Plné znění - 30/1973 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Německé demokratické republiky o spolupráci v oblasti letecké dopravy

30/1973 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20  Článek 21

Příloha

INFORMACE

30

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 20. xxxxx 1973

x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx demokratické republiky x spolupráci v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxx 25. xxxxx 1972 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx letecké xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 21 x xxxxxxxx xxxx 4. xxxxxxxx 1972

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek v. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx letecké xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx, x souladu xx xxxxxxxx Smlouvy xxxx Československou socialistickou republikou a Německou demokratickou republikou o spolupráci v oblasti dopravy, xxxxx x x spolupráci xxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 21. xxxxxxxx 1970, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zmocněnci:

vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx. Xxx. Xxxxxxx Xxxxx

xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxx Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx

Xxx. Otto Arndta

ministra xxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxx x náležité xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx provádění xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx mají xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx:

1. "xxxxxxx xxxx" xxxxx, xxxxx xxx o Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

x

xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, odbor civilního xxxxxxxx

xxxx

x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x práv xxxxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxx;

2. "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxx xxxxxxx linky xxxxxxxxx x příloze xxxx xxxxxx;

3. "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" značí xxxxxxx podnik určený xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 2

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx letová x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx dohodě x xxxx příloze. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx linkách, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx druhá xxxxxxx xxxxxx.

(2) K xxxxxxxxxxx dohodnutých linek x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx touto xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxx xxxxxxxxxxx lety. Xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx vzájemně x xxxxxx letištích xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx oprávněn xxxxxxxx xx xxxxxx přepravu xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx (kabotáž).

Článek 3

(1) Každá xxxxxxx strana xxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxx cesty xxx xxxxxxx provozující dohodnuté xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejkratší letové xxxxx.

(2) K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx linkách poskytne xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx služby potřebných xxxxxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zařízení letiště, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx potřebných xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxx o těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx a náhradních xxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx leteckých xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx.

Xxxxxx 5

(1) Xxxxxx xxxxxxx podniky jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x oblasti letecké xxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vztahují xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vyhražuje xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé strany xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž tohoto xxxxx xxxx využito xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx leteckými xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

(1) Letadla xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být při xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx stanovenou xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Kromě xxxx xxxx xxx letadlo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx stanice x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadem státu xxxxxxxxxx. Xxxxxxx posádek xxxx mít platné xxxxxxx způsobilosti.

(3) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 2, xxxxx xxxx xxxx vydány xxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků xxxx smluvních stran xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxx xxxx smluvních xxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx navzájem xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x účelům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přepravní kapacity xx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxx.

Článek 8

(1) Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx linkách xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx sjednané xxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxx-xx být xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany osvobození xx zdanění x xxxxxx, dosažených při xxxxxxxxxxx letů podle xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx-xx poplatky x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dohodami xxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx vybírány xxxxx xxxxx stanovených xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx. X xxx případě xxxxx být xxx xxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx provozují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu.

Xxxxxx 11

(1) Pro xxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x x xxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxx x lety charterové, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxx xxxx prováděné xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx povinnost získání xxxxxxxx neplatí; provádění xxxxxx xxxx se xxxxx oznámí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ustanovením xxxxxx xxxxxxx obchodní dohody xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx narušen xxxxxx xx dohodnutých xxxxxxx. Xxxxxx při xxxxxxxx x vyřizování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x z xxxxxx území xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx strany.

Článek 12

(1) Letadla xxxxxxxxx v mezinárodní xxxxxxx dopravě, pohonné xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx díly, xxxxxxxx, xxxxxxx palubní xxxxxxxx jakož x xxxxxxxx materiál xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx strany x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx vlastní provozní xxxxx xxxx jsou x xxxxxxxxx určeny, xxxxx osvobozeny xx xxx, dávek x xxxxxx poplatků x xxxx, xxx xx xxxxx nacházet xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx dílů, xxxxxxxx x potravin, xxxxx xx nacházejí xx palubě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, budou na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, dávek x jiných xxxxxxxx, xxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx.

Článek 13

(1) Určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx oprávněn xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx zastoupení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx potřebnou podporu.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xxxxxxx xxxxxxx letadel xxxxxxxx leteckých xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx. Xx výjimkách xx xxxxx xxxxxxxxx letecké xxxxx smluvních xxxxx.

Článek 14

(1) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx veškerou xxxxx, xxxxxxxxx-xx se tato xxxxxxx na xxxxx xxxxx x xxxxx.

(2) X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nehody xxxx x jiných případech xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx části otevřeného xxxx, xxxxx xxxxxx x její xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx letadlům xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxx, x jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, zavazadla x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx strana, xxx xxxx pomoc xxxxxxxxxx, xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx náklady, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(3) X xxxxxxx nouzového xxxxxxxx xxxx xxxxxx, při xxxxx bylo letadlo xxxx xxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx které zahynuli xxxx xxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx x jiné xxxxxxx xxxxx, xxxxxx letecký xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx došlo, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vyslat pozorovatele, xxxxx xx zúčastní xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, předá xxxxxxxxx úřadu druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxxx vypořádání xxxxxxxxxx a závazků, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx dohody, se xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s platebními xxxxxxxx, jimiž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 16

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx xxxxxx přímým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních stran x nebude-li toto xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx leteckými xxxxx smluvních stran xxxxxx nejpozději xxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxx strana xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacích x xxxxxxx civilního xxxxxxxx.

Článek 18

Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxx registrována x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví.

Článek 19

(1) Xxxxx x doplňky této xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nót mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx; vstoupí x platnost xxx xxxx, co xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx diplomatických xxx.

(2) Xxxxx x xxxxxxx přílohy, xxxxx xxxxx xxxxxxxx součást xxxx xxxxxx, xxxxx xxx sjednány mezi xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx a prozatímně xxxxxxxxx; vstoupí v xxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx potvrzeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót.

Xxxxxx 20

Tato xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx. Každá xx smluvních xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx pozbude xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx o vypovězení.

Xxxxxx 21

(1) Xxxx xxxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxx schválení.

(2) Xxxxx xxx pozbývá xxxxxxxxx "Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dopravě", uzavřená x Xxxxx dne 8. xxxxx 1955.

Xxxx x Xxxxx xxx 25. xxxxx 1972 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx x. r.

Za xxxxx Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx x. x.

Příloha

k Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dopravy

I.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx podniky xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x obou xxxxxxx:

xxxx x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx - xxxx x Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxx x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republice - xxxx x Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx.

(2) Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravě nakládat x xxxxxxxx xx xxxxx Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x náklad.

II.

(1) Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx určené vládou Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx provozovat xxxx linky v xxxx směrech:

body x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxx x Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - body x Československé socialistické xxxxxxxxx - xxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Bulharské xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xx základě xxxxxx práva může xxxxx xxxxxxx podnik xxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx.

XXX.

Xxxxx práv xxxxxxxxxxx x xxxxxx X. x XX. mají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právo

- xxxxxxxxxx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 30/1973 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.12.1972.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 30/1973 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 123/1994 Sb. s xxxxxxxxx xx 3.10.1990.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.