Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 04.07.1957.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.07.1957 do 31.03.1978.


Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSR a vládou Maďarské lidové republiky o hraničních zmocněncích se Závěrečným protokolem

23/1958 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Příloha - Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20  Článek 21  Článek 22  Článek 23  Článek 24  Článek 25  Článek 26  Článek 27  Článek 28  Článek 29  Článek 30

Závěrečný protokol

Příloha číslo 1 - Vzor průkazu hraničního zmocněnce

Příloha číslo 2 - Vzor průkazu pro zástupce hraničního zmocněnce

Příloha číslo 3 - Vyšetřovací protokol

Příloha číslo 4 - Protokol ze společného jednání hraničních zmocněnců ČSR a MLR

Příloha číslo 5 - Protokol o předání osob, zvířat a věcí

INFORMACE

23

Xxxxxxxx

xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 3. března 1958

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx zmocněncích se Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 13. xxxxx 1956 xxxx x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Maďarské lidové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se Závěrečným protokolem.

Xxxxx Xxxxxx xx Závěrečným protokolem xxxxxxxxx dne 19. xxxxxx 1957. Xxxxxxxxx Xxxxxx se Závěrečným protokolem xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx dne 11. xxxxxx 1957 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sděleno xxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 1957.

Xxxxx xxxxx článku 29 xxxx. 1 Xxxxxx se Závěrečným protokolem xxxxxx účinnosti xxxx 4. července 1957.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx Závěrečným protokolem xx vyhlašuje x Příloze Sbírky xxxxxx.

Xxxxx x. x.

Příloha xxxxxxxx č. 23/1958 Xx.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Maďarské lidové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxx xxxxxx republiky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx dohodu x xxxxxxxxxx zmocněncích.

Za tím xxxxxx jmenovaly xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx ministra xxxxxx,

xxxxx Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vnitra.

Zmocněnci xx výměně xxxxx xxxxxx mocí, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx a náležité xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxx xxxxxxx státních hranic, x xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci a xxxxxxxxxx xxxx pohraničními xxxxxx Československé xxxxxxxxx x Maďarské xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx hranicích zřizují xxx xxxxxx zvláštní xxxxxx - hraniční xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Hraniční xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx dohodě xxxxxx xxxxxx počet, xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitra obou xxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pohraniční xxxxxx, x maďarské xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxx x jmenování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx i x případných xxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Hraniční xxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxx

x) xxxxxxxxx a událostí, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) provádění xxxxxxxxxx předběžného xxxxxxx x událostech, xxxxx xxxxxxxx projednání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxx xxxxxx hranice xx xxxxx xxxxxxx xxxxx,

x) společného upřesňování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx,

x) odcizení, přemístění, xxxxxxxxx, poškození xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx znaků,

h) xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx hranicích,

i) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx úkolem hraničních xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxx boj xxxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx si xxxxx vzájemně poskytují xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx

x) xxxxxxxx státních xxxxxx osobami, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo letadly,

b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státních xxxxxx,

x) předávání xxxxx x opatřeních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx režimu xxxxxx xx Dunaji x hlediska xxxxxxx xxxxxxxx hranic,

e) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) malého xxxxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 4

Zástupce hraničního xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxx zmocněnci x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vzory xxxx xxxxxxx x příloze č. 1 x v příloze č. 2 xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x obou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx písemně xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx předávají xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. O xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Článek 8

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx x dobu xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx navrhuje xxxxxxxxx, a xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Odpověď xxxx xxx xxxx pokud xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx 48 xxxxx. Xxxx v xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx konání schůzky x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, které mají xxx předmětem jednání.

2. Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xx zúčastnit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx se z xxxxxxxxxxx xxxxxx schůzky xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Hraniční zmocněnec xx může x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx), xxxxx je x xxxx třeba.

Článek 9

1. Schůzky xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx, jejíž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xx podnět. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx konání schůzek xx území xxxx xxxxx.

2. Schůzky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nichž xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx konat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx hraniční xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx.

3. Vyšetřování xxxxxxxxx xx provádí xx místě samém. X xxxxxxx x xxxxxxxx šetření xx xxxxxx protokol s xxxxxxxxxx náčrty, fotografiemi x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x příloze č. 3 xxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx schůzka koná.

