Plné znění - 59/1948 Sb.

Vládní vyhláška, kterou se uvádí v prozatímní platnost Všeobecná dohoda o clech a obchodu ze dne 30.10.1947

59/1948 Sb.

Vládní vyhláška

Závěrečný akt

Všeobecná dohoda o clech a obchodu

ČÁST I

Všeobecná doložka nejvyšších výhod Článek I

Listiny celních ústupků Článek II

ČÁST II

Stejné nakládání v oboru vnitřních daní a úprav Článek III

Zvláštní ustanovení o kinematografických filmech Článek IV

Svoboda průvozu Článek V

Protidumpingová a vyrovnávací cla Článek VI

Zjišťování hodnoty k celním účelům Článek VII

Formality při dovozu a vývozu Článek VIII

Označení původu Článek IX

Uveřejňování a provádění obchodních předpisů Článek X

Všeobecné odstranění kvantitativních omezení Článek XI

Omezení k ochraně platební bilance Článek XII

Nediskriminační provádění kvantitativních omezení Článek XIII

Výjimky z pravidel nediskriminace Článek XIV

Devisové úpravy Článek XV

Podpory Článek XVI

Nediskriminační nakládání se strany státních obchodních podniků Článek XVII

Vládní pomoc k podpoře hospodářského rozvoje a obnovy Článek XVIII

Nouzová opatření při dovozu některých výrobků Článek XIX

Všeobecné výjimky Článek XX

Bezpečnostní výjimky Článek XXI

Konsultace Článek XXII

Ochrana koncesí a výhod Článek XXIII

ČÁST III

Územní aplikace - Pohraniční styk - Celní unie a oblasti svobodného obchodu Článek XXIV

Společná činnost smluvních stran Článek XXV

Přijetí, vstoupení v účinnost a registrace Článek XXVI

Suspense nebo zrušení ústupků Článek XXVII

Změna listin Článek XXVIII

Vztah této Dohody k havanské Chartě Článek XXIX

Změny Článek XXX

Vystoupení Článek XXXI

Smluvní strany Článek XXXII

Přístup Článek XXXIII

Přílohy Článek XXXIV Článek XXXV

Příloha A - Seznam území zmíněných v odstavci 2 (a) článku I

Příloha B - Seznam území Francouzské unie zmíněných v odstavci 2 (b) článku I

Příloha C - Seznam území celní unie Belgie, Lucemburska a Nizozemska, zmíněných v odstavci 2 (b) článku I

Příloha D - Seznam území zmíněných v odstavci 2 (b) článku I, pokud jde o Spojené státy americké

Příloha E - Seznam území, na něž se vztahují preferenční úpravy mezi Chile a sousedními státy, zmíněnými v odstavci 2 (d) článku I

Příloha F - Seznam území, na něž se vztahují preferenční úpravy mezi Libanonem a Syrií a sousedními státy, zmíněnými v odstavci 2 (d) článku I

Příloha G - Dny rozhodné pro určení maximálního preferenčního rozpětí, o kterých je zmínka v odstavci 3 článku I

Příloha H - Procentní podíl na úhrnném zahraničním obchodu, rozhodný pro výpočet procent podle článku XXVI

Příloha I - Vysvětlivky

Příloha J - Výjimky z pravidel nediskriminace

Závěrečná poznámka

Listina X - Československo

Protokol o uvedení v prozatímní účinnost Všeobecné dohody o clech a obchodu

Právní předpis č. 293/1949 Sb.

Právní předpis č. 16/1950 Sb.

Právní předpis č. 42/1950 Sb.

Právní předpis č. 46/1950 Sb.

Právní předpis č. 50/1950 Sb.

Právní předpis č. 87/1951 Sb.

Právní předpis č. 6/1954 Sb.

Právní předpis č. 74/1968 Sb.

INFORMACE

59

Xxxxxx xxxxxxxx

xx xxx 8. xxxxx 1948,

xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x xxxxxxx xx xxx 30. října 1947

Xxxxx §1 zákona xx xxx 4. xxxxxxxx 1923, č. 158 Xx., x xxxxxxxxxx úpravě obchodních xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xx xxx 22. června 1926, x. 109 Xx., xxxx xx xxxxxxxx xxxx zákon x xxxxxx sazebníku xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x úpravě xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx:

Xxxxx usnesení xxxxx republiky Československé xx xxx 12. xxxxxx 1948 x xx xxxxxxxxx presidenta xxxxxxxxx xxxxx xx x prozatímní xxxxxxxx Všeobecná dohoda o clech a obchodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx aktu x Xxxxxx xxx 30. xxxxx 1947 a xx x xxxxxxxxx xx 20. dubna 1948, x. x. xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxx x prozatímní xxxxxxxx Všeobecné dohody o clech a obchodu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx sjednána x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx z xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxxxx sazeb, xxxxxxxxxx X xx XX. Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx byly xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Spojenými xxxxxx x xxxxx v Xxxx Success, Xxx Xxxx. České xxxxxxxx xxxxxx X až XX vydá Státní xxxxxxxx x Praze.

V xxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x původním xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x x českém xxxxxxxx rámcová část Všeobecné dohody, Závěrečný akt x Protokol x uvedení x xxxxxxxxxx účinnost Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x původním xxxxx xxxxxxxxx x x českém xxxxxxxx listina X xxxxxxxxxx smluvní xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x ustanovení listiny X xxxxxxx xxxx 20. xxxxx 1948 x xxxxxxxxxx účinnost xxxx xxxx státům, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Závěrečný akt. Se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx Všeobecné dohody (včetně xxxx listiny X) xxxxxxxxx x xxxx xxxxx státům x rozsahu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx kterým státem xxxxxxxx.

Xxxxxxxx x. r.

Xxxxxxxxx xxx

xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx konference Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x zaměstnanosti

V xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Přípravného výboru Xxxxxxxxxx Spojených xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx radou Xxxxxxxxx xxxxxx dne 18. února 1946,

xxxxx XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, KRÁLOVSTVÍ XXXXXXXXXX, SPOJENÝCH STÁTŮ XXXXXXXXXXX, XXXXX, CEYLONU, XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX, REPUBLIKY XXXXXX, REPUBLIKY FRANCOUZSKÉ, XXXXXXXXX XXXXX, XXXXX, XXXXXXXXXXX XXXX, XXXXXX, XXXXXXXXX XXXX, LIBANONU, XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, KRÁLOVSTVÍ XXXXXXXX, XXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXX RHODESIE, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX IRSKA, XXXXXXXXX STÁTŮ AMERICKÝCH X XXXXX,

xxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podkladě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx jednání xx xxxxxxxx xxxx x měla za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu x Xxxxxxxxx x xxxxxxx x prozatímní xxxxxxxx, xxxxx texty jsou xxxxxxxxx k xxxxxx Xxxx. Xxxx texty xx stávají xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx tohoto Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxx x uvedení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Konferenci Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x zaměstnanosti.

Tento Xxxxxxxxx akt xxxxxx xxxxx Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x Protokolu x xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx dne 18. xxxxxxxxx 1947, xxxx-xx Xxxxxxxx o uvedení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx 1947 xx xxxxxxx země v xxx xxxxxxxxx.

XXXXX NA XXXXXXX xxxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxx.

XXXX x Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx třicátého xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

X. E. XXXXXX

Xx xxxxxxxxxx Belgické:

P. A. XXXXXXXXX

Xx Spojené státy xxxxxxxxx:

X. XX XXXXXXXX XXXXX

Xx Xxxxx:

XXXXX NYUN

Za Xxxxxx:

X. X. WILGRESS

Za Xxxxxx:

X. XXXXX

Xx republiku Xxxxx:

X. XXXXXXXXX

Xx republiku Xxxxxxx:

XXXXX XXXX

Xx republiku Xxxx:

XXXXXX X. XXXXX

Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx:

X. XXXXXXXXXXX

Xx xxxxxxxxx Francouzskou:

PIERRE XXXXXXX

Xx Xxxxx:

X. XXXXXXXXXXX

Xx Libanon:

J. XXXXXXX

Xx velkovévodství Lucemburské:

J. XXXXX

Xx království Xxxxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXXXXX

Xx Xxxx Xxxxxx:

X. P. X. XXXXXXX

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx:

XXXX XXXXXX

Xx Xxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXXX

Xx xxxxx Rhodesii:

K. X. XXXXXXXXXX

Xx Xxxxx:

X. XXXXXXX

Xx Jihoafrickou Xxxx:

X. X. X. XXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx království Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx:

X. M. SNOW

Za Xxxxxxx státy xxxxxxxx:

XXXXXXXX XXXXX

Všeobecná xxxxxx o xxxxx a xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx, Xxxxx, Ceylonu, xxxxxxxxx Československé, republiky Xxxxxx, republiky Francouzské, xxxxxxxxx Xxxxx, Indie, Xxxxxxxxxxx unie, Xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, království Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Norského, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx Rhodesie, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx států amerických x Xxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxxx vztahy v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx směřovati x xxxxxxxxx životní xxxxxx, k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x účinné xxxxxxxx, x rozvinutí xxxxxx xxxxxxx světových xxxxxx x x rozšíření xxxxxx x xxxxxx xxxxx,

xx xxxxx přispěti x uskutečnění xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx směřují x podstatnému xxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxx obchodu x x odstranění diskriminace x xxxxxxxxxxxx obchodě,

dohodly xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx takto:

XXXX I

Článek X

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx xxx o xxx x xxxxxxxxx xxxxx, ukládané xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x dovozem xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxx x xxxxx, dále xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx a xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx x vývozem a xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx zmiňují x xxxxxxxx 2 x 4 článku III, xxxxxxxx xxxxxx, přednost, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx kteroukoli smluvní xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nebo tam xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x bezpodmínečně xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku pocházejícímu x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxxxxx xxxx, stanovené x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jde o:

(a) xxxxxxxxxx, které xxxx x platnosti xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx územími uvedenými x příloze A, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x platnosti xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 1. xxxxxxxx 1939 xxxxxxx xxxxxxxxx suverenitou xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x přílohách B, C x D, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, které xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx americkými x xxxxxxxxxx Xxxxx;

(x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zeměmi uvedenými x přílohách E x F.

3. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx preference xxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx část Xxxxxxxxx xxxx x xxxx od xx xxxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 1923, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5 x) článku XXV, kterážto xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx uplatněna s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx 1 článku XXIX.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx listina, xxxxx xxxxx přílohu x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx maximální preferenční xxxxxxx, nebude xxxxxxxxxxx xxxxxxx x jakéhokoli xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx

(x) x xxx xxxx xxxxx z jakéhokoli xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx listině, rozdíl xxxx sazbou pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx; jestliže xxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x hlediska tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx dne 10. xxxxx 1947 x xxxxxxxx xxxx stanovena xxxxx xxxxx xxx xxxxx požívající xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, nebude xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod x xxxxxxxxxxxxx sazbami xxx 10. dubna 1947;

(x) x xxx xxxx dávek x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx listině, rozdíl xxxx sazbami xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x preferenčními xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947.

Xxx-xx x xxxxxxx xxxxxx uvedené v příloze G, xxxx x xxxx datum 10. xxxxx 1947, o xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (a) x (x) xxxxxx odstavce, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daty xxxxxxxxx x oné xxxxxxx.

Xxxxxx II

Listiny xxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Každá xxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, než xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx listiny, xxxxxxxxx x této Dohodě.

(b) Xxxxxxx xxxxxxx v X. části listiny, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvních stran, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stanoveným x této listině, xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx listina xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxx smyslu, xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx listině. Rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dávkám x xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx s ním, xxx xx xxxx xxxxx xxx xxx, xxxxx byly xx xxxx xxxxxxx uvaleny x xxx xxxxxxx xxxx Dohody, xxxx xxx xx byly xxxxx než xxx, xxxxx xxxxx jakožto xxxxx x závazný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platného xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Výrobky xxxxxxx x II. xxxxx listiny, xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx listina xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xx takového území, xxxxxxxx vyhovují xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stanoveným x této listině, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxx xxxxxxxxx x XX. xxxxx dotyčné listiny. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobky xxxxxxxxx xxxxx dávkám a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx v souvislosti x xxx, xxx xx xxxx xxxxx xxx xxx, xxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxxxx této Xxxxxx, nebo jež xx xxxx xxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx důsledek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dovozní xxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx ustanovení tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tom, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx preferenčního xxxxxxxxx.

2. Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, aby vybíraly xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(x) xxxxx, xxxxxxxxx xx vnitřní xxxx ukládané x xxxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx 2 článku III xx stejný domácí xxxxxxx xxxx xx xxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx částečně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxx ukládané x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku VI;

(x) poplatky xxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx služby.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx způsob xxxxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, aby xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx stanovených x příslušné listině, xxxxx xxxxx přílohu x xxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zřídí, xxxxxxx xxxx dovolí zříditi xxxxxxxx xxxxx fakticky xxxxxxx monopol jakéhokoli xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Dohodě, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, než xxxx xx xxxxxxxxx x příslušné listině, xxxxx xxxx listina xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx jinak xxxxxxxxx stranami, které xxxxxxx xxxxx slevy xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx neomezují xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx druh xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.

5. Xxxxxxxx některá xxxxxxx strana dospěje x xxxxxx, xx xxxxx smluvní strana xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx tak, jak xxxx podle xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx ujednáním ústupku, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, xxxxx xxxxx xxxxxxx k této Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx u xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxx uzná, xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x nakládáním, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx je xxxxxx poskytovati, protože xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx býti podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxx, xxx xx xx něj xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx touto Xxxxxxx, xxxxxx obě xxxxxxx strany spolu x kterýmikoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jednání xx xxxxxx kompensačního xxxxxxxx xxxx.

6.

(x) Xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx x listinách vztahujících xx na xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx členy Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxx x příslušné xxxx těchto stran xxx paritní hodnotě, xxx ji Xxxx xxxxxx anebo xxxxxxx xxxxx xx dni xxxx xxxx Xxxxxx. X případě, že xxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx dohody x Mezinárodním xxxxxxx xxxxx x xxx xxx dvacet xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, dávky x preferenční rozpětí xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx (x. x. smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XXV) xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx nesníží xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x příslušné listině xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx okolnosti, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxxx xxxxxxxxxx bude použito xxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx není xxxxxx Xxxxx, x xx ode dne, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XV.

7. Listiny xxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx xxxx nedílnou xxxxxxxx xxxxx X xxxx Xxxxxx.

XXXX XX

Xxxxxx XXX

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx

1. Smluvní strany xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx dávky xxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx prodej, nákupu, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx kvantitativní xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x určitém xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobě.

2. Výrobky xxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ať xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx jiným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx než xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx výrobky domácí. Xxxxx toho neuloží xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jiným způsobem xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx dávky xx dovážené xxxx xxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxx xx týče xxxxxxxxx existující xxxxxxx xxxx, která xx x rozporu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dohodě platné xx 10. xxxxx 1947, v xxx xxxxxxx clo na xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx strana, xxx xxx xxxxxx, nemusí xxxxxxx xx xxxx xxx ustanovení odstavce 2 xx té xxxx, xxxxx nebude xxxxxxxx ze závazků xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozní xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x vyrovnání xxxxxxxxxx xxxxxxxx části xxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx dovezeným xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx poskytovati xxxxxx xx xxxxx xxx výrobkům xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x předpisy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxx, dopravy, distribuce xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřních xxxxxxxxxxxx dopravních xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx využitkování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxx žádný vnitřní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xx nepřímo, xxx jakékoli xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx vnitřní kvantitativní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 nebudou xx vztahovati xx xxxxx vnitřní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx kterékoli smluvní xxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1939, 10. xxxxx 1947 xxxxx 24. xxxxxx 1948 xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx za předpokladu, xx xxxxxxxx takový xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5, xxxxxx xxxxxxxx na xxxx dovozu x xxxx pokládán xx xxx pro účely xxxxxxx.

7. Žádný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x určitém xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx poměr xxxxx mezi zdroje xxxxxxxxxxxx dodávek.

8.

a) Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xx vztahovati na xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřování xxxxxxx veřejnou rukou xxxx xx její xxxx, xxx jsou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a nikoli x xxxxxxx obchodnímu xxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobcům, xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx výrobcům x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a dávek, xxx jsou předpisovány x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx poskytované xx formě xxxxxxxx xxxxxx domácích xxxxxxx.

9. Xxxxxxx xxxxxx uznávají, xx xxxxxxxx vnitřních xxxxxxxxxxx xxx, x xxxx xx x xxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxx poškoditi xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobky. X xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vezmou x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

10. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nezakazuje xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx úpravy xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku IV.

Xxxxxx IV

Zvláštní ustanovení x kinematografických xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kvantitativní xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxxx kontingenty mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kinematografických xxxxx xxxxxxxx původu xxxxx xxxxxx minimální xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxx x xxxxxx periodě xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx obchodním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx promítací xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(x) X xxxxxxxx promítací xxxx, vyhražené v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebude xxxxx promítací xxxx, xxx taková, xxxxx xx xxxx administrativním xxxxxxxxx uvolněna x xxxxxxxxx xxxx vyhražené xxxxxx xxxxxxxx původu, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxx ustanovení xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx udržovati xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx xxxx filmům xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx strany určující xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx doby nebude xxxxxxx xxx xxxx xx xxx 10. xxxxx 1947.

(d) Promítací xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxx, uvolnění xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx provážené xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, když xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx s xxxxxxxxxxx či xxx xxxx, xx x xxxxxxxxxxx xx bez xxxx, xx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx ať byl xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx nikoli, xxxx xxx úsekem xxxx xxxxx, začínající x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx nazývá xx x tomto xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx".

2. Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx do území xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro mezinárodní xxxxxx. Nebude xx xxxxxx rozdíl podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, odeslání, xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx podle xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, avšak - x xxxxxxxx xxxxxxx, xx by nebyly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a nařízení, - xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx smluvních xxxxx anebo do xxxx xxxxxxxxx, podrobena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx x bude xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo jiných xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo poplatků xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx průvozem xxxx xxxxxxxx nákladům xx xxxxxxxxxx služby.

4. Všechny xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx do území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx, xxxxx přiměřené xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude x xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxx x oboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx neméně xxxxxxxx xxx s průvozní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x ní.

6. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx příznivě, xxx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx původu na xxxxx určení, xxxx xx xxxx prošly xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx strany. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx požadavcích xxxxx xxxxxxx, platných x xxx podpisu xxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx, x něhož přímá xxxxxxx xx podmínkou xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazeb xxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, předepsaný touto xxxxxxx stranou k xxxxxx xxxxxx xxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nevztahují xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxx zboží (včetně xxxxxxxxx).

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx

1. Xxxxxxx xxxxxx uznávají, xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx jedné xxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xx cenu xxxxx, než xx xxxx normální hodnota, xx zavržení xxxxx, xxxxxx-xx nebo xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx citelně xxxxxxxxxx výroby. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, dovážený z xxxxx země do xxxxx, se má xxxxxxxxxx za xxxxxxx xx trh dovozní xxxx xx cenu xxxxx, než xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxx xxxx

x) xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx stejného výrobku, xxxxxxxxxx xx normálních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, je xxxxx xxx xxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cena stejného xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

xx) xxxxxxx náklady xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx přirážku xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx.

X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkách x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

2. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může uvaliti xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, protidumpingové xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x dotyčného xxxxx. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx stanovený xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1.

3. Žádné vyrovnávací xxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx vyšší xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx prémie xxxx xxxxxxx, o níž xxxx xxxxxxxx, že xxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, výrobu xxxx xxxxx takového xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx vývozu, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zboží. Výrazem "xxxxxxxxxxx xxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxx poskytnuta xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zboží.

4. Xxxxx výrobek území xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx podroben xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxx osvobozen xx xxxx anebo xxxxx, xxxxxxxxxx na stejný xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx vývozu, xxxxx proto, xx xxxxxx daně anebo xxxxx xxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx jiné smluvní xxxxxx, nebude xxxxxxxx xxxxxxxx protidumpingovému i xxxxxxxxxxxxx clu, aby xxxx čeleno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

6. Žádná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx kterékoli xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx zjistila, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx působí nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxx odstavci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxx výrobku k xxxxxxxxx dumpingu xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx hrozí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobek xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx domácí xxxx základního výrobku xxxx zajistiti výnos xxxxxxxx domácím xxxxxxxx x xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx cen a xxxxx xxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxx takového xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx cena požadovaná xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, nebude xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu xx xxxxxx odstavce 6, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx

x) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx výrobek xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xx xxxx vyšší, xxx xx porovnatelná xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xx domácím xxxx, x

x) x xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx funguje xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx se, že xx uvedou xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx clu nebo xxxxx dávkám xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, založeným xx xxxxxxx anebo xxxxx xx jakkoli xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx k celním xxxxxx, smluvní strany xxxxx žádati od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxx.

2.

(x) Xxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxx má xxxx založena xx xxxxxxxx xxxxxxx dovezeného xxxxx, z něhož xx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx na hodnotě xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx na libovolných xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(x) "Xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxx xxxx, za xxxxxx se x xxxx x xx xxxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx země a x rámci normálního xxxxxxx obchodu takové xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nabízí xx xxxxxxx xx xxxxxxxx neomezené xxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxxxx případě xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx, má se xxxx v úvahu xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx učiněné xxxxxx xxx xxxx - xxx

(x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx

(xx) množství, jež xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx kdyby xx vzalo za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zboží, xxxx xxxx vskutku xxxxxxx x obchodě xxxx xxxxxxx a dovozní xxxx

(x) Xxxx-xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx, má xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Celní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxx zahrnovati xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx.

4.

(x) Musí-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x účelům xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xxxxxxxx cenu, xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx, xx měnu xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx byly stanoveny xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku XV xxxx Xxxxxx, xxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak.

(b) Nebyla-li xxxxxx parita stanovena, xxxx přepočítací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cizí xxxx, pro xxxxxx xx v xxxxxxxx x xxxxxx dohody x Mezinárodním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx několikerý xxxxxxxxxxx kurs. Takových xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx cizí xxxx x xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na kteroukoli xxxxxxxxx xxxx měnu x xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidel, xxxxx xxxx xxxxxxxx vyjádřiti xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxx xxxxxxxxx tak, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsob xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx svém xxxxx x xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, jestliže xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxx, xxxxx mají xxxx na xxx xxxxxxx.

5. Základy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx clu x jiným dávkám xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, mají xxxx xxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnotu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek XXXX

Xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx uznávají, xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxx xxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s dovozem xxxx xxxxxxx, mají xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přibližným xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a nemají xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, zatížení dovozu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx opatření podle xxxxx x xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svého xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Žádná xxxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxxxx ukládati xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nutné xxxx xxxxx výstraha, xxx-xx o xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx zřejmě xxx podvodného xxxxxx xxxx hrubé nedbalosti.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxx xxxxxxxxxx xx poplatky, xxxxx, xxxxxxxxx x požadavky xxxxxxxx úřady x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx vývozem xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx

(x) konsulárních úkonů, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxxxxx omezení;

(c) povolovacího xxxxxx;

(x) devisové kontroly;

(e) xxxxxxxxxxx služby;

(f) xxxxxxx, xxx mají xxxx xxxxxxxxxx, listinného xxxxxxxxxxx x vydávání xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx x xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx, zdravotních opatření x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx IX

Označení xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx stejnými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx to xxxx administrativně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx.

3. Zákony a xxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxxxxx se označování xxxxxxxxxx výrobků, xxxx xxxx takové, aby xx jim xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx výrobky xxxxxxxxx, xxxx aniž xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxxxx zvýšila jejich xxxxxxxxxx xxxx.

