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx zúčastní.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxxx kterékoli xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx území xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx neb xxxxxxxx dovoz xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx států xxxx xxxxx xxxxxxxx výrobku xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx usilovati x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx možno xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx různé xxxxxxx xxxxxx mohly xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx omezení nebylo, x za xxx xxxxxx budou zachovávati xxxx ustanovení:

(a) Kde xx jest proveditelné, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozů (ať xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx), a xxxxxx xxxxxxxx xxxx vyhlášeno x souhlase s xxxxxxxxx 3 (b) xxxxxx xxxxxx;

(x) v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx býti xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(x) smluvní strany xxxxxxx, xxx xxx xxxxx správy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pododstavce (x) xxxxxx odstavce, xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx použito xxx xxxxx dotčeného xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx zdroje;

(d) x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx smluvní xxxxxx, provádějící xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx přiřčení xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, dotyčná xxxxxxx xxxxxx přidělí smluvním xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx zájem xx xxxxxxxx toho kterého xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou úměrné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxx xxxxxxxxxx representativního období, xxx čemž se xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx specielní xxxxxxxx, xxxxx mohli xxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xx celkovém xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx proveden x předepsaném xxxxxxx xxxxx, xx něž xx kontingent xxxxxxxx.

3.

(x) X případech, xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx dovozní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx strana, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx má xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx výrobku, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x výhradou, xx xx xxxx závazek xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx provádějící xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx množství xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx x takovém množství xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxx na xxxxx x době, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx x dovozu x výhradou, xx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, budou xxxx xxxx xxxxxxxxx xx množství, xxx xxxx povoleno xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, bude-li xxxxx, xx množství, xxx bude povoleno, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, a xxxx x výhradou, xx xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx vyjímá x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx projednané do xxxxxxx oběhu xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxx xxxxxx považována za xxxxx xxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxx.

(x) X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi dodávající xxxxx bude smluvní xxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ostatním smluvním xxxxxxx, jež xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx množství nebo xxxxxxx byly xx xxxxxxxxxx dodavatelské xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 (x) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 2 (c) článku XI, xxxx xxxxx representativního xxxxxx xxx jakýkoli xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštních činitelů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx omezení; nicméně xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx stranou xxxx xx smluvními xxxxxxxx x potřebě xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx období xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xx xxxx xxxx, xxxx o potřebě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx využívání.

5. Ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxx vztahovati xxx xx jakékoli celní xxxxxxxxxxx, zavedené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx zásady tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx omezení.

Článek XIV

Výjimky z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

1.

(x) Smluvní xxxxxx uznávají, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx vyrovnání, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx provádění kvantitativních xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx transakcích, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx může x xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku XIV Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovém fondu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 6 článku XV.

(x) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII a xxxxx dne 1. xxxxxx 1948 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odchylujícím xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x článku XXXX, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xx x x míře, xxxxx xx ve xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (b), x může přizpůsobovati xxxxxxx xxxxxxxx měnícím xx okolnostem.

(d) Xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxx 1. červencem 1948 podepsala Xxxxxxxx x uvedení v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x Ženevě dne 30. xxxxx 1947, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 23 návrhu Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o obchodu x xxxxxxxxxxxxx, může xx rozhodnouti písemným xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1949, xx xx xxxx říditi xxxxxxxxxxxx přílohy J x xxxx Xxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tyto zásady, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) a (x) xxxxxx odstavce. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) x (x) se xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, které xx xxxxx rozhodly, xx xx budou xxxxxx xxxxxxxxxxxx přílohy J; x xxxxxx xxxxxxxxxx přílohy J xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx toto rozhodnutí xxxxxxxxx.

(x) Způsob xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x poválečném xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx (x) x (x) nebo xxxxx přílohy J xxxx určován xxxxxx podporovati xx xxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stavu xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx nadále xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx článku XII xxxx x xxxxxxxxxx měnovým xxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII, x souhlase x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) nebo (c) xxxxxx xxxxxxxx nebo xx smyslu přílohy J, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx přechodnou poválečnou xxxx ve smyslu článku XIV Článků xxxxxx x Mezinárodním xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 článku XV.

(g) Xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 1950 (x. x. xx xxx xxxx xxx xxx, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx fond xxxxxxx činnost) a xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (b) x (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx přílohy J. X xxxxxx 1952 a xxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx ještě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxx přílohy J, xxxxxx se xx xxxxxxxxx stranami xxxxxxx xxxxx odchylky xx článku XIII, x xx xxxx xxxxx používané xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx 1. xxxxxx 1952 každé xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx přílohy J x přesahující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxx smluvnís xxxxx neshledaly xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odchylek změnám xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všeobecného xxxx, jež xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, v nichž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(x) smluvní strany xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx podle ustanovení xxxxxxxxxxx (c), xx xxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx používání xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII, xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx prováděných x xxxxxxxx s uvedeným xxxxxxxxxxxx. Xx 1. xxxxxx 1952 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činiti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx straně, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení přílohy J. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx smluvní xxxxxx, xx xxxxxxx strana xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII, xx xxxxxxx xxxxxx povinna do xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx zastaviti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx smluvních xxxxx.

2. Xx xxxxx k xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxx přechodnou dobu xx xxxxxx xxxxxxxx 1 (x) xx xxxxxx, xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx dovozních omezení xxxxx článku XII může xx souhlasem xxxxxxxxx xxxxx se odchýliti xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxx malé xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxxx x toho plynoucí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx vzniknouti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx článku XIII xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XII, xxxxx xxx

(x) jsou prováděna xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu, xx xxxxx z xxxxxx zemí, xxx xx xxxx sebou, x xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XIII, xxxx

(x) pomáhají xx 31. xxxxxxxx 1951 xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII, xxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle článku XII xxxxxx xxxxxxx články XI xx XV, včetně, xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx zvýšila xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII.

5. Xxxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxx xxxxxx XI xx xxxxxx XX xxxx Xxxxxx, xxx prováděla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

(x) xxx xxxx xxxxxx účinek xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx 3 (b) článku VII Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu, xxxx

(x) zavedená podle xxxxxxxxxxxxx úprav xxxxxxxxx x příloze A xxxx Xxxxxx xx xx xxxxxxxx jednání, o xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx budou xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxxxxxx Fondu, x x otázkách xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx všech xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, vstoupí v xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovým fondem. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx statistických a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx kursům xxxxxx měn, měnovým xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Fondu x xxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x devisových xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x články xxxxxx x Mezinárodním měnovém xxxxx anebo s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx měnové xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x smluvními xxxxxxxx. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v případech, xxx přicházejí v xxxxx kriteria xxxxx xxxxxxxx 2 (x) článku XII, přijmou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Fondu x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vážně xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, jakož x x finančních xxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxx, na xxx xx xxxxx xxxxxx x takových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx poradách xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx x rozporu s xxxxxx této Xxxxxx x všech obchodních xxxxxxxx, xxx by xxxx x xxxxxxx x duchem xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu.

5. Dojdou-li xxxxxxx strany xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, podají x xxx xxxxxx Xxxxx.

6. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, která není xxxxxx Xxxxx, xxxxx xx v době, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxx Fondu, xxxxx xxxxxxx-xx xx xxx, xxxxxx se xxxxxxxxx stranami zvláštní xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx členem Xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dohodu se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Každá xxxxxxxx měnová xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se pak xxxxxxxx jejích xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

7.

(x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x smluvními xxxxxxxx xxxxx odstavce 6 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x tomu konci, xxx devisová xxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxx xxxx Xxxxxx.

(x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ukládati x xxxxxxxxxx věcech závazků, xxxxx by v xxxxx byly více xxxxxxxxx, než jsou xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx xxxxxx Fondu.

8. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xx všeobecném rámci xxxxxxxxxx xxxxx 5 xxxxxx XXXX xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx informace, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx vykonávati xxx xxxxxx xxxxx této Xxxxxx.

9. Xxx x xxxx Dohodě xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx

(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx devisová xxxxxxx x souhlase x xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx nebo s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi touto xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

(x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, jichž xxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků XI, XII, XIII x XIV - xxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx kontrola xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strana zavede xxxx zachová v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jakéhokoli způsobu xxxxxxxxxxxxx důchodu xxxx xxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jejího xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobků, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany xxxx x něho xxxxxxxxxx, x okolnosti, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx hrozí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jiné smluvní xxxxxx, smluvní strana xxxxxxxxxxx podporu projedná, xxxx-xx o xx xxxxxxxx, x dotčenou xxxxxxx stranou xxxx x dotčenými xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx stranami xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Každá xxxxxxx strana, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podnik xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jež xxxxx kterémukoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výsady, se xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vývoz, xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx nakládání, xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx soukromými obchodníky.

(b) Xxxxxxxxxxx pododstavce (a) xxxxxx xxxxxxxx jest xxxxxxxx xxx, že xx požaduje, xxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx zřetel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx prodeje xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx jest xxxxx na cenu, xxxxxx, xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravu x xxxx podmínky nákupu xxxx xxxxxxx, x xxx poskytovaly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx praksí tak, xxx mohly xxxxxxxxx x účasti xx xxxxxxxx nákupech x xxxxxxxxx.

(x) Xxxxx smluvní xxxxxx nebude zabraňovati xxxxxxx xxxxxxx (ať xxx jde o xxxxxx popsaný x xxxxxxxxxxx (a) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx), xxxxx jest xxx xxxx pravomocí, aby xxxxxx v souhlase xx xxxxxxxx (x) x (x) xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx prodeji xx x výrobě xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, poskytne xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zacházení.

Xxxxxx XVIII

Vládní xxxxx x podpoře hospodářského xxxxxxx x obnovy

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx může xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xx xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nemoudré xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx ukládalo nepřiměřená xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodnímu xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přizpůsobování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2. Smluvní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení odstavce 3 článku I, považuje xx žádoucí učiniti xxxxxxxx nediskriminační xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx některému závazku, xxxxx xx sebe xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx XX této Xxxxxx, xxxxx by však xxxxxx v rozporu x ostatními xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxx x přímá xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami. Příslušné xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Dohodě budou xxxxxxxxx podle dohody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; nebo

b) xxxxxx xx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx tak xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx lze xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x). Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx citelně xxxxxxxxx zamýšleným opatřením x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx x urychlením xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx strany určí xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx jednání x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx stranám, xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami. Xx žádost některé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, souhlasí-li x zásadě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx při xxxxxxxxx. Xxxxx-xx k xxxxxxxxx dohodě, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx během xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

x) Xxxxxxxx v xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 3 xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxx xxxxxxx, počítajíc x xx xxxxxxx, xxx mohl xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxx, xx xx ohrozilo xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx, jsoucí x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, může xxxxxxxx smluvní xxxxxx xx oznámení x xx-xx to xxxxxxxxxxxx, xx poradě se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jiná opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x tím, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, než xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx vzrůstu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxx snížiti dovoz, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx representativním xxxxxx předcházejícím xxxx, xxx smluvní strana xxxxxxxx postup xx xxxxxx odstavce 3.

x) Xxxxxxx xxxxxx určí, xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx takové xxxxxxxx má xxxx xxxxxxx, zrušeno xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo zastavena.

c) Xxxxxx se, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx článku II této Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx tudíž xxxxx xxxxxxx strana, jejíž xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx učiněnými opatřeními, xxxx v obchodu x žádající smluvní xxxxxxx zastaviti poskytování xxxxx nebo ústupků x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, x výhradou, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poradila xx xxxxxxxxx stranami a xx xxxx neměly xxxxxxx.

5. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx sebe xxxxxxx podle článku II xxxx Xxxxxx, x xxxxx by xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) odstavce 3, x podmínkou, xx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vhodnou xxxxxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx, jež označí xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx vyslovily xxxx xxxxx. V tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 4.

6. Xxxxxxxx xx xxxxxxx strana x xxxxx xxxxx hospodářského xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, že je xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx dovozu, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx této Xxxxxx než ustanovením článku II, které by xx však xxxxxxxx xxxxxxx výrobku, v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx závazek xxxxx článku II, xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx jim xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na určitou xxxx.

7.

(x) Xx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx propuštění xx xxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx hospodářského xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxx, že xxxxxxxx

(x) xx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxx zřízeného mezi 1. xxxxxx 1939 x 24. xxxxxxx 1948, xxxxx byl xxxxxxx xx xxxx xxxx svého rozvoje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobenými xxxxxx, xxxx

(xx) xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx suroviny, xxxxxxxx zahraniční xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nových xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zavedených x xxxxxx, xxxx

(xxx) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x zdroje žádající xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx průmyslu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx úplnějšího x xxxxxxxxxxxxxxx využití přírodních xxxxxx x pracovních xxx a xx xxxxxxxx zvýšení životní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx smluvní strany, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx toto xxxxxxxx xx mělo x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx obchod, xxxx

(xx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, které xx mohlo býti xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx a jestliže xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x obnovy

Předchozí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vázána xx xxxx xxxxxxxx:

(1) xxxxx xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření se xxxxxxx xx xxx xxxx, nebude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto odstavce;

(2) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx (x), (xx) xxxx (xxx) xxxx uvedených, xxx xx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vývozu xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxx hospodářství na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x) takovým xxxxxxxx, aby při xxx xxxxxxxx nepoškodila xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7, xxxxxxx xxxxxx

(x) může vstoupiti x přímé porady xx xxxxxxx stranou xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx jejího xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x takových xxxxxxxx, xxx xxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx úplné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx stranám, xxxxx xxxxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxx, xxx zjistily, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx, xxxxx by se xxxxxxxx xxxxxxx dotklo. Xxxxxx-xx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx jest, xx xxxxx x xxxxxx poradám xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx

(x) xxxx se xxx xxxxx, nebo v xxxxxxx, že xxxxxxx xxx dosaženo xxxxx xx xxxxxxxxx dohody xx xxxxxx pododstavce (x), obrátiti xx xxxxxxx strany. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx sdělení, xxx xxx bylo xxxxxxxxxx xx smyslu ustanovení xxxxxxxx 6, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx smluvním xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx navrhovaným xxxxxxxxx. Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx stranám xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx, xx zřetelem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx svém xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx opatření.

(i) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx strany propustí xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx ze závazků xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx;

(xx) xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxxx xx zřeteli xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx změnami xx xxxx xxxx, bude xxxxxxxxxxxxx míti bezprostředně xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx strany po xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x navrhovanému xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx změn, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, vyplývajících z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x výhradou xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx.

9. Xxxxx předpokládané xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x použití xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6 xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, jímž xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx tak xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx dotčené xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odvětví x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xx poradě s xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx té xxxx, než smluvní xxxxxx rozhodnou x xxxx žádosti, x xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx úroveň v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx datu, kdy xxxx učiněno xxxxxxxx xxxxx odstavce 6.

10. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxx xx patnácti xxx ode xxx, xxx xxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7 xxxx xxxxxxxxxxx x) nebo x) odstavce 8, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx datum, kdy xx xxxxxxx x xxx, zda ji xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx učiní xx xxxxx co xxxxxxxxx xxxxxx později xxx xx devadesáti xxx po xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx s xxx, xx xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx obtíže xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx poradě xx žádající xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx data, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, když xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

11. Každá smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx bylo v xxxxxxxxx xxx 1. xxxx 1947 a xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zřízení, rozvoje xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx které xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx smluvní strany xxxxxxxxxx xx 10. xxxxx 1947 o xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx, x jehož prospěch xx xxxx xxxxxxxxx, x o xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

12. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx poté, xxx xx stala xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a xxxx, xx kterou xx xxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xx taková xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, prozkoumají xxxxxxx xxxxxx dotčené xxxxxxxx x rozhodnou x xxx xxx, xxxx xxxxx xxxx bývalo xxxxxxxxxx smluvních stranám x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 10 x x xxxxx článkem.

13. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 11 x 12 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku XX xxxx Xxxxxx.

14. Rozhodnou-li xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx mělo xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx k určitému xxxx, xxxxx bráti xxxxxx xx případnou xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx lhůty, xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Jestliže x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývoje x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx dováží xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x tak xxxxxxxx xxxxxxxx x xx takových xxxxxxxx, xx to xxxxxx xxxx hrozí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx onom xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, bude xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x takový xxxxxxx, xxx v xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nápravě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx ústupek.

(b) Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx na výrobek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx-xx výrobek, jehož xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx újmu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobků, xxxxx jsou usazeni xx území xxxxxxx xxxxxx, která požívá xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, může xx xxxx strana xxxxxxxx x xxxx věci xx dovážející xxxxxxx xxxxxx a xx xxx bude xxxxxxxxx xxxxx nebo zčásti xxxxxxxxxxxx příslušný závazek xxxx xxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx xxxx potřebnou x xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx újmě xxx aby se xxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxx některá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, příležitost, xxx xx s xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Je-li xxxxxx xxxxxxxx učiněno x xxxxxxx týkajícím se xxxxxxxxxx, má obsahovati xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Za kritických xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx způsobilo xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx možno xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxx článku xxxx býti učiněno xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx porada xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx takového opatření.

3.

(a) Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx pokračovati, nic xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx jsou opatřeními xxxxxxxxx, xx devadesáti xxx xxxx, xx xxxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazků xxx ústupků x xxxx Xxxxxx plynoucích x x xxxxxxxx xxxxxx cenných, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která opatření xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, o němž xxxxx odstavec 1 (x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx se obchodu xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxx, xxx opatření xxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) tohoto xxxxxxxx, xxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx porady x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxx opatřením xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, když xxxxxxxx xx mohlo způsobiti xxxxx těžce napravitelnou, xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxx porady xxxxxx xxxxxxx xxxx slevy x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx újmě xxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxx výjimky

S xxxxxxxxx, xx taková xxxxxxxx nebudou uplatňována xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu, xxx x této Xxxxxx xxxxxx vykládáno x xxx smyslu, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

X.

(x) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mravnosti;

(b) xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxx se dovozu xxxx xxxxxx zlata xxxx stříbra;

(d) xxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x nařízení, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 článku II x XVII, xxxxxxx patentů, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xx výrobků xxxxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx k xxxxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx;

(x) týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

(x) učiněná xxxxx xxxxxxx plynoucích x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx v xxxxxxxx xx zásadami, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx národů ve xxx xxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxx 1947, zřizující Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx; nebo

(i) xxxxxxxxxx x sobě omezení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx domácí xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxx xxxxxx surovin xxxx udržována pod xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, s výhradou, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prováděna za xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx vývoz výrobků xxxxxxxx domácího průmyslu xxxx xxxxxxxxxxxx mu xxxxxxx, a že xxxxxxx v rozporu x ustanoveními této Xxxxxx, týkajícími se xxxxxxxxxxxxxx;

XX.

(x) podstatná pro xxxxxxxxxx nebo distribuci xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx místní xxxxxxxxxx, x výhradou, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úpravami, jež xxxxxxx x spravedlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx, xx zásadou, xx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx dodávkách takových xxxxxxx;

(x) podstatná xxx xxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx války; xxxx

(x) xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx kterékoli xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx kterékoli smluvní xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx normálních xxxxxxxx, x výhradou, xx taková xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx mezinárodní akce.

Opatření xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx II xxxxxx článku, která xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx odstraněna, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1951, x xxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxx xxxx xx souhlasem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx vykládáno xxx,

(x) xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx mínění xx xx xxxxxxx podstatným xxxxxx její bezpečnosti, xxxx

(x) aby zabraňovalo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxx

(x) xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx;

(xx) xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x jiným xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxx anebo xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx;

(xxx) xxxx xxxxxxx xx války anebo x případě xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx

(x) xxx xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Charty Spojených národů x xxxxxxxxx mezinárodního xxxx x bezpečnosti.

Xxxxxx XXII

Konsultace

Každá smluvní xxxxxx bude s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kteroukoli smluvní xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx cel, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, podpor, provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx ochranu xxxxxx xxxx zdraví xxxx, xxxxxx xxxx rostlin x xxxxx xxxxx xxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k poradám x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXIII

Ochrana xxxxxxx x xxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx přímo xxxx xxxxxxx z xxxx Xxxxxx, nebo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle xxxx Xxxxxx bylo xxxxxxx xxx, xx

(x) xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx svých xxxxxxx, xxx touto Xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx že

(b) xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxx, které jest xxxx není x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx situace, xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uspokojující xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně nebo xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx to xxxx, xxx písemné námitky xxxxx xxxxxx. Každá xxxxxxx strana, u xxx bylo takto xxxxxxxxx, xxxx s xxxxxxxxxxx zkoumati námitky x návrhy, jež xx byly předloženy.

2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jestliže xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx x odstavci 1 (x) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám. Xxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxx takto xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyšetří x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, že xx jich xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xx případě x xxxx xxxxxxxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se smluvními xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx Spojených xxxxxx a kteroukoli xxxxxxxxxx mezivládní organisací xx xxxxxx, o xxxxx soudí, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx považovati xxxxxxxxx xx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxx Xxxxxx, x xxxxx xx smluvní strany xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx vhodné. Xxxx-xx vůči některé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytování xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx oznámiti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx má x xxxxxx vypověděti xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojených xxxxxx xxxxxxx písemné oznámení x xxxx xxxxxxxx.

ČÁST XXX

Xxxxxx XXXX

Xxxxxx xxxxxxxx - Pohraniční xxxx - Celní xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu

1. Ustanovení xxxx Dohody xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx celní xxxxx smluvních stran x xxx jiná xxxxx xxxxx, xx xxxxx tato Dohoda xxxx xxxxxxx podle článku XXVI xxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku XXXIII xxxx xx smyslu Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedení x xxxxxxxx. S xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx uvedení x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxx, jako xx bylo xxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxx, za xxxxx xxxx Dohoda xxxx xxxxxxx podle článku XXXIII xxxx ve smyslu xxxxxxxxxx Protokolu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx za xxxxx xxxxx považovati xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx jiné úpravy xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx území x xxxxxx územími.

3. Ustanovení xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx

(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxx státům k xxxxxxxxx pohraničního xxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x výhradou, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx uznávají, xx xx žádoucí, aby xx xxxxxxx volnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx unie xxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x nikoliv xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Proto xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nutné x xxxxxxxx celní xxxx xxxx oblasti svobodného xxxxxxx mezi územími xxxxxxxxx xxxxx; s xxxxxxxx, že:

(a) xxxxx xx xxxx celní xxxx xxxx prozatímní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx celní xxxx, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx ustanovení se xxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež nejsou xxxxxxx xxxxxx unie xxxx dohody, x xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx ve svých xxxxxxxxxx cla x xxxxxx obchodu, xxxxxx x xxxxxxx, z xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx takové xxxx, xxxx. před xxxxxxxxx xxxxxx prozatímní xxxxxx;

(x) Xxxxx xx xxxx xxxxxxx svobodného obchodu, xxxx xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx x utvoření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x jiné xxxxxx obchodu xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx svobodného xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx utvoření takové xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxx při sjednání xxxxxx prozatímní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx do takové xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nebudou xxxxx xxxx více xxxxxxxxx, xxx odpovídající xxx x xxxx úpravy xxxxxxx, xxxxx xxxxx x územích, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxxxx, xxxx utvořením xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu, xxxx. xxxxxxxxxx dohody, x

(x) každá xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) x (x) bude xxxxxxxxxx xxxx a časový xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx.