5. Xxxxx-xx xx, že xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx prováděné xxxxxxxxx zmocněncem jsou xxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxx, které xxxx x rukou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx strany, xx xxxxxxxx zmocněnec xxxxx xxxxxx povinen xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx se uvedou xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Protokoly se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; dvě x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx je zástupci xxxx xxxxx. Každá xxxxxx obdrží xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx českém x xxxxx v maďarském xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x příloze č. 4 xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Jestliže xxxxxxxx zmocněnci x xxxxxxx šetření zjistí, xx incident přesahuje xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tom xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jen s xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx případ k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. X xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Hraniční xxxxxxxxx xxxx povinni xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx stanovené xxxxx. X provedených xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zmocněnci stran xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxx xx doprovázející, xxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo jeho xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxx x xxxx

x) xxxxxxxx zmocněnci x xxxxxx zástupci - průkaz xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 5,

x) xxxxxxx xxxxx - xxxxxx xxxxxx hraničním xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx k xxxxxxx.

Článek 14

Hraniční xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx státu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxx x xxxxx xxxxxx zbraň.

2. Hraniční xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxx, tlumočníci, xxxxxx x jiné xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, jakož i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx celní kontrole x prohlídce.

3. Xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxxx x xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx potřebné k xxxxxx služby, xxxxxx xxxxxxx x přiměřené xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x kuřiva xxx xxxxxx potřebu. Xxxxxxx xxxxxxxx prostředky nepotřebují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx pohonné xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 16

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx částku 1.000 Xxx nebo 1.600 xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx nimi k xxxxxx xxxx xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx provádí xx xxxxx stranami xxxxxx x xxxx, nejpozději xx 20. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxx styku.

Článek 17

Xxxxxx vzniklé xxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx xx hradí každá xxxxxx.

Článek 18

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxx x při xxxxxxx x orgány xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx překročení xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx spolu x xxxxx, které měly x xxxx. Děti, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxx x největším xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Osoby, které xxxx zadrženy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx tím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx předány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Článek 21

Příslušníky xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxx xxxxxx xxxxxx překročili xxxxxx xxxxxxx, hraniční xxxxxxxxx vrátí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxx, x xx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx s xxxxx.

Xxxxxx 22

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Zajistí xxxxxxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxx silami x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x jiným sborům x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x x příslušným xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnutí xxxxxxxx pomoci, xxxxxxxx xxxxxx převezení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Hraniční xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, letadel x xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx x xxxxx druhého xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx x vrácení hospodářského xxxxxxxxx, které xxxxxx x území druhého xxxxx.

Xxxxxx 24

Předávání osob, xxxxxx a xxxx xx xxxxxxx xxx xx místech xxxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnci. O xxxxxxx se sepíše xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx. Stížnosti x xxxxxxx předávaných xxxx a stanovisko xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx musí být xxxxxxx x protokole. X xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx. Xxxx protokolu xx xxxxxx x příloze č. 5 této Dohody.

Xxxxxx 25

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx narušení xxxxxxxx hranic.

2. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx stopu xxxxxxxxxx státních hranic, xxxxxxxxx na území xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx jim xxxxx všechny zjištěné xxxxx důležité x xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nesepisuje.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx zpráva x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx opatření x xxxxxxxx narušitele. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx strany.

Článek 26

Vyskytnou-li xx x blízkosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx bezpečnost xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zmocněnci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx skupin.

Xxxxxx 27

K xxxxx xxxxxxx hraničních zmocněnců xxxxx do 30 xxx ode dne xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx konat xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxx xxxx Xxxxxx nabude xxxxxxxxx, xxxxxxx platnosti Xxxxxx xxxx československým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx spolupráce xxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 4. xxxxxx 1949.

Xxxxxx 29

1. Tato Xxxxxx vyžaduje schválení xxxx obou xxxxx. Xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxx xxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx Dohoda xxxx xxxxxxxxx oběma xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx a xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxx dalších xxxx xxx, pokud xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx šest xxxxxx xxxx uplynutím probíhajícího xxxxxx nevypoví.

Článek 30

Tato Dohoda xxxx sepsána x Xxxxx xxx 13. xxxxx 1956 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx svými pečetěmi.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.

Xx xxxxx Maďarské xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Mihály v. x.

XXXXXXXXX XXXXXXXX

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

X článku 1 Xxxxxx

Xxxxx xx x budoucnosti xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx hraniční xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X článku 20 Dohody

Trestným činem, x němž jedná xxxxx článek, se xxxxxx čin trestný xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Zmocněnci xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxx xxxxxx xxxx států úmyslné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Československou republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx dne 6. xxxxxx 1951 zůstávají xxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx x. x.