4. Zásadně xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx zvláštních xxxxx xxx pokut xxxxx, xx xxxx dovozem xxxxxx vyhověno požadavkům xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxx pokud xxxxxx xxxxxxxxxx označení xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx budou vzájemně xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x omyl xx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Každá smluvní xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx týkati xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek X

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů

1. Xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x administrativní xxxxxxxx všeobecného dosahu, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx zařazení xxxx zjišťování xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx nebo xxxxxx xxxxx nebo předpisů, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, uskladnění, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, míchání xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, budou xxxxx xxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x nimi xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx, které xxxx x platnosti xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx vládním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebudou xxxxxxxxxx, xxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx poskytla xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xx xxxx oprávněným obchodním xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx.

2. Žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx z xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo kterým xx dovoz či xxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx těžším xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zákazem, xxxxxx uvedeno v xxxxxxxx dříve, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3.

(x) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxx, nařízení, rozhodnutí x opatření, xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

(x) Každá xxxxxxx strana bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nejdříve xxxxxx, xxxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xx tím účelem, xxx mimo jiné xxxxxxxxxxx přezkoumávaly nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se celních xxxx. Takovéto xxxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x budou xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, s xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx nadřízená onomu xxxxxxxxx orgánu může xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxxx x xxxxxx řízení, xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx rozhodnutí xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx pododstavce (x) xxxxxx odstavce nebudou xxxxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx smluvní strany x xxx podpisu xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zabezpečuje objektivní x xxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxx xxxx, i xxxx takové řízení xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx takového xxxxxx, poskytne o xxx smluvním stranám xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XI

Všeobecné odstranění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Žádné xxxxxx neb xxxxxxx xxxx než xxx, xxxx neb xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dovozními xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx:

(x) vývozních xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx proto, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nedostatek xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxxxx nebo vývozních xxxxxx neb xxxxxxx, xxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x mezinárodním xxxxxxx;

(x) dovozních xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, dováženého x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx jest:

(i) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, anebo xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stejného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx nahrazen; xxxx

(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stejného domácího xxxxxxx, xxxx, není-li xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx dovezeným xxxxxxxx xxxxx nahrazen, x xx xxx, xx se tento xxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx tržní xxxx; xxxx

(xxx) xxxxxxx x xxxxxx povolená xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx výroba xxxxx xxxx x velké xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx uplatňující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx úhrnnou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx změnu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxx xxxxxxx používaná xxxxx pododstavce (x) xxxxx nebudou xxxxxxxx xxxx, xxx snižovala xxxx xxxxxx x xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx rozumně xxxx xx xx, že xx xxxx xxxx xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx poměr, xxxxx tu xxx xxxxx dřívějšího representativního xxxxx x xxxx xxxxxxxx zvláštní činitele, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx s xxxxxxxx výrobkem.

3. Název "xxxxxxx xxxxxxx" xxxx "xxxxxxx omezení" x článcích XI, XII, XIII x XIV zahrnuje xxxxxxx prováděná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxx k xxxxxxx platební xxxxxxx

1. Xxxxxxxx x ustanovením xxxxxxxx 1 xxxxxx XX, xxxxx smluvní xxxxxx může xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx stanovených v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx

(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poklesu xxxxx xxxxxxxx reserv xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx

(xx) xxxxxxx přiměřeného xxxxxxx xxxxx měnových xxxxxx, xxx-xx x smluvní xxxxxx x velmi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

X xxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxx potřebu xxxxxxxx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle pododstavce (x) tohoto odstavce, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx podmínky xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, x němž xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, ještě xxxxxxxxx xxxxxx používání. Budou xx odstraňovati, jestliže xxxxxx zavedení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx již xxxxxxxxx podmínkami podle xxxxx xxxxxxxxxxx.

3.

(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxx. Xx tuto xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx - když bude xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí podle xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx článku XIV - xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x potřebu, xxxxxx některá smluvní xxxxxx xxxx míti, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx obnovení xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(x) Smluvní xxxxxx uznávají, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx plné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x stále xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x ke xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx u xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx

(x) xxx xxxxxx na ustanovení xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx odstranila xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx důvodu, xx xxxxx shora xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx;

(xx) xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx určiti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo různých xxxxx xxxxxxx xxx, xx bude dávati xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx ve xxxxxx takové xxxxxxxx xxxx důležitější

(c) Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx provádění xxx xxxxxx xxxxxxxx

(x) xxxxxx patřičný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx na zdravé x xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodárného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(xx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx by porušovalo xxxxxxxxxx xxxxxxxx spojení, xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx řízení týkajícího xx patentů, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx práv x xxx.; x xx

(xxx) budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx vystříhaly zbytečného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx

4.

(x) Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omezení (xxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx porada xxxx neproveditelná, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx) xx smluvními stranami x xxxxxx svých xxxxxxxx-xxxxxxxxxx nesnází, o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xx tak byla x disposici, a x možném účinku xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx a xx kdy xx xxxxx uplatňovati.

(b) xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kteroukoli smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx taková xxxxxxx podstatně xxxxxxxx, x poradě během 30 xxx. Smluvní xxxxxx takto xxxxxxx xx xxxxxxxx takových xxxxxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx zúčastnila xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx 1. ledna 1951 xxxxxxxx smluvní xxxxxx revisi všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxx a xxxxx používaných xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx.

(x) Každá xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stranami za xxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx hodlá xxxxx tohoto článku xxxxxxx, udržovati nebo xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, zostřiti xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx porad xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx udržování, xxxxxxxx nebo zavedení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx za to, xx požadavky xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx odstavce xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx uplatněno xxxxxxx, nebude xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx x toho důvodu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx článku.

(d) Xxxxxxxxx xxxxxxx strana, xxx se xxxxxxx, xx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odstavce 2 xxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx článku XIII (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku XIV), xxxx xxxxxxxxxx věc xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx smluvní strany xxx xxxxxxxxxx prozkoumání, xx obchod smluvní xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx dotčen, xxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxx za tím xxxxxx, xxx dosáhly xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx by bylo xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx i pro xxxxxxx strany. Nebude-li xxxxxxxx vyřízení xxxxxxxx x xxxxxxxxx-xx smluvní xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními 2 x 3 xxxxxx xxxxxx xxxx článku XIII (s xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku XIV), xxxxxxxx, xxx byla odstraněna xxxx xxxxxxx. Nebudou-li xxxxxxx odstraněna xxxx xxxxxxx x souhlase x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 60 xxx, mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx závazků plynoucích x xxxx Dohody, xxx xxxx strana xx xxxx xxxxxxx xxxxxx provádějící ona xxxxxxx.

(x) Uznává se, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx mohlo xxxxxxxxxxx spekulaci v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x pohybech xxxxxxxx, xxx by xxxxxx xxxxxx účel xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zachování xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uspořádání xxxxxxxx porady.

5. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx rozsahu x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx podnět x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxxx býti xxx oněmi smluvními xxxxxxxx, jichž platební xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx konečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organisací xxxxxxx jiná xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx základní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozprav xxxxxxxx.

Xxxxxx XIII

Nediskriminační xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxxx kterékoli xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx zakazován xxx xxxxxxxx xxxxx stejného xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxxx.

2. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany usilovati x takové xxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx možno co xxxxxxx přiblíží xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany mohly xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx omezení xxxxxx, x xx tím xxxxxx xxxxx zachovávati xxxx xxxxxxxxxx:

(x) Kde xx jest xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxx rozdělené xx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx), x xxxxxx xxxxxxxx xxxx vyhlášeno x xxxxxxxx x xxxxxxxxx 3 (b) xxxxxx xxxxxx;

(x) v xxxxxxxxx, xxx celkové xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(x) smluvní strany xxxxxxx, leč pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) tohoto xxxxxxxx, xxxxxx, xxx dovozních xxxxxxxx nebo osvědčení xxxx xxxxxxx xxx xxxxx dotčeného xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx zdroje;

(d) x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx předem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, provádějící xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx tomto xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. X xxxxxxxxx, xxx tohoto xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, podíly xx xxxxxxxx množství nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku, xxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxx representativního xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx míti xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx plně xxxxxxxxx xxxxx, přidělený jí xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx proveden x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx xx kontingent vztahuje.

3.

(a) X případech, xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx dovozu se xxxxxxxx dovozní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx strana, xxxxxxxxxxx omezení, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx výrobku, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xxx xx omezení provádějí, x dovozních povoleních xxxxxxxx během nedávného xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxx dodávající xxxxx, x výhradou, xx xx xxxx závazek xxxxxxxx informace x xxxxxxx dovážejících xxxx xxxxxxxxxxxx podniků.

(b) X xxxxxxx xxxxxxxxx omezení, xxxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx provádějící xxxxxxx xxxxxxx vyhlásí xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx bude xxxxxxxx dovézti xxxxx xxxxxxxx budoucího xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx množství xxxx xxxxxxx. Jakékoli xxxxxxx dotčeného xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxx, xxx tato veřejná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v dovozu x výhradou, xx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx býti xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxx-xx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxx bude xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx některá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x takovýchto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu xxxx xxxxxxxxxx xx skladiště xx xxxxxxx xxxxx xxxxx třiceti dnů xx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxx, bude xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(x) X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi dodávající xxxxx xxxx smluvní xxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx oznamovati xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jež mají xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jaké xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx běžné xxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 (d) xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx 2 (x) článku XI, xxxx xxxxx representativního xxxxxx pro jakýkoli xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchod v xxxxx výrobku x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxx xxx xxxxxxx; xxxxxxx xx xxxx smluvní xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx zájem na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ihned xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xx smluvními xxxxxxxx x xxxxxxx jinak xxxxxxxx podíl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx období xxxx xxxxx posouditi xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx vliv, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontingentu, xxxx o jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx též xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx rozšířeny xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

1.

(x) Xxxxxxx xxxxxx uznávají, xx xxxxxxxx války přinesly xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, úplné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvantitativních xxxxxxx x vyžadují xxxxx xxxxxxxx výjimečných xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII, může xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx tato smluvní xxxxxx může x xx době xxxxxxxxxxx xx smyslu článku XIV Xxxxxx dohody x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxx uzavřené ve xxxxxx odstavce 6 článku XV.

(x) Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx omezení xxxxx článku XII a xxxxx xxx 1. xxxxxx 1948 xxxxxxxxx xxxxxxx omezení za xxxxxx xxxxxxxxx rovnováhy xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx nediskriminace, xxxxxxxxxxx v xxxxxx XXXX, xxxx pokračovati x této odchylce x xx i x xxxx, xxxxx xx ve zmíněný xxx xxxxxx bývala xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x), x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx měnícím xx okolnostem.

(d) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx 1. červencem 1948 xxxxxxxxx Protokol x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x Ženevě xxx 30. října 1947, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx prozatímně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 23 návrhu Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Přípravným xxxxxxx konferenci Spojených xxxxxx x obchodu x zaměstnanosti, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zaslaným smluvním xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1949, že xx bude xxxxxx xxxxxxxxxxxx přílohy J x xxxx Xxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tyto zásady, xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx (x) x (c) xxxxxx odstavce. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (b) a (x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přílohy J; x xxxxxx xxxxxxxxxx přílohy J xx nebudou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx.

(x) Xxxxxx jednání xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x poválečném xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx (b) a (x) xxxx xxxxx přílohy J xxxx určován xxxxxx xxxxxxxxxxx co xxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx a urychlovati xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bilance, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx článku XII xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Kterákoli xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIII, x souhlase x xxxxxxxxxxxx pododstavců (x) xxxx (c) xxxxxx xxxxxxxx nebo xx smyslu přílohy J, xxxxx tak xxxxxx, xxxxx používá opatření xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx článku XIV Xxxxxx dohody x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx měnové xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 6 článku XV.

