Plné znění - 51/1953 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou republiky Československé a vládou Lidové republiky Rumunské o ochraně zemědělských rostlin před škůdci a chorobami

51/1953 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Příloha - Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

INFORMACE

51

Vyhláška

Ministra xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 12. xxxxxx 1953

x Dohodě xxxx xxxxxx xxxxxxxxx československé x vládou Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx škůdci x xxxxxxxxx

Xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx rostlin před xxxxxx x chorobami, xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxx 31. xxxxx 1952, xxxx dne 8. července 1952 xxxxxxxxx xxxxxx x xxx 31. prosince 1952 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky.

Ratifikační listiny xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 25. xxxxx 1953.

Tato dohoda xxxxxx podle xxxxx článku 10 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx tedy xxxxxxxxx xxx 25. února 1953.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x příloze Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x. r.

Příloha xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x. 51/1953 Sb.

DOHODA

mezi vládou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx Lidové xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX!

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX A LIDOVÉ XXXXXXXXX XXXXXXXX BYLA XXXXXXXX XXXX XXXXXX:

XXXXXX

xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Lidové xxxxxxxxx Rumunské o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin xxxx škůdci x xxxxxxxxx

Xxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx Lidové xxxxxxxxx Rumunské xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xx největšího xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx škůdci x xxxxxxxxx, jmenovaly xxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x zplnomocněného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x Bukurešti,

Vláda Xxxxxx xxxxxxxxx Rumunské Simiona Xxxxxxx, ministra xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx:

Článek 1

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx rok xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území za xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x chorobami xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx smluvní xxxxxx se xxxxxxxx:

1. xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozor xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx tam xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, uvedené v článku 3 xxxx xxxxxx;

2. xx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx, omezí a xxxxx xxxxxxx škůdců x xxxxxx zemědělských xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, agrotechnickými x xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterými xxxxxxxxx;

3. xx zařídí xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx dopravu xx území xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 3

Obě xxxxxxx xxxxxx xx zavazují, xx xxxxx opatření xxxxx článku 2 proti xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx).

2. Xxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx opercuella Zell).

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx).

4. Červec Xxx José (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Comst.).

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxx cunea Xxxxx).

6. Xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Schilb Xxxx.).

7. Septoriosa xxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx).

8. Mol xxxxx (Phtorimaea ocelatella).

Seznam xxxxxx x chorob xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx se škůdců x xxxxxx zemědělských xxxxxxx, xxxxxxxxx v článku 3 xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, z xxxxxxx státu xx xxxxxxx, xxxxx rostlinného xxxxxx, xxxx semen (xxxxx), xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxx (semina), xxxxxx (xxxx), sádí (xxxxx), (xxxxxxxxx), xxxxx (xxxxxxxx), xxxxx (viviradix), xxxxxx (xxxxxxx), xxxxx i x obilí xxxxx xxxxx, luštěnin, xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vydávat rostlino-lékařská (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx veřejné orgány xxxxxxx, že v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a choroby xxxxxxxxxxxx rostlin, uvedené x článku 3, x xx zásilky xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx tito škůdci x choroby xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx xx xxxxx některé smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mandelinky bramborové, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx vývoz xxxx xxxxx xxxxxxx, rostlin xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxx xxxxxxxxx zavlečení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x třetích xxxx, upraví smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxx dovoz x xxxxxxx rostlin nebo xxxxxx částí (xxxxx (xxxxx), xxxxxx (cepa), xxxxx (xxxxxxxx), xxxxx (xxxxxxxxx), odnoží (xxxxxxx), xxxxxx (plantae inoculatae) xxx.) x xxxxxxxxx xxxx xxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rostlino-lékařským xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx pro ochranu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx označí xx xxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rostlin x xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 7

Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx dodají si xxxxxxxx za předem xxxxxxxx ceny prostředky xx ochranu xxxxxxx, xx xxxxxxx zařízení, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx potřebný k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx škůdcům a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx expedicí budou xxxxxxxxxxx, zda jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxx rozmnožení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 8

Xxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x x tom, xx

1. xx vymění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx;

2. xxxxxxx xxxxx (15. xxxx x 15. xxxxx) si vzájemně xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pozemcích xx xxxxxx zjištění škůdců x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxx získaných x xxxx xxxxx xxxxx škůdcům a xxxxxxxx;

3. xxxxxx xx xxxxx zprávy o xxxxxxxx nových ohnisek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x výskytu mandelinky xxxxxxxxxx xxxx x 15. září xxxxxxx xxxx.

Článek 9

Xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx by xxxx řešeny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v Xxxxxx xxxxxxxxx Rumunské; xxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 10

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyměněny x xxxxxxxxx době x Xxxxx.

Xxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx. Xxxxxx-xx rok xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx platnost po xxxxx o xxxxxxx xxx xxx.

Xxxx v Xxxxxxxxx dne 31. xxxxx 1952 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, každý x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx:

XXXXXXX

X. X.

Xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx:

XXXXXXX

X. X.

XXXXXXXXXXXX XXX TUTO XXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX JI.

TOMU NA XXXXXXX XXXX XXXXX XXXX XXXXXXXXX X X NĚMU XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX.

XX HRADĚ PRAŽSKÉM XXX 31. XXXXXXXX XXXX XXXXXXXX DEVÍTISTÉHO XXXXXXXXXX XXXXXXX.

XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX:

XXXXXXXX x. x.

X. X.

XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX X MINISTR XXXXXXXXXXXX XXXX:

XXXXXX x. r.

Informace

Právní předpis č. 51/1953 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 25.2.1953.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 51/1953 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 120/1968 Sb. x xxxxxxxxx xx 21.6.1968.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.