Plné znění - 79/1961 Sb.

Vyhláška o Dohodě o kulturní spolupráci mezi ČSSR a Kambodžským královstvím

79/1961 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

INFORMACE

79

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 30. června 1961

x kulturní xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Kambodžským xxxxxxxxxxx

Xxx 27. xxxxxxxxx 1960 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x kulturní xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx 5. xxxxx 1961. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx království xxxxx xx dne 4. května 1961 x xxxx schválení xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx československé xxxxx xxxxx xx xxx 15. xxxxx 1961.

Xxxxx xxxxx článku 8 Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 4. xxxxxx 1961.

Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx v. x.

XXXXXX

x kulturní xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx o další xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxx xx tím xxxxxx x xxxxxxxx užší xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, vědy, xxxxx x xxxxxxxx,

xx xxxxxxxx xxxxxxx tuto Dohodu x za xxx xxxxxx xxxxxxxxx svými xxxxxxxxx:

xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxx

xxxx Viliama Xxxxxxxx,

xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

xxxxxxxx xxxx ministrů

pana Xxx Xxxxxxxx,

xxxxx xxxxxxxxx si xxx xxxx moci, xxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx xxxx kulturními, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x sportovními xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Obě Xxxxxx xxxxxxx strany budou xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x rozvoj vzájemné xxxxxx vědeckých, xxxxxxxxxxxxx x kulturních xxxxxxxxxx, xxxxx i jiných xxxxxxxxx.

Článek 3

Obě Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx lidu xxxxx xxxx, xxxxxxx xxx x výměnu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Článek 4

Xxx Vysoké xxxxxxx xxxxxx budou xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kultury xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skupin x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x umělecký xxxxx, xxxxx x pořádání xxxxxx.

Xxxxxx 5

Obě Xxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, filmovými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 6

Xxx Vysoké xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx vzájemná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x umožní xx xxx zemi xxxxx xxxxxxxxxx tělesné výchovy xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv.

Xxxxxx 8

1. X xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx roční xxxxx xxxxxxxxxx styků, x xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx uskutečňování kulturních xxxx.

2. Xxx Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx běžného xxxx xxxx xx xxxxxx xxx.

3. Xxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx nót o xxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu pěti xxx. Xxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx xxxx skončením xxxx platnosti, prodlužuje xx xxxx platnost xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 27. listopadu 1960 xx xxxxxx vyhotovení, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, khmérském a xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxx rozdílného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky:

Široký x. x.

Xx xxxxx Kambodžského xxxxxxxxxx:

Xxx Xxxxxxx x. x.

Informace

Právní xxxxxxx x. 79/1961 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 4.5.1961.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 79/1961 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 81/1981 Sb. x xxxxxxxxx xx 23.4.1981.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.