(x) Xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 1950 (t. x. xx xxx xxxx xxx dne, xxx Xxxxxxxxxxx měnový fond xxxxxxx xxxxxxx) a xxx xxxxx další xxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxx xxxxxxxxxxx (x) x (x) tohoto xxxxxxxx xxxx přílohy J. X xxxxxx 1952 x xxx x xxxxxx xxxxxx roce xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxx přílohy J, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx stranami xxxxxxx xxxxx odchylky xx článku XIII, v té xxxx ještě používané xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx dalšího xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx. Xx 1. xxxxxx 1952 xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx přílohy J x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odchylek změnám xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, v xxxxx xx dotyčná xxxxxxx xxxxxx.

(x) smluvní xxxxxx xxxxx, považují-li za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (c), xx xxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx používání odchylky xx xxxxxxxxxx článku XIII, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxx prováděných v xxxxxxxx s uvedeným xxxxxxxxxxxx. Po 1. xxxxxx 1952 mohou xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činiti xxxxxx upozornění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx oprávněna činiti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přílohy J. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přiměřená xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx strana xxxxxxxx v neoprávněném xxxxxxxxxxx xx ustanovení článku XIII, xx smluvní xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx zastaviti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.

2. Xx došlo k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přechodnou xxxx xx smyslu xxxxxxxx 1 (x) xx xxxxxx, xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII může xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx odchýliti xxxxxxx xx ustanovení xxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx.

3. Ustanovení článku XIII xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souhlase x xxxxxxxxxxxx článku XII, která xxx

(x) jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xx mezi xxxxx, x podmínkou, xx xxxx xxxxxxx xxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx x souhlase x ustanoveními článku XIII, xxxx

(x) pomáhají xx 31. prosince 1951 xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx článku XIII, jinému xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx provádějící xxxxxxx xxxxxxx podle článku XII xxxxxx bráněno články XI xx XV, xxxxxx, xxxx Dohody, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx zvýšila své xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxx aniž xx odchýlí xx xxxxxxxxxx článku XIII.

5. Smluvní xxxxxx nebude xxxxxxx xxxxxx XX až xxxxxx XV xxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx omezení,

(a) xxx xxxx stejný xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle části 3 (b) článku VII Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovém fondu, xxxx

(x) xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx úprav xxxxxxxxx x příloze A xxxx Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx strany xxxxx xx snažiti x xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx pěstovaly koordinovanou xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxxxxxx Xxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, patřících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx reserv, platebních xxxxxxx xxxx platebních xxxxx, xxxxxxx v xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondem. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx mají xxxxx ke xxxxxx xxxxxx měn, měnovým xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx měnové xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx v xxxxx kriteria xxxxx xxxxxxxx 2 (a) článku XII, přijmou xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí Xxxxx x tom, zda xxxxxx reservy xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx mají nízkou xxxxxx nebo xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x finančních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx budou xxxxxx x xxxxxxxx případech xxxxxxxxxx.

3. Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondem stran xxxxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx x rozporu x xxxxxx této Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxx x xxxxxxx x duchem článku xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxx-xx xxxxxxx strany kdykoli x názoru, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx devisová omezení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, podají x xxx zprávu Xxxxx.

6. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx, která není xxxxxx Fondu, stane xx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx s Xxxxxx, xxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx xx xxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxx dohodu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohoda, xxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx jejích xxxxxxx xxxxx xxxx Dohody.

7.

(a) Xxxxxxxx měnová xxxxxx xxxx smluvní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 6 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ustanovení, xxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxx za xxxxx x xxxx konci, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x duchem xxxx Xxxxxx.

(x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxxx xxxxxx ukládati x xxxxxxxxxx věcech závazků, xxxxx xx v xxxxx byly xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx dohody x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx.

8. Smluvní xxxxxx, xxxxx není xxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xx všeobecném xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 5 xxxxxx VIII dohody x Mezinárodním xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

9. Xxx x xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx

(x) smluvní xxxxxx prováděla xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx zvláštní měnové xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

(x) xxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, jichž xxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxx dovolených xxxxx článků XI, XII, XIII x XIV - xxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx omezení xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XVI

Podpory

Jestliže některá xxxxxxx strana zavede xxxx zachová v xxxxxxxxx jakoukoli podporu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx podpory, xxx xxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx zvýšení vývozu xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx území nebo xxxxxxx dovozu jakéhokoli xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, oznámí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x povahu xxxxxxx, xxxxx účinku xxxxxxx xx množství dotčeného xxxxxxx xxxx výrobků, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x okolnosti, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx, x němž xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx podporou vzniká xxxx hrozí xxxxxxxxxx xxxxx újma zájmům xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podporu xxxxxxxx, xxxx-xx x to xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x dotčenými smluvními xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx stranami xxxxxxx xxxxxxx podpory.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Každá xxxxxxx strana, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo jež xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx výsady, xx xxxxxxxx, xx takový xxxxxx bude xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dovoz xxxx vývoz, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, stanovenými x xxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx dovoz xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxxx pododstavce (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tak, xx xx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ustanovením xxxx Dohody - xxxxxxxxx jakékoli takové xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx podle obchodních xxxx, xxxx xxxx xxxxx xx cenu, xxxxxx, xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx mohly xxxxxxxxx x účasti xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zabraňovati xxxxxxx xxxxxxx (ať xxx xxx o xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x) tohoto xxxxxxxx či nikoli), xxxxx jest pod xxxx pravomocí, xxx xxxxxx x souhlase xx xxxxxxxx (x) x (b) xxxxxx xxxxxxxx.

2. Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx výrobků, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx konečnou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx x výrobě xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx dovoz, xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XVIII

Vládní xxxxx x xxxxxxx hospodářského xxxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx uznávají, xx může xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx, rozvoje neb xxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x že za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx. Současně xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x neoprávněná xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx nesnáze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2. Smluvní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xx xxxx, zachovají xxxxxx, souvisící x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx strana x xxxxx xxxxx hospodářského xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx sazby, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx nejvyšších xxxxx, xxx xxxxxxxx nějaké xxxx preferenční xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 článku I, xxxxxxxx xx žádoucí učiniti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx dovozu, xxxxxxxxxx některému xxxxxxx, xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx XX této Xxxxxx, xxxxx by však xxxxxx x xxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxx x přímá xxxxxxx xx všemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami. Xxxxxxxxx xxxxxxx připojené x xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx; xxxx

x) xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxx xxx dojíti x dohodě stanovené x pododstavci x). Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx strany citelně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stranou xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx strany xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jednání a xxxxx x nich xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvními stranami. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx-xx x zásadě x xxxxxxxxxxx opatřením, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Dojde-li k xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, která během xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx.

4.

x) Xxxxxxxx x xxxxxxxx opatření učiněných xx xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, počítajíc x xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxx x jestliže by xxxx zvýšení, mělo-li xx trvati déle, xxxx tak značné, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, rozvoj xxxx xxxxxx xxxxxxxxx průmyslu xxxx zemědělského xxxxxxx, x xxxxxxx-xx býti xxxxxxxx xxxxx jiná, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jsoucí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a xx-xx to proveditelné, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xxxxxx jiná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vyžaduje, x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx nesníží xxxxx více, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx datu, xxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx odstavce 3.

b) Xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx to xxxx xxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxx má býti xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx pozbude platnosti, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx jednání xxxx s úspěchem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxx se, že xx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx článku II xxxx Xxxxxx xxxxx zásada xxxxxxxxxx výhod x xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strana, jejíž xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatřeními, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, x výhradou, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poradila se xxxxxxxxx stranami x xx xxxx neměly xxxxxxx.

5. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx výrobku, pro xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx na sebe xxxxxxx xxxxx článku II xxxx Xxxxxx, a xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxxxx 3, x xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vhodnou xxxxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx citelně xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 4.

6. Xxxxxxxx xx xxxxxxx strana v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx nediskriminační xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxx ustanovením této Xxxxxx xxx ustanovením článku II, xxxxx by xx xxxx netýkalo xxxxxxx výrobku, x xxxxx případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku II, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

7.

(x) Na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx určitou xxxx potřebné propuštění xx závazku, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx hospodářského xxxxxxx neb obnovy xxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx

(x) xx xxxxxx x xxxxxxx určitého xxxxxxxx zřízeného mezi 1. xxxxxx 1939 x 24. xxxxxxx 1948, xxxxx byl xxxxxxx po xxxx xxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

(xx) xx xxxxxx k podpoře xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx průmyslu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx

(xxx) xx nezbytné, xx xxxxxxxx na možnosti x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx průmyslu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx úplnějšího a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x do xxxxxxxx zvýšení životní xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx pravděpodobné, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx mezinárodní xxxxxx, xxxx

(xx) pravděpodobně nepřinese xxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx povolené xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx mohlo xxxx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xx zřetelem xx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx odvětví x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx podmínky:

(1) žádný xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx některého xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(2) xxxxxxx strany nedají xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x), (xx) xxxx (iii) xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, na xxx xxxxxx x větší xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx.

(x) žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxxx (a) xxxxxxx xxxxxxxx, xxx při xxx zbytečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7, xxxxxxx xxxxxx

(x) xxxx xxxxxxxxx x přímé xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx podle jejího xxxxxx xxxx citelně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní strany x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x těmto xxxxxxx. Xx xxxxxxxx úplné xxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx neprodleně žádost xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xxx bylo řádně xxxxxxxxxxx x zájmům xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx citelně dotklo. Xxxxxx-xx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxx xxx jest, xx xxxxx k xxxxxx poradám xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nikoliv, propustí xxxxxxxx smluvní xxxxxx xx závazků xxxxxxxxxx x příslušného xxxxxxxxxx xxxx Dohody, s xxxxxxxx takových xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx

(x) xxxx se xxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx dosaženo xxxxx xx podstatné xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxxx (x), xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx. Smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx sdělení, jež xxx xxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx 6, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx smluvním xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jimi xxxxxxxxx, xxxx-xx, se xxxxxxxx xx pravděpodobné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na svém xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx dotčené xxxxxxx xxxxxx nemají námitek xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody;

(ii) xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxxx navrhované opatření, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této dohody, xxxxxx uváděné žádající xxxxxxx stranou x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx změnami či xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx bezprostředně xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx obchod x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, s výhradou xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx.

9. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních stran x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxxx x xxxxxxx xxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxx xxx onen xxxxxxx xxxxx nahrazen, xxxxx xxxxx xxxx nebezpečí, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxxx, xx by ohrozilo xxxxxxx, rozvoj nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x kdyby xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx smluvní strana xxxx, xxxx předtím xxxxxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxx učiniti xxxxxx xxxx xxxxxxxx, jichž xxxxxxx vyžaduje, x xx xx xx xxxx, xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx úroveň v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx datu, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 6.

10. Xxxxxxx strany xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxx xx patnácti xxx ode xxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7 xxxx xxxxxxxxxxx a) xxxx x) xxxxxxxx 8, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx uvědomí o xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx nebo nepropouštějí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx co xxxxxxxxx xxxxxx později xxx xx xxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx, že xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx stanoveným datem, xxxxx může xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx. Nedostane-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámení xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx použíti navrhovaného xxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

11. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx udržovati x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx opatření xxxxxxxx se xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx dne 1. xxxx 1947 x xxxx zavedeno xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zemědělského xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Dohodou, x xxxxxxxxx, že vyrozumí xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xx 10. xxxxx 1947 x xxxxxxx opatření a x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, x x povaze x účelu xxxxxxxx xxxxxxxx.

12. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx stranou, xxxxxxxx xxxxxxx vyjádření xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx xxxx udržeti. X xxxxxxxxx době, ale xxxxxxxxxx dvanáct měsíců xxx dne, xxx xx taková xxxxxxx xxxxxx stala xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx dotčené xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxx, xxxx xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx smluvních stranám x xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 10 x x xxxxx xxxxxxx.

13. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 11 x 12 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx žádné xxxxxxxx týkající se xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx vzala xxxxxxx xxxxx xxxxxx II xxxx Xxxxxx.

14. Rozhodnou-li xxxxxxx xxxxxx že xx opatření xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, budou xxxxx xxxxxx xx případnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx mohla xxxxxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.

