Plné znění - 59/1948 Sb.

Vládní vyhláška, kterou se uvádí v prozatímní platnost Všeobecná dohoda o clech a obchodu ze dne 30.10.1947

59/1948 Sb.

Vládní vyhláška

Závěrečný akt

Všeobecná dohoda o clech a obchodu

ČÁST I

Všeobecná doložka nejvyšších výhod Článek I

Listiny celních ústupků Článek II

ČÁST II

Stejné nakládání v oboru vnitřních daní a úprav Článek III

Zvláštní ustanovení o kinematografických filmech Článek IV

Svoboda průvozu Článek V

Protidumpingová a vyrovnávací cla Článek VI

Zjišťování hodnoty k celním účelům Článek VII

Formality při dovozu a vývozu Článek VIII

Označení původu Článek IX

Uveřejňování a provádění obchodních předpisů Článek X

Všeobecné odstranění kvantitativních omezení Článek XI

Omezení k ochraně platební bilance Článek XII

Nediskriminační provádění kvantitativních omezení Článek XIII

Výjimky z pravidel nediskriminace Článek XIV

Devisové úpravy Článek XV

Podpory Článek XVI

Nediskriminační nakládání se strany státních obchodních podniků Článek XVII

Vládní pomoc k podpoře hospodářského rozvoje a obnovy Článek XVIII

Nouzová opatření při dovozu některých výrobků Článek XIX

Všeobecné výjimky Článek XX

Bezpečnostní výjimky Článek XXI

Konsultace Článek XXII

Ochrana koncesí a výhod Článek XXIII

ČÁST III

Územní aplikace - Pohraniční styk - Celní unie a oblasti svobodného obchodu Článek XXIV

Společná činnost smluvních stran Článek XXV

Přijetí, vstoupení v účinnost a registrace Článek XXVI

Suspense nebo zrušení ústupků Článek XXVII

Změna listin Článek XXVIII

Vztah této Dohody k havanské Chartě Článek XXIX

Změny Článek XXX

Vystoupení Článek XXXI

Smluvní strany Článek XXXII

Přístup Článek XXXIII

Přílohy Článek XXXIV Článek XXXV

Příloha A - Seznam území zmíněných v odstavci 2 (a) článku I

Příloha B - Seznam území Francouzské unie zmíněných v odstavci 2 (b) článku I

Příloha C - Seznam území celní unie Belgie, Lucemburska a Nizozemska, zmíněných v odstavci 2 (b) článku I

Příloha D - Seznam území zmíněných v odstavci 2 (b) článku I, pokud jde o Spojené státy americké

Příloha E - Seznam území, na něž se vztahují preferenční úpravy mezi Chile a sousedními státy, zmíněnými v odstavci 2 (d) článku I

Příloha F - Seznam území, na něž se vztahují preferenční úpravy mezi Libanonem a Syrií a sousedními státy, zmíněnými v odstavci 2 (d) článku I

Příloha G - Dny rozhodné pro určení maximálního preferenčního rozpětí, o kterých je zmínka v odstavci 3 článku I

Příloha H - Procentní podíl na úhrnném zahraničním obchodu, rozhodný pro výpočet procent podle článku XXVI

Příloha I - Vysvětlivky

Příloha J - Výjimky z pravidel nediskriminace

Závěrečná poznámka

Listina X - Československo

Protokol o uvedení v prozatímní účinnost Všeobecné dohody o clech a obchodu

Právní předpis č. 293/1949 Sb.

Právní předpis č. 16/1950 Sb.

Právní předpis č. 42/1950 Sb.

Právní předpis č. 46/1950 Sb.

Právní předpis č. 50/1950 Sb.

Právní předpis č. 87/1951 Sb.

Právní předpis č. 6/1954 Sb.

Právní předpis č. 74/1968 Sb.

INFORMACE

59

Xxxxxx xxxxxxxx

xx xxx 8. xxxxx 1948,

xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x xxxxxxx ze xxx 30. října 1947

Xxxxx §1 xxxxxx xx dne 4. xxxxxxxx 1923, x. 158 Sb., x xxxxxxxxxx úpravě obchodních xxxxx x xxxxxxx, x podle xxxxxx XXX zákona xx xxx 22. xxxxxx 1926, č. 109 Xx., xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx x celním sazebníku xxx xxxxxxxxxxxxxx celní xxxxx a xxxxx xxxxxxxx a vydávají xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx styků x xxxxxxx, xxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx republiky Československé xx xxx 12. xxxxxx 1948 x xx souhlasem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x prozatímní xxxxxxxx Všeobecná dohoda o clech a obchodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx aktu x Xxxxxx dne 30. xxxxx 1947 x xx x xxxxxxxxx xx 20. xxxxx 1948, x. x. xxxxxxxx dnem xx xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Všeobecné dohody o clech a obchodu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxxx zmíněného Protokolu.

Všeobecná xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx anglickém x francouzském x xxxxxx se z xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx listin xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, označených X xx XX. Xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxx byly xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx národy x xxxxx x Xxxx Xxxxxxx, Xxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx I xx XX xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x Praze.

V xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Všeobecné dohody, Závěrečný akt x Protokol o xxxxxxx x prozatímní účinnost Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx listina X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx listiny X xxxxxxx xxxx 20. xxxxx 1948 v xxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Závěrečný akt. Xx zřetelem x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx Všeobecné dohody (xxxxxx xxxx listiny X) xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vzájemné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx státem xxxxxxxx.

Xxxxxxxx v. x.

Xxxxxxxxx xxx

xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx

X xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx Spojených xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Hospodářskou x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx národů xxx 18. xxxxx 1946,

xxxxx XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, KRÁLOVSTVÍ XXXXXXXXXX, SPOJENÝCH STÁTŮ XXXXXXXXXXX, XXXXX, CEYLONU, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX, REPUBLIKY XXXXXX, REPUBLIKY FRANCOUZSKÉ, XXXXXXXXX XXXXX, XXXXX, XXXXXXXXXXX XXXX, XXXXXX, XXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXXX LUCEMBURSKÉHO, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX NORSKÉHO, XXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXX, SPOJENÉHO XXXXXXXXXX VELKÉ XXXXXXXX X XXXXXXXXX IRSKA, XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXX,

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx překážek obchodu x x vyloučení xxxxxxxxxx xx podkladě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Tato jednání xx skončila xxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx účinnost, xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxx xx stávají xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx aktu xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx volnosti v xxxxxxx xx Konferenci Xxxxxxxxx národů x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx xxx včetně xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx účinnost uveřejní xxxxxxxxx sekretář Spojených xxxxxx dne 18. xxxxxxxxx 1947, xxxx-xx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx 1947 xx xxxxxxx země x xxx xxxxxxxxx.

XXXXX NA XXXXXXX zástupci shora xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxx.

XXXX x Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxx autentická, xxx xxxxxxxxx října xxxx xxxxxxxx devítistého xxxxxxxxxxx sedmého.

Za soustátí Xxxxxxxxxx:

X. X. MORTON

Za xxxxxxxxxx Belgické:

P. X. XXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

X. DE XXXXXXXX XXXXX

Xx Burmu:

MAUNG XXXX

Xx Xxxxxx:

X. X. XXXXXXXX

Xx Xxxxxx:

X. XXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxx:

X. FAIVOVICH

Za republiku Xxxxxxx:

XXXXX KING

Za xxxxxxxxx Xxxx:

XXXXXX I. XXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx:

X. AUGENTHALER

Za xxxxxxxxx Francouzskou:

PIERRE BARADUC

Za Xxxxx:

X. XXXXXXXXXXX

Xx Libanon:

J. XXXXXXX

Xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx:

X. XXXXX

Xx království Xxxxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXXXXX

Xx Nový Xxxxxx:

X. X. D. XXXXXXX

Xx xxxxxxxxxx Norské:

ERIK XXXXXX

Xx Xxxxxxxx:

X. I. XXXXXXXXXX

Xx xxxxx Xxxxxxxx:

X. X. GOODENOUGH

Za Xxxxx:

X. XXXXXXX

Xx Xxxxxxxxxxxx Xxxx:

X. X. X. XXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx:

X. X. XXXX

Xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx a xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, Burmy, Xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxx, Indie, Xxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx Lucemburského, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Norského, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x účinné xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x k rozšíření xxxxxx x xxxxxx xxxxx,

xx xxxxx xxxxxxxx x uskutečnění xxxxxx xxxx xxxxxxxxx recipročních x vzájemně výhodných xxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x odstranění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodě,

dohodly xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx:

XXXX X

Xxxxxx X

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod

1. Xxxxx jde o xxx x jakékoliv xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx, xxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxx o xxxxxxx věci, o xxxxxxx xx xxxxxxx x odstavci 2 x 4 článku III, xxxxxxxx výhoda, xxxxxxxx, xxxxxx či xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx jakémukoli výrobku xxxxxxxxxxxxx z kterékoli xxxx nebo xxx xxxxxxxx, xxxxx ihned x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pocházejícímu x xxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx preference x xxxxx dovozních xxx xxxxx dávek, jestliže xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x odstavci 4 xxxxxx článku x xxxxxxxx jde x:

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx uvedenými x příloze A, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x platnosti xxxxxxx xxxx dvěma xxxx xxxx xxxxxxx, která xxxx dne 1. xxxxxxxx 1939 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x přílohách B, C x D, xx xxxxxxxx tam xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, které xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx americkými a xxxxxxxxxx Xxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx výlučně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x přílohách E x F.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 nebude xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxx tvořily část Xxxxxxxxx xxxx a xxxx xx ní xxxxxxxx dne 24. xxxxxxxx 1923, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5 x) článku XXV, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x odstavci 1 článku XXIX.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx listina, která xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, nestanoví xxxxxxxx maximální preferenční xxxxxxx, nebude xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx který xx preference xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx

(x) x cel nebo xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxxx xxxx sazbou xxx xxxxx xxxxxxxxxx doložky xxxxxxxxxx výhod x xxxxxx xxxxxxxxxxx; jestliže xxxx stanovena žádná xxxxxxxxxxx sazba, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx sazba xxxxxx dne 10. xxxxx 1947 x xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx, nebude xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx platnými xxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947;

(x) x xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx listině, rozdíl xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx požívající xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947.

Xxx-xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze G, xxxx x xxxx xxxxx 10. xxxxx 1947, o xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx (a) x (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx příslušnými daty xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx.

Xxxxxx II

Listiny xxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxx xxxx příznivé, xxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx listiny, xxxxxxxxx x xxxx Dohodě.

(b) Xxxxxxx xxxxxxx x X. xxxxx listiny, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx výrobky území xxxxxxxxx smluvních stran, xxxxxxxx vyhovují xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx listině, xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, na xxxxx xx listina xxxxxxxx, xxxxxxxxx vyššímu xxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx stanovenému x xxxx listině. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, vybíraným x xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x ním, xxx xx byly xxxxx xxx ony, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx uvaleny x xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxx xx xxxx xxxxx xxx xxx, xxxxx budou jakožto xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území dovozní xxxx v xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxx uvedené x II. části listiny, xxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxxx preferenčního xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, na které xx listina xxxxxxxx, xxxxxxx xxx dovozu xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vyhovují xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stanoveným x xxxx listině, xxxxxxxxx clům xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxx stanovená x XX. xxxxx dotyčné listiny. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dávkám x xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxx, xxxxxxxxx x dovozu xxxx x xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxx xxxxx xxx xxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx uvaleny x xxx xxxxxxx této Xxxxxx, nebo xxx xx xxxx xxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x závazný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platného na xxxxx dovozní xxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx ustanovení tohoto xxxxxx nebrání smluvním xxxxxxx x tom, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx této Dohody, xxx xxxxxxxx podmínky, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx vybíraly xxxxxxxx xxx dovozu xxxxxxxxxx výrobku

(a) xxxxx, xxxxxxxxx se vnitřní xxxx ukládané x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku III xx stejný domácí xxxxxxx xxxx na xxxxx, x xxxxxxx xxx dovážený xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx anebo vyroben;

(b) xxxxxxxxxxxxxxx xxxx vyrovnávací xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku VI;

(x) xxxxxxxx anebo xxxx dávky, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx tím xxxxxxxxxxxx kteroukoli x xxxxxxx slev stanovených x příslušné listině, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx dovolí zříditi xxxxxxxx anebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Dohodě, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx monopolu xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vyšší, xxx xxxx xx stanovena x příslušné listině, xxxxx tato listina xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx nebylo jinak xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx slevy xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neomezují xxxxxxx xxxxxx, aby poskytovaly xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dospěje x názoru, xx xxxxx smluvní strana xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx názoru xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ujednáním xxxxxxx, xxxxxxxxxxx v příslušné listině, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, zakročí xx xxxx xxxxx x xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x nakládáním, jež xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx anebo xxxx xxxxxxxxx úřad xxxxxxx, xx xxxxxxx výrobek xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx předpisů této xxxxxxx strany xxxxxxx xxx, aby xx xx něj xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, zahájí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x kterýmikoli jinými xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xxxxxxxxx zájem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx kompensačního xxxxxxxx xxxx.

