Právní předpis byl sestaven k datu 31.03.1978.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.07.1957 do 31.03.1978.
Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSR a vládou Maďarské lidové republiky o hraničních zmocněncích se Závěrečným protokolem
23/1958 Sb.
Příloha - Dohoda
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30
Příloha číslo 1 - Vzor průkazu hraničního zmocněnce
Příloha číslo 2 - Vzor průkazu pro zástupce hraničního zmocněnce
Příloha číslo 3 - Vyšetřovací protokol
Příloha číslo 4 - Protokol ze společného jednání hraničních zmocněnců ČSR a MLR
Příloha číslo 5 - Protokol o předání osob, zvířat a věcí
23
Vyhláška
ministra xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 3. xxxxxx 1958
x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx protokolem
Dne 13. xxxxx 1956 xxxx x Xxxxx sjednána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x hraničních xxxxxxxxxxx se Závěrečným protokolem.
Xxxxx Xxxxxx xx Závěrečným protokolem xxxxxxxxx dne 19. xxxxxx 1957. Schválení Xxxxxx xx Závěrečným protokolem xxxxxx Maďarské xxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxx xx dne 11. xxxxxx 1957 x její xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sděleno xxxxx xx dne 4. xxxxxxxx 1957.
Xxxxx xxxxx článku 29 xxxx. 1 Xxxxxx xx Závěrečným protokolem xxxxxx účinnosti xxxx 4. července 1957.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx se Závěrečným protokolem se vyhlašuje x Příloze Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x. r.
Příloha xxxxxxxx x. 23/1958 Xx.
XXXXXX
xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Maďarské lidové xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxx Československé xxxxxxxxx x vláda Maďarské xxxxxx republiky přejíce xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx dohodu x xxxxxxxxxx zmocněncích.
Za xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
xxxxx Československé republiky xxxxxxxxxxxxx Ludvíka Hlavačku, xxxxxxxx ministra vnitra,
vláda Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, prvního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx výměně xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx projednání xx provádí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x organisování xxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxxx mezi pohraničními xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx hranicích xxxxxxx xxx strany xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx x zástupce xxxxxxxxxx zmocněnců.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jmenují a xx vzájemné xxxxxx xxxxxx xxxxxx počet, xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
1. Činnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány, x maďarské xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxx xxxxxxx x jmenování hraničních xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx jejich xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vyšetřovat a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nevyžadují urovnání xxxxxxxxxxxxx cestou,
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předběžného šetření x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx hranicích,
d) xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx hraničních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x hraničního xxxxx x řádném xxxxx,
x) xxxxxxxx, přemístění, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx znaků,
h) xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx hranicích,
i) přechodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx úkolem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx
x) narušení xxxxxxxx xxxxxx osobami, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx souvisících x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) porušení xxxxxx xxxxxx xx Dunaji x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic,
e) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx státních xxxxxxxxx,
x) malého xxxxxxxxxxxx xxxxx,
x) rybolovu v xxxxxxxxxx vodách.
Xxxxxx 4
Zástupce hraničního xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zmocněncem.
Článek 5
Hraniční xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x příloze č. 1 x x příloze č. 2 xxxx Dohody. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Vzájemný xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx písemně xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jimi xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx korespondence xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxxxxx hraniční xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx strany, v xxxx xxxxx místo x xxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx navrhuje xxxxxxxxx, x xxxxx, xxxxx xxxxx jednání xxxxxxxx. Odpověď xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx 48 hodin. Xxxx x xx xxx navržena xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx předmětem xxxxxxx.
2. Xxxxx schůzky xx xxxxxxx xx zúčastnit xxxxxx xxxxxxxx zmocněnec. Xxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx, x čemž xxxx xxx hraniční xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předem xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx k xxxxxxx přibrat osoby (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx), xxxxx xx x xxxx třeba.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xx konají xxxxxxxxx xx území xx xxxxxx, jejíž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx se mohou xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx konání xxxxxxx xx území xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na nichž xx být jednáno xxxxx xxxx, mohou xx xxxxx x xxxxxxxxxxx pohraničních xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx podnět.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx místě samém. X průběhu x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx doklady, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x příloze č. 3 xxxx Dohody.
4. Jednání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx podnětu xx schůzka xxxx.
5. Xxxxx-xx xx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxx pohraničních xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx zmocněnec xxxxx xxxxxx povinen xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 10
1. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xx uvedou xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxx x xxxxxx slovenském nebo xxxxxx a dvě x maďarském x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve slovenském xxxx xxxxxx x xxxxx x maďarském xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v příloze č. 4 této Dohody.
