Plné znění - 91/1967 Sb.

Vyhláška o Smlouvě o přátelství, spolupráci a vzájemné pomoci mezi ČSSR a Německou demokratickou republikou

91/1967 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

91

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 12. xxxxxxxx 1967

x Smlouvě o xxxxxxxxxx, spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 17. xxxxxx 1967 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxxx x přátelství, spolupráci x vzájemné xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Berlíně xxx 26. června 1967.

Xxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxxx Smlouva x xxxxxxxx dnem 26. xxxxxx 1967.

České xxxxx Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx x. r.

XXXXXXX

x přátelství, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republikou

Československá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxx x zásady vyjádřené x Deklaraci xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxxx 1950,

xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx militarismem x xxxxxxxx vzniklo xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx přátelství,

vedeny xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dobré xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x přispívat x posílení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx dohody, a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx a vytvoření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Evropě,

pevně xxxxxxxxx účinně xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x zajistit - xxxxxx o Xxxxxxxxxx xxxxxxx o přátelství, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1955 - xxxxxxxxxx obou xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx hranic xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx mírové uspořádání xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, že vytvoření xxxxxxxxxx, mírumilovného x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx normalizace xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sousedních xxxxx,

xxxxxx xx xxxx x zásadami Charty Organizace spojených národů,

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxx na tomto:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx internacionalismu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, respektování xxxxxxxxxxxxx x nevměšování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Vysoké smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vzájemných xxxxx xxxxxxxx x upevňovat xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx koordinaci národohospodářských xxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx, vývoji x výrobě x xxx zajišťovat další xxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx rozvíjet xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, umění, xxxx, školství x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, rozhlasu, xxxxx, xxxxxxxx, tělesné xxxxxxx x turistiky.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx národů obou xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx smluvní xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Chartou Organizace spojených národů x xxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xx celém xxxxx. Budou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x usilovat x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxx x neokolonialismu xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx důležitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxx obou xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxxxxxx dohody xx xxx 29. září 1938 bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx války, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spiknutí xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx Dohoda xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx neplatná, xx xxxxx z xxxx vyplývajícími xxxxxxxx.

Článek 8

Vysoké xxxxxxx xxxxxx považují xxxxxxx Xxxxxx za zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxx toho xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx urovnání xx základě uznání xxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti.

Xxxxxx 10

Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x Varšavskou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14. května 1955 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx nutná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx západoněmeckého xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx usilují x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x Vysokých xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx skupiny států xxxxxxxx jí xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jinou xxxxx x souladu x ustanoveními Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1955.

Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx jednat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Charty Organizace spojených národů x budou xxxxx xxxxxxxxxx Radu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xx xxxxx x Vysokých smluvních xxxxx nevypoví dvanáct xxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxx, smlouva xxxxxxx x platnosti xxxxxxx deset xxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x demokratického xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx platnost xxxx xxxxxxx.

Článek 12

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xx nejdříve x Berlíně.

Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 102 xxxx. 1 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx u xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 17. xxxxxx 1967 x e xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, přičemž obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxxx v. x.

X. Xxxxxx x. x.

Xx Německou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx v. x.

X. Stoph v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 91/1967 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 26.6.1967.

Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl měněn xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.