6.

(x) Specifická cla x dávky uvedené x listinách xxxxxxxxxxxx xx xx ony xxxxxxx strany, které xxxx xxxxx Mezinárodního xxxxxxxx fondu, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx a xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx těchto xxxxx xxx paritní xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxxx anebo xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxx Xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxx dohody x Mezinárodním xxxxxxx xxxxx x xxx xxx xxxxxx procent, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx cla, xxxxx x preferenční xxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx snížení, xx předpokladu, že xxxxxxx strany (x. x. smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XXV) xxxxxx xxxxxx, xx taková xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx slev xxxxxxxxxxx x příslušné listině xxxx xx jiném xxxxx xxxx Dohody, xxx xxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nutnost xxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxx Xxxxx, a xx xxx xxx, xxx xx stane xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx článku XV.

7. Listiny xxxxxxxxx x této Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx I xxxx Xxxxxx.

XXXX XX

Xxxxxx III

Stejné xxxxxxxxx x oboru xxxxxxxxx xxxx x xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jakož x xxxxxx, úpravy x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, nabízení xx xxxxxx, nákupu, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v určitém xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx dovážené xx domácí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Výrobky xxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxxxxx, ať xxxxx xx nepřímo, vnitřním xxxxx ani xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx výrobky domácí. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásadám xxxxxxxxxx x odstavci 1.

3. Xxxxx se týče xxxxxxxxx existující xxxxxxx xxxx, která xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx však je xxxxxxxx povolena v xxxxxxxx xxxxxx platné xx 10. xxxxx 1947, x xxx xxxxxxx clo xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxx zvýšení, xxxxxxx xxxxxx, jež xxx ukládá, xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxx ustanovení xxxxxxxx 2 xx xx xxxx, xxxxx nebude xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx z takové xxxxxx xxx, xxx xx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odstraněné xxxxxxxx části daně.

4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxx xx poskytovati xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx domácího xxxxxx, a to xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, úpravy x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx prodeje, xxxxxxxx na prodej, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx používání na xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx výlučně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nikoli xx původu xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx ani nebude xxxxxxxxx žádný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpis, vztahující xx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x určitém xxxxxxxx anebo x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xx nepřímo, xxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxxx vnitřní kvantitativní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx 1.

6. Ustanovení xxxxxxxx 5 xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx kvantitativní xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dne 1. xxxxxxxx 1939, 10. xxxxx 1947 anebo 24. xxxxxx 1948 xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany, x xx xx předpokladu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5, xxxxxx pozměněn na xxxx dovozu x xxxx xxxxxxxx za xxx xxx xxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxx vnitřní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx poměru, nebude xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

8.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, úpravy x xxxxxxxx upravující xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejnou xxxxx xxxx xx xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx pro vládní xxxxx x nikoli x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobcům, xxxxxxxxx v xx xxxxxxx xxxxxxx výrobcům x výnosu xxxxxxxxx xxxx x dávek, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x souhlase s xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

9. Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx kontrola xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cen, x xxxx xx v xxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx xxxxxx článku, xxxx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X toho xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx možná x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

10. Ustanovení xxxxxx xxxxxx nezakazuje xxxxx xxxxxxx straně, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx filmů, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku IV.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx budou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx promítání xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx původu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx promítací xxxx skutečně xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx původu. Tyto xxxxxxxxxxx budou stanoveny xx základě xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxx anebo xx xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxx.

(x) X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, vyhražené v xxxxxxxxxx kontingentě xxxxxx xxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx, která xx byla xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxx domácího původu, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (b) tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strana udržovati xxxxxxxxx kontingenty odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx článku, které xxxxxxxxx minimální část xxxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxxxx xxxxxx určující xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx předpokladu, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx stav xx xxx 10. xxxxx 1947.

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx V

Svoboda xxxxxxx

1. Xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx i plavidla x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx územím xxxxxxx strany, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, ať x xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx, ať x xxxxxxxxxxx xx bez xxxx, xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx bez nich xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx dopravy xx nikoli, xxxx xxx úsekem xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx hranic xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx uskutečňována. Xxxxxxx xxxxxx druhu nazývá xx x tomto xxxxxx "xxxxxxxx doprava".

2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxx x něho xxxxxx každé smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Nebude se xxxxxx rozdíl xxxxx xxxxxx plavidel, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxx určení xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dopravních xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může požadovati, xxx o xxxxxxxx xxxxxxx přes xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušnému celnímu xxxxx, xxxxx - x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx celní xxxxxx x xxxxxxxx, - nebude xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx z xxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx anebo xx xxxx xxxxxxxxx, podrobena xxxxxxxxx zdržováním xxx xxxxxxxx x bude xxxxxxxxxx od xxx x všech průvozních xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx služby.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx x něho, xxxxx přiměřené xx xxxxxxxx k dopravním xxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxx dopravou xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo x něho xxxxxxxxx x oboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx spojených x xxxxxxxx neméně xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx s výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, neméně xxxxxxxx, xxx kdyby xxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx xx xxxxx určení, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx požadavcích xxxxx xxxxxxx, platných x xxx podpisu xxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x jakékoli xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx podmínkou xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx vliv xx xxxxxx zjišťování xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stranou x xxxxxx xxxxxx xxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nevztahují xx xxxxxxx x průvozní xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx).

Článek VI

Protidumpingová x xxxxxxxxxxx cla

1. Smluvní xxxxxx uznávají, xx xxxxxxx, x jehož xxxxxx zboží xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, než xx xxxx normální hodnota, xx zavržení xxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx existující xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zdržuje-li citelně xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx, se xx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xx xxx dovozní xxxx xx cenu xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případech, že xxxx cena

a) je xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxxxxxxx xx normálních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx, xxxx

x) xxxxxxxx xxxx takové xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx buď

i) nejvyšší xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx obchodních podmínek, xxxx

xx) xxxxxxx náklady xxxxxx xxxxxxx x xxxx původu, zvýšené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx.

X jednotlivých xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxx x způsobu prodeje, x xxxxxxxx xx xxxxxxx a k xxxxx rozdílům ovlivňujícím xxxxxxxxxxxxxx xxx.

2. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx předmětem xxxxxxxx, protidumpingové xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí x xxxxxxxxx xxxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx dumpingové xxxxxxx xxxxxx xxxxxx stanovený xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1.

3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx takového xxxxxxx x zemi xxxxxx xxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dopravu xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxx" xx xxxxxx xxxxxxxx clo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prémie xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx přímo xxxx xxxxxxx poskytnuta na xxxxxxxxx, výrobu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, nebude podroben xxxxxxxxxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xx xxxx anebo dávek, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxx daně xxxxx xxxxx byly vráceny.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx podroben xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podpory.

6. Xxxxx xxxxxxx strana neuloží xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx kterékoli xxxx xxxxxxx xxxxxx, leč xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x daném xxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zdržuje xxxx xxxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx odstavci a xxxxxxxx některé smluvní xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxx výrobku k xxxxxxxxx dumpingu anebo xxxxxxx, xxxxx působí xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu výrobě xx xxxxx jiné xxxxxxx strany, xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobek xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxx, xxxxx xx stabilisovati xxxxxx xxxx základního xxxxxxx xxxx zajistiti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x takového výrobku xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxx občas umožňuje xxxxxxx prodej xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, než xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx stejný výrobek xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx trhu, nebude xxxxxxxxx xx systém, xxxxx xx působil xxxxxxxxxx újmu ve xxxxxx xxxxxxxx 6, xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, že

a) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx též xx cenu vyšší, xxx je porovnatelná xxxx požadovaná xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x

x) v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx anebo z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxxxxxx vývoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x celním xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx hodnoty, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx se, xx xx uvedou xx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxx dávkám xxxx xxxxxxxx dovozu x xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx upraveným. Xxxxx xxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx žádati xx xxxxxxxxx stran xxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.

(x) Celní xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží má xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x něhož xx xxx vyměřuje, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží x xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx původu xxxx na libovolných xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(x) "Xxxxxxxxx xxxxxxxx" má xxxx xxxx, za xxxxxx se x xxxx x xx xxxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx prodeji za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxxxx případě cena xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx řídí jeho xxxxxxxxx, xx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx týkati - xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx učiněné jednou xxx xxxx - xxx

(x) porovnatelných xxxxxxxx, xxxxx

(xx) xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx kdyby xx vzalo za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx vskutku xxxxxxx x obchodě xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx

(x) Nedá-li xx xxxxxxxx xxxxxxx zjistiti xxxxx xxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx celní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dováženého výrobku xxxx zahrnovati xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx v xxxx xxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx, xx xxx xxx dovezený xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx vrácena.

4.

(a) Musí-li xxxxxxx smluvní strana x xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxx jiné xxxx, na měnu xxxxxxx, bude xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx měn, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřenými podle článku XV xxxx Dohody, xxxxx tento odstavec xxxxxxxxx jinak.

(b) Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx přepočítací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx stycích.

(c) Xxxxxxx strany xxxx x dohodě x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondem xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kteroukoli xxxx xxxx, xxx xxxxxx xx x souhlase x xxxxxx dohody x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx několikerý xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx neurčí xxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx měnu x účelům odstavce 2 xxxxxx článku xxxxxxxxxxxxx pravidel, která xxxx xxxxxxxx vyjádřiti xxxxxxx xxxx cizí xxxx v obchodních xxxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxx xxxx vykládáno xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx používá xx svém xxxxx x den xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx taková xxxxx xxxxxxxxx všeobecně zvýšení xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podrobených xxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, založeným xx hodnotě xxxx xxxxx ní jakkoli xxxxxxxxx, xxxx býti xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx tak, xxx obchodníci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnotu x xxxxxxxxxxx přibližností.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxx xxx xxxxxx x vývozu

1. Xxxxxxx xxxxxx uznávají, xx xxxxxxxx x xxxxx, jiné xxx xxx, ukládané úřady xxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x nemají xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobkům xxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx uznávají, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx poplatků x xxxxx, zatížení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xx xxxxx zmírniti x xxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x cílů xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx. Kromě toho xx xxxxxx kterékoli xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Žádná xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tresty xxx menší xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Zvláště xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx výstraha, xxx-xx o xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx předkládaných xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx napravitelný x xxxx xx zřejmě xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx hrubé xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx tohoto článku xx xxxxx xxxxxxxxxx xx poplatky, dávky, xxxxxxxxx a požadavky xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx vývozem xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx

(x) konsulárních xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) povolovacího xxxxxx;

(x) devisové xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxx služby;

(f) xxxxxxx, xxx xxxx býti xxxxxxxxxx, listinného prokazování x xxxxxxxx osvědčení;

(g) xxxxxxx x prohlídek;

(h) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxx původu

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx.