Článek 11
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx zmocněnci v xxxxxxx šetření xxxxxx, xx incident xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tom xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx zmocněnci x xxxxxxxx incidentu, xxxxxxx případ k xxxxxxxxxx diplomatickou cestou. X xxxxxxxxx xxxx xxx uvedeno stanovisko xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Hraniční xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. X provedených xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnců podléhají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X schválení se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx doprovázející, xxxxx přecházet xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnce xxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx.
2. Při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx u xxxx
x) hraniční xxxxxxxxx x jejich zástupci - xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 5,
b) xxxxxxx osoby - xxxxxx vydaný hraničním xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k jednání.
Xxxxxx 14
Hraniční xxxxxxxxx x jejich zástupci xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx státu práva xxxxxx nedotknutelnosti.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx mohou xx xxxxx xxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxxx a xxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Hraniční xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx, tajemníci, xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x prohlídce.
3. Xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx s xxxxx xxx při xxxxxxxx státních hranic xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, osobní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx potravin, nápojů x kuřiva xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx mít xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 16
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx oprávněni xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1.000 Xxx nebo 1.600 forintů. Nedojde-li xxxx xxxx x xxxxxx nebo převyšuje-li xxxxx xxxxxxxx částku, xxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx náhrad xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jednou x roce, xxxxxxxxxx xx 20. prosince xxxxxxx roku podle xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 17
Xxxxxx vzniklé xxx xxxxxxx nebo x xxx spojené xx hradí xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Hraniční xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x při xxxxxxx x orgány xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Osoby, xxxxx xxxx zadrženy pro xxxxxxxxx překročení státních xxxxxx, budou xxx xxxxxxxxxx průtahů předány xxxxxxxxxx zmocněnci xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx, které xxxx x xxxx. Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x největším xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Osoby, které xxxx zadrženy xxx xxxxxxx překročení xxxxxxxx xxxxxx, budou xx xxxxxxxx, xx tím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx druhé strany.
Článek 21
Xxxxxxxxxxx pohraničních xxxxxx, xxxxx při xxxxxx služby překročili xxxxxx hranice, hraniční xxxxxxxxx vrátí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x to x xxxxxxxx výzbrojí, xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx s xxxxx.
Článek 22
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx učiní xxxxxxxx zmocněnci opatření, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx rozšíření xxxx xxxxxx xxxxxxx. Zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx mají xx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x skupinám xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx prostředky.
2. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 23
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x vrácení xxxxxxxxxx x rybářských xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx x xxxxx druhého xxxxx xxx živelních xxxxxxxxx x xxxxxx nehodách x vrácení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Předávání osob, xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx jen xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx se sepíše xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jazyce. Xxxxxxxxx x xxxxxxx předávaných xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů x xxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxx. X protokolu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx. Xxxx protokolu xx xxxxxx v příloze č. 5 xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Pohraniční xxxxxx obou států xx budou vzájemně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Zjistí-li xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x tom xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx jim xxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a k xxxxxxxx xxxxxxxxxx. O xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x zadržení narušitele. X výsledku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnce xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nepřátelské xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx bezpečnost xxxxx obou xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 27
X první xxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnců xxxxx xx 30 xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx. Další xxxxxxx xx xxxxx konat xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx tato Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitra xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx orgánů ze xxx 4. xxxxxx 1949.
Xxxxxx 29
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx oběma xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx a xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxx pěti xxx, xxxxx některá xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx šest měsíců xxxx xxxxxxxxx probíhajícího xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxx Xxxxxx xxxx sepsána x Xxxxx xxx 13. xxxxx 1956 ve xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x maďarském. Xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx podepsali x xxxxxxxx xxxxx pečetěmi.
Za xxxxx Československé republiky
generálmajor Xxxxxxxx x. x.
Xx xxxxx Maďarské lidové xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxx x. x.
XXXXXXXXX XXXXXXXX
x Dohodě xxxx vládou Československé xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x hraničních xxxxxxxxxxx
X článku 1 Dohody
Pokud xx x budoucnosti xxxxx xx změně x xxxxxxxxx jmenovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx působnosti, xxxxxx se x xxx navzájem vyrozumí.
K článku 20 Xxxxxx
Xxxxxxxx činem, x němž xxxxx xxxxx článek, xx xxxxxx čin xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xxxxx xxxxxx. Zmocněnci xxxxx xx vzájemně xxxxxxxxxx o tom, xx xxxxx xxxxxx xxxx států xxxxxxx xxxxxxxxxx státních xxxxxx xxxxxx být vždy xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx Smlouvy xxxx Československou xxxxxxxxxx x Maďarskou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x občanských x xxxxxxxxx věcech xx dne 6. xxxxxx 1951 xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx Závěrečný xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. r.