6. Jestliže xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5 (a), xxxxxxx xxxxxx navrhne xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku II, xxxxxxx xx postupu xxxxxxxxxxx x článku XXVIII. Xxx xxxxxx kompensačního xxxxxxxx xxxxx náležitě xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx snížením xxxxxxxxxxxxxx cel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx unie.

7.

(a) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx takové unie xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x chystané xxxx xxxx xxxxxxx, jež xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx stranám xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx.

(x) Xxxxxxxx xx prostudování xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx citované x odstavci 5 xxx poradě xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx pododstavce (a) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nepovede x xxxxxxxx celní xxxx xxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stranám. Strany xxxxxxx udržovat, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx ji xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 (x) xxxx oznámena xxxxxxxx stranám, xxxxx xxxxx požádat příslušné xxxxxxx xxxxxx, aby xx x xxxx xxxxxxxx, kdyby změna xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:

x) Za celní xxxx xx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx více xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, že

(i) xxx x xxxx xxxxxx xxxxxx omezující (xxxxxxxx, kde xx xx xxxxx, ty, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článků XI, XII, XIII, XIV, XV x XX) xx xxxxxxx x podstatě xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx se xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx obchod s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx území, x

(xx) x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odstavce 9, xxxxxxxxx xxxxxx xxx x stejné úpravy xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx členem unie xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx;

(x) xx xxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xx xxxx považovati xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx území, x xxxxxxx cla x xxxx omezující xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx, xx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx článku XI, XII, XIII, XIV, XV a XX) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

9. Xxxxxxxxxx citované x xxxxxxxx 2 xxxxxx I xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxx býti odstraněny xxxxx přizpůsobeny jednáním xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx. Xxxxx postup jednání x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jde-li o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx požaduje ve xxxxxx ustanovení odstavce 8 (x) (i) x xxxxxxxx 8 (x).

10. Smluvní strany xxxxx dvoutřetinovou většinou xxxxxxxxx návrhy, které xx plně xxxxxxxxxxxx x požadavky xxxxxxxx 5 xx 9 xxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx svobodného xxxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxx.

11. Berouce v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxx, xx xxx tyto xxxxx dlouho xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx uzavřely xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx vzájemné obchodní xxxxxx xxxxxxxxxxx neupraví.

12. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jež budou x xxxx moci, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx zachovávána krajskými x xxxxxxxx orgány x úřady na xxxxx území.

Článek XXX

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xx xxx od xxxx xxxxxxxx za xxx účelem, xxx xxxxxxxxx provedení xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, xxx xxxxxxxxx provádění xxxx Xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jednajících xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxx 1948.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.

4. Není-li x xxxx Dohodě xxxxxxxxx xxxxx, budou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx většinou xxxxxxxxxxx xxxxx.

5.

(x) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odevzdaných hlasů x xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxx

(x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, x

(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, potřebná pro xxxxxxxxx tohoto pododstavce

(b) Xxxxxxxx některá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazku xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, jaká xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 17 xxxxxxxx Charty, xxxxxxx xxxxxx mohou xx xxxxxxxx x po xxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx straně, jež xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx používati xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxx posuzování, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazku, xxxxxxx strany přihlédnou xx xxxx rozhodujícím xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, rekonstrukci x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx jako xxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx zmíněných xxxxxxx skutečně xxxxxxxxx, xxxx xx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx než xxxx, xxxxx by xx xxxxx bylo mělo xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, co takové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx šedesáti xxx xxx dne, xxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx výpovědi.

(c) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (b) xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ústupků obsahují xxxxxxx původně xxxx xxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (b) x (x) xx nepoužije xxxx 1. xxxxxx 1949.

Článek XXXX

Xxxxxxx, vstoupení x účinnost a xxxxxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxx datum xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx konferenci Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx kteroukoli xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, při čemž xxxx xxx texty xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx její ověřené xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx, xxxxx přijímá xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x přijetí x xxxxxxxxxxx tajemníka Spojených xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vlády x xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx uložena, x x dni, kterým xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx vláda, xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, činí tak xx své mateřské xxxxx x xx xxxx xxxxx, xx xxxxx xx mezinárodně xxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx při xxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx území, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx v řízení xxxxx xxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, upravených xxxxx Xxxxxxx, a xx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx území xxxxxxxxxx, x s xxxxx xxxxxxxx, že - jestliže kterékoli xxxxx xxxxx, za xxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxx Dohodu, xx xxxx xxxxx xxxxxx autonomii x xxxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx, když xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx kterém xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx dnem xx xxx, kdy xxxx xxxxxxx o přijetí xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx území xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úhrnného xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx zakončení xxxxxxx zasedání Přípravného xxxxxx xxx konferenci Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x zaměstnanosti. Xxxx procento bude xxxxxxxx xxxxx tabulky xxxxxxx x příloze H. Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx signatářem Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx třicátým dnem xx xxx uložení xxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx XXVII

Suspense xxxx xxxxxxx ústupků

Každá xxxxxxx xxxxxx bude míti xxxxxxx xxxxxxx suspendovati xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx částečně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxxxxxx x xxxx Dohodě, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxx dohodnut x xxxxxx, xxx xx buď nestala xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxx xxxx xxxxxxxx, uvědomí x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXXXXX

Xxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxx xxx 1. ledna 1951 xxxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX některému xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, připojené k xxxx Dohodě, x xx xx projednání x x xxxxxx xx smluvní xxxxxxx, x níž xxxxxx xxxxxxxxx původně ujednala, x po xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx podstatný zájem. X příslušných xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx všeobecné xxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

2.

(x) Xxxxxxx-xx xxxx smluvní xxxxxx, xxx mají hlavní xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, která si xxxxx změniti xxxx xxxxxxxxx takové nakládání, xxxx nicméně xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xx tak, xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx původně ujednáno, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jichž xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx šesti xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x podstatě xxxxxx xxxxxxxx jako xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se smluvní xxxxxxx, která učinila xxx xxxxxxxx, x xx xx uplynutí xxxxxxx xxx xxx xxx, kdy o xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx písemné předběžné xxxxxxxx.

(x) Xxxx-xx dosaženo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx zájem, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx byl uznán xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx lhůtě xxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx oné xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ty, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx smluvní xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, a xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ode dne, xxx x xxx xxxxxxx xxxxxx obdržely xxxxxxx xxxxxxxxx oznámení.

Xxxxxx XXIX

Vztah xxxx Xxxxxx x havanské Xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx zachovávati x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, všeobecné xxxxxx kapitol X xx XX x xxxxxxxx XX havanské Xxxxxx po xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Část XX xxxx Dohody pozbude xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x účinnost xxxxxxxx Charta.

3. Xxxxxxxx xx 30. září 1949 xxxxxxxx Charta xxxxxxxxx x účinnost, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1949, xxx xx xxxxxxx, má-li xxxx Dohoda xxxx xxxxxxxxx, doplněna xxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx co xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx se dohodly, xx-xx xxxx Dohoda xxxx pozměněna, xxxxxxxx xxxx zachována. Xxx xxxxx x této xxxx x xxxxxx, xxxx XX xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xxx, že ustanovení xxxxx XX, xxxxx článku XXIII, budou x xxxxxxxxxxx změnami xxxxxxxxx xxxxxx v xx xxxx v xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx x xxxxxxxx, xx žádná smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx nevázalo x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx účinnosti.

5. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx Chartu xx xxx, xxx xxxxxxx x účinnost, xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx vztahů xxxx xxxxx smluvní xxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxx, má xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strany xx nedohodnou, ustanovení xxxxx XX xxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

6. Smluvní xxxxxx, xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx účelu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx havanské Xxxxxx. Uplatnění zásady xxxxxx odstavce na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx členem Xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx Dohodě xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jejích xxxxxxx, xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X xxxx Xxxxxx xxxx ustanovení článku XXIX xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx je xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx těm smluvním xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx vůči xxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, uloží xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx určí xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx kterákoli xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xx kterákoli smluvní xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z této Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek XXXI

Vystoupení

Bez újmy xxxxxxxxxx článku XXIII xxxx xxxxxxxx 2 článku XXX xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1.xxxxx 1951 xxxxxxxxxx x této Xxxxxx xxxx může ohlásiti xxxxxx xxxxxxxxx celního xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx odpovědna x xxx x xx době xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zahraničních xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Dohodou. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dne 1. xxxxx l951 xxxx xx tomto xxx, x to xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx obdržel xxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxx strany

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx xx rozumějí xx vlády, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx článků XXVI xxxx XXXIII anebo xxxxx Protokolu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxx, kdy xxxx Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 článku XXVI, mohou xxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxx tuto Xxxxxx xxxxx odstavce 3 článku XXVI, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx býti xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXXXX

Xxxxxxx

Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stranou xxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxx vláda jednající xx samostatné xxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx svých zahraničních xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx xx sebe xxxx za ono xxxxx, za xxxxxxxx, x xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxx

Přílohy xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx XXXV

1. Bez xxxx ustanovení odstavce 5 (x) článku XXV xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku XXIX, xxxx Dohoda, xxxx případně článek XX xxxx Xxxxxx, xxxxxxx používány xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx

(x) že obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a

(b) že xxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxxx, kdy xxxxx x nich se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx s jejich xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v účinnost xxxxxxxx Charty, xxxxx xxxxxxx strany přezkoumati x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vhodná xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 211/1948 Xx. s účinností xx 1.5.1948

Příloha X

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Spojené Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Irska

Území xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx Xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxx (xxxxx xxxxx xx xxx 10. xxxxx 1947)

Xxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx x xxxxx shora xxxxxxxxxxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxxxx dvě xxxx několik platných xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nejvyšších výhod, xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx preferenční xxxxxx, která xxxxxx xxxxxx méně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požívajícím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x účinnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx rovnocenného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nahrazujícího xxxxxxxxxxx rozpětí při xxxxxxxxx daních, xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 mezi dvěma xxxx xxxx územími xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, nebo nahrazující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úpravy xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 5 (x) článku XIV, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx existující xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx 10. dubna 1947 xxxxx dohod s xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx masa skopového x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x zmrzlého xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx. Jest úmyslem, xxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxxxx učiněného xxxxx xxxxx X (h) článku XX, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nejdříve.

S xxxx x pronájmu xxxxx, xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 xx Xxxxx Zélandě, xxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx podle článku I. Xxxxxxx filmový xxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947, xxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx kontingent xxxxxxxxx xxxxx článku IV.

Xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 10. xxxxxx 1947.

Xxxxxxx B

Seznam xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 (x) článku I

Francie

Francouzská xxxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxx území xxxxxxx*) x xxxx xxxxx)

Xxxxxxxxxxx západní Afrika

Kamerun xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx*)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a závislá xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx*)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx*)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx území

Francouzská Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx (francouzské pásmo)*)

Martinigue

Nová Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx-Xxxxxx a Miguelon

Togo xxx xxxxxxxxxxxx mandátem*)

Tunis

Xxxxxxx C

Seznam území xxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Nizozemska, xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxxxxxx xxxx Belgo-lucemburská

Belgické Xxxxx

Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxx dovoz xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx celní unii.

Xxxxxxx D

Seznam xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I, xxxxx xxx o Xxxxxxx xxxxx americké

Spojené xxxxx americké (celní xxxxx)

Xxxxx závislá xx Xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx rovnocenného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozpětí xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitřní xxxx, xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 výlučně xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx preferenčního celního xxxxxxx.

Xxxxxxx X

Xxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxx x

1. Xxxxxxxxxx

2. Bolivií

3. Xxxx

xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx X

Xxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx preferenční xxxxxx xxxx Libanonem a Xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx mezi Libanonsko-syrskou xxxxx unií xx xxxxxx xxxxx x

1. Xxxxxxxxxx

2. Xxxxxxxxxxxxx

xx straně xxxxx.

Xxxxxxx G

Dny xxxxxxxx xxx určení maximálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx 3 článku I

Xxxxxxxxx		15. xxxxx 1946
Xxxxxx		1. xxxxxxxx 1939
Xxxxxxx		1. xxxxx 1939
Xxxxxxxxxx-xxxxxx celní xxxx		30. xxxxxxxx 1939
Xxxxxxxxxxx xxxx		1. xxxxxxxx 1938
Xxxxx Xxxxxxxx		1. xxxxxx 1941

Xxxxxxx X

Xxxxxxxxx podíl xx xxxxxxx zahraničním xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XXVI

(Xxxxxxxxx podle xxxxxxx x. 1938 a xxxxxxxxxx 12xx měsíců, xxx xxxxx jsou xxxx k xxxxxxxxx)

	Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx	3,2
Xxxxxx-Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx	10,9
Xxxxxxxx	2,8
Xxxxx	0,7
Xxxxxx	0,6
Xxxxxxxxxxxxxx	1,4
Xxxx	2,7
Xxxxxxxxxxx xxxx	9,4
Xxxxx	0,6
Xxxxx Xxxxxxxx	3,3**)
Xxxxxxxxxxx unie	2,3
Jižní Xxxxxxxx	0,3
Xxxxxx	7,2
Xxxx	0,9
Xxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxx xxxx	0,1
Xxxxxx	1,5
Xxxx Xxxxxx	1,2
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx	25,7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx	25,2
	100,0

Xxxxxxxx: Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx obchod xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x které xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x kterých xxxxx Xxxxxxxxx dohoda x xxxxx x xxxxxxx.

Příloha X

Xxxxxxxxxxx

X článku I

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx 1 článku I xxxxxxx xx xxxxxxxx 2 x 4 článku III, x xxxxxxx, xxxxxx do odstavce 2 (x) článku II xxxxxxx xx článek VI, xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx Protokolu o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx za spadající xx xxxxx XX xxxx Dohody.

Odvolání x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x odstavci 1 xxxxxx X xx xxxxxxxx 2 a 4 článku III budou xxxxxxx teprve xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx článek III xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxx 14. xxxx 1948, xxxx xx xxxxxxxxx část XX x článek XXVI Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 4

Výraz "xxxxxxxxxxx rozpětí" xxxxxxx xxxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x preferenční celní xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx a nikoli xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx příklad:

1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx xx 36 xxxxxxx ad xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx je 24 xxxxxxxx ad xxxxxxx, xxxx preferenční rozpětí 12 procent xx xxxxxxx x xxxxxx 1/3 xxxxx podle xxxxxxx nejvyšších xxxxx.

2) Xxxxxxxx xxxxx sazba xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx xx 36 xxxxxxx ad valorem x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xxxx xxxxxxxxxxx rozpětí 12 xxxxxxx ad xxxxxxx.

3) Jestliže xxxxx xxxxx xxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx je 2 franky xx 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx celní xxxxx xx 1,50 xxxxxx xx 1 xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx rozpětí 0,50 franku xx 1 xxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxxxx opatření, xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx příčiti xxxxxxxxxxx vázání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(x) Opatření, xxxxxxx xx xx některý xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, normálně xxxxxxxxxx xx tento výrobek, x xx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx zařadění xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx výrobek xxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxxxxx suspendována xxxx xxxx xxxxxxxx, x

(xx) xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobek xxxxxxx do xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947, x xx v xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx více celních xxxxxxx.