2. Xxxxxxx to xxxx administrativně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx strany mají xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x době xxxxxx.

3. Zákony x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, mají xxxx xxxxxx, aby xx xxx mohlo xxxxxxxx, aniž xx xx výrobky xxxxxxxxx, xxxx xxxx by xx podstatně snížila xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zvýšila xxxxxx xxxxxxxxxx cena.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx pokut xxxxx, xx před xxxxxxx xxxxxx vyhověno xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebylo xxxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx pokud xxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx anebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx označení xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx v xxxx xx xx skutečného xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pojmenování xxxxxxx xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, chráněných xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx vezme xxxx x blahovolně x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxx předloží xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx x které xx xxxx xxxxxx provádění xxxxxxx stanoveného x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků, xxx xx byla xxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxx.

Článek X

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů

1. Xxxxxx, nařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dosahu, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx věci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k celním xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx vývoz, xxxxx ve věci xxxxxxx, distribuce, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, prohlídek, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, míchání xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Dohody xxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x vládou xxxx vládním orgánem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebudou xxxxxxxxxx, xxx kterákoli smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx nebo která xx xxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxx, xx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxx způsobí xxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx x xxxxxx xx platných x jednotně prováděných xxxxxxxx xxxxx kterým xx xxxxx či xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx těžším xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3.

(x) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx prováděti xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxx, nařízení, xxxxxxxxxx x opatření, xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx anebo ustanoví xx xxxxxxxx soudní, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx tím účelem, xxx mimo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx provedena x budou směrodatná xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx soudu nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, s xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx opatření, aby xxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxxx x xxxxxx řízení, xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx zásadami stanovenými xxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx objektivní x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktů, i xxxx xxxxxx řízení xxxx úplně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pověřených xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, poskytne x xxx xxxxxxxx stranám xx požádání xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxxxxx omezení

1. Žádné xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx cla, xxxx xxx xxxx xxxxx, xx jsou xxxxxxxxx kontingenty, dovozními xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku země xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxx xxxx prodeji xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx kterékoli jiné xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx:

(x) vývozních xxxxxx xxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxxxx proto, aby xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nedostatek xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx důležitých xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranu;

(b) xxxxxxxxx nebo vývozních xxxxxx neb xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, hodnocení xxxx xxx xxxxxx xxxxx x mezinárodním xxxxxxx;

(x) dovozních omezení, xxxxxxxxxx xx jakéhokoli xxxxxxxxxxxx nebo rybářského xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx vládní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx:

(x) xxxxxxx množství stejného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, anebo xxxx-xx xx podstatné xxxxxx xxxxxx stejného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxx přímo xxxxxxxx; xxxx

(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, není-li xxxxxxxxx xxxxxx výroby xxxxxxxx výrobku, xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, který xxxx býti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x to tím, xx xx xxxxx xxxxxxxx dá x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, xxx jsou xxxxx xxxxx ceny; xxxx

(xxx) omeziti k xxxxxx povolená xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx z xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx dovozu xxxxx, jestliže domácí xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pododstavce (x) tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx úhrnnou xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx dovážeti xxxxx určitého budoucího xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx množství xxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxx xxxxxxx používaná xxxxx xxxxxxxxxxx (i) xxxxx nebudou xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx dovozu x xxxxxx k úhrnu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xx to, že xx xxxx xxxx xxx, kdyby xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx tu xxx xxxxx dřívějšího xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x dále xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx míti vliv xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Název "xxxxxxx omezení" xxxx "xxxxxxx omezení" x článcích XI, XII, XIII x XIV xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxx podniků obchodních.

Článek XXX

Xxxxxxx x xxxxxxx platební xxxxxxx

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 článku XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x platební xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx povoleného x xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.

(x) Žádná xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zaváděti, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx omezení podle xxxxxx xxxxxx, leč x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx

(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poklesu svých xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx

(xx) xxxxxxx přiměřeného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx reserv, xxx-xx o smluvní xxxxxx s xxxxx xxxxxxx měnovými reservami

V xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zřetel xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i na xxxx potřebu vhodného xxxxxxx zvláštních zahraničních xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx úvěry xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v onom xxxxxxxxxxx, ještě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx zavedení nebo xxxxxxxxx nebude již xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pododstavce.

3.

(a) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se všechny xxxxx v xxxxxx xxxxxxx setkávati x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxx. Xx tuto xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx článku XIV - xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a potřebu, xxxxxx některá smluvní xxxxxx xxxx xxxx, xxx používala xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxx obnovení xxxxxxxxx xxx platební bilance xx zdravé x xxxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx strana směřuje x dosažení a xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx poptávky xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx u xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poptávka xx xxxxxxxx. Xxxxx

(x) xxx xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx nebude od xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx důvodu, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx její xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx uplatňuje xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx;

(xx) xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu xxxxxxx xxxxxxx xxxx různých xxxxx xxxxxxx tak, xx xxxx dávati xxxxxxxx dovozu těch xxxxxxx, xxxxx ve xxxxxx takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx

(x) Xxxxxxx xxxxxx se zavazují, xx při xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx

(x) xxxxxx xxxxxxxx ohled xx potřebu obnovení xxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodárného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(xx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx nepřiměřeně xxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx by porušovalo xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx, xxxx omezení, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzorků nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx býti xxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx patentů, ochranných xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxx.; x xx

(xxx) budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx tak, xxx xx vystříhaly zbytečného xxxxxxxxxxx obchodních xxxx xxxxxxxxxxxxx zájmů kterékoli xxxx smluvní strany

4.

(a) Xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxx xxxxxxx x xxxxxxx tak učiniti, xxxxxx xx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx svých xxxxxxxx-xxxxxxxxxx nesnází, x xxxxxxx xxxxxxxx ochranných xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx byla x xxxxxxxxx, a x možném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Od žádné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx předem xxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxx je xxxxx uplatňovati.

(b) xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, aby x nimi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx podstatně xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx 30 dnů. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx takových xxxxxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx zúčastnila xxxxxx xxxxxxx. Nejdéle xx 1. ledna 1951 xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx den x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxx, udržovati nebo xxxxxxxx, nebo pro xxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx porad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dotyčnou smluvní xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxxxx xx bude xxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) tohoto xxxxxxxx xxxx splněny, x xxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx možno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx odstavce x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x rozporu x ustanoveními odstavce 2 tohoto xxxxxx.

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx strana, xxx se domnívá, xx jiná xxxxxxx xxxxxx provádí xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx článku XIII (s xxxxxxxx ustanovení článku XIV), xxxx xxxxxxxxxx věc xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx projednávání. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx strany xxx předběžném prozkoumání, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx nepříznivě xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx za xxx xxxxxx, xxx dosáhly xxxxxxxx dotčené xxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx i xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx dosaženo x rozhodnou-li xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx prováděna v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx xxxx článku XIII (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku XIV), xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Nebudou-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 60 xxx, mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranu z xxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx x této Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx ona xxxxxxx.

(x) Xxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx změniti xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx mohlo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x pohybech kapitálu, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Proto xx xxxxxxx xxxxxx postarají x xxxxxxxxx největší xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

5. Nabude-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx rozsahu x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx mezinárodní xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx býti xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jichž platební xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organisací xxxxxxx xxxx opatření, xxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxx xxxx omezení xxxxxx jakéhokoli výrobku xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uplatňován xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx by byl xxxxxxx zakazován xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx států nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx třetích xxxxx.

2. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany usilovati x takové rozdělení xxxxxxx v tomto xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx přiblíží podílům, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x za tím xxxxxx xxxxx zachovávati xxxx ustanovení:

(a) Kde xx xxxx proveditelné, xxxxx xxxxxxxxx kontingenty, xxxxxxxxxxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (ať xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx), x jejich xxxxxxxx xxxx vyhlášeno x xxxxxxxx x xxxxxxxxx 3 (b) xxxxxx článku;

(b) x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx býti xxxxxxx xxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx celkového xxxxxxxxxxx;

(x) smluvní xxxxxx xxxxxxx, leč xxx xxxxx správy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx použito xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x určitého státu xxxx zdroje;

(d) v xxxxxxxxx, xxx kontingent xxxx předem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx státy, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx omezení, xxxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxx xx tomto xxxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxx smluvními stranami, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dodávkách xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx, kde xxxxxx xxxxxxx xxxxx dobře xxxxxxx, dotyčná xxxxxxx xxxxxx přidělí xxxxxxxx xxxxxxx, jež mají xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx toho kterého xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx období, xxx čemž se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx míti xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx plně xxxxxxxxx xxxxx, přidělený xx xx celkovém xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx proveden x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

(x) X xxxxxxxxx, kde x souvislosti s xxxxxxxx dovozu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx strana, xxxxxxxxxxx omezení, na xxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x dovozních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nedávného xxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontingentů, xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx dovézti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx množství xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx, xxxxx byly na xxxxx x době, xxx xxxx veřejná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx vyloučeny z xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, budou xxxx býti započteny xx množství, xxx xxxx xxxxxxxx dovézti x xxxxxxxx časovém xxxxxx, xxxx, xxxx-xx xxxxx, do množství, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x nejbližším xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, x dále x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx projednané xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxx xxxxxxx dnů xx uveřejnění xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(x) U xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx bude smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx byly xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx vyhláškou.

4. Xxxxx xxx x omezení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 (x) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 2 (x) článku XI, xxxx xxxxx representativního xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx učiněn xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx; nicméně xx tato xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxx má xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx tohoto výrobku, xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx stranami x potřebě jinak xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxxxx činitele, xxxxx xx xxxx xxxx, xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx jednostranně xxx xxxxxxxxx přiměřeného xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxx vztahovati xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, x xxxxx xx jest možné, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozšířeny xxx xx vývozní omezení.

Článek XXX

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

1.

(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx.

(x) Smluvní xxxxxx, xxxxx provádí omezení xxxxx článku XII, xxxx xxx xxxxxxx takových xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx transakcích, kterážto xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx může v xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku XIV Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uzavřené xx xxxxxx xxxxxxxx 6 článku XV.

(x) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxx xxxxx článku XII x xxxxx dne 1. xxxxxx 1948 prováděla xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx rovnováhy xxx platební xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX, může xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xx x x xxxx, xxxxx xx ve zmíněný xxx nebyla xxxxxx xxxxxxxx pododstavcem (b), x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx měnícím xx xxxxxxxxxx.

(x) Každá xxxxxxx xxxxxx, která xxxx 1. xxxxxxxxx 1948 xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx účinnost, sjednaný x Xxxxxx xxx 30. xxxxx 1947, x která tímto xxxxxxxx prozatímně xxxxxxx xxxxxx odstavce 1 xxxxxx 23 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Přípravným xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1949, že xx xxxx říditi xxxxxxxxxxxx přílohy J x xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx příloze xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx pododstavců (x) a (c) xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (b) x (x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx na smluvní xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx, že xx budou říditi xxxxxxxxxxxx přílohy J; a xxxxxx xxxxxxxxxx přílohy J xx nebudou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx.

(x) Způsob jednání xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx období, podle xxxxxxxxxxx (b) x (x) xxxx podle přílohy J xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozvoj multilaterálního xxxxxxx v tomto xxxxxx a urychlovati xxxxxxxx takového xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx článku XII xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII, x xxxxxxxx x ustanoveními pododstavců (x) xxxx (c) xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx přílohy J, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx článku XIV Článků xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx, xxxx obdobného xxxxxxxx xxxxxxxx měnové xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 článku XV.