Xxxxxxx číslo 1

XXXX

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 1.

XXXXXX

Xxxxx xxx xxxxxxxxxx

(4 x 5,5 xx)

Xxxxx xxx xxxxxxx: XX

Xxxxxx xxxxxxxxx: ...................

Xxxxxx 2.

Na základě čl. 5 Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx hraničních zmocněnců

podepsané x .................................................. xxx ........... 195 .....

.....................................................................................................................................................................................................

(xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx)

xxxxxxx x ......................................................................................................................................................................................

xxxxxxxx .....................................................................................................................................................................................

(xxx, xxxxx x rok narození)

jmenovaný xxxxxxxxx xxxxxx hraničním xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx přestupovat xxxxxx hranice ČSR - XXX na xxx strany x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx pásmu Maďarské xxxxxx republiky.

Za xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX: ..........................................................................................................................................................

(xxxxxxx, xxxxxxxx, jméno)

Místo xxx xxxxxxx: XX

X Xxxxx xxx .............. 195 ....

Xxxxxx 3.

(xxxx strany 2 x xxxxxxxxx xxxxxx)

Xxxxxxx číslo 2

XXXX

xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 1.

XXXXXX

Xxxxx pro xxxxxxxxxx

(4 x 5,5 xx)

Xxxxx xxx xxxxxxx: XX

Xxxxxx xxxxxxxxx: ...........................................................

Strana 2.

Xx xxxxxxx čl. 5 Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ............................... xxx ........... 195 .....

..................................................................................................................................................................................

(xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx)

xxxxxxx x ...................................................................................................................................................................

xxxxxxxx ..................................................................................................................................................................

(den, měsíc x xxx narození)

jmenovaný xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, má právo xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx XXX - MLR x xxxxx ............................................... xx xxx strany x zdržovat se x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxxx vnitra XXX: .....................................................................................................................................

(xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx)

Xxxxx xxx razítko: XX

X ........................................ xxx ............. 195 ....

Xxxxxx 3.

(xxxx xxxxxx 2 x xxxxxxxxx jazyce)

Xxxxxxx xxxxx 3

XXXXXXXXXXX XXXXXXXX:

X. Xxx, xxxxx, xxx, hodina, místo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx:

XX. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: (hodnost, xxxxx, xxxxxx strany)

III. Xxxxxx vyšetřování x xxxx výsledek:

(v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hraničních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx zmocněnců zvlášť x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx)

XX. Závěr:

V. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx podpisy.

Xxxxxxx číslo 4

PROTOKOL

ze xxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x XXX

Xxxxxxxx zahájeno x ................ xxx.

xxx .............................. 195 ............

xx xxxxxx xxxxxxx XXX-XXX x xxxxx

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ...................

PŘÍTOMNI:

Se xxxxxx XXX:&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Se xxxxxx XXX:

........................................................................................ .........................................................................................

........................................................................................ .........................................................................................

XXXXXXX (předmět xxxxxxx)

1. ........................................................................................ .....................................................................................

2. ........................................................................................ .....................................................................................

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ČSR (XXX)

1. Xxxxxxxx xxxx

......................................................................................... .........................................................................................

1. Xxxxxxxx bylo

........................................................................................ .........................................................................................

2. Xxxxxxxx bylo

........................................................................................ .........................................................................................

2. Xxxxxxxx xxxx

........................................................................................ .........................................................................................

Zasedání xxxx xxxxxxxx x ........................... xxx. dne ...................................... 195 .....

Uvedený xxxxxxxx byl vyhotoven x .... výtiscích, x xxxx ....... x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ....... x jazyku maďarském ....

Xxxxxxxxx XXX:&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxx XXX:

...................................................................................&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; ..................................................................................

...................................................................................&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; ..................................................................................

Xxxxxxx xxxxx 5

PROTOKOL

o xxxxxxx xxxx, zvířat x xxxx

X. Xxx, xxxxx, rok, xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx:

(xxxxxxxx seznam xxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxx x věcí)

II. Xxx xxxxxxxx:

XXX. Xxx xxxxxxxx:

XX. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx: (uvést xxx strany)

V. Poznámky xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx:

XX. Xxxxxx razítko hraničních xxxxxxxxx obou xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx při xxxxxxx).

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 23/1958 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 4.7.1957.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 23/1958 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 39/1978 Sb. s xxxxxxxxx od 1.4.1978.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.