Plné znění - 26/1959 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSR a vládou Polské lidové republiky o spolupráci a vzájemné pomoci v oboru celnictví

26/1959 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Příloha - Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16

INFORMACE

26

Vyhláška

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 30. xxxxx 1959

x Dohodě mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx xxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x oboru xxxxxxxxx

Xxx 25. xxxxxxxxx 1958 xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Československé xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 1959. Schválení Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ze xxx 26. xxxxx 1959 a její xxxxxxxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sděleno xxxxx ze xxx 28. xxxxxx 1959.

Podle xxxxx článku 16 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 27. dubna 1959.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje x Příloze Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x. r.

Xxxxxxx vyhlášky č. 26/1959 Sb.

DOHODA

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Polské lidové xxxxxxxxx x spolupráci x vzájemné xxxxxx x oboru celnictví

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx vztahy xxxx oběma xxxxx xxxx dále xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx těchto xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxx správy xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxx celní a xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranicích.

Xxxxxx 2

(1) Xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxx společné xxxxxx xxxxxxx xx smí xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx přechodech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx stanoví společné xxxxxx hodiny celních xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx dopravované xxxx společné xxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx řízení, xxxxx x xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx zboží xxxxxxx zpravidla xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx provést xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Celní xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx uznávají celní xxxxxx, doklady, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

(1) Xxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jen xxxxx, jestliže celní xxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx provedly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxx xxxxx xx Smluvních xxxxx zadrží xxxxx, xxxxxxxxxx u xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebylo xx xxxxxx xxxxxxxxxx celními xxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 7

(1) Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx potřebné xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dokladu x na xxxxxxxx xxxxxxx orgánů druhé Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx zvláštní xxxxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx druhé Xxxxxxx strany xxxxxxxxx, xx se zboží xxxxxxx na její xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx povinny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 8

(1) Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxx přestupu xxxx, zboží x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přes xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx mohou xx xxxxxxxxx svých příslušných xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx přechodech, kde xx xxxx potřebné x možné, xxxxxxxx xxxxx služby xx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx železničních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx republikou o xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravě xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxx 1958 x xx provádějícími xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx přechodech xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx celními xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přechodech xxxxxxxxxxx v Dohodě x vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxx, zmíněné v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxx xxxx Smluvních xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x boji xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

(1) Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx převezenými xxxx přenesenými z xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx Xxxxxxx strany xx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xx takové zboží xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Zboží nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx majetku xx xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vráceny.

Článek 11

Celní xxxxxx xxxxx ze Smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx x devizových xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxx druhé Smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 12

(1) Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx pomoci, vyplývajících x této Xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx potřeby xxxxxx xx účelem xxxxxx zkušeností, získaných xxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, aby xxx xxxx xxxxxxxxxxx prohlubování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 13

(1) Xxxxx xxxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx, xxx její xxxxxxxxxx vykonávající xxxxxx xx společných státních xxxxxxxxx ovládli dostatečně xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx směrnice xxxxx Xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xx xxx účelem xx xxxxx xxxxxx xxxx Smluvních stran xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx správy xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxx správy xxxx Smluvních stran xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednotných xxxxxxxxxxxxx celních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v jazyce xxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxxxxx, s xxxxxxxx, xx jiné mezinárodní xxxxxxx ukládají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

(1) Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx styku xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx budou xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran užívat xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 16

(1) Xxxx Xxxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx výměně xxx o xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Tato Xxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxx xxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxxx. Její platnost xx xxxxxxxxxx vždy xx xxxxxxx xxx xxx, pokud jedna xx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx uplynutím příslušného xxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx ve Xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxxx 1958 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxx

Xxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx v. r.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 26/1959 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.4.1959.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Právní předpis x. 26/1959 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 288/1997 Sb. x xxxxxxxxx xx 13.12.1997.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.