(x) Xxxxxxxxxx 1. března 1950 (x. j. xx xxx xxxx xxx xxx, xxx Xxxxxxxxxxx měnový xxxx xxxxxxx xxxxxxx) x xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (b) a (x) tohoto xxxxxxxx xxxx přílohy J. X xxxxxx 1952 x xxx x xxxxxx xxxxxx roce xxxxx xxxxxxx strana, jež xxxx ještě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) nebo přílohy J, xxxxxx xx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx článku XIII, x té xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zmíněných xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx 1. xxxxxx 1952 xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx podle přílohy J x přesahující uplatňování xxxxxxxx, o xxxxx xxxxx x xxxxxx x jež xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx přizpůsobení xxxxxx odchylek xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx omezením xxxxxxxxxxx xxxx, xxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zřetelem xx xxxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(x) smluvní xxxxxx xxxxx, považují-li xx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx kteroukoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x), xx xxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ustanovení článku XIII, xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx od všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx s uvedeným xxxxxxxxxxxx. Xx 1. xxxxxx 1952 xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přílohy J. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx taková xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx smluvní xxxxxx, xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od ustanovení článku XIII, xx smluvní xxxxxx povinna xx xxxxxxxx dnů xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odchylky podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 (x) xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx odchýliti xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, pokud xx xxxx malé xxxxx svého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže prospěch x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx straně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx.

3. Ustanovení článku XIII xxxxxxxxxx omezení xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XII, xxxxx xxx

(x) xxxx prováděna xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx kvotu x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx ostatních xxxxxxx x souhlase x xxxxxxxxxxxx článku XIII, xxxx

(x) xxxxxxxx do 31. prosince 1951 xxxxxxxxxx, neznamenajícími xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx válkou.

4. Smluvní xxxxxx provádějící xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII xxxxxx xxxxxxx články XI xx XV, včetně, xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxxx xx xxxxxxx své xxxxx x cizích xxxxxx x jichž xxxx xxxxx aniž xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX xx xxxxxx XX xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

(x) xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx devisová omezení xxxxxxxx podle xxxxx 3 (b) článku VII Xxxxxx dohody x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx, xxxx

(x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx úprav xxxxxxxxx x příloze A xxxx Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx s Mezinárodním xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx pěstovaly koordinovanou xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Fondu, x x otázkách xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx opatření, patřících xx xxxxxxxxx smluvních xxxxx.

2. Xx všech xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx xxxx rozhodovati xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx reserv, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx poradu s Xxxxxxxxxxxx měnovým xxxxxx. Xxx takové poradě xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx skutečností, předložené Xxxxxx, jež mají xxxxx xx kursům xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Fondu x xxx, xxx xxxxxxxx smluvních stran x devisových xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx konečném xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx přicházejí x xxxxx kriteria xxxxx xxxxxxxx 2 (a) článku XII, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí Xxxxx x xxx, xxx xxxxxx reservy xxxxxxx xxxxxx vážně xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, jakož x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxx, na něž xx budou xxxxxx x takových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx byla x xxxxxxx x xxxxxx xxxx Dohody x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu.

5. Dojdou-li xxxxxxx xxxxxx kdykoli x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx devisová xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx odporuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxx x xxx zprávu Xxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxx xx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poradě x Xxxxxx, xxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx se xxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xxxxxxx dohodu. Smluvní xxxxxx, která xxxxxxxx xxxx členem Xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohoda, xxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Dohody.

7.

(a) Xxxxxxxx měnová xxxxxx xxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xx nutná x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxx.

(x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx věcech xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxx byly xxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovém fondu xxxxxx Fondu.

8. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 5 xxxxxx XXXX dohody x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx strany xxxxx požadovati, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx podle této Xxxxxx.

9. Xxx v xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx

(x) smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x články xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo s xxxxxxxxxxxx zvláštní měnové xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo

(b) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dovozu xxxx xxxxxx, xxxxx jediným xxxxxxx - xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle článků XI, XII, XIII x XIV - xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx

Xxxxxxxx některá xxxxxxx xxxxxx zavede xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx vývozu xxxxxxxxxx výrobku x xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, oznámí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx množství dotčeného xxxxxxx xxxx výrobků, xxxxxxxxxx xx území xxxxxxx strany nebo x xxxx vyvážených, x xxxxxxxxx, které xxxx podporu nutnou. X xxxxxx xxxxxxx, x němž xx xxxxxxxx, xx jakoukoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx vzniknouti xxxxx xxxx zájmům xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XVII

Nediskriminační xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Každá xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx udržuje xxxxxx podnik xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jež xxxxx kterémukoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx výlučné xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx zásadami o xxxxxxxxxxxxxxxx nakládání, xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxx vládní xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx jest xxxxxxxx xxx, že xx požaduje, xxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ustanovením xxxx Xxxxxx - xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jako xxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, jež xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravu x xxxx podmínky nákupu xxxx xxxxxxx, x xxx poskytovaly podnikům xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx příležitost x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxx xxxxxxxxx x účasti na xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podniku (xx xxx jde x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx), xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx (x) x (x) xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx nebudou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vládní xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx slušné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx některých xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx ochranných opatření xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodnímu xxxxxxx x mohlo by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx x smluvní xxxxxx, xxxxx xx xx týká, zachovají xxxxxx, souvisící s xxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx svého hospodářského xxxxxxx neb xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx celní xxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx nejvyšších xxxxx, xxx uzavření xxxxxx xxxx preferenční dohody xxxxx ustanovení odstavce 3 článku I, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nediskriminační xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx některému xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxx XX této Xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxx x rozporu x ostatními xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxx xxxxxxx strana

a) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx ostatními xxxxxxxxx stranami. Xxxxxxxxx xxxxxxx připojené k xxxx Xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx dohody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; nebo

b) obrátí xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxx xxxx moci učiniti x xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a). Xxxxxxx xxxxxx určí xxxxxxx stranu nebo xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx zamýšleným xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x urychlením xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx jednání a xxxxxx jej xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx pokud možno xxxxxxx xxxxxxxx, navrženým xxxxxxxx xxxxxxx stranou. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx x xxxxxx s xxxxxxxxxxx opatřením, přispěti xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Dojde-li k xxxxxxxxx dohodě, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx propuštěna smluvními xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, která během xxxxxxx xxxx dohodnuta xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

x) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx učiněných xx xxxxxx xxxxxxxx 3 dojde xx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxxxxxx x xx xxxxxxx, xxx mohl xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx zvýšení, mělo-li xx xxxxxx déle, xxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, rozvoj nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zemědělského xxxxxxx, x xxxxxxx-xx býti xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx, jsoucí v xxxxxxx x ustanoveními xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx x xx-xx xx proveditelné, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx provésti xxxxxx xxxx opatření, xxxxx situace xxxxxxxx, x tím, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, než xx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x posledním xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx odstavce 3.

x) Xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx bude xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, zrušeno xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx pozbude xxxxxxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx x úspěchem xxxxxxxx nebo zastavena.

c) Xxxxxx xx, že xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx článku II této Xxxxxx xxxxx zásada xxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx citelně xxxxxxxx xxxxxxxxx opatřeními, xxxx v xxxxxxx x žádající xxxxxxx xxxxxxx zastaviti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rovnocenných xxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stranami x xx xxxx neměly xxxxxxx.

5. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dovoz, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx podle článku II xxxx Dohody, x xxxxx xx bylo x xxxxxxx x xxxxxxxx jiným ustanovením xxxx Dohody, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pododstavce (x) xxxxxxxx 3, x xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx postižené, xxx xxxxxxxxx svůj xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4.

6. Xxxxxxxx xx xxxxxxx strana v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx neb obnovy xxxxxxx, že xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx odporovalo xxxxx xxxxxxxxxxx této Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx článku II, xxxxx xx xx však netýkalo xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx závazek xxxxx článku II, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx to xxxxxxxx stranám x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

7.

(x) Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx propuštění xx závazku, jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx obnovy xxxxxxxx smluvní xxxxxx xx zjistí, xx xxxxxxxx

(x) je míněno x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1939 x 24. xxxxxxx 1948, xxxxx byl xxxxxxx xx xxxx xxxx svého rozvoje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobenými xxxxxx, xxxx

(xx) xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodej xxxx suroviny xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nových xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zavedených x cizině, xxxx

(xxx) xx nezbytné, xx xxxxxxxx na možnosti x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx určitého xxxxxxxx xxx zpracovávání domácích xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx by xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx využití přírodních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x xx xxxxxxxx zvýšení životní xxxxxx xx území xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx nepříznivý xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

(xx) xxxxxxxxxxxxx nepřinese xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxx než jakékoli xxxx proveditelné x xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxx Dohodou, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx bez větších xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pododstavce xxxx vázána xx xxxx podmínky:

(1) xxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxx po uplynutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xx bez xxxx, xxxxxx podléhati xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(2) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx svolení k xxxxxxx opatření xx xxxxxx pododstavců (i), (xx) xxxx (iii) xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, na níž xxxxxx x větší xxxxx hospodářství xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(x) xxxxxxxx smluvní xxxxxx použije xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany.

8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7, smluvní xxxxxx

(x) může vstoupiti x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx stranou xxxx stranami, xxx xx podle jejího xxxxxx byly citelně xxxxxxxxx xxxxx opatřením. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní strany x takových xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, zda všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxx x těmto xxxxxxx. Xx xxxxxxxx úplné xxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxx x zájmům xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxx dotklo. Xxxxxx-xx xxxxxxx strany x přesvědčení, xx xxxx xxx xxxx, xx došlo k xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xx nikoliv, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx plynoucích x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx Dohody, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx mohou smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxxx

(x) xxxx se buď xxxxx, xxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx dosaženo úplné xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x), xxxxxxxx na xxxxxxx strany. Xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx sdělení, xxx xxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 6, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx stranám, xxx prohlásily za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx stranám xx xxxxx jimi xxxxxxxxx, xxxx-xx, xx zřetelem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx opatření.

(i) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx navrhovanému xxxxxxxx, xxxxxxx strany propustí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Dohody;

(ii) xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx uváděné žádající xxxxxxx xxxxxxx a xxxx potřeby xxx xxxxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxx změn, xxxx xxxxxxxxxxxxx míti xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx pozdější účinek xx životní xxxxxx xx území xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx k navrhovanému xxxxxxxx xx změnami xxxx xxxx změn, xxxxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx mohou xxxxxxx.

9. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 vedlo x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx nahrazen, anebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x onomu xxxxxxx xxxxx, a xx xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, rozvoj nebo xxxxxx dotčené xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx nalezena xxxxx xxxxxx účinná xxxxxxxx xxxxxxxx, slučitelná x xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx, když xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxx xxxxx xx poradě x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx opatření, jichž xxxxxxx vyžaduje, x xx xx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnou x xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx učiněno xxxxxxxx xxxxx odstavce 6.

10. Xxxxxxx strany xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx ode xxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7 nebo xxxxxxxxxxx x) nebo x) xxxxxxxx 8, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx uvědomí o xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx závazku. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx lhůtě xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx-xx xx nepředvídané obtíže xxxx stanoveným xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx poradě xx žádající smluvní xxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx stanoveného data, xxxx použíti navrhovaného xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

11. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx udržovati x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu, xxx bylo x xxxxxxxxx xxx 1. xxxx 1947 a xxxx zavedeno xx xxxxxx zřízení, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx které xxxx jinak xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx vyrozumí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do 10. xxxxx 1947 x xxxxxxx xxxxxxxx x x každém výrobku, x xxxxx xxxxxxxx xx býti xxxxxxxxx, x x povaze x xxxxx takového xxxxxxxx.

12. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx poté, xxx xx stala xxxxxxx stranou, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx a xxxx, xx kterou xx xxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx době, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx taková xxxxxxx xxxxxx stala xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavců 1 xx 10 x x xxxxx článkem.

13. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 11 x 12 tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx vzala závazek xxxxx xxxxxx XX xxxx Dohody.

14. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xx xx opatření xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x určitému xxxx, budou xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx lhůty, ve xxxxx xx xxxxx xxxx zrušení xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XIX

Nouzová opatření xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Jestliže v xxxxxxxx nepředvídaného xxxxxx x účinku závazků, xxx smluvní strana xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxxxxx celních xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx oné xxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxxxx množství x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxx způsobiti xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx vyrábějí xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, bude xxxx xxxxxxx strana xxxxx, xxxxx jde x takový xxxxxxx, xxx v xxxxxxx x xx dobu xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx takové xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) Poskytla-li xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx-xx xxxxxxx, xxxxx xx ústupek xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (a) xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx hrozí xxxxxxxxx xxxxxx újmu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx soutěžících xxxxxxx, xxxxx xxxx usazeni xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zmíněné xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx obrátiti x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x ta xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odvolati xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x po xxxx potřebnou x xxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx újmě xxx aby xx xxxx újma xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxxx xx písemně smluvním xxxxxxx xx možno xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i ostatním xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx podstatný zájem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, příležitost, xxx xx s xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxx učiněno x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx kritických xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx možno xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, pod xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření.

3.

(a) Xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx, nebude xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx učiniti xxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nic xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx svůj xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx devadesáti xxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx, co byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazků xxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx plynoucích x x podstatě xxxxxx xxxxxxx, proti xxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jež xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxxx, o němž xxxxx odstavec 1 (x) tohoto článku, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, aby opatření xxxx učiněna.

(b) Nehledíc x xxxxxxxxxxx pododstavce (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jest xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx způsobiti na xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx smluvní xxxxxx xxxx míti xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx mohlo xxxxxxxxx xxxxx těžce xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x po xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx slevy x xxxxxxx xxxxxxxxx x zabránění xxxx xxxx k její xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Všeobecné xxxxxxx

X xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx neospravedlnitelné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx převládají xxxxx xxxxxxxx, nebo zastřeným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu, xxx x xxxx Xxxxxx nebude xxxxxxxxx x xxx smyslu, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

X.

(x) xxxxx x ochraně xxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) nutná x ochraně xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xx dovozu xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;

(x) nutná x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a nařízení, xxxxx nejsou v xxxxxxx x ustanoveními xxxx Xxxxxx, včetně xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 článku II x XVII, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxxx praktikám;

(e) xxxxxxxx se výrobků xxxxxxxxxxxxx;

(x) učiněná x xxxxxxx národních památek xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx;

(x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vyčerpatelných xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v účinnost xx spojitosti x xxxxxxxxx domácí výroby xxxx spotřeby;

(h) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dohod x xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx schválila Hospodářská x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx národů xx xxx xxxxxxxx xx xxx 28. března 1947, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx; xxxx

(x) zahrnující x sobě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx surovin, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxx pro domácí xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx vládního plánu xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx taková xxxxxxx xxxxxxx prováděna xx xxx účelem, xxx xxxxxxxxx vývoz xxxxxxx xxxxxxxx domácího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, a že xxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními této Xxxxxx, týkajícími xx xxxxxxxxxxxxxx;

XX.

(x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx místní xxxxxxxxxx, s výhradou, xx všechna xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jakýmikoli xxxxxxxxxxxxxxxx úpravami, jež xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takových xxxxxxx, a xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dodávkách takových xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx pro xxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; nebo

(c) xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx dočasných xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x výhradou, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, leč xx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx části XX xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanoveními xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx odpadnou xxxxxxxx, xxx k nim xxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1951, x xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prodloužena, pokud xxx x používání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx určitý xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v dalších xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx,

(x) xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx informaci, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx podstatným xxxxxx její bezpečnosti, xxxx

(x) xxx zabraňovalo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx týká

(i) štěpných xxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx;

(xx) xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx materiálem a xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x materiálem, xxxxx xx prováděn xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vojenských xxx;

(xxx) xxxx učiněno xx xxxxx xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxx x mezinárodních xxxxxxx, xxxxx

(x) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx závazků xxxxxxxxxx x Charty Spojených národů x xxxxxxxxx mezinárodního xxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx zkoumati námitky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve věci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x formalit, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxx x platebních xxxxx, xxxxxx, provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx rostlin x xxxxx xxxxx xxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x poradám x těchto xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx k názoru, xx xxxx zrušena xxxx zmenšena xxxxxxxx xxxxxx plynoucí xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx z této Xxxxxx, nebo, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx

(x) xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxx xx sebe xxxxx, xxxxx že

(b) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx používá xxxxxxxx, xxxxx jest xxxx není v xxxxxxx x ustanoveními xxxx Xxxxxx, xxxxx xx

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx uspokojující xxxxxx xxxx předložiti xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, x kterých xxxxx, xx se xxxx xx týká, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, bude s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx námitky x xxxxxx, xxx xx byly xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jestliže xxxxx xx xxxxxxxx druhu, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx 1 (x) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám. Xxxxxx xxx, xxxxx xxx bude takto xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx soudí, xx xx jich to xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx rozhodnou. xxxxxxx xxxxxx xxxxx konati xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Hospodářskou x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x kteroukoli xxxxxxxxxx mezivládní xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxxx, že xx takových xxxxx xxxxxxxxx. Budou-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tak vážné, xx ospravedlňují takové xxxxxxxx, mohou povoliti xxxxxxx smluvní straně xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiné smluvní xxxxxx anebo stranám xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx podle xxxx Xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k okolnostem xxxxxx xx xxxxxx. Xxxx-xx xxxx některé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nějakého xxxxxxx xxxx poskytování xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxxxxxxxx xx šedesáti xxx poté, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx má x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohodu x xxxxxx výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx, kdy generální xxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxxxxx xxxxxxx oznámení x xxxx výpovědi.

XXXX XXX

Xxxxxx XXXX

Xxxxxx xxxxxxxx - Pohraniční xxxx - Celní xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvních stran x xxx jiná xxxxx území, xx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx podle článku XXVI nebo byla xxxxxxx v účinnost xxxxx článku XXXIII xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x účinnost. X xxxxxx xxxxxxxxx celním xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx uvedení x xxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxxxx xxx, jako xx bylo xxxxxxx xxxxxxx; s výhradou, xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx vykládána xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx mezi xxxxx xxxx více celními xxxxxxx, za xxxxx xxxx Xxxxxx byla xxxxxxx xxxxx článku XXXIII xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Protokolu o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx účely xxxx Xxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxxx zvláštní cla xxxx jiné úpravy xxxxxxx, týkající se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebudou xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx

(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státům k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx styku;

(b) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxx, x xxxxxxxx, že xxxxxxxx výhody nejsou x rozporu x xxxxxxxx smlouvami, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx války.

4. Xxxxxxx xxxxxx uznávají, xx xx xxxxxxx, xxx xx zvýšila xxxxxxx xxxxxxx dobrovolnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx doplňování xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx takovýchto dohod. Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx unie xxxx oblasti svobodného xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx obchodování mezi xxxxxxxx a nikoliv xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx s ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx celní xxxx xxxx oblasti svobodného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; s xxxxxxxx, xx:

(x) xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx směřující x xxxxxxxx celní xxxx, xxx a xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx ustanovení se xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxx, nebudou, xxxxx xxx o xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx xxxxxx unie xxxx xxxxxx, x xxxxx vyšší nebo xxxx xxxxxxxxx než xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx obchodu, platné x územích, x xxxxx xx xxxxx xxxx skládá, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx unie, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dohody;

(b) Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu, xxxx xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx x utvoření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x jiné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x obchodování xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nebudou vyšší xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx cla x jiné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx platí x xxxxxxx, x xxxxx xx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx utvořením této xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx dohody, x

(x) xxxxx prozatímní xxxxxx, x xxx xx mluví x xxxxxxxxxxxxx (x) a (x) bude obsahovati xxxx x časový xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

6. Jestliže xxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5 (x), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx některou xxxxx xxxxx v rozporu x xxxxxxxxxxxx článku II, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku XXVIII. Xxx xxxxxx kompensačního xxxxxxxx xxxxx náležitě xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx, která xxx xxxx poskytnuta xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx provedeným xxxxxx xxxxx xxxx.

7.

(x) Xxxxx smluvní strana, xxx se rozhodne xxxxxxxxx do celní xxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxx směřující x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx oblasti, oznámí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx veškeré informace x xxxxxxxx xxxx xxxx oblasti, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx stranám zprávy x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx.

(x) Xxxxxxxx xx prostudování xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dohodě xxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxx xxxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx pododstavce (a) xxxxxxx xxxxxx zjistí, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nepovede k xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx x době xxxxxxxxx stranami xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx učiní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx udržovat, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx ochotny xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx v xxxxxxx programu citovaných x xxxxxxxx 5 (x) bude oznámena xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxx xx x xxxx xxxxxxxx, kdyby změna xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx unie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu.

8. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:

x) Za celní xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dvou xxxx více xxxxxxx xxxxx jedním xxxxxx xxxxxx tak, že

(i) xxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx, kde je xx nutné, xx, xxxxx xxxx přípustné xxxxx článků XI, XII, XIII, XIV, XV x XX) se xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx se unie xxxxxx xxxx alespoň x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx území, x

(xx) x souhlase x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 9, xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mimo xxxx;

(x) xx oblast xxxxxxxxxx obchodu se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx více xxxxxxx území, x xxxxxxx xxx a xxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx (xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx, xx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku XI, XII, XIII, XIV, XV x XX) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x těchto xxxxx.

9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx I xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx přizpůsobeny jednáním xx smluvními xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx postup jednání x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jde-li x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 8 (x) (x) x odstavce 8 (x).

10. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xx plně nesrovnávají x xxxxxxxxx odstavců 5 xx 9 xxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

11. Berouce x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vznikly x xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x uznávajíce, xx oba xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx obchodní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

12. Xxxxx smluvní strana xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxx x její xxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx této Dohody xxxxx zachovávána xxxxxxxxx x místními orgány x úřady xx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXV

Společná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xx čas xx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx provedení xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx vyžadují xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx stranách xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxx 1948.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.

4. Xxxx-xx x této Dohodě xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx rozhodnutí smluvních xxxxx díti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

5.

(x) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranu xxxxxxxxx závazku xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx schváleno dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů x že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxx

(x) xxxxxxxxxx xxxxxx druhy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, a

(ii) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, potřebná xxx xxxxxxxxx xxxxxx pododstavce

(b) Xxxxxxxx některá xxxxxxx xxxxxx nedostojí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 článku 17 xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x po xxxxxxxxxx xxxxxxx povoliti xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx vůči druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx. Xxx posuzování, xxx smluvní strana xxxxxxxxx jmenovanému xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx přihlédnou xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx potřeb, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx zmíněných xxxxxxx skutečně xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx než těch, xxxxx by xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, tato xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx šedesáti dnů xxxx, xx takové xxxxxxxx nabylo xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx tuto Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti xx xxxxxxxx šedesáti dnů xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(x) Ustanovení xxxxxxxxxxx (x) xx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx stranami, jichž xxxxxxx ústupků xxxxxxxx xxxxxxx původně xxxx xxxx xxxxxxxx.

(x) Ustanovení xxxxxxxxxxx (x) x (x) xx nepoužije xxxx 1. lednem 1949.

Článek XXVI

Přijetí, vstoupení x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx

1. Xxxx Dohoda xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx aktu, přijatého xxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x obchodu x xxxxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx aktu.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx anglickém a x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx oba xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x generálního tajemníka Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx ověřené xxxxx xxxx zúčastněným xxxxxx.