X článku II

Odstavec 2 (x)

Xxxxxxxx v xxxxxxxx 2 (x) článku II xx xxxxxxxx 2 článku III xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx pozměněn článek III xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxx 14. xxxx 1948, xxxx se pozměňuje xxxx XX a článek XXVI Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 (b)

Viz xxxxxxxxxxx x odstavci 1 článku I.

Xxxxxxxx 4

Xxxxxxxx xx smluvní strany, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ústupek, výslovně xxxxxxxxx jinak, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxxx x ustanovením xxxxxx 31 havanské Xxxxxx.

X článku III

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx zákon, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobek xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx vybírány xxxx xxxxxxxx x dováženého xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x místě xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnitřní xxx xxxx xxxxx xxxxxxx dávku xxxxx xx xxxxx, úpravu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku IX xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx vnitřní xxxx předepsané xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podléhá ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx článku XXIV. Xxxxx "vhodná xxxxxxxx" x tomto xxxxxx xxxxxx být vykládána xxx, xx xx xx příklad měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zákony opravňující xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx, xx formou nesouhlasí xx xxxxxx článku III, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obtíže xxxxxxxx místním xxxxxx xxxx xxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx je x rozporu xxx xx xxxxxx xxx x xxxxxx článku III, xxxxx "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx rušila xxxx xxxxxxxxx postupně v xxxxxxxxxx období, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx odstavce 2 bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podmínkám xxxxx věty pouze xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, který x xxx přímo xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x který xxxxx podobně zdaněn.

Odstavec 5

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx odstavce 5 nebudou považovány xx odporující ustanovením xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx úpravám jsou xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro každý x výrobků, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx zachován přiměřený xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x domácími xxxxxxx.

X článku V

Xxxxxxxx 5

Pokud jde x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 5 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx stejných xxxxxxxx.

X článku VI

Xxxxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxx, prováděný sdruženými xxxxxxx (x. j. xxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx je xxxxx, xxx jaká xxxxxxxx ceně xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x též nižší, xxx je cena xx vývozní zemi), xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, u xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 x 3

Vysvětlivka 1

Xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxx požadovati xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx vklad v xxxxxxxxx) na zaplacení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxx x definitivnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx 2

Xxxxxxxxx několikerých xxxxx xxxx xxxx xx jistých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vývozu, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx xxxx xxxx xxxxxx dumpingu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx země, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx zavedena xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxx "xxxxxxxxxx několikerých xxxxx měny" se xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

X článku VII

Xxxxxxxx 1

Bylo xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx slova "xx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx, xx případě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx stanovena. Xxxx xxxxxx, xx xx všem xxxxxxxx xxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxx xxxx zásady x účinnost xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx, jakmile xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxx xx x souhlase x článkem VII xxxxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x níž xx připočtou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jakákoli xxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny.

Bylo xx x souhlase x xxxxxxxxx 2 (x) článku VII, xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "v xxxxx xxxxxxxxxx způsobu xxxxxxx" x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx "za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxx, že se xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x prodávající xxxxxx xxxxxxxx neodvislí x xxx kterém xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx zásada "xxxxxxxx neomezené xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v úvahu xxxx účtované rozdělovačům, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zástupcům.

Znění xxxxxxxxxxx (x) a (x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx

(1) xx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxxx

(2) na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

X článku VIII

Xxxxxx xx článek VIII xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kursů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxxxx používání devisových xxxxx xxxxx poplatků xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx; xxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx bilance xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx měnového xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx požaduje, xxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zrušily.

K článku XI

Xxxxxxxx 2 (c)

Výraz "x xxxxxxxx formě" x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx stejných xxxxxxx, xxxxx xxxx x prvotním xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx soutěží x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, byly x xx xxxxxxxxx, že xx se xxxxxxx xxxxxx čerstvých výrobků xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 xxxxxxxx pododstavec

Výraz "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx různými cizími xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Dohodou xxxxxxxxxxxx.

X článku XII

Odstavec 3 (x) (x)

Xxxxx "xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx" xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxx úplně xxxxx, že dovozní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx "xxxxxxxx" xx xxxxxx odstavce 2 (a), nebudou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx důvodu, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xx o xxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx zlepšiti xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, jakoby xxx xxxxxxxxxx odstavce 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vystaveny xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx x x důsledku xxxx podrobují xxxx xxxxxxxxxx obchod xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Usoudilo xx, xx xxxxxxx xxxx článku XII spolu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xx. x článku XX, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X článku XIII

Xxxxxxxx 2 (d)

Nebyla xxxxxxx žádná zmínka x "obchodních xxxxxxx" xxxx x pravidle xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, může smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx "xxxxx" xxxxx, xxxx xx xxxx snažiti x xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx 2.

Odstavec 4

Xxx xxxxxxxxxxx týkající xx "zvláštních xxxxxxxx" x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pododstavcem xxxxxxxx 2 článku XI.

X článku XIV

Xxxxxxxx 1 (x)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 (x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxxx požadavek xxxxxx xxx individuálních xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx takových rozměrů, xx xx představovala xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X tom případě xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx x to některá xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx, nýbrž xx xxxxxx x xxxxxxxxx postupu xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx získaná x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 3

Nebylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx o xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx porady xx požadují xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx případech xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku XV.

Xxxxxxxx 6 (b)

Účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx dobu patnácti xxx xxxx, xxx xx xxxxxx stala xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobcům xxxxx xxxxxxxxxxxxx zkáze, které xx již xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xxxx dovážející země xx skladě.

K článku XV

Xxxxxxxx 4

Xxxxx "xx xxxx x xxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx xx xx., xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx článku xxxx Xxxxxx devisovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx porušení xxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xx x praksi nepostupovalo xxxxx opatřením proti xxxxx dotčeného xxxxxx. Xxx x smluvní xxxxxx, xxxxx v xxxxx xxx devisové xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx s články xxxxxx o Mezinárodním xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxx za xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx své xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx článek XI xxxx článek XIII. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx býti xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx které xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxx, aby xxxxxx další xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx povolování dovozu, xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XVII

Xxxxxxxx 1

Xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, podléhá ustanovením xxxxxxxxxxx (x) x (x).

Xxxxxxx "xxxxxxxxxx agencií", xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx nákupem ani xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx příslušnými xxxxxx této Xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx článku nijak xxxxxxx některému xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx různé xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx důvodů, xxx xxxxxx xxxxxx podmínkám xxxxxxx x poptávky xx vývozních trzích.

Odstavec 1 (x)

Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zajistiti xxxxxx jakosti x xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx udělené pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ale která xxxxxxxxxx vládu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nejsou "xxxxxxxxx xxxx zvláštními xxxxxxxx".

Xxxxxxxx 1 (b)

Země, xxxxx xx xxxxxxx "xxxxxx půjčky", xxxx x xx přihlížeti x rámci xxxxx "xxxxxxxxxx xxxx", když xxxxx xxxxx potřeby xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxx "xxxxxxx" se xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxx obchodní xxxxxx x xxxx xxx xxxxx nákup xxxx xxxxxx xxxxxx.

X článku XVIII

Xxxxxxxx 3

Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx země xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx dohody uplatňována xxxxxx xxxxx, xx xxxx připojen x článku I xxxx odstavec 3 xxxxxxx v xxxxxxxx změn xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxx 14. xxxx 1948, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx I x čl. XXIX Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 7 (x) (ii) x (xxx)

Xxxxxx "xxxxxxxxxx", xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx pododstavcích, xx xxxxxx přeměna suroviny, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxx xxxxxxx, xx dohotovené xx polodohotovené xxxxx, xxxxx nemíní se xxx výrobní postup xxxxxx vyspělé xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XXIV

Xxxxxxxx 5

Xxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx I xxxxxxxx, xxx, v xxxxxxx xx zboží, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx sazbou, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx unie xxxx oblasti, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx clem xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx požívající xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 11

Xx xxxxx uzavřeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxx Xxxxx a Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx obou xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx určitých ustanovení xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

X článku XXVI

Xxxxx, xx která xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XXIX

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxxx VII a XXXX xxxxxxxx Charty xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx všeobecně x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx jednání Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx X

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

[xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x odstavcem 1 (x) článku XIV, xxxxx xxxxxxxx 1 (x) x 1 (x) článku XIV]

1.

