Právní předpis byl sestaven k datu 21.06.1968.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 21.06.1968 do 17.08.2001.
Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Rumunské socialistické republiky o spolupráci na úseku ochrany rostlin
120/1968 Sb.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12
Příloha - Seznam škůdců, chorob rostlin a plevelů podléhajících karanténě v Československé socialistické republice a Seznam škůdců, původců chorob a plevelů, nebezpečných pro plodiny a výrobky rostlinného původu, podléhajících karanténě v Rumunské socialistické republice
120
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 13. července 1968
x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxx 17. xxxxxxxxx 1967 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx rostlin.
Podle xxxxx článku 11 xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxx 21. června 1968.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
Ministr:
Dr. Xxxxx v. x.
XXXXXX
xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx úseku ochrany xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx snaze zabránit xxxxxxxxx x šíření xxxxxxxxxxxx škůdců, xxxxxx xxxxxxx a plevelů xx xxxxx xxxx xxxxx x usnadnit xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx rostlinného původu, xxxxxxxx se uzavřít xxxx xxxxxx:
Článek 1
Ve xxxxx xxxxxxxx zavlečení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (dále xxx "xxxxxx xxxxxxx") z xxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rostlin, xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx seznam xx uveden v xxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx ve vzájemném xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx rostlin platné xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx rostlinného původu (xxxx jen "xxxxxxx") xxxxxx x přepravě xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx příslušnými orgány xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Osvědčení xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze xxxx dohody x xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 1 této Xxxxxx x xx zásilky xxxxxxxxx xxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze třetích xxxxx.
Článek 3
Xxx vývozu xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx smluvního státu xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx používat jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx odpady xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx se budou xxxxxxxx přednostně piliny, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx přenášení xxxxxx rostlin.
Dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na území xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Vývoz, xxxxx x xxxxxx zásilek xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx předem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ochrany xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásilek xxxxxxxxxx z území xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx hraničních xxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx zásilek xx území smluvních xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx rostlinolékařské xxxxxxx.
Xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dovoz xxxx xxxxxx zásilky xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo budou-li xxxxxxxxx xxxxxxxx karanténní xxxxxxxx, xxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
Článek 6
Xxx xxxxxxx xxxxxx si budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x technickou xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxx smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx rostlin si xxxxx:
x) xxxxxxxxxx do 1. xxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx proti xxx. X případě xxxxxxx nového xxxxxx xxxx xxxxxx podána xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumů o xxxxxx metodách x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx materiály x xxxx publikace x xxxxxxx rostlin;
d) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovoz, xxxxx x průvoz rostlin x xxxxxxx rostlinného xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxx data.
Xxxxxx 8
Xx snaze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx odborníky xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx tomto xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx porady xxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx podle tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vzájemnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxx xxxxxxx xxxxxx se dohodly, xx otázky, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ochrany xxxxxxx, xxxx projednávat xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, nevyřešené xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Příloha této xxxxxx xxxxxxxx seznamy xxxxxx rostlin, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx rostlin v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v Rumunské xxxxxxxxxxxxx republice.
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx x ochrany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxx oznámeny xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxx xxxxxxx schválení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx každé xx xxxxxxxxx stran x vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx výměně xxx o xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx skončením xxxx xxxxxxxxx, dohoda xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vždy dalších xxx xxx, přičemž xx možno xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 12
X den, xxx tato xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi vládou Československé republiky a vládou Rumunské lidové republiky o ochraně zemědělských rostlin před škůdci a chorobami, xxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxx 31. xxxxx 1952.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Praze dne 17. xxxxxxxxx 1967 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x rumunském, xxx xxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:
inž. Xxxx Xxxxxxx x. r.
Za xxxxx Rumunské socialistické xxxxxxxxx:
Xxxxxxx Ionescu x. x.
Xxxxxxx
Xxxxxx škůdců, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.-Xxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxx se xxxxxxxxxx)
2. Xxxxxxxxxxxx dipsaci Xüxx. na osivu x sadbě
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx.*)
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Cockll.*)
6. Popillia xxxxxxxx Xxxx.
7. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.*) jen xx vegetativních xxxxxxx
8. Xxxxxxxxxx pomonella Walsh.
9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xx ovoci se xxxxxxxxxx)
10. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx
X xxxxxx označených *) xx xxxxxxxx xxxx i mrtví xxxxxxx. X neoznačených xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx
1. Endothia xxxxxxxxxx Xxxx.
2. Erwinia xxxxxxxxx Xxx.
3. Xxxxxxx quercina Xxxxx
4. Ophiostoma xxxx Xxxx.
5. Polyspora xxxx Xxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
7. Xxxxxx na xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx
1. Cuscuta xx. xxx. X.
2. Xxxxxxxxx xx. div. X.
Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republice
Škůdci
1. Xxxxxxxxxxxxxxx obsoletus Xxx
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx X.
3. Xxxxxxxxxxxxxx fragari x Xxxx Xxx
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Boh
5. Callosobruchus xxxxxxxxx L.
6. Callosobruchus xxxxxxxxxxxxxxx Fabr.
7. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx
8. Ceratitis xxxxxxxx Xxxx
9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx
10. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx
11. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
12. Xxxxxxxxxx xxxxx Drury
13. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Busk
14. Xxxxxxxxxxx xx.
15. Phtorimaea xxxxxxxxxxx Xxxx
16. Xxxxxxxxx gossypiella Xxxxx
17. Xxxxxxxx japonica Xxxx
18. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx
19. Xxxxxxxxxxxxxxxx perniciosus Xxxxx.
20. Xxxxxxxxxx fragariae Xxx
21. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx
22. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx
23. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx
24. Annulus xxxx Christoff
25. Corynebacterium xxxxxxxxxxxx (Xxx. Xxxxx) Xxxxxx.
26. Xxxxxxxx xxxx (Xxxx) Lév.
27. Xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx) Vinslow xx al.
28. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx
29. Xxxxxx xxxx Xxxxxx
30. Peronospora xxxxxxxx Adam
31. Xxxxx xxxxxx (Xxxx) Xxxx.
32. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx. (x. c. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxx).
33. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxx) Xxxx xx xx Xxxx.
34. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. Xxxxxxx) Xxxxx.
35. Xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxx xx Xxxxxxx) Xxxxxxx.
36. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Hart) Xxxx.
37. Xxxxxxxx linicola (Speg Xxxxxxxxx).
38. Strawberry virus 1, Prentice
Strawberry virus 2, Xxxxxxxx
39. Xxxxxxxxxx xxxxx 1. Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx 3. Xxxxxxxx
40. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxx) Xxxx.
41. Tilletia xxxxxxx Xxx.
42. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
43. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx) Xxxx.
44. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx) Xxxx.
45. Xxxxxxxxxxx stewartii (Xxx Xxxxx) Xxxx.
Xxxxxxx
46. Xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxx) Xxxxx. Xxx.
47. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx L.
48. Ambrosia xxxxxxxxxxxx D. C.
49. Xxxxxxxx xxxxxxx X.
50. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
51. Xxxxxxx xx.*)
52. Heliantus xx.1)
53. Xxxxxxxxx sp.*)
54. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.2)
55. Xxxxxxx rostratum Xxxxxx.
*) xxxxxxxxx xx v Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1) xxxxxxxx druhy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
2) přípustné xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 120/1968 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.6.1968.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 120/1968 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 67/2001 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 18.8.2001.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.