3. Každá vláda, xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x přijetí x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, kterého xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x x xxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 tohoto xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, činí xxx xx své xxxxxxxx xxxxx x za xxxx xxxxx, za xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx, xx xxx tomto xxxxxxx může prohlásiti, xx kterékoli xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, za xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, má xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, upravených xxxxx Xxxxxxx, a že xxxx přijetí se xx takové území xxxxxxxxxx, x s xxxxx xxxxxxxx, xx - xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx smluvní strana xxxxxxx tuto Xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx autonomii x xxxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, upravených xxxxx Xxxxxxx, bude xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx kterém xxxxx potvrzeny výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx po xxx, xxx byly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx vlády Xxxxxxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx konferenci Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx procento xxxx xxxxxxxx xxxxx tabulky xxxxxxx v příloze H. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx jiné xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx aktu, xxxxxx xxxxxxxxx třicátým xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

6. Spojené xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx zaregistrovaly tuto Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx XXVII

Suspense nebo xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxxxxx xxxxx zrušiti xxxxx xxxx částečně kterýkoli xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxxxxxx x této Dohodě, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx dohodnut x xxxxxx, xxx xx buď xxxxxxx xxxx přestala xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx učiní xxxx xxxxxxxx, uvědomí x něm xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany x na xxxxxx xxxxxxx x porady xx smluvními xxxxxxxx, xxxxx mají xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek XXXXXX

Xxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1951 xxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx změniti nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, x xx xx projednání x x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx takové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx onom xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx též xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx smluvní strany xxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výhod udržely xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovená v xxxx Xxxxxx.

2.

(x) Xxxxxxx-xx xxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxx hlavní xxxxx, dospěti x xxxxxx, bude xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx nakládání, xxxx nicméně xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xx tak, bude xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx takové xxxxxxxxx původně ujednáno, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jichž xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxx možnost xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako ty, xxx xxxx původně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx opatření, x xx xx uplynutí xxxxxxx dnů ode xxx, kdy x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají xxxxxx zájem, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx podstatný xxxxx byl xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, není xxxxxxxxxx, xxxx míti xxxx strana možnost xx lhůtě šesti xxxxxx ode dne, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx oné xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx učinila xxxxxxxx xxxxx oné xxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ode dne, xxx o xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek XXIX

Vztah této Xxxxxx k havanské Xxxxxx

1. Smluvní xxxxxx xx zavazují, xx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx rozsahu, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxx, všeobecné xxxxxx xxxxxxx X xx XX x xxxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx XX xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

3. Jestliže xx 30. xxxx 1949 xxxxxxxx Charta xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx před 31. xxxxxxxxx 1949, xxx xx dohodly, xx-xx xxxx Dohoda býti xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Charta xxxxxxx xxxxxxxxx, smluvní xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx potom, xxx xx dohodly, xx-xx xxxx Dohoda xxxx xxxxxxxxx, doplněna xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxx xxxx x xxxxxx, xxxx XX xxxx Xxxxxx xxxxxxx znovu x účinnost, s xxx, že xxxxxxxxxx xxxxx II, xxxxx článku XXIII, budou x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx v xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x výhradou, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebude xxxxxx xxxxxx ustanovením, které xx nevázalo v xxxxxxxx, xxx havanská Xxxxxx pozbyla xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx havanskou Xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx x účinnost, xxxxxxx strany xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx, pokud se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxx, má xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x x kladném xxxxxxx, jakým způsobem. Xxxxx smluvní strany xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx XX xxxx Xxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní stranou x ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

6. Smluvní xxxxxx, xxx xxxx členy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx dovolávati xxxxxxxxxx xxxx Dohody x tomu xxxxx, xxx xxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxxxx ustanovení havanské Xxxxxx. Uplatnění zásady xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx obchodní organisace xxxx předmětem xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxxx, kdy x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jejích xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X xxxx Dohody xxxx ustanovení článku XXIX xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přijmou-li xx xxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx stanou xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx straně, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, uloží xxxxxxx x přijetí x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxx xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx změna, xxxxxxx x účinnost xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx takové xxxxxx, xx kterákoli xxxxxxx xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx Xxxxxx, anebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxx

Xxx xxxx xxxxxxxxxx článku XXIII nebo xxxxxxxx 2 článku XXX xxxx každá smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.xxxxx 1951 xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za něž xxxx mezinárodně xxxxxxxxx x xxx x xx době xx xxxxxx autonomii x xxxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, upravených xxxxx Dohodou. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dne 1. xxxxx x951 xxxx xx xxxxx xxx, x xx xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xxx dne, xxx generální tajemník Xxxxxxxxx národů obdržel xxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXII

Smluvní xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx článků XXVI xxxx XXXIII anebo xxxxx Protokolu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxx, kdy xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 článku XXVI, xxxxx xxx smluvní xxxxxx, xxx přijaly xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 článku XXVI, rozhodnouti, xx kterákoli xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobem, xxxxxxxx býti xxxxxxx xxxxxxx.

Článek XXXXXX

Xxxxxxx

Xxxxx, xxxxx xxxx smluvní stranou xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xx xxxxxx autonomii v xxxxxx svých zahraničních xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Dohodou, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx sebe xxxx xx xxx xxxxx, za podmínek, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx.

Článek XXXIV

Přílohy

Přílohy xxxx Xxxxxx jsou nedílnou xxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx XXXV

1. Bez xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 (b) článku XXV xxxx závazků xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku XXIX, tato Xxxxxx, xxxx případně xxxxxx XX xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x kteroukoli jinou xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx

(x) xx obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx x

(x) že xxxxxxx z obou xxxxxxxxx stran, v xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx.

2. Kdykoliv xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, mohou xxxxxxx strany přezkoumati x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 211/1948 Xx. x účinností xx 1.5.1948

Xxxxxxx X

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Spojené Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska

Kanada

Australské xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx Zéland

Území xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxx (xxxxx xxxxx ze dne 10. xxxxx 1947)

Xxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx x území shora xxxxxxxxxxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx může xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků požívajícími xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jedinou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxx dvěma xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxx, nebo nahrazující xxxxxxxxxxx kvantitativní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx preferenčního xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx zmiňuje xxxxxxxx 5 (x) článku XIV, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Království dne 10. dubna 1947 xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, australskou x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x zmrazeného xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx masa xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, chlazeného x zmrzlého xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx X (x) článku XX, aby xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx zahájena xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx co xxxxx xxxxxxxx.

X daní x xxxxxxxx filmů, xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 xx Xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxx účely této Xxxxxx xxxxxxxxx jako xx clem xxxxx článku I. Nájemní filmový xxxxxxxxxx, xxxx xxx x účinnosti na Xxxxx Zélandě dne 10. xxxxx 1947, xxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx kontingent xxxxxxxxx xxxxx článku IV.

Dominia Xxxxx x Xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx před 10. dubnem 1947.

Xxxxxxx X

Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Francie

Francouzská xxxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx*) x jiná xxxxx)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx xxx francouzským xxxxxxxx*)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx*)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Hebrid*)

Guadeloupe x závislá xxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx)*)

Xxxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx-Xxxxxx x Xxxxxxxx

Xxxx xxx francouzským mandátem*)

Tunis

Xxxxxxx X

Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Nizozemska, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Indie

Surinam

Curacao

Pro xxxxx xx mateřských xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Příloha X

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I, xxxxx jde o Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (celní xxxxx)

Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx účelem, aby xxxxxxxxx preferenční xxxxxxx xx vnitřní xxxx, xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 výlučně xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx X

Xxxxxx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi Chile xx xxxxxx xxxxx x

1. Argentinou

2. Bolivií

3. Xxxx

xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx F

Seznam xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx a Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, zmíněnými x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx mezi Libanonsko-syrskou xxxxx xxxx xx xxxxxx jedné a

1. Xxxxxxxxxx

2. Transjordanií

na xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx X

Xxx xxxxxxxx xxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozpětí, x xxxxxxx je zmínka x xxxxxxxx 3 článku I

Xxxxxxxxx		15. říjen 1946
Xxxxxx		1. xxxxxxxx 1939
Francie		1. xxxxx 1939
Xxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxx xxxx		30. xxxxxxxx 1939
Xxxxxxxxxxx xxxx		1. xxxxxxxx 1938
Jižní Xxxxxxxx		1. xxxxxx 1941

Příloha X

Xxxxxxxxx xxxxx xx úhrnném xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx podle článku XXVI

(Xxxxxxxxx podle xxxxxxx x. 1938 x xxxxxxxxxx 12xx xxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxx k disposici)

	Procento
Australie	3,2
Belgie-Lucembursko-Nizozemsko	10,9
Brazilie	2,8
Burma	0,7
Ceylon	0,6
Československo	1,4
Čína	2,7
Francouzská xxxx	9,4
Xxxxx	0,6
Xxxxx Xxxxxxxx	3,3**)
Xxxxxxxxxxx xxxx	2,3
Xxxxx Xxxxxxxx	0,3
Xxxxxx	7,2
Xxxx	0,9
Xxxxxxxxxx-xxxxxx celní unie	0,1
Norsko	1,5
Nový Xxxxxx	1,2
Xxxxxxx Království Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx	25,7
Xxxxxxx státy xxxxxxxx	25,2
	100,0

Xxxxxxxx: Xxxx procenta xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx obchod xxxxx xxxxx, za xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech, x kterých xxxxx Xxxxxxxxx dohoda x xxxxx a xxxxxxx.

Xxxxxxx X

Xxxxxxxxxxx

X článku I

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxx, pojaté do xxxxxxxx 1 článku I xxxxxxx na xxxxxxxx 2 x 4 článku III, x závazky, xxxxxx xx xxxxxxxx 2 (x) článku II xxxxxxx xx článek VI, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xx xxxxx XX xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x odstavci 1 xxxxxx I xx xxxxxxxx 2 x 4 článku III xxxxx xxxxxxx teprve tehdy, xx xxxx xxxxxxxx článek III xxxxxxx x xxxxxxxx změn xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxx 14. xxxx 1948, xxxx xx xxxxxxxxx část XX x článek XXVI Všeobecné xxxxxx o clech x obchodu.

Odstavec 4

Xxxxx "xxxxxxxxxxx rozpětí" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx sazbou xxxxx xxxxxxx nejvyšších výhod x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a nikoli xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx:

1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx doložky nejvyšších xxxxx xx 36 xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx je 24 xxxxxxxx ad xxxxxxx, xxxx preferenční xxxxxxx 12 xxxxxxx xx xxxxxxx x nikoli 1/3 xxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších výhod.

2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx xx 36 xxxxxxx xx xxxxxxx x preferenční xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx třetiny xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších výhod, xxxx xxxxxxxxxxx rozpětí 12 xxxxxxx ad xxxxxxx.

3) Xxxxxxxx celní xxxxx podle doložky xxxxxxxxxx výhod xx 2 xxxxxx za 1 kilogram x xxxxxxxxxxx xxxxx sazba xx 1,50 xxxxxx xx 1 xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 0,50 franku za 1 xxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx jednotnou xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(x) Opatření, xxxxxxx xx na některý xxxxxxx znovu xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x to x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxx zařadění nebo xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx byla xxx 10. xxxxx 1947 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x

(xx) opatření, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobek xxxxxxx xx xxxx xxxxx položky, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947, x xx x případech, x xxxxx celní xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx výrobek xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

X článku II

Xxxxxxxx 2 (x)

Xxxxxxxx v odstavci 2 (x) článku II xx xxxxxxxx 2 článku III xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx pozměněn článek III xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxx 14. xxxx 1948, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx II a článek XXVI Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 (x)

Xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx 1 článku I.

Xxxxxxxx 4

Jestliže xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, bude xx xxx používání xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx Xxxxxx.