(x) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx závazků, xxx smluvní strana xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx takových xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx újmu domácím xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, kteří vyrábějí xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, bude xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x takový xxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xx dobu xxxxxxxxx k zabránění xxxx nápravě takové xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) Poskytla-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx-xx xxxxxxx, xxxxx xx ústupek xxxx, xxxxxxx xx území xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (a) xxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxx xxxxx xxxxxx nebo hrozí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx stejných nebo xxxxx xxxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxx usazeni xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx požívala zmíněné xxxxxxxxxx, může xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazek xxxx odvolati xxxx. xxxxxxxxx ústupek x xxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku, xxxxxx xx písemně smluvním xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Poskytne těmto, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, aby xx s xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, má xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxx způsobilo škodu, xxxxxx by bylo xxxxx možno xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle odstavce 1 tohoto xxxxxx xxxx býti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx předchozí xxxxxx, pod xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

(x) Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, nebude xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x jich xxxxxxxxx pokračovati, nic xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx úmysl. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx opatřeními xxxxxxxxx, do devadesáti xxx xxxx, xx xxxxxxxx byla xxxxxxx x třicet xxx xxxxx, xx byly xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx Dohody xxxxxxxxxx x x podstatě xxxxxx xxxxxxx, proti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx se xxxxxx obchodu smluvní xxxxxx, která opatření xxxxxxx, nebo x xxxxxxx, o xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 (x) tohoto xxxxxx, xxxxxxxxxx xx obchodu xxxxxxx strany, která xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx učiněna.

(b) Nehledíc x ustanovením pododstavce (x) tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxx předchozí xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxx xxxxxxxxx vážnou xxxx, xxx smluvní xxxxxx bude míti xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx po učiněném xxxxxxxx x po xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x rozsahu xxxxxxxxx x zabránění újmě xxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Všeobecné xxxxxxx

X xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx neospravedlnitelné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx převládají tytéž xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx v této Xxxxxx nebude xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření:

I.

(a) xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx mravnosti;

(b) xxxxx x ochraně života xxxx zdraví xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxx se xxxxxx xxxx vývozu zlata xxxx xxxxxxx;

(x) xxxxx x tomu, xxx xx zajistilo xxxxxxxxx xxxxxx x nařízení, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 článku II x XVII, ochrany xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xx výrobků xxxxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

(x) týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx plynoucích x mezivládních dohod x xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x sociální rada Xxxxxxxxx xxxxxx ve xxx xxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxx 1947, xxxxxxxxx Zatímní xxxxxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx; nebo

(i) zahrnující x sobě xxxxxxx xxxxxx domácích xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx surovin xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cenou v xxxxx vládního xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxx omezení xxxxxxx prováděna xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx vývoz xxxxxxx xxxxxxxx domácího průmyslu xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, a xx xxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxx Xxxxxx, týkajícími se xxxxxxxxxxxxxx;

XX.

(x) xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jest xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx, xx všechna taková xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a není-li xx takových xxxxx, xx zásadou, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nárok xx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx dodávkách xxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; xxxx

(x) xxxxxxxxx xxx řádnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx mezinárodní akce.

Opatření xxxxxxxx xxxx udržovaná xxxxx xxxxx XX xxxxxx xxxxxx, která xx nesrovnávají x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx případě xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1951, x xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxx xx souhlasem xxxxxxxxx xxxxx prodloužena, pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v dalších xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek XXI

Bezpečnostní xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tak,

(a) xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx sdělení podle xxxxxx mínění by xx příčilo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx bezpečnosti, xxxx

(x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx

(x) xxxxxxxx xxxx xxxx surovin, x xxxxx xx xxxxxxxx;

(xx) obchodu se xxxxxxxx, střelivem x xxxxxxxx materiálem a xxxxxxx s xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx;

(xxx) bylo učiněno xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x mezinárodních xxxxxxx, xxxxx

(x) aby xxxxxxx některé smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx plynoucích x Charty Spojených národů o xxxxxxxxx mezinárodního míru x bezpečnosti.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx námitky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve věci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x formalit, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a předpisů xx ochranu xxxxxx xxxx zdraví xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x vůbec xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxx námitkách.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxx koncesí x výhod

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx přímo xxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx bylo xxxxxxx xxx, že

(a) xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx svých xxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxx xx sebe xxxxx, xxxxx že

(b) xxxxxxx xxxxxxx strana používá xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx není x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx xx

(x) xxxxxxxx jakákoli xxxx situace, xxxx xxxxxxx strana za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx to xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx návrhy. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx takto xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxxxxxxxx dohodě xxxxx xxxxxxxx obtíž xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 (x) tohoto článku, xxxx býti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx věc, která xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx vyšetří x xxxxx xxxxxxxxx dají xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xx xx jich xx xxxx, vhodná xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx rozhodnou. xxxxxxx xxxxxx xxxxx konati xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Hospodářskou x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezivládní organisací xx věcech, o xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx porad xxxxxxxxx. Budou-li smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tak xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvní straně xxxxx stranám, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, u nichž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nějakého xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, co xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx x úmyslu xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxx výpověď nabude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dnů ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojených xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx oznámení x xxxx výpovědi.

ČÁST III

Článek XXIV

Územní xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxx - Celní xxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx celní xxxxx smluvních xxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx přijata podle článku XXVI xxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku XXXIII xxxx xx xxxxxx Protokolu x xxxxxxxxxxx uvedení x xxxxxxxx. S xxxxxx takovýmto xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx by xxxxxxxxx práva x xxxxxxx mezi dvěma xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, za xxxxx xxxx Dohoda xxxx xxxxxxx xxxxx článku XXXIII xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Protokolu o xxxxxxxxxxx uvedení x xxxxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx cla xxxx jiné xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx územími.

3. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebudou xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxx

(x) xxxxxx poskytnuté xxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx územím xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx války.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx, aby xx zvýšila xxxxxxx xxxxxxx dobrovolnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx také, že xxxxxx celní unie xxxx xxxxxxx svobodného xxxxxxx xx býti xxxxxxxxx obchodování xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx unie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx územími xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxx, že:

(a) xxxxx xx týče xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx směřující k xxxxxxxx celní xxxx, xxx x jiné xxxxxx xxxxxxx uložené xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxx takové xxxxxxxxxx dohody, nebudou, xxxxx xxx x xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež nejsou xxxxxxx takové unie xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx ve svých xxxxxxxxxx cla x xxxxxx obchodu, platné x xxxxxxx, x xxxxx se xxxxx xxxx skládá, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx unie, xxxx. před xxxxxxxxx xxxxxx prozatímní xxxxxx;

(x) Xxxxx se xxxx xxxxxxx svobodného obchodu, xxxx prozatímní dohody xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x účinnosti v xxxxxxxx x xxxxx, x nichž xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx utvoření takové xxxxxxx svobodného xxxxxxx xxxx při sjednání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx více omezující, xxx xxxxxxxxxxxx cla x xxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxx x územích, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skládá, xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, x

(x) každá xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) x (x) xxxx xxxxxxxxxx xxxx x časový xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx takové oblasti xxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxx lhůtě.

6. Xxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5 (x), xxxxxxx xxxxxx navrhne xxxxxxx některou xxxxx xxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxxx článku II, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku XXVIII. Xxx úpravě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx náležitě xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx již xxxx poskytnuta xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.

7.

(x) Xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx takové unie xxxx oblasti, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx smluvním xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx unii xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx stranám xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 5 xxx poradě xx xxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pododstavce (x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x době xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx doba xxxx xxxxxxxxx, smluvní xxxxxx učiní doporučení xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx udržovat, případně xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dohodu, xxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx doporučení.

(c) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx x xxxxxxx programu citovaných x xxxxxxxx 5 (x) bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, aby xx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx utvoření xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu.

8. Xxx účely xxxx Xxxxxx:

x) Xx celní xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dvou xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, že

(i) xxx x xxxx xxxxxx xxxxxx omezující (xxxxxxxx, kde xx xx xxxxx, xx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx článků XI, XII, XIII, XIV, XV x XX) se xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx obchod x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx území, a

(ii) x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx odstavce 9, xxxxxxxxx stejná xxx x stejné úpravy xxxxxxx xxxx používány xxxxxx xxxxxx xxxx xxx úpravě xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx;

(x) xx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx považovati skupina xxxx nebo více xxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx, kde xx xx xxxxx, xx, které jsou xxxxxxxxx podle článku XI, XII, XIII, XIV, XV x XX) xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím xxxxxxxxxxxx x těchto xxxxx.

9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx X nebudou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zachováván xxxxxxxxx xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 8 (x) (x) x xxxxxxxx 8 (x).

10. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxxxx x požadavky xxxxxxxx 5 až 9 xxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vytvoření xxxxx unie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

11. Xxxxxxx x xxxxx výjímečné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxx, xx xxx tyto xxxxx xxxxxx tvořily xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebrání xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vzájemném xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx definitivně xxxxxxxx.

12. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx všechna xxxxxx xxxxxxxx, jež budou x xxxx moci, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx na xxxxx území.

Článek XXV

Společná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx účelem, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oněch xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x vůbec, xxx usnadnili provádění xxxx Dohody x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxxxx tajemník Spojených xxxxxx xx žádá, xxx xxxxxx první xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxx 1. xxxxxx 1948.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx všech xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxx hlas.

4. Xxxx-xx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, budou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

5.

(x) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx není pamatováno x xxxxxx článcích xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Dohody, x výhradou, xx xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxx schváleno dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x že xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxx xxx polovinu xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx

(x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xxxxx xxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x

(xx) předepsati xxxxxxxx, potřebná pro xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx

(x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx odůvodnění xxxxxxx xxxxxxxxx s jinou xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, jaká jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 17 xxxxxxxx Charty, xxxxxxx xxxxxx mohou xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx straně, jež xxxxxxxx podala, aby xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx potřeb xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x jiných potřeb, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx jako xxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx se xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxx mělo xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx šedesáti xxx xxxx, co xxxxxx xxxxxxxx nabylo xxxxxxxxx, xx má v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx šedesáti xxx xxx xxx, kdy xxxxxxx xxxxxx obdrží xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx.

(x) Ustanovení xxxxxxxxxxx (x) xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx obsahují xxxxxxx původně xxxx xxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (b) a (x) xx nepoužije xxxx 1. lednem 1949.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxx, vstoupení x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx

1. Tato Dohoda xxxxxx datum xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx zakončení xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx výboru xxx konferenci Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx kteroukoli xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxx Xxxxxx vyhotovená x xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, při xxxx xxxx oba texty xxxxxxxxxx, xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx všem xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx listinu x xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxxx, xxxxx zpraví xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dni, xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, x x xxx, kterým xxxx Xxxxxx vstoupí x účinnost xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx vláda, xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx a xx xxxx xxxxx, za xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx, xx při tomto xxxxxxx xxxx prohlásiti, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx mezinárodně xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, x xx xxxx přijetí se xx xxxxxx území xxxxxxxxxx, a x xxxxx výhradou, že - jestliže xxxxxxxxx xxxxx území, xx xxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx autonomii x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, upravených xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx, když xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx kterém xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxx Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx mezi vládami, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx dnem po xxx, xxx byly xxxxxxx x přijetí xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xx xxxxxxxxxxx vlády Xxxxxxxxxxx aktu, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu území xxxxxxxxx Závěrečného xxxx, xxxxxxxxx xxx zakončení xxxxxxx zasedání Přípravného xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle tabulky xxxxxxx v příloze H. Xxxxxxx o přijetí xxxxx jiné xxxxx, xxxxx je signatářem Xxxxxxxxxxx xxxx, nabude xxxxxxxxx třicátým xxxx xx xxx uložení xxxxxx listiny.

