Plné znění - 51/1953 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou republiky Československé a vládou Lidové republiky Rumunské o ochraně zemědělských rostlin před škůdci a chorobami

51/1953 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Příloha - Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

INFORMACE

51

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 12. xxxxxx 1953

x Xxxxxx xxxx xxxxxx republiky československé x xxxxxx Lidové xxxxxxxxx Rumunské o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx Lidové xxxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxx x chorobami, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 31. října 1952, xxxx xxx 8. xxxxxxxx 1952 xxxxxxxxx vládou x xxx 31. xxxxxxxx 1952 xxxx ratifikována xxxxxxxxxxx republiky.

Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 25. xxxxx 1953.

Xxxx dohoda xxxxxx xxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin, xxxxxx tedy platnosti xxx 25. xxxxx 1953.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x příloze Sbírky zákonů.

David x. x.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí č. 51/1953 Xx.

XXXXXX

xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x chorobami

JMÉNEM XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX!

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXX:

XXXXXX

xxxx xxxxxx republiky Československé x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx zemědělských xxxxxxx xxxx škůdci x xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx Lidové xxxxxxxxx Xxxxxxxx považujíce xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx co největšího xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, jmenovaly xxxxx zmocněnci:

Vláda republiky Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Československé x Xxxxxxxxx,

Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, ministra xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x dobré a xxxxxxxx formě, xxxxxxx xx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Obě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území za xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Obě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx:

1. xx xxxxx provádět xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxx škůdci x choroby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x článku 3 této xxxxxx;

2. xx xxxxx potřebná xxxxxxxx, xxxxx a xxxxx ohniska škůdců x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx všemi prostředky xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterými xxxxxxxxx;

3. že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, kde xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx a xxxxxx.

Xxxxxx 3

Obě xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxx opatření xxxxx článku 2 xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx).

2. Xxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx opercuella Xxxx).

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx (Heterodera xxxxxxxxxxxxx Xxxx).

4. Červec Xxx Xxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Comst.).

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx (Hyphantria cunea Xxxxx).

6. Xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx.).

7. Xxxxxxxxxx xxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx).

8. Xxx xxxxx (Phtorimaea xxxxxxxxxx).

Xxxxxx xxxxxx a chorob xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 4

Xxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx zemědělských xxxxxxx, xxxxxxxxx x článku 3 na xxxxxx xxxxx.

Článek 5

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx rostlinného xxxxxx, jako semen (xxxxx), xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxx (xxxxxx), xxxxxx (xxxx), sádí (seges), (xxxxxxxxx), xxxxx (xxxxxxxx), xxxxx (xxxxxxxxx), xxxxxx (xxxxxxx), xxxxx i x xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxx stanovena xxxxxxxxx vydávat xxxxxxxx-xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, jimiž xxxxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxx, že v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, uvedené x článku 3, x xx zásilky xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx vyskytují.

Xxxxxx 6

Pokud xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nezlikvidovaná xxxxxxx mandelinky xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vývoz nebo xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx rostlin x půdou xxxxx x xxxxxxxxxxxx míst.

Aby xxxx xxxxxxxxx zavlečení xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x třetích xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx svém xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx (semen (xxxxx), cibulí (cepa), xxxxx (surculus), xxxxx (xxxxxxxxx), odnoží (xxxxxxx), xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx.) z jakékoliv xxxx země. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, osvědčením x xxxxxx x při xxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx označí na xxxx xxxxx pohraniční xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x třetích zemí.

Článek 7

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, že na xxxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx zařízení, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxx škůdcům x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x že před xxxxxx expedicí xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx bramborové prosté.

V xxxxxxx hromadného xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 8

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x x xxx, xx

1. xx xxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin proti xxxxxxx x xxxxxxxx;

2. xxxxxxx ročně (15. xxxx a 15. xxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, provedených xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x chorob xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x x zkušenostech xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx škůdcům x xxxxxxxx;

3. podají si xxxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxxx ohnisek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx mandelinky xxxxxxxxxx xxxx x 15. xxxx každého xxxx.

Xxxxxx 9

Xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin, xx xxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx související s xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx území. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v Xxxxxx republice Xxxxxxxx; xxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx 10

Xxxx dohoda xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyměněny x xxxxxxxxx xxxx x Xxxxx.

Xxxxxx nabude xxxxxxxxx dnem výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx platit xx xxxx xxxx xxx. Xxxxxx-xx rok xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx, prodlužuje xx xxxx platnost po xxxxx o dalších xxx xxx.

Xxxx x Xxxxxxxxx xxx 31. xxxxx 1952 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx jazyce; xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx:

XXXXXXX

X. X.

Xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Rumunské:

BUGHICI

L. X.

XXXXXXXXXXXX VŠE XXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX A XXXXXXXXXXX XX.

XXXX XX XXXXXXX XXXX XXXXX XXXX PODEPSALI A X XXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX PŘITISKNOUTI XXXX.

XX XXXXX PRAŽSKÉM XXX 31. XXXXXXXX XXXX TISÍCÍHO XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX.

XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX:

XXXXXXXX x. x.

X. X.

XXXXXXXX XXXXXXXX VLÁDY X MINISTR XXXXXXXXXXXX XXXX:

XXXXXX v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 51/1953 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 25.2.1953.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 51/1953 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 120/1968 Sb. x xxxxxxxxx xx 21.6.1968.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.