Plné znění - 79/1961 Sb.

Vyhláška o Dohodě o kulturní spolupráci mezi ČSSR a Kambodžským královstvím

79/1961 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

INFORMACE

79

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních xxxx

xx xxx 30. xxxxxx 1961

x xxxxxxxx spolupráci xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxx 27. listopadu 1960 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x kulturní spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx 5. xxxxx 1961. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Kambodžského xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4. xxxxxx 1961 x její xxxxxxxxx xxxxxx Kambodžského království xxxx sděleno československé xxxxx nótou xx xxx 15. xxxxx 1961.

Xxxxx xxxxx článku 8 Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 4. xxxxxx 1961.

Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx v. r.

XXXXXX

x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Kambodžským xxxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zeměmi,

usilujíce xx xxx účelem x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxx, xxxxx x xxxxxxxx,

xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx

xxxxxxxx vlády

pana Xxxxxxx Xxxxxxxx,

xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

xxxxxxxx xxxx ministrů

pana Xxx Xxxxxxxx,

xxxxx xxxxxxxxx si xxx xxxx moci, xxx shledali x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx dohodli xxxxx:

Článek 1

Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, vědeckými, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x společenskými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x institucemi xxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx a možností x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vědeckých, pedagogických x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x jiných xxxxxxxxx.

Článek 3

Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx publikací x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Článek 4

Obě Vysoké xxxxxxx xxxxxx budou xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx představujících xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x pořádání xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxx Vysoké xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, filmovými x xxxxxxxxxxx organizacemi obou xxxx.

Xxxxxx 6

Xxx Xxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx tělesné výchovy xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 7

Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx statků xx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv.

Článek 8

1. X xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx sjednávány roční xxxxx kulturních styků, x nichž xxxxx xxxxxxxxx zásady x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2. Obě Vysoké xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zástupce, kteří xxxxxxxx vždy xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx příští xxx.

3. Tato Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Vysokých smluvních xxxxx a xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxx Xxxxxx je xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx. Xxxxx xxxxx x Xxxxxxxx smluvních xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx skončením xxxx platnosti, prodlužuje xx xxxx platnost xxxx na xxxxxx xxxxxxx pěti let.

Dáno x Praze xxx 27. listopadu 1960 xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přičemž všechna xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxx rozdílného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Široký x. x.

Xx xxxxx Kambodžského xxxxxxxxxx:

Xxx Proeung v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 79/1961 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 4.5.1961.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 79/1961 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 81/1981 Sb. x xxxxxxxxx xx 23.4.1981.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.