X článku III

Každá xxxxxxx xxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx zákon, xxxxxx xxx xxxxxxx jmenované x odstavci 1, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobek xxxx xxxxxxx výrobek xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x dováženého xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx x místě xxxxxx, xxxxx nicméně xxxxxxxxxx xx vnitřní xxx xxxx jinou xxxxxxx dávku xxxxx xx xxxxx, úpravu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku IX xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx 1

Použití xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxx předepsané xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podléhá ustanovení xxxxxxxxxx odstavce článku XXIV. Xxxxx "vhodná xxxxxxxx" x xxxxx článku xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx by xx xxxxxxx xxxx xxx zrušeny existující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vlády x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx, xx xxxxxx nesouhlasí xx zněním článku III, xx skutečnosti xxxxxx x xxxxxxx s xxxx duchem, xxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilo xxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx týče zdaňování xxxxxxxx vládami xxxx xxxxx, xxx xx x rozporu xxx xx xxxxxx tak x xxxxxx článku III, xxxxx "vhodná xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx rušila xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx období, xxxxx xxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx vážné xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxx odpovídající podmínkám xxxxx xxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, který s xxx přímo xxxxxxx xxxx xxx může xxxxxxxxx x který xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 5

Xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxx věty xxxxxxxx 5 nebudou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx výrobky xxxxxxxxxxx xxxxx úpravám xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x výrobků, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x domácími výrobky.

K článku V

Xxxxxxxx 5

Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stejnou xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku VI

Xxxxxxxx 1

Skrytý xxxxxxx, xxxxxxxxx sdruženými xxxxxxx (t. j. xxxxxxx-xx dovozce za xxxx, která je xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx ceně xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxx xx dovozce sdružen, x xxx xxxxx, xxx xx cena xx xxxxxxx zemi), xx formou cenového xxxxxxxx, x níž xxxxxxxxxx rozpětí může xxxx vypočítáno xx xxxxxxx ceny, za xxxxxx xx zboží xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 x 3

Vysvětlivka 1

Obdobně xxxx v mnoha xxxxxx případech x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx strana požadovati xxxxxxxxxx xxxxxx (záruku xxxx xxxxx x xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx vyrovnávacího xxx, dříve xxx xxxxx x definitivnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx z poskytování xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx může xx jistých okolností xxxx podporou xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx zavedena xxxxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxx 3, xxxx xxxx xxxx xxxxxx dumpingu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx některé xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jimi xxxxxxxxx.

X článku VII

Xxxxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxxx o tom, xxx xx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx, xx případě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx později xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, že xx xxxx smluvním xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx ke xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se rozumělo, xx většina xxxxxxxxx xxxxx xx uvede x život, xxxxxxx xxxx Dohody nabude xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Bylo xx x souhlase x článkem VII předpokládati, že "xxxxxxxx hodnota" může xxxx vyjádřena xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vlastními prvky "xxxxxxxx xxxxxxx", jakož x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx konkurenční ceny.

Bylo xx x souhlase x xxxxxxxxx 2 (x) článku VII, kdyby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" v xxxxxxxxxxx x výrazem "za xxxxxxxx neomezené xxxxxxx" xxx, xx xx xxx xxxxxxxx jakýkoli xxxxxx, při kterém xxxxxxxx a prodávající xxxxxx vzájemně xxxxxxxxx x při xxxxxx xxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitelem.

Předepsaná xxxxxx "xxxxxxxx neomezené xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x úvahu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxxx xxxxx, poskytované jen xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx (x) x (x) xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxx jednotně xxx

(1) xx základě xxx, stanovených xxxxxxx xxxxxxxx xxx dovážené xxxxx, xxxx

(2) xx xxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

X článku VIII

Xxxxxx xx článek VIII xxxxxxxxxx xx používání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, odstavce 1 x 4 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx anebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx několikerých kursů xxxx; jestliže xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x důvodu ochrany xxx platební xxxxxxx xxxxxx se souhlasem Xxxxxxxxxxxxx měnového fondu xxxxxxxx poplatky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx odstavec xxxxx požaduje, xxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

X článku XI

Xxxxxxxx 2 (c)

Výraz "x jakékoli xxxxx" x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx x prvotním xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jsouce xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx neúčinnými.

Odstavec 2 xxxxxxxx pododstavec

Výraz "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx cizími xxxxxxx, ne však xxxxx uměle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X článku XII

Xxxxxxxx 3 (x) (x)

Xxxxx "bez xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx" xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx bylo úplně xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx "potřebná" xx xxxxxx xxxxxxxx 2 (a), xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx důvodu, xx xxxxx domácí xxxxxxxx xxx, xxxx xx o tom xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Výrazu xxxx xxx xxxxxxxx xxx, jakoby jím xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx jakkoli xxxxxxx.

Xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx problémy, které xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x důsledku xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx vysoké x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x hospodářského xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x x důsledku xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxx článku XII spolu x xxxxxxxxxxxx o kontrole xxxxxx x různých xxxxxxx Xxxxxx, na xx. x článku XX, xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxx.

X článku XIII

Xxxxxxxx 2 (x)

Xxxxxx xxxxxxx žádná xxxxxx x "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx o xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kontingentů, xxxxxxx se xxxxx x názoru, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx "xxxxx" xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxx x všeobecným pravidlem xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxxxx 4

Xxx vysvětlivku týkající xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odstavce 2 článku XI.

X článku XIV

Xxxxxxxx 1 (x)

Xxxxxxxxxx odstavce 1 (x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxxx požadavek xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx transakce xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxx případě xxxxxxx strany, požádá-li x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, nýbrž xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxx xx xxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx dobra xxxxxxx x běžných transakcí, xxxxxxx však xxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 3

Nebylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondem, xxxxx takové xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x tomu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku XV.

Xxxxxxxx 6 (b)

Účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx jest, xxx xx porada xxxxx xxxxxxx; xxxx zvláštní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobcům zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxx připraveno x xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx skladě.

K článku XV

Odstavec 4

Xxxxx "by xxxx x xxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx xx xx., xx xxxxxxxx litery xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx považováno xx porušení dotčeného xxxxxx, xxxxxxxx xx x praksi xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx o xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx devisové xxxxxxxx, prováděné x xxxxxxxx s články xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, požaduje, xxx xx svůj xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx své xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xx xx, že porušuje článek XI xxxx článek XIII. Xxxxxx příkladem by xxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx vyznačí xxxx, xx xxxxx xxxx býti xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx diskriminační xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx proto, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XVII

Xxxxxxxx 1

Xxxxxx "obchodních xxxxxxx", xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx ustanovením xxxxxxxxxxx (a) a (x).

Xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x které xx xxxxxxxxx nákupem ani xxxxxxxx, ale které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx příslušnými xxxxxx xxxx Dohody.

Ustanovení xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx různých xxxxxx, x výhradou, xx tyto různé xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x poptávky xx xxxxxxxxx trzích.

Odstavec 1 (x)

Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakosti a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxx udělené pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx "xxxxxxxxx xxxx zvláštními xxxxxxxx".

Xxxxxxxx 1 (x)

Xxxx, xxxxx xx dostane "xxxxxx xxxxxx", může x xx xxxxxxxxxx x rámci svých "xxxxxxxxxx xxxx", když xxxxx xxxxx potřeby xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxx "xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx používá x běžné xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxx nákup xxxx xxxxxx xxxxxx.

X článku XVIII

Xxxxxxxx 3

Doložka x xxxxxxx sazeb xxxxxxxx xxx xxxx požívající xxxxxxxxxx xxxxx, bude xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dohody uplatňována xxxxxx tehdy, až xxxx připojen x článku I xxxx odstavec 3 xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx obsažených x Protokolu xx xxx 14. xxxx 1948, jímž se xxxxxxxxx xxxx X x čl. XXIX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu.

Odstavec 7 (x) (xx) a (xxx)

Xxxxxx "xxxxxxxxxx", xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx vedlejšího xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nemíní xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XXIV

Odstavec 5

Xxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx X vyžadují, xxx, v xxxxxxx xx zboží, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxx celní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x preferenční xxxxx sazbou, x xxxx xxxxx vyvezeno xx území xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, tento xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx clem xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod.

Odstavec 11

Xx xxxxx xxxxxxxx definitivní xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx a Pakistanem, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx cílům.

K článku XXVI

Xxxxx, xx která jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obsazená.

K článku XXIX

Odstavec 1

Xxxxxxxx XXX x XXXX havanské Charty xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx všeobecně o xxxxxxxxxx, činnosti x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Příloha X

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

[xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 (x) článku XIV, xxxxx odstavců 1 (x) x 1 (x) článku XIV]

1.

(x) Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII xxxx xx uvolňovati xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII v rozsahu xxxxxx x tomu, xxx obdržela xxxxxxx xxxxx xxx maximální xxxxxxxx dovozu, xxxx xx xxxxx uskutečniti x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 3 (x) x 3 (x) článku XII, kdyby její xxxxxxx byla xxxxx x souhlasu x článkem XIII, xxx xxxxxxxxx, xx

(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx takto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

(xx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx součást nějaké xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx směnitelných xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx běžně xxxxxxx, xx již přímo xxxx xxxxxxx, za xxxx xxxxx určený xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x to xxx xxxxxx, x které xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx byla dosáhla;

(iii) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx hospodářským xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx

(x) Každá xxxxxxx xxxxxx, xxx činí xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (a). Xxxxxxx strana xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx ukáží xxxx xxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxx přesvědčila x xxxxxxxxx, kde xx xxxx proveditelné, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx splněny x xxxxx individuální xxxxxxxxx.

2. Každá smluvní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx přílohy, xxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxx poskytovati dosažitelné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx shledají, xx některá xxxxxxx xxxxxx provádí dovozní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx podle bližších xxxxxx smluvních xxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx v xxxxxxx, x jakém xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 (x) článku XII, nebude xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 4 (d) článku XII x xxxx xxxxxx, že jest x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku XIII.

Vysvětlivka k xxxxxxx J

Okolnosti, xx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX (x) článku XX, xx xxxxxx, že xxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIV (xxxxxx xxxx xxxxxxx) nijakým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x části XX (x) článku XX.

Příloha J xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 211/1948 Xx. x účinností xx 1.5.1948

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx xx obchodní xxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx vojensky obsazenými xxxxxx dotčena x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x brzké xxxx. Zatím nic x xxxx Xxxxxx xxxx prejudikovati xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx výhrada xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků XXII x XXIII xx xxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

LISTINA X - XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxx anglické a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jest xxxxxxxxxx