Za xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxx v. x.
Xxxxxxx xxxxx 1
VZOR
průkazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 1.
PRŮKAZ
Místo xxx fotografii
(4 x 5,5 cm)
Místo pro xxxxxxx: XX
Xxxxxx vlastníka: ...................
Xxxxxx 2.
Xx xxxxxxx čl. 5 Dohody xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxx x .................................................. xxx ........... 195 .....
.....................................................................................................................................................................................................
(xxxxxxx, xxxxxxxx, jméno)
bydlící x ......................................................................................................................................................................................
xxxxxxxx .....................................................................................................................................................................................
(xxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx)
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx Dohody, xx xxxxx přestupovat xxxxxx hranice XXX - MLR na xxx strany x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx pásmu Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx ministerstvo xxxxxx XXX: ..........................................................................................................................................................
(xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx)
Xxxxx xxx xxxxxxx: XX
X Xxxxx xxx .............. 195 ....
Xxxxxx 3.
(text xxxxxx 2 v xxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxxx xxxxx 2
VZOR
průkazu xxx zástupce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 1.
PRŮKAZ
Místo pro xxxxxxxxxx
(4 x 5,5 xx)
Xxxxx xxx xxxxxxx: XX
Xxxxxx xxxxxxxxx: ...........................................................
Xxxxxx 2.
Xx základě čl. 5 Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ............................... xxx ........... 195 .....
..................................................................................................................................................................................
(hodnost, xxxxxxxx, xxxxx)
xxxxxxx x ...................................................................................................................................................................
xxxxxxxx ..................................................................................................................................................................
(den, měsíc x rok xxxxxxxx)
xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitra xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zásad uvedené Xxxxxx, má xxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx XXX - MLR x xxxxx ............................................... xx xxx xxxxxx x zdržovat se x hraničním pásmu Xxxxxxxx xxxxxx republiky.
Za xxxxxxxxxxxx xxxxxx ČSR: .....................................................................................................................................
(xxxxxxx, xxxxxxxx, jméno)
Místo xxx razítko: XX
X ........................................ dne ............. 195 ....
Strana 3.
(text xxxxxx 2 x xxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxxx xxxxx 3
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX:
X. Xxx, xxxxx, xxx, xxxxxx, místo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
XX. Osoby xxxxxxxxxxx vyšetřování: (hodnost, xxxxx, xxxxxx xxxxxx)
XXX. Xxxxxx vyšetřování x xxxx xxxxxxxx:
(x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvést názory xxxx zmocněnců xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx řešení)
IV. Závěr:
V. Xxxxxx razítko obou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx 4
XXXXXXXX
xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ČSR x XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx x ................ xxx.
xxx .............................. 195 ............
xx státní xxxxxxx XXX-XXX v xxxxx
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ...................
XXXXXXXX:
Xx xxxxxx XXX:&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xx xxxxxx MLR:
........................................................................................ .........................................................................................
........................................................................................ .........................................................................................
XXXXXXX (předmět xxxxxxx)
1. ........................................................................................ .....................................................................................
2. ........................................................................................ .....................................................................................
Xxxxxxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxxxx ČSR (XXX)
1. Xxxxxxxx xxxx
......................................................................................... .........................................................................................
1. Xxxxxxxx bylo
........................................................................................ .........................................................................................
2. Xxxxxxxx xxxx
........................................................................................ .........................................................................................
2. Xxxxxxxx bylo
........................................................................................ .........................................................................................
Xxxxxxxx xxxx skončeno x ........................... xxx. xxx ...................................... 195 .....
Xxxxxxx xxxxxxxx byl vyhotoven x .... xxxxxxxxx, x xxxx ....... x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ....... x xxxxxx xxxxxxxxx ....
Xxxxxxxxx XXX:&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxx XXX:
...................................................................................&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; ..................................................................................
...................................................................................&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; ..................................................................................
Xxxxxxx xxxxx 5
PROTOKOL
o xxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx
X. Xxx, xxxxx, rok, hodina, xxxxx předání, xx xxxx xxxxxxxxx:
(xxxxxxxx xxxxxx xxxxx předávaných osob, xxxxxx x xxxx)
XX. Xxx xxxxxxxx:
XXX. Xxx xxxxxxxx:
XX. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx: (xxxxx xxx strany)
V. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x předání:
VI. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxx, xx-xx přítomen xxx xxxxxxx).
Informace
Právní xxxxxxx č. 23/1958 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.7.1957.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 23/1958 Sb. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 39/1978 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.4.1978.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.