6. Xxxxxxx xxxxxx xxxx pověřeny, xxx zaregistrovaly xxxx Xxxxxx, jakmile xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude míti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zrušiti zcela xxxx částečně kterýkoli xxxxxxx stanovený x xxxxxxxxx listině, xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, x kterém xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x vládou, xxx xx xxx nestala xxxx xxxxxxxx býti xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxx xxxx opatření, xxxxxxx x něm xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXXXXX

Xxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1951 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podle článku XX některému xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx listině, připojené x xxxx Dohodě, a xx xx xxxxxxxxxx x v xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx poradách x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájem. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dohodách, které xxxxx zahrnovati xxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx udržely xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx obchodu méně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx.

2.

(x) Nebudou-li xxxx smluvní xxxxxx, xxx mají xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, bude xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx takové nakládání, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx učiniti. Stane-li xx tak, bude xxxxxxx strana, x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx původně xxxxxxxx, xxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zájem byl xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxx možnost ve xxxxx xxxxx měsíců xxx xxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx, zrušiti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ty, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se smluvní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xx po xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx, kdy o xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx písemné xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají xxxxxx zájem, avšak xxxxxxxxx jiná xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, bude xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx šesti xxxxxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ty, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, a xx xx xxxxxxxx třiceti xxx xxx xxx, xxx x tom xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxx xxxx Xxxxxx x havanské Xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují, že xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, srovnatelném x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx kapitol X xx XX x xxxxxxxx IX xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ústavních xxxxxxxx.

2. Část XX xxxx Dohody pozbude xxxxxxxxx dnem, kdy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Charta.

3. Xxxxxxxx xx 30. září 1949 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v účinnost, xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1949, aby xx xxxxxxx, xx-xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

4. Kdyby xxxxxxxx xxxxxxxx Charta xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx strany xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxx, xx-xx tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, doplněna xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx v xxxx xxxx k xxxxxx, xxxx II xxxx Xxxxxx vstoupí xxxxx x xxxxxxxx, s xxx, že xxxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx článku XXIII, xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x té xxxx v havanské Xxxxxx obsaženým x xxxx s xxxxxxxx, xx žádná xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx havanská Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx-xx některá smluvní xxxxxx xxxxxxxxx Chartu xx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, aby se xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx, pokud se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stranou x ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx nedohodnou, xxxxxxxxxx xxxxx XX této Xxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní stranou x xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxx strany, xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx organisace, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Dohody x xxxx xxxxx, xxx znemožnily účinnost xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx zásady xxxxxx odstavce xx xxxxxxxx smluvní stranu, xxx xxxx členem Xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx xxxx předmětem dohody xx smyslu ustanovení xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.

Článek XXX

Xxxxx

1. S xxxxxxxx případů, xxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jejích xxxxxxx, stanou se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx článku XXIX xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přijmou-li je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx těm xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx, jakmile xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, a xxxx vůči každé xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx přijme.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx změnu xxxx Xxxxxx, xxxxx listinu x přijetí u xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxx xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx určí smluvní xxxxxx. Xxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx změna, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx tohoto článku, xx takové povahy, xx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxx ve lhůtě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx možnost xxxxxxxxxx x této Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXI

Vystoupení

Bez xxxx xxxxxxxxxx článku XXIII nebo xxxxxxxx 2 článku XXX xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1.xxxxx 1951 xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx může ohlásiti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxx xxxx mezinárodně xxxxxxxxx x xxx x xx xxxx má xxxxxx autonomii x xxxxxx xxxxx zahraničních xxxxxxxxxx vztahů a xxxxxxxxx věcí, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti dne 1. ledna l951 xxxx xx tomto xxx, x xx xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxx stranami xxxx Xxxxxx se rozumějí xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx článků XXVI xxxx XXXIII anebo xxxxx Protokolu x xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 článku XXVI, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx podle xxxxxxxx 3 článku XXVI, xxxxxxxxxxx, xx kterákoli xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx, xxxxxxxx býti smluvní xxxxxxx.

Xxxxxx XXXXXX

Xxxxxxx

Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxxxxxx vláda jednající xx xxxxxxxxxx celní xxxxx, které xx xxxxxx autonomii x xxxxxx svých zahraničních xxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, může xxxxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx xx sebe xxxx xx ono xxxxx, xx xxxxxxxx, x xxxxxxx se xxxx xxxxx dohodne xx smluvního stranami. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxx

Přílohy xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody.

Článek XXXX

1. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 (b) článku XXV xxxx závazků xxxxxxx xxxxxxx strany vyplývajících x odstavce 1 článku XXIX, xxxx Dohoda, xxxx případně xxxxxx XX xxxx Xxxxxx, xxxxxxx používány xxxx xxxxxxxx smluvní stranou x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx

(x) xx xxx xxxxxxx strany nezahájily xxxxxxxx jednání o xxxxx x

(x) xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx s jejich xxxxxxxxxx.

2. Kdykoliv xxxx xxxxxxxxxx x účinnost xxxxxxxx Charty, mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX vložen právním xxxxxxxxx x. 211/1948 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.5.1948

Xxxxxxx A

Seznam území xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (x) článku I

Spojené Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska

Kanada

Australské xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx na Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx Xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx na Novém Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxx (xxxxx xxxxx ze xxx 10. xxxxx 1947)

Xxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx x území xxxxx xxxxxxxxxxxxx mají pro xxxxxxx xxxxxxx dvě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sazeb. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxx xxxxxxxx dodavateli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xxxxxxxxx takové preferenční xxxxx jedinou preferenční xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly x účinnosti xxxx xxxxxxx nahrazením.

Ukládání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětí při xxxxxxxxx xxxxxx, účinné xxx 10. xxxxx 1947 xxxx xxxxx xxxx xxxx územími xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx úpravy, o xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 5 (b) článku XIV, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Království xxx 10. xxxxx 1947 xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, australskou x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx chlazeného x zmrazeného xxxx xxxxxxxx x telecího, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, chlazeného x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx. Jest xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx učiněného xxxxx xxxxx X (x) článku XX, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx celními xxxxxxxxxxxx x aby xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

X xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 na Xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx clem xxxxx článku I. Nájemní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx x účinnosti na Xxxxx Zélandě xxx 10. dubna 1947, xxxx pro xxxxx xxxx Xxxxxx pokládán xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku IV.

Xxxxxxx Indie x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odděleně x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx před 10. dubnem 1947.

Xxxxxxx X

Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 (x) článku I

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx rovníková Xxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx*) a xxxx xxxxx)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx*)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x závislá xxxxx

Xxxxxxxxxxx državy x Xxxxx*)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx državy v Xxxxxxxxxx Nových Xxxxxx*)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx)*)

Xxxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx-Xxxxxx x Xxxxxxxx

Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx*)

Xxxxx

Příloha X

Xxxxxx území xxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 (b) článku I

Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxx dovoz xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx unii.

Příloha X

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (b) článku I, xxxxx xxx o Xxxxxxx státy xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx americké (xxxxx xxxxx)

Xxxxx xxxxxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx preferenčního xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx preferenční rozpětí xx vnitřní dani, xxxxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyjmenovanými x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx X

Xxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx preferenční úpravy xxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x odstavci 2 (x) článku I

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xx xxxxxx jedné x

1. Xxxxxxxxxx

2. Xxxxxxx

3. Xxxx

xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx F

Seznam xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx preferenční xxxxxx xxxx Libanonem x Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (d) článku I

Xxxxxxxxxx v účinnosti xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxx unií na xxxxxx jedné x

1. Xxxxxxxxxx

2. Xxxxxxxxxxxxx

xx straně xxxxx.

Xxxxxxx G

Dny xxxxxxxx xxx určení maximálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx zmínka x xxxxxxxx 3 článku I

Xxxxxxxxx		15. xxxxx 1946
Kanada		1. xxxxxxxx 1939
Francie		1. xxxxx 1939
Xxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxx unie		30. xxxxxxxx 1939
Xxxxxxxxxxx xxxx		1. xxxxxxxx 1938
Xxxxx Xxxxxxxx		1. xxxxxx 1941

Xxxxxxx H

Procentní xxxxx xx úhrnném zahraničním xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx procent podle článku XXVI

(Xxxxxxxxx xxxxx průměru x. 1938 x xxxxxxxxxx 12xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxx)

	Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx	3,2
Xxxxxx-Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx	10,9
Xxxxxxxx	2,8
Xxxxx	0,7
Xxxxxx	0,6
Xxxxxxxxxxxxxx	1,4
Xxxx	2,7
Xxxxxxxxxxx xxxx	9,4
Xxxxx	0,6
Xxxxx Xxxxxxxx	3,3**)
Xxxxxxxxxxx unie	2,3
Jižní Xxxxxxxx	0,3
Xxxxxx	7,2
Xxxx	0,9
Xxxxxxxxxx-xxxxxx celní unie	0,1
Norsko	1,5
Nový Xxxxxx	1,2
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx	25,7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx	25,2
	100,0

Xxxxxxxx: Xxxx xxxxxxxx byla xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx všech xxxxx, za xxxxx xxxx shora xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxx jedná Xxxxxxxxx dohoda x xxxxx a obchodu.

Příloha X

Xxxxxxxxxxx

X článku I

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx 1 článku I xxxxxxx xx odstavec 2 a 4 článku III, x xxxxxxx, xxxxxx do xxxxxxxx 2 (b) článku II xxxxxxx xx článek VI, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx Protokolu x xxxxxxx x prozatímní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx II xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx 1 xxxxxx X na xxxxxxxx 2 a 4 článku III xxxxx xxxxxxx teprve xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx článek III vstupem x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Protokolu xx xxx 14. září 1948, jímž xx xxxxxxxxx část XX x článek XXVI Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxx 4

Xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx sazbou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod x preferenční celní xxxxxx xx stejný xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxx těmito xxxxxxx. Xx xxxxxxx:

1) Xxxxxxxx xxxxx sazba xxxxx doložky nejvyšších xxxxx xx 36 xxxxxxx ad xxxxxxx x preferenční xxxxx xxxxx je 24 xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxx xx xxxxxxx a nikoli 1/3 sazby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod.

2) Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx xx 36 xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx celní xxxxx je vyjádřena xxxx dvě xxxxxxx xxxxx sazby podle xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xxxx xxxxxxxxxxx rozpětí 12 procent xx xxxxxxx.

3) Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx doložky xxxxxxxxxx výhod xx 2 franky xx 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx celní sazba xx 1,50 franku xx 1 kilogram, xxxx preferenční xxxxxxx 0,50 franku xx 1 xxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, učiněných x souladě s xxxxxx jednotnou xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(x) Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x účinnost xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tento xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 10. xxxxx 1947 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x

(xx) xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do jiné xxxxx položky, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1947, a xx x případech, x nichž celní xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx výrobek xxxx xxxx zařaděn xx xxxx celních xxxxxxx.

X článku II

Odstavec 2 (x)

Xxxxxxxx x odstavci 2 (x) článku II xx xxxxxxxx 2 článku III bude xxxxxxx xxxxxx xxxxx, až xxxx xxxxxxxx článek III xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xx xxx 14. září 1948, xxxx se xxxxxxxxx xxxx II x článek XXVI Xxxxxxxxx dohody x xxxxx a xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 (b)

Viz xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku I.

Xxxxxxxx 4

Jestliže xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx ujednaly xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx Xxxxxx.

X článku III

Xxxxx vnitřní xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zákon, úprava xxx xxxxxxx jmenované x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podobný xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předpisy xxxxxxxxx x článku II xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx 1

Použití odstavce 1 xx vnitřní xxxx xxxxxxxxxx místními xxxxxxx xxxx xxxxx xx území xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx článku XXIV. Xxxxx "xxxxxx opatření" x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xx příklad měly xxx zrušeny existující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které, xx formou xxxxxxxxxx xx xxxxxx článku III, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxx duchem, kdyby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx finanční obtíže xxxxxxxx xxxxxxx vládám xxxx úřadům. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxx x xxxxxx článku III, xxxxx "xxxxxx opatření" xxxxxxxx smluvní straně, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxx administrativní x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxx xxxxxxxxxxxx podmínkám xxxxx věty odstavce 2 xxxx xxxxxxxxxx xx odporující xxxxxxxxx xxxxx věty pouze xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx soutěží s xxxxxxxx, xxxxx x xxx přímo soutěží xxxx jej xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx podobně zdaněn.