XXXXX XXXX

Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx sazebníku	Označení zboží						Sazba Xxx xx 100 xx:
	XX. Xxxxxx
xx 6	Badián (xxxxxx anýz); hřebíček (xxx xxxxxxxxxxxxxxx); xxxxx (xxxxxxxxx květ); muškátové xxxxxx nevyloupané:
ex x)		xxxxxxx:
xx 2.			xxxxxxx:
				xxxxx (muškátový xxxx)			2000,-
xx 7	Xxxxxxxxx ořechy xxxxxxxxx
xx x)		xxxxxxx:
2.			xxxxxxx				2600,-
	XXX. Xxxxx xxxxx
xx 9	Xxxx:
xx x)		xxxxxx:
1.			x krabicích, xxxxxxxxxx nebo košíčcích				250,-
ex 10	Xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx; xxxxxxxx:
		xxxxx xxxxxx, sušené (včetně xxxxxxxx)					160,-
xx 17	Xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxx chléb, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx cizokrajné; xxxxx:
xx x)		xxxxxxx
			xxxxxxxx xxxxxx sušené				80,-
	VII. Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx rostlin
	Ovoce:
ex 36	Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx oříšky, zralé:
		lískové xxxxxx zralé:
			nevyloupané				150,-
			vyloupané				180,-
ex 37	Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx:
xx x)		xxxxx xxxxx stolní:
ex 1.			xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx, jablka x xxxxxx:
				xxxxxx od 1. xxxxxxxxx do 31. xxxxxx			75,-
xx x)			xxxxxxx xxxxxxxx xxxx prostě x xxxxxxx xxxxxxxx:
xx 1.				xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx (xxxx rinfusa):
ex x)					xxxxxx:
xx)						xx 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx	50,-
xx 2.				xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, prostě v xxxxxxx xxxxxxxx:
xx a)					jablka:
aa)						od 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx	50,-
xx c)				ostatní xxxxx jinak xxxxxx:
xx 1.					xxxxxx:
x)						xx 1. listopadu xx 31. xxxxxx	50,-
	Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
	Xxxxxx:
xx 47	Xxxxxx xxxxx a xxxxxxx (xxxxxxx), semena xxxxxxxx, jinde xxxxxxxxxx:
x)		xxxxxx xxxxx a konopné (xxxxxxx)					40,-
xx x)		xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx:
			xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxx				xxxx cla
50	Semena travní						300,- x hrubé xxxx
	XXXX. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
xx 64	Xxxx:
		Xxxxxxxx: Plemenní xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (1)					300,- xx xxx
65	Xxxxx						200,-
							xx 100xx xxxx xxxx
		Xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (simentálské), xxxxxxxxxx x montafonské (1)					300,- xx kus
	X. Xxxxxxx xxxxxxxxx
xx 83	Xxxxxxxx x xxxx, surové (xxxxx xxxx suché, xxx
		xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx):
			xxxx xxxxxx x xxxxxx				xxxx xxx
	XX. Xxxx, xxxxx xxxxxx kyseliny x xxxxx podobné xxxxx
	Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
xx 93	Lůj rostlinný, xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx
		xxxxx x xxxxxxxxxx ořechů, xxxx:
xx x)			xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,xxxx:
				xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, tuhý			6,-
	XIV. Xxxxxxxxx
xx 131	Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx poživatiny jmenované xxx saz. čís. 114, 123, 126 x 127):
ex x)		xxxxxxx:
			xxxxxxxx xxxxxx:
				xxxxxxxxx			400,-
			xxxxxxxx xxxx:
				xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx a tuňák, x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx			400,-
	XXX. Suroviny xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx
xx 139	Xxxxxx (xxxx hmota xxxxxxxxx), gagat, slonovina x xxxx zuby xxxxxxx, želvovina, xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx skořepiny xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx štípané, narovnané xxxx rozřezané:
		perleť a xxxx xxxxxxxxx lasturové					beze xxx
	XXXX. Xxxxxxx jinde xxxxxxxxxx
143	Xxx železný (pyrit)						beze xxx
xx 144	Xxxx výslovně xxxxxxxxxxx, též xxxxxxxx:
			xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx				xxxx cla
	XX. Klovatiny (xxxx) x xxxxxxxxxx
xx 174	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxx xxxxxxx, guma geddah, xxxxxxxxxx, gumigutta, xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx (gumy), xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx balzámy x xxxxx xxxxxxxxx, výslovně xxxxxxxxxxx:
		xxxxxxxxxx kopálová; xxxx xxxxxxx					xxxx xxx
	XXXX. Bavlna, xxxxx x xxxxx x xx,
	xxx xxxxxxxx x jinými xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx však x vlnou xxxx xxxxxxxx
	Xxxxxxxx příze:
183-188	Poznámka x xxx. xxx. 183 - 188. Při xxxxxxxxx bavlněné xxxxx xx xx smluvním xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nepřesahuje 10 % xxxxxxx xxxx xxxxx. (2)
	Xxxxxxxx zboží:
189-192	Poznámka x xxx. xxx. 189 - 192. Xxx xxxxxxxxx
	xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x bavlněné xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xx smluvním styku xxxxxxxxxx k přimíšeným xxxxxx vláknům, xxxxxxxx xxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx váhy xxxxx. (2)
	XXXXX. Xxx, xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxx rostlinná, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, příze x xxxxx x xxxx,
	xxxxxxx xxxx pomíšené x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx
xx 202	Xxx, xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
	xxxxxxx rostlinná, xxxxxx surové, xxxxxx (xxxxxx), xxxxx, vochlované, xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx:
		xxxxxxxx konopí, xxxxx					xxxx xxx
	Xxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx atd.:
ex 219	Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx:
xx x)		xxxx, xxxxx lana, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5 xx, xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx:
			x manilského xxxxxx				600,-
Xxxxxxxx x xxx. xxx. 219a)	Kokosová a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx.), dovážená xxxxxxx pokrývek x xxx., xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx						xxxx xxx
	XXXX. Xxxx, vlněná xxxxx x xxxxxx xxxxx,
	xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx však x xxxxxxxx
	Xxxxxx xxxxx:
xx 233	Xxxxx stávkové x xxxxxxx:
x)		xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
			xxxx-xx xxxxx xxxx xxxx tucet xxxx více xxx 1 xx				5200,-
			xxxx-xx tucet xxxx nebo tucet xxxx 1 xx xxxx xxxx				7000,-
xx 237	Xxxxxxx xx podlahu:
			b) xxxxxxx xxxxxx				7000,-
	XXX. Kaučuk, gutaperča x xxxxx x xxxx
xx 320	Technické potřeby:
ex x)		xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
			xxxxxxxxxxx xxxx dílčí xxxxx xxxx x xxxxxx
			xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel				600,-
	XXXVII. Xxxxx xxxxxxx
xx 413	Cihly xxxxxxxxxxx:
xx x)		xxxxxxxx (xxxxxxxxxx), x xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxx
xx 1.			xx xxxx xxxx do 5 xx:
				x magnesitu			30,-
ex 2.			xx xxxx xxxx xxxx 5 kg:
				z xxxxxxxxx			50,-
	XXXXXXX. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx
452	Xxxx, srpy, xxx xxxxxxx se xxxxxx (3)						300,-
xx 484	Xxxxxxx zboží xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx:
		xxxxxxxx (4)					800,-
	XL. Stroje, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx nebo x xxxxxxxx kovů, xxxx xx, xxxxx xxxxx xx třídy XXX
xx 583	Xxxxxx x přístroje, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxx-xx xxx:
xx x)		2 x xxxx méně:
			přesné xxxxxx xx řezání xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx				800,-
	XXX. Elektrické xxxxxx, přístroje x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
xx 540	Elektrické xxxxxxxxx xxxxxxxxx; elektrická xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx blesku; elektrické xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxx-xx xxx:
xx x)		5 xx xxxx xxxx:
			xxxxxxxxx				4000,-
			xxxxxxxxxx přístroje měřicí				4000,-
ex x)		xxxx xxx 5 xx:
			xxxxxxxxx				8000,-
			xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měřicí				8000,-
	XLVI. Xxxxxxxx xxxxx pomocné x chemické xxxxxxx
	Xxxx x jiné sloučeniny, xxxxxxxx jmenované:
ex 599	Xxxx xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx:
x/1.		xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx)					50,-
	Xxxxxxx chemické xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx:
xx 622	Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nejmenované:
ex d)		ostatní:					z xxxx
			xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx				10 %
			xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx				5 %
	XX. Xxxxxxx
xx 653	Xxxxxx (xxx xxxxxxxx); xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx květ; xxxxx; xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx; xxxxxxx, xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxxx:						xx 100 xx
x)		xxxx zbytky xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx,xxx xxxxx					6,-

Protokol

o uvedení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x obchodu

1. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, království Xxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (xx svoje xxxxxxxx xxxxx), Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, království Xxxxxxxxxxxx (za xxxxx xxxxxxxx xxxxx), Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Britanie x Severního Xxxxx (xx svoje xxxxxxxx xxxxx) a Xxxxxxxxx xxxxx amerických xx xxxxxxxx s xxxxxxxx, xx xxxxx Protokol xxxx podepsán xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 15. xxxxxxxxx 1947, xxxxxxxxx xxxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 1948:

(x) xxxxx X a XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx,

(x) x xxxx XX xxxx Dohody x míře, xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Dne 1. xxxxx 1948 xxxx xxxxxxx uvedou xxxxx zmíněné vlády x prozatímní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx výše uvedených x jiných územích, xxx xxxx jejich xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Dohodu v xxxxxxxxxx účinnost v xxxxxx anebo xxxx x xxxxxx území.

3. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx tento Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx účinnost Xxxxxxxxxx xxxxxx způsobem výše xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1948 anebo xxxxxxx po xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx, xxx byl xxxxx jménem xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxxxx zůstane otevřen x podpisu x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx

(x) xx 15. xxxxxxxxx 1947 xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxx nepodepsala a

(b) xx 30. xxxxxx 1948 xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Závěrečného xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxx Spojených národů x obchodu x xxxxxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx v xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxx kdykoli xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx vláda xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dodá xxxx zúčastněným vládám xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxx xx svědomí xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyměnivše xx xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Protokol.

Dáno x Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXX

Xx Xxxxxx:

X. X. XXXXXXXX

Xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx:

X. STURM

Za xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXXXXX

Xx Spojené xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx:

X. M. XXXX

Xx Xxxxxxx státy xxxxxxxx:

XXXXXXXX XXXXX

Xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

XXXXXXX X. XXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

XXXXX PHILIP

Za xxxxxxxxx Kubu:

Při xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx počínajíc 1. xxxxxx 1948 xxxx xxxx xxxxxx, které xx xxxxxx v xxxxxxxxxx účinnost vůči Xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxx Xxxxxxx, 17. xxxxxxxx 1947

XXXXXXXX XXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx:

Xx. RUDOLF KURÁŽ

Informace

Právní předpis č. 59/1948 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.4.1948.

Ve xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

211/1948 Xx., kterým xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 24.3.1948, xxxx xx pozměňují xxxxxxx xxxxxxxxxx Všeobecné xxxxxx x clech a xxxxxxx, xxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx x. 59/1948, a Zvláštní xxxxxxxx xx xxx 24.3.1948, jímž xx xxxxxxxxx xx. XXX xxxx xxxxxx

x účinností xx 1.5.1948

212/1948 Xx., xxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx platnost Xxxxxxxx protokol xx xxx 24.3.1948, jímž xx xxxx xx. XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx, xxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx č. 59/1948

x účinností od 1.6.1948

216/1948 Sb., xxxxxx xx uvádí v xxxxxxxxxx xxxxxxxx Protokol xx xxx 24.3.1948 x xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx x prozatímní xxxxxxxx vládní xxxxxxxxx xx dne 8.4.1948, x. 59 Xx.

x xxxxxxxxx xx 20.4.1948

175/1949 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx x prozatímní xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 14.9.1948, jimiž xx pozměňují část XX x xx. XXXX x xxxx X a čl. XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx, vyhlášené xx Xxxxxx xxxxxx xxx x. 59/1948

x xxxxxxxxx xx 1.1.1949

193/1949 Sb., xxxxxx xx zrušuje xxxxx xx. XXXXX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu xxxxx ústupek xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx dohody

s účinností xx 25.7.1949

293/1949 Sb., x xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, listiny X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x protokolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

s xxxxxxxxx od 1.1.1950

16/1950 Xx., o předběžném xxxxxxxxx některých ustanovení xxxxxxx X, xxxxxxx X - Československo, xxxxxxxxx k xxxxxxxxx x podmínkách přístupu x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 10.10.1949

x účinností od 9.3.1950

42/1950 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přílohy A, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

s účinností xx 30.4.1950

46/1950 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, připojené x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu xxxxxxxxxx dne 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 19.5.1950

50/1950 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x účinností xx 28.5.1950

51/1951 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx dne 30.10.1947 (x. 59/1948 Xx.), xxxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 21.4.1951

s xxxxxxxxx xx 8.7.1951

87/1951 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx protokolu x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx dne 30.10.1947 (x. 59/1948 Sb.), xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 21.4.1951

x účinností xx 7.10.1951

6/1954 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx X, listiny X - Xxxxxxxxxxxxxx, připojené x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 16.12.1953

74/1968 Xx., x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x roku 1967 x Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx

x účinností xx 11.3.1968

209/1994 Sb., x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX ke Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu

s xxxxxxxxx xx 1.1.1993

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxx dovoz xx xxxxxxxxxx území Xxxxxxx x xx xxxxx Francouzské xxxx.

**) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx provede xxxxxxx xxxx vládami Xxxxx x Pakistanu x xxxx oznámeno xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.