(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dovozní xxxxxxx podle článku XII xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII v xxxxxxx xxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxx zvýšený xxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx mohla uskutečniti x rámci předpisů xxxxxxxx 3 (x) x 3 (x) článku XII, xxxxx xxxx xxxxxxx byla xxxxx x souhlasu x článkem XIII, pod xxxxxxxxx, xx

(x) hladina xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pravidelně x xxxxxxxxx xx ostatních xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx takto xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx postupně snížen;

(ii) xxxxxxx xxxxxx uchylující xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxxxxxxx snižuje zásoba xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxx, xxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, za xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxx, x xxxxx xxx rozumně xxxxxxxxxxxxx, xx xx jí xxxxx byla xxxxxxx;

(xxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obchodním xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx

(x) Každá smluvní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (a). Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pododstavci, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxx individuální xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx přílohy, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx kdykoli xxxxxxxx, xx některá smluvní xxxxxx xxxxxxx dovozní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo ji xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx; xxxxx žádné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx přílohy v xxxxxxx, x jakém xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx žádost xxxxxxx strany v xxxxxx obdobném řízení xxxxx xxxxxxxx 4 (x) článku XII, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx 4 (x) článku XII z toho xxxxxx, že xxxx x rozporu s xxxxxxxxxxxx článku XIII.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X

Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx smluvní strana xxxxxxx ustanovení xxxxx XX (x) článku XX, xx xxxxxx, xx xxx smluvní xxxxxx xx nevylučuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx že xxxxxxxxxx článku XIV (xxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx x části II (x) článku XX.

Xxxxxxx J xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 211/1948 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.5.1948

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx styky xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx obsazenými xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx. Zatím xxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx výhrada xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků XXII x XXIII xx xxxxxx vyplývající x těchto obchodních xxxxx.

XXXXXXX X - XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx znění této xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx

XXXXX XXXX

Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx sazebníku	Označení xxxxx						Xxxxx Xxx xx 100 xx:
	XX. Xxxxxx
xx 6	Badián (xxxxxx xxxx); hřebíček (xxx xxxxxxxxxxxxxxx); xxxxx (xxxxxxxxx xxxx); xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
xx a)		nemleté:
ex 2.			xxxxxxx:
				xxxxx (muškátový xxxx)			2000,-
xx 7	Xxxxxxxxx ořechy xxxxxxxxx
xx x)		xxxxxxx:
2.			xxxxxxx				2600,-
	XXX. Jižní ovoce
ex 9	Xxxx:
xx b)		sušené:
1.			v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo košíčcích				250,-
ex 10	Xxxxx xxxxxx x xxxxxx, sušené; xxxxxxxx:
		xxxxx xxxxxx, sušené (včetně xxxxxxxx)					160,-
xx 17	Piniová xxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx cizokrajné; olivy:
ex x)		xxxxxxx
			xxxxxxxx xxxxxx sušené				80,-
	VII. Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx
	Xxxxx:
xx 36	Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx:
		xxxxxxx xxxxxx xxxxx:
			xxxxxxxxxxx				150,-
			xxxxxxxxx				180,-
xx 37	Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx:
xx x)		xxxxx xxxxx stolní:
ex 1.			xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx:
				xxxxxx od 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx			75,-
xx b)			ostatní xxxxxxxx xxxx prostě v xxxxxxx nasypané:
ex 1.				xxxxxx, xxxxxx a kdoule, xxxxxxxx (xxxx rinfusa):
ex x)					xxxxxx:
xx)						xx 1. xxxxxxxxx xx 31. května	50,-
ex 2.				xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, prostě v xxxxxxx nasypané:
ex a)					jablka:
aa)						od 1. listopadu do 31. xxxxxx	50,-
xx x)				xxxxxxx xxxxx jinak xxxxxx:
xx 1.					xxxxxx:
x)						xx 1. xxxxxxxxx xx 31. května	50,-
	Rostliny x xxxxx xxxxxxx:
	Xxxxxx:
xx 47	Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx (semenec), xxxxxx xxxxxxxx, jinde xxxxxxxxxx:
x)		xxxxxx xxxxx a xxxxxxx (xxxxxxx)					40,-
xx x)		xxxxxx olejnatá, xxxxx xxxxxxxxxx:
			xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxx				xxxx cla
50	Semena xxxxxx						300,- x hrubé xxxx
	XXXX. Xxxxxxx jatečný a xxxxx
xx 64	Xxxx:
		Xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), pinzgavské x xxxxxxxxxxx (1)					300,- xx xxx
65	Xxxxx						200,-
							xx 100xx xxxx xxxx
		Xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxx xxxx simenské (simentálské), xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (1)					300,- za xxx
	X. Xxxxxxx xxxxxxxxx
xx 83	Xxxxxxxx x kůže, xxxxxx (xxxxx xxxx xxxxx, xxx
		xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx dále xxxxxxxxxxxxxx):
			xxxx xxxxxx x xxxxxx				xxxx xxx
	XX. Xxxx, xxxxx xxxxxx kyseliny a xxxxx podobné xxxxx
	Xxxxxxxxx xxxx x mastné xxxxxxxx:
xx 93	Lůj xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx
		xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, tuhý:
ex x)			xxxx z xxxxxxxxx xxxxx x kokosových xxxxxx,xxxx:
				xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, tuhý			6,-
	XIV. Potraviny
ex 131	Xxxxxxxxxx x krabicích, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx neprodyšně xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx. xxx. 114, 123, 126 x 127):
xx x)		xxxxxxx:
			xxxxxxxx xxxxxx:
				xxxxxxxxx			400,-
			xxxxxxxx xxxx:
				xxxxx, makrely, xxxxxx x xxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx jablek			400,-
	XVI. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx
xx 139	Xxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxx), gagat, xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, želvovina, mořská xxxx, xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx přírodní xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
		xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx lasturové					beze xxx
	XXXX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
143	Xxx železný (xxxxx)						xxxx xxx
xx 144	Rudy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, též xxxxxxxx:
			xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx				xxxx xxx
	XX. Xxxxxxxxx (xxxx) x xxxxxxxxxx
xx 174	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, guma xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx (xxxx), xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx rostlinné, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
		xxxxxxxxxx xxxxxxxx; guma xxxxxxx					xxxx xxx
	XXXX. Bavlna, xxxxx x xxxxx x xx,
	xxx xxxxxxxx x xxxxxx předivy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxx:
183-188	Xxxxxxxx k xxx. xxx. 183 - 188. Při xxxxxxxxx bavlněné xxxxx xx xx smluvním xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx umělým vláknům, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nepřesahuje 10 % xxxxxxx xxxx xxxxx. (2)
	Xxxxxxxx xxxxx:
189-192	Xxxxxxxx x saz. čís. 189 - 192. Xxx vyclívání
	bavlněného xxxxx xxxxxxxxxx x bavlněné xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vlákny xx xx smluvním styku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxx příze. (2)
	XXXXX. Xxx, xxxxxx, xxxx a jiná xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx x xxxx,
	xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx, vlnou xxxx xxxxxxxx
xx 202	Xxx, xxxxxx, xxxx x jiná xxxxxxxx nejmenovaná
	přediva xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx (xxxxxx), xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
		xxxxxxxx konopí, xxxxx					xxxx xxx
	Xxxxx lněné, xxxxxxx, xxxxxx xxx.:
xx 219	Xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx:
xx x)		xxxx, xxxxx xxxx, provazy xxxxxxx xxxxx 5 xx, xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx:
			x xxxxxxxxxx xxxxxx				600,-
Xxxxxxxx x xxx. xxx. 219x)	Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx (kokosová xxxxx xxx.), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxx., xx dovolovací xxxx, xxx xxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením						beze cla
	XXIV. Xxxx, xxxxxx příze x vlněné xxxxx,
	xxx xxxxxxxx x jinými xxxxxxx, xxxxxx však x hedvábím
	Vlněné xxxxx:
xx 233	Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx:
x)		xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
			xxxx-xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx více xxx 1 xx				5200,-
			xxxx-xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx 1 xx xxxx méně				7000,-
ex 237	Koberce xx podlahu:
			b) koberce xxxxxx				7000,-
	XXX. Xxxxxx, gutaperča x zboží x xxxx
xx 320	Xxxxxxxxx potřeby:
ex x)		xxxxxxxxx podložky xxxxxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
			xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx topné xxxx x xxxxxx
			xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx				600,-
	XXXXXX. Xxxxx xxxxxxx
xx 413	Xxxxx xxxxxxxxxxx:
xx x)		xxxxxxxx (xxxxxxxxxx), x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx
xx 1.			xx váze xxxx do 5 xx:
				x magnesitu			30,-
ex 2.			xx xxxx xxxx přes 5 xx:
				x xxxxxxxxx			50,-
	XXXXXXX. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx
452	Xxxx, xxxx, též xxxxxxx se xxxxxx (3)						300,-
xx 484	Železné xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx:
		xxxxxxxx (4)					800,-
	XX. Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx, mimo xx, xxxxx patří xx xxxxx XXX
xx 583	Xxxxxx x přístroje, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jiné, xxxx-xx xxx:
xx x)		2 x nebo méně:
			přesné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx sloupové				800,-
	XLI. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
xx 540	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; elektrická xxxxxxxx návěštní x xxxxxxxxxxxxx; ochranná xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; elektrické xxxxxxxxx měřicí a xxxxxxxxxxx; xxxx-xx xxx:
xx x)		5 xx xxxx xxxx:
			xxxxxxxxx				4000,-
			xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx				4000,-
xx x)		xxxx xxx 5 xx:
			xxxxxxxxx				8000,-
			xxxxxxxxxx přístroje xxxxxx				8000,-
	XXXX. Xxxxxxxx xxxxx pomocné x chemické xxxxxxx
	Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx:
xx 599	Soli xxxxxxxx, sodné x xxxxxx, výslovně jmenované:
f/1.		soda xxxxxxxxxxx (xxxxxx)					50,-
	Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx:
xx 622	Xxxxxxx xxxxx x výrobky xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
xx x)		xxxxxxx:					x xxxx
			xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx				10 %
			xxxxxxxxx xxxxxxxxx pevné				5 %
	XX. Odpadky
ex 653	Xxxxxx (xxx mandlové); xxxxxx xxxxxxx; sladový xxxx; xxxxx; tuhé xxxxxx xx xxxxxx mastných xxxxx, xxx xxxxx; xxxxxxx, xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxxx:						xx 100 xx
x)		xxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxx,xxx xxxxx					6,-