Odstavec 5

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovením xxxxx věty odstavce 5 nebudou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ustanovením xxxxx xxxx, když xxxxxxx výrobky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx doma x xxxxxxxxxxx množství. Xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx zachován xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výrobky.

K článku V

Xxxxxxxx 5

Xxxxx xxx x dopravní xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 na stejné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku VI

Xxxxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx sdruženými xxxxxxx (x. x. xxxxxxx-xx xxxxxxx za xxxx, která je xxxxx, xxx jaká xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x též xxxxx, xxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxx), xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ceny, xx xxxxxx xx zboží xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2 x 3

Xxxxxxxxxxx 1

Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx správě xxxx xxxxxxx xxxxxx požadovati xxxxxxxxxx zálohu (xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx vyrovnávacího xxx, xxxxx než xxxxx x definitivnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx x dumpingu xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx 2

Používání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx může xx jistých okolností xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx které xxxxx xxxx xxxxxxxx vyrovnávací xxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx částečným xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx mohou xxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 2. Xxx "používáním xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx" se xxxxxxxx xxxxxxxx učiněná xxxxxxx xxxx jimi xxxxxxxxx.

X článku VII

Odstavec 1

Xxxx xxxxxxxxx o xxx, xxx by bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx uznáno, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx ke xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx, jakmile xxxx Xxxxxx nabude xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxx by x xxxxxxxx x článkem VII xxxxxxxxxxxxx, že "xxxxxxxx hodnota" xxxx xxxx xxxxxxxxx účtovanou xxxxx, x níž xx připočtou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx prvky "xxxxxxxx xxxxxxx", jakož x každý xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jakákoli xxxx xxxxxx x xxxxxxx konkurenční xxxx.

Xxxx xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx 2 (x) článku VII, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx výraz "x xxxxx xxxxxxxxxx způsobu xxxxxxx" x souvislosti x výrazem "xx xxxxxxxx xxxxxxxxx soutěže" xxx, xx se xxx vylučuje xxxxxxxx xxxxxx, při xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x při xxxxxx xxxx xxxx jediným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxx neomezené xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx účtované xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx pododstavců (x) x (x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx jednotně xxx

(1) xx xxxxxxx xxx, stanovených určitým xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx

(2) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

X článku VIII

Xxxxxx xx článek VIII xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, odstavce 1 x 4 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx několikerých xxxxx xxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx strana x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx měnového xxxxx xxxxxxxx poplatky x xxxxxxxx několikerých kursů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx odstavec xxxxx požaduje, xxx xx xxx xxxxxxxx xx nejdříve xxxxxxx.

X článku XI

Xxxxxxxx 2 (c)

Výraz "x xxxxxxxx formě" x tomto xxxxxxxx xx týká xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou x prvotním xxxxxx xxxxxxxxxx a podléhají xxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jsouce xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xx způsobiti, xx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx neúčinnými.

Odstavec 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx "zvláštní xxxxxxxx" xxxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx domácími x xxxxxx výrobci xxxxx xxxx různými cizími xxxxxxx, xx xxxx xxxxx uměle vyvolané xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X článku XII

Odstavec 3 (x) (i)

Výraz "bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx" xxx pojat xx xxxxx proto, xxx bylo úplně xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx "xxxxxxxx" xx smyslu xxxxxxxx 2 (x), xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx změna xxxxxx xxxxxxxx xxx, jako xx x tom xxxxxx v textu, xx mohla zlepšiti xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx jím xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx vzniknouti xxxxxxxx stranám, jež x xxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxx podrobují xxxx xxxxxxxxxx obchod xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Usoudilo xx, xx xxxxxxx text článku XII spolu x xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx v různých xxxxxxx Xxxxxx, xx xx. x článku XX, xxxx přihlížejí k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X článku XIII

Xxxxxxxx 2 (x)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x "obchodních úvahách" xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x názoru, xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx orgány by xxxxxx xxxx proveditelné. Xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx jest xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx bráti zřetel xx xxxx "xxxxx" xxxxx, když xx xxxx xxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx odstavce 2.

Xxxxxxxx 4

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx "zvláštních xxxxxxxx" x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pododstavcem xxxxxxxx 2 článku XI.

X článku XIV

Xxxxxxxx 1 (x)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 (g) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany x tomu, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx porady xxx individuálních xxxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozměrů, xx xx představovala xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxx případě xxxxxxx xxxxxx, požádá-li x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Jednou xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x běžných xxxxxxxxx, xxxxxxx však nemůže xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx potřebné xxxxxxx xx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx se x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx požadují xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx případech xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku XV.

Xxxxxxxx 6 (x)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxx zvláštní xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxxx takovou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobcům xxxxx xxxxxxxxxxxxx zkáze, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x odeslání, nebo xxxxx způsobená xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx statků, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx země xx xxxxxx.

X článku XV

Xxxxxxxx 4

Xxxxx "by xxxx x xxxxxxx" mají xxxxxxxxx xx xx., xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx porušení dotčeného xxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dotčeného xxxxxx. Xxx x smluvní xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx devisové xxxxxxxx, prováděné v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx platbu xx xxx vlastní xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx nebo xxxx členů Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx, nebude xx míti xx xx, že xxxxxxxx článek XI xxxx článek XIII. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx býti smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx povolení xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx proto, aby xxxxxxxx přípustná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XVII

Xxxxxxxx 1

Xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (a) x (x).

Xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx x které se xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Dohody.

Ustanovení xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxx různé xxxx xxxx x xxxxxxxxxx důvodů, xxx xxxxxx zadost podmínkám xxxxxxx a poptávky xx xxxxxxxxx trzích.

Odstavec 1 (a)

Vládní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakosti a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přírodních xxxxxx, xxx která xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx "xxxxxxxxx xxxx zvláštními xxxxxxxx".

Xxxxxxxx 1 (b)

Země, xxxxx se xxxxxxx "xxxxxx xxxxxx", může x xx xxxxxxxxxx x xxxxx svých "xxxxxxxxxx xxxx", xxxx xxxxx svoje xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxx "xxxxxxx" se xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x běžné xxxxxxxx xxxxxx a není xxx míněn xxxxx xxxx prodej xxxxxx.

X článku XVIII

Xxxxxxxx 3

Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx země xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, bude xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, až xxxx připojen k článku I nový xxxxxxxx 3 vstupem x xxxxxxxx xxxx obsažených x Protokolu xx xxx 14. xxxx 1948, jímž se xxxxxxxxx část I x čl. XXIX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu.

Odstavec 7 (x) (xx) x (xxx)

Xxxxxx "xxxxxxxxxx", xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nemíní xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyspělé xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku XXIV

Xxxxxxxx 5

Rozumí xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx I vyžadují, xxx, x xxxxxxx xx xxxxx, které xxxx dovezeno xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx celní unie xxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a xxxx znova vyvezeno xx xxxxx jiného xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, tento xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx se rozdílu xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 11

Xx xxxxx uzavřeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx a Xxxxxxxxxx, xxxxx se moci xxxxxxxx xxxx zemí, xxxxxxxx x provedení xxxxxx dohod, odchylovati xx určitých xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, avšak xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx cílům.

K článku XXVI

Území, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obsazená.

K článku XXIX

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxxx VII a XXXX havanské Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx všeobecně o xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Příloha X

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

[xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxx 1 (x) článku XIV, xxxxx xxxxxxxx 1 (x) a 1 (x) článku XIV]

1.

(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XII xxxx xx uvolňovati xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx článku XIII x rozsahu xxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nad maximální xxxxxxxx dovozu, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x rámci předpisů xxxxxxxx 3 (x) x 3 (x) článku XII, kdyby xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x souhlasu s článkem XIII, pod podmínkou, xx

(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobků xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx pravidelně x xxxxxxxxx od ostatních xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxx hladinami xxxxxxx takto xxxxxxxxxx xxxx x přiměřené xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

(xx) xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx nějaké xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx směnitelných xxx, jež smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx nepřímo, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxx, x xx pod xxxxxx, o které xxx rozumně xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx;

(xxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zájmům xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx

(x) Xxxxx smluvní xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x). Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx transakcí, xxxxx xx ukáží xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx nebude se xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx není xxxxxxxxxxxx, xx požadavky tohoto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x každé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Každá smluvní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx podle odstavce 1 xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx a xxxx xxx poskytovati xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx některá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dovozní xxxxxxx diskriminujícím způsobem, xxxxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx přílohy, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dnů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo ji xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x jakém xxxx schváleno xxxxxxxxx xxxxxxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 (x) článku XII, nebude xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 4 (x) článku XII x xxxx xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku XIII.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx J

Okolnosti, xx xxxxxxx smluvní strana xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX (x) článku XX, xx rozumí, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx nevylučuje x xxxxxxxxx ustanovení této xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx článku XIV (včetně xxxx xxxxxxx) nijakým xxxxxxxx neomezují xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxx XX (x) článku XX.

Příloha J xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 211/1948 Xx. x účinností od 1.5.1948

Xxxxxxxxx poznámka

Otázka použitelnosti Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx styky xxxxxxxxx stran s xxxxxxx vojensky obsazenými xxxxxx dotčena x xxxxxxxxx xx dalšímu xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxx nic x xxxx Dohodě xxxx xxxxxxxxxxxxx budoucímu xxxxxx. Tato xxxxxxx xx ovšem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků XXII x XXIII xx otázky xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxx.

LISTINA X - XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxx anglické a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx

XXXXX XXXX

Xxxxxxxx xxx země xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxx zboží						Sazba Xxx xx 100 xx:
	XX. Xxxxxx
xx 6	Xxxxxx (xxxxxx xxxx); xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxxxxx); xxxxx (xxxxxxxxx xxxx); xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
xx x)		xxxxxxx:
xx 2.			xxxxxxx:
				xxxxx (xxxxxxxxx květ)			2000,-
ex 7	Xxxxxxxxx ořechy xxxxxxxxx
xx x)		xxxxxxx:
2.			xxxxxxx				2600,-
	XXX. Xxxxx xxxxx
xx 9	Xxxx:
xx x)		xxxxxx:
1.			x krabicích, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx				250,-
xx 10	Xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx; xxxxxxxx:
		xxxxx xxxxxx, xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx)					160,-
xx 17	Xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx, nazaroly, xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx jedlé xxxxxx cizokrajné; xxxxx:
xx x)		xxxxxxx
			xxxxxxxx ořechy xxxxxx				80,-
	XXX. Xxxxx, zelenina, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx
	Xxxxx:
xx 36	Xxxxxxx ořechy a xxxxxxx oříšky, xxxxx:
		xxxxxxx xxxxxx xxxxx:
			xxxxxxxxxxx				150,-
			xxxxxxxxx				180,-
xx 37	Xxxxx xxxxxxxx nejmenované, čerstvé:
ex x)		xxxxx xxxxx xxxxxx:
xx 1.			xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx:
				xxxxxx xx 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx			75,-
xx x)			xxxxxxx nebalené xxxx xxxxxx x xxxxxxx nasypané:
ex 1.				xxxxxx, xxxxxx a kdoule, xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx):
xx x)					xxxxxx:
xx)						xx 1. xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx	50,-
xx 2.				xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx, prostě x xxxxxxx xxxxxxxx:
xx x)					xxxxxx:
xx)						xx 1. listopadu do 31. xxxxxx	50,-
xx x)				xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx:
xx 1.					xxxxxx:
x)						xx 1. xxxxxxxxx xx 31. května	50,-
	Rostliny x xxxxx xxxxxxx:
	Xxxxxx:
xx 47	Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx (semenec), xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx:
x)		xxxxxx xxxxx x xxxxxxx (xxxxxxx)					40,-
xx x)		xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx:
			xxxxxx slunečnicové; xxxxx				xxxx cla
50	Semena travní						300,- x hrubé váhy
	VIII. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
xx 64	Býci:
		Poznámka: Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (1)					300,- xx xxx
65	Xxxxx						200,-
							xx 100xx živé xxxx
		Xxxxxxxx: Plemenné xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (1)					300,- xx xxx
	X. Xxxxxxx živočišné
ex 83	Kožešiny x xxxx, surové (xxxxx xxxx suché, xxx
		xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx):
			xxxx xxxxxx x xxxxxx				xxxx xxx
	XX. Tuky, xxxxx xxxxxx kyseliny x xxxxx podobné tukům
	Technické xxxx x mastné xxxxxxxx:
xx 93	Xxx rostlinný, xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx
		xxxxx a xxxxxxxxxx ořechů, xxxx:
xx x)			xxxx x palmových xxxxx x kokosových xxxxxx,xxxx:
				xxxx x kokosových xxxxxx, tuhý			6,-
	XIV. Potraviny
ex 131	Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x podobných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx. xxx. 114, 123, 126 x 127):
xx x)		xxxxxxx:
			xxxxxxxx xxxxxx:
				xxxxxxxxx			400,-
			xxxxxxxx xxxx:
				xxxxx, makrely, xxxxxx a tuňák, x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx			400,-
	XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
xx 139	Xxxxxx (také hmota xxxxxxxxx), xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx zuby xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
		xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx					xxxx xxx
	XXXX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
143	Xxx xxxxxxx (pyrit)						beze xxx
xx 144	Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx:
			xxxx xxxxxxx, chromové x xxxxxxxxx				xxxx xxx
	XX. Klovatiny (xxxx) x xxxxxxxxxx
xx 174	Xxxxxxxxxx kopálová, pryskyřice xxxxxxxx, xxxxx, guma xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx (xxxx), xxxxxxxxxx x klejoprykyřice, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx rostlinné, výslovně xxxxxxxxxxx:
		xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx					xxxx cla
	XXII. Bavlna, xxxxx x zboží x ní,
	též pomíšené x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nikoli xxxx x xxxxx nebo xxxxxxxx
	Xxxxxxxx xxxxx:
183-188	Xxxxxxxx x xxx. čís. 183 - 188. Při xxxxxxxxx xxxxxxxx příze xx xx smluvním xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx váha xxxxxx xxxxxx nepřesahuje 10 % celková xxxx xxxxx. (2)
	Bavlněné xxxxx:
189-192	Xxxxxxxx x xxx. xxx. 189 - 192. Xxx vyclívání
	bavlněného xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx s přimíšenými xxxxxxx vlákny xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x přimíšeným xxxxxx vláknům, jestliže xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx váhy příze. (2)
	XXXXX. Xxx, konopí, xxxx x jiná xxxxxxx rostlinná, výslovně xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx x xxxx,
	xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx, vlnou nebo xxxxxxxx
xx 202	Xxx, konopí, xxxx a jiná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
	xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx (xxxxxx), třené, xxxxxxxxxx, xxxxxx, barvené x xxxxxx odpadky:
		manilské xxxxxx, xxxxx					xxxx cla
	Zboží lněné, xxxxxxx, jutové xxx.:
xx 219	Xxxxx provaznické x xxxxxxx xxxxxxxxx:
xx a)		lana, xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5 xx, též xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx:
			x xxxxxxxxxx xxxxxx				600,-
Xxxxxxxx x xxx. xxx. 219x)	Xxxxxxxx a xxxxxxx vlákna v xxxxxxx xxxxxxx (kokosová xxxxx xxx.), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxx., na xxxxxxxxxx xxxx, xxx dozorem x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx						xxxx xxx
	XXXX. Xxxx, vlněná xxxxx x xxxxxx zboží,
	též xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx
	Xxxxxx zboží:
ex 233	Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx:
x)		xxxxxxxx nejmenované:
			váží-li xxxxx xxxx nebo tucet xxxx více xxx 1 xx				5200,-
			xxxx-xx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx 1 xx xxxx xxxx				7000,-
xx 237	Koberce xx xxxxxxx:
			x) koberce xxxxxx				7000,-
	XXX. Xxxxxx, xxxxxxxxx x zboží x xxxx
xx 320	Xxxxxxxxx xxxxxxx:
xx x)		xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jiné technické xxxxxxx výslovně xxxxxxxxxxx:
			xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx x opravě
			plášťů xxxxxxxxxx vozidel				600,-
	XXXVII. Zboží xxxxxxx
xx 413	Xxxxx xxxxxxxxxxx:
xx x)		xxxxxxxx (xxxxxxxxxx), z xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx
xx 1.			xx váze xxxx xx 5 xx:
				x xxxxxxxxx			30,-
xx 2.			ve xxxx xxxx přes 5 xx:
				x xxxxxxxxx			50,-
	XXXXXXX. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx
452	Xxxx, xxxx, xxx xxxxxxx xx dřevem (3)						300,-
xx 484	Železné xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx:
		xxxxxxxx (4)					800,-
	XX. Xxxxxx, xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx z xxxxxxxx kovů, xxxx xx, xxxxx patří xx třídy XLI
ex 583	Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxx-xx kus:
ex x)		2 x xxxx xxxx:
			xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx stolní xxxxxxx xxxxxxxx				800,-
	XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
xx 540	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělovací; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxx; elektrické xxxxxxxxx měřicí x xxxxxxxxxxx; xxxx-xx kus:
ex x)		5 xx xxxx xxxx:
			xxxxxxxxx				4000,-
			xxxxxxxxxx přístroje xxxxxx				4000,-
xx x)		xxxx než 5 xx:
			xxxxxxxxx				8000,-
			xxxxxxxxxx přístroje xxxxxx				8000,-
	XXXX. Xxxxxxxx xxxxx pomocné x chemické xxxxxxx
	Xxxx x jiné sloučeniny, xxxxxxxx jmenované:
ex 599	Soli xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx, výslovně xxxxxxxxx:
x/1.		xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx)					50,-
	Xxxxxxx chemické xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx:
xx 622	Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx chemické, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
xx x)		xxxxxxx:					x xxxx
			xxxxxxxxx přípravky xxxxxx				10 %
			xxxxxxxxx xxxxxxxxx pevné				5 %
	XX. Xxxxxxx
xx 653	Otruby (xxx xxxxxxxx); rýžové xxxxxxx; xxxxxxx květ; xxxxx; xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx mleté; xxxxxxx, pomeje; vyloužené xxxxx xxxxx:						xx 100 xx
x)		xxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxx,xxx xxxxx					6,-

Xxxxxxxx

x xxxxxxx v xxxxxxxxxx účinnost Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu

1. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxx území), republiky Xxxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx), Kanady, xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx), Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx (xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx) a Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x výhradou, xx tento Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vládami xxxxxxxxxx dne 15. xxxxxxxxx 1947, xxxxxxxxx xxxxxxxx ode xxx 1. ledna 1948:

(a) xxxxx X a XXX Všeobecné dohody x clech x xxxxxxx,

(x) a xxxx XX této Dohody x xxxx, xxxxx xx slučitelná s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxx 1. ledna 1948 xxxx později uvedou xxxxx xxxxxxx xxxxx x prozatímní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 30 dní xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sdělení x jejich rozhodnutí xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx účinnost v xxxxxx xxxxx více x xxxxxx území.

3. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx tento Xxxxxxxx, uvede x xxxxxxxxxx účinnost Xxxxxxxxxx xxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxx dne 1. xxxxx 1948 anebo xxxxxxx xx xxxxxxxx 30 dní ode xxx, kdy xxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Tento Xxxxxxxx xxxxxxx otevřen x podpisu x xxxxxxx Spojených xxxxxx

(x) xx 15. xxxxxxxxx 1947 xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxxxxx, která ho xxxx nepodepsala x

(x) xx 30. června 1948 xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Závěrečného xxxx, xxxxxxxxx při xxxxxxxxx druhého xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Spojených národů x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx v xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, bude xxxx xxxxxxx přestati xx používati x xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxx, xx dotčená vláda xxxxxxxx Protokolu xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx vládám xxxxxxx xxxxx Protokolu.

Čemuž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyměnivše xx xxx plné moci x xxxxxxxxx xx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, podepsali xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxx x francouzském, xxx xxxx xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx října xxxx tisícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sedmého.

Za Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx:

X. X. XXXXXXXXX

Xx Xxxxxx:

X. X. WILGRESS

Za xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx:

X. STURM

Za xxxxxxxxxx Nizozemské:

A. X. XXXXXXXXXXXX

Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Britanie x Xxxxxxxxx Irska:

T. X. XXXX

Xx Spojené státy xxxxxxxx:

XXXXXXXX BROWN

Za soustátí Xxxxxxxxxx:

XXXXXXX X. XXXXX

Xx xxxxxxxxx Francouzskou:

ANDRÉ PHILIP

Za xxxxxxxxx Xxxx:

Xxx xxxxxxx xxxxxx Protokolu republika Xxxx xxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxx Všeobecnou xxxxxx x prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxxx 1948 vůči xxxx vládám, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxx Xxxxxxx, 17. xxxxxxxx 1947

XXXXXXXX MANAS

Za xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx:

Xx. XXXXXX XXXXX

Informace

Právní xxxxxxx x. 59/1948 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 20.4.1948.

Xx xxxxx tohoto právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

211/1948 Sb., kterým xx xxxxx prozatímní xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 24.3.1948, jímž xx xxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx zákonů x xxxxxxxx pod č. 59/1948, x Zvláštní xxxxxxxx xx xxx 24.3.1948, jímž xx xxxxxxxxx xx. XIV xxxx xxxxxx

x xxxxxxxxx xx 1.5.1948

212/1948 Sb., xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx protokol xx xxx 24.3.1948, xxxx xx mění čl. XXXX Všeobecné xxxxxx x clech a xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx x. 59/1948

x xxxxxxxxx od 1.6.1948

216/1948 Xx., xxxxxx xx uvádí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx dne 24.3.1948 x xxxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a obchodu, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 8.4.1948, x. 59 Xx.

x xxxxxxxxx xx 20.4.1948

175/1949 Xx., kterým se xxxxxxx v prozatímní xxxxxxxx Protokoly xx xxx 14.9.1948, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx XX x čl. XXXX x část X x xx. XXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, vyhlášené xx Xxxxxx xxxxxx xxx x. 59/1948

x xxxxxxxxx xx 1.1.1949

193/1949 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx čl. XXXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx dohody

s účinností xx 25.7.1949

293/1949 Sb., x předběžném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, listiny X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx x obchodu xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx od 1.1.1950

16/1950 Xx., x předběžném xxxxxxxxx některých ustanovení xxxxxxx X, listiny X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 9.3.1950

42/1950 Sb., x xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx xx 30.4.1950

46/1950 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx přístupu x Xxxxxxxxx dohodě o xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.10.1949

x xxxxxxxxx od 19.5.1950

50/1950 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x protokolu x podmínkách přístupu x Všeobecné xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 10.10.1949

x xxxxxxxxx od 28.5.1950

51/1951 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Všeobecné xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx xx dne 30.10.1947 (x. 59/1948 Xx.), xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 21.4.1951

x xxxxxxxxx xx 8.7.1951

87/1951 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx x xxxxxxx xx xxx 30.10.1947 (x. 59/1948 Xx.), xxxxxxxxxx v Torquay xxx 21.4.1951

x xxxxxxxxx xx 7.10.1951

6/1954 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxxx X - Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x protokolu x xxxxxxxxxx přístupu k Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx x obchodu

s xxxxxxxxx xx 16.12.1953

74/1968 Xx., x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1967 k Všeobecné xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx

x účinností xx 11.3.1968

209/1994 Sb., x Protokolu o xxxxxxxx XX xx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 1.1.1993

Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxx dovoz xx mateřského území Xxxxxxx a xx xxxxx Francouzské xxxx.

**) Rozdělení xxxxxx xxxxxxxx xx provede xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.