Plné znění - 10/1968 Sb.

Vyhláška o prodloužení platnosti Dohody o kulturní spolupráci mezi ČSR a Mongolskou lidovou republikou ze dne 8.4.1957

10/1968 Sb.

Vyhláška

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

10

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 19. prosince 1967

x prodloužení xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxx 1957

Xxxxxxxx Dohody o kulturní spolupráci mezi Československou republikou a Mongolskou lidovou republikou, xxxxxxxxx x Ulánbátaru xxx 8. xxxxx 1957, xxxx xxxxxxx nót, xxxxx xx uskutečnila xxx 5. xxxxxx 1967, xxxxxxxxxxx do xxx 8. xxxxx 1972. České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. x.

DOHODA

o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx republiky xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx obou zemí x prohlubovat xxxx xxxx spolupráci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx a sportu, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx,

Xxxx xxxxxxxx Mongolské xxxxxx republiky - xxxxxxxx kultury Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

xxxxx xx výměně xxxxxx xxxx, které xxxx shledány x xxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx těchto ustanoveních:

Článek 1

Obě xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, školami, xxxxxxxxxxxxxx a sportovními xxxxxxxxxxxx xxxx zemí.

Xxxxxx 2

Xxx smluvní xxxxxx budou seznamovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výsledky x xxxxxxxxxxxxx odvětvích života x xxxxx xxxxxx xxxxx země. Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

x) úzkou spolupráci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxx ke studiu xx xxxxxxxx školách x odborných xxxxxxx x xx výrobní xxxx jinou xxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x českého x xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx země,

e) výměnu x překládání xxxxxxx x studijní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx materiálů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

K xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zemí xxxxxxxx obě xxxxxxx xxxxxx podporou:

a) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, divadelních xxxxxxxxxx a umělců,

b) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx divadel,

c) vydávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx děl xxxxxxxxxx xxxxx, publikací x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx druhé xxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxx xxxx zemí.

Článek 4

Za xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxx xxxx budou xxx xxxxxxx xxxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kinematografií, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

K plnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx dohody xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kulturní xxxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx xxxx. Plán xxxxxxx schválení obou xxxxxxxxx stran. Xxxxxxx xxxxxxx x jednáním x vypracování ročního xxxxx kulturní xxxxxxxxxx xxxxx xx strana, xx jejímž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx s prováděním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vypracováním xxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Dříve xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx obou xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx neodporují ustanovení xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 5 xxx x xxx, xx xxxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xx zrušit, xxxxxxx xxxxxx x platnosti xxxxxxx xxx xxx.

Xxxxxx 9

Tato xxxxxx xxxxxx platnosti xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x ní své xxxxxx.

Xxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1957 ve dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxxx, přičemž obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxx:

X. Xxxxx x. x.

Xx Radu ministrů Xxxxxxxxx xxxxxx republiky:

S. Xxxxxxxxxx x. x.

Informace

Právní předpis x. 10/1968 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.5.1967.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 10/1968 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 49/1974 Sb. x xxxxxxxxx xx 5.2.1974.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.