Protokol

o uvedení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (xx svoje xxxxxxxx xxxxx), Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx Lucemburského, království Xxxxxxxxxxxx (za svoje xxxxxxxx xxxxx), Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Britanie x Severního Xxxxx (xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx) x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx Protokol xxxx xxxxxxxx všemi xxxx jmenovanými xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 1947, prováděti xxxxxxxx xxx dne 1. ledna 1948:

(x) xxxxx I a XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx,

(x) a xxxx XX xxxx Dohody x míře, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxx 1. xxxxx 1948 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx dohodu za xxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 30 dní xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí xxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx více x těchto xxxxx.

3. Xxxxxxxxx jiná xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1948 xxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx, kdy xxx xxxxx jménem xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Tento Xxxxxxxx xxxxxxx otevřen x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx

(x) xx 15. xxxxxxxxx 1947 xx kteroukoli xxxxx jmenovanou x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxxxxx, která xx xxxx nepodepsala x

(x) xx 30. xxxxxx 1948 xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Závěrečného xxxx, přijatého xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů x obchodu x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx dnes nepodepsala.

5. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, bude xxxx kdykoli přestati xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ode xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxx doručeno xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx používati.

6. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx vládám xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx příslušní xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx je x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, podepsali xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tisícího devítistého xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXX

Xx Xxxxxx:

X. D. XXXXXXXX

Xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx:

X. STURM

Za xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx:

X. X. XXXX

Xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

XXXXXXXX XXXXX

Xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

XXXXXXX X. XXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

XXXXX XXXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxx:

Xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxxx 1948 xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx uvedou v xxxxxxxxxx účinnost xxxx Xxxx xxxxxxx dnem.

Lake Xxxxxxx, 17. prosince 1947

XXXXXXXX XXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx:

Xx. XXXXXX KURÁŽ

Informace

Právní xxxxxxx x. 59/1948 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.4.1948.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

211/1948 Sb., xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx ze xxx 24.3.1948, xxxx xx pozměňují xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x clech a xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx x. 59/1948, a Xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 24.3.1948, xxxx xx xxxxxxxxx xx. XIV xxxx dohody

s xxxxxxxxx xx 1.5.1948

212/1948 Sb., xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx protokol ze xxx 24.3.1948, xxxx xx xxxx xx. XXXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx x. 59/1948

x xxxxxxxxx xx 1.6.1948

216/1948 Sb., xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx platnost Protokol xx xxx 24.3.1948 x xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vládní vyhláškou xx xxx 8.4.1948, x. 59 Sb.

s xxxxxxxxx xx 20.4.1948

175/1949 Xx., kterým se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 14.9.1948, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx XX x xx. XXXX a xxxx X x čl. XXXX Xxxxxxxxx dohody x clech x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxx x. 59/1948

s účinností xx 1.1.1949

193/1949 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. XXXXX Xxxxxxxxx dohody o xxxxx a xxxxxxx xxxxx ústupek xxxxxxxxx x listině X xxxx xxxxxx

x xxxxxxxxx xx 25.7.1949

293/1949 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxxx X - Československo, xxxxxxxxx x protokolu o xxxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 1.1.1950

16/1950 Xx., x předběžném xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx A, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x protokolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx sjednanému xxx 10.10.1949

x účinností xx 9.3.1950

42/1950 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx přílohy A, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 30.4.1950

46/1950 Xx., x xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, listiny X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x protokolu o xxxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

s xxxxxxxxx xx 19.5.1950

50/1950 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxxx X - Československo, xxxxxxxxx x protokolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 28.5.1950

51/1951 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Všeobecné dohodě x xxxxx x xxxxxxx xx xxx 30.10.1947 (č. 59/1948 Xx.), sjednaného v Xxxxxxx xxx 21.4.1951

s xxxxxxxxx od 8.7.1951

87/1951 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx protokolu x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx xx dne 30.10.1947 (x. 59/1948 Xx.), xxxxxxxxxx x Torquay xxx 21.4.1951

x xxxxxxxxx xx 7.10.1951

6/1954 Xx., x předběžném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, připojené x protokolu o xxxxxxxxxx přístupu x Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 16.12.1953

74/1968 Xx., x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx 1967 x Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx

x účinností xx 11.3.1968

209/1994 Xx., x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX ke Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 1.1.1993

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.

*) Xxx dovoz xx mateřského xxxxx Xxxxxxx a xx xxxxx Xxxxxxxxxxx unie.

**) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vládami Xxxxx x Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených národů.