Plné znění - 18/1977 Sb.

Vyhláška o Dlouhodobé obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Syrské arabské republiky

18/1977 Sb.

Vyhláša o Obchodní dohodě

Dlouhodobá obchodní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12 

Příloha - Listina "A" a "B"

INFORMACE

18

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 16. xxxxxxxxx 1976

x Xxxxxxxxxx obchodní xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x vládou Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 11. xxxx 1975 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx arabské xxxxxxxxx. Dohoda xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx 29. dubna 1976.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

DLOUHODOBÁ XXXXXXXX DOHODA

mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, uváděné xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, přejíce si xxxx rozvíjet obchodní xxxxxx mezi oběma xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a předpisy.

Článek 2

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx poskytnou, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oběma xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx záležitostech xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů. Xxxxxxxxx xxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxx se bude xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx poplatky a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x na předpisy x xxxxxxxxx upravující xxxxx xxxxxxxxxx x xx vydávání dovozních x vývozních licencí.

Zacházení xxxxx xxxxxx nejvyšších xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, které:

a) jedna xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxx poskytne xxxxxxxxx zemím za xxxxxx xxxxxxxxx pohraničního xxxxx;

x) Syrská xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x budoucnu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zemím;

c) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx nebo xx stane jedna xx xxxxxxxxx stran.

Článek 3

x) Xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x právnickými xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx a předpisů xxxxxx zemí provozovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost.

b) Xxxx zboží dodávaného xxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, tj. xxx xxxxxxxx nebo podobného xxxxx.

Xxxxxx 4

Obě smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x určeného xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx xx ty xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v indikativních listinách "A" a "X" připojených k xxxx dohodě.

Xxxxxx 5

Všechny xxxxxx x xxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x US xxxxxxxx xxxx x jakékoli xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx zákony xxxxxxxxxx xx devizového hospodářství x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného úřadu xxxxxxxxxx xxxx.

Článek 7

Smluvní strany, x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx:

x) xx xxxxxxx xxxxxxxx vzorky x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx a pro xxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x poplatků xxxxxxxxxx xx dovozní x vývozní xxxxxxx, xxxxx x níže xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx:

1. nářadí x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;

2. výrobky xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxx nebo xxx xxxxxx;

3. zboží x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, stavební xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx na takové xxxxxxxx a výstavy, xx všech daní, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx;

4. označené xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx materiály xxxx xxxxxxxx výrobky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x výrobky xxxxxxx v bodě x) xxxxxx článku xxxxx xxx rovněž xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

X xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx, xxxxxxx obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jiných dokumentů, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx oběma xxxxxx, xx xxxxx pocházející x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx strany xxxxx usnadňovat x xxxxxxxxxx účast xx xxxxxxxxxxxxx veletrzích x xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 10

X cílem xxxxxxxx plnění této xxxxxx se bude xx xxxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxx střídavě xxxxxxx v Xxxxx x Damašku Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxx 11

Ustanovení xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx nebyly splněny xxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx ratifikována x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxx Dlouhodobou obchodní dohodu a Smlouvu o obchodu a plavbě, xxxxx byly xxxxxxxx xxx 7. února 1959 xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnosti xx xxxx xxx xxx a xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx roku, xxxxx xxxxxxx smluvní strana xxxxxxx písemně opačné xxxxxxx tři xxxxxx xxxx xxxxxxxxx platnosti.

Dáno x podepsáno x Xxxxx xxx 11. xxxx 1975 ve xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky:

Andrej Xxxxxx x. x

Xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x. x.

Příloha

LISTINA "X"

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx do Xxxxxx arabské republiky

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zařízení

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx

3. Xxxxxx - různé xxxxx

4. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx

5. Xxxxxxxxxxxxx a elektrická xxxxxxxx

6. Měnírny xxxxxxxxxxxx xxxxxx

7. Dopravní xxxxxxxxxx

8. Xxxxx xxxxxxxx

9. Xxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx

10. Xxxxxxxx xxxxxx

11. Jeřáby

12. Obráběcí xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx

13. Xxxxxxxxxx nástroje xxx xxxxx

14. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx

15. Xxxxxxxxxx x železniční xxxxxx

16. Xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

17. Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx

18. Xxxxxxxx xxxx

19. Pneumatiky x duše

20. Oleje x mazadla pro xxxxxx

21. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

22. Xxxxx - xxxxx druhy

23. Xxxxxxxxx xxxxxxxx (tyče, xxxxx, xxxxxx)

24. Xxxxxx

25. Xxxxxxxx xxxxxxx

26. Farmaceutické x xxxxxxxx xxxxxxx

27. Xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx výroby

28. Xxxxxxxxxx xxxx

29. Xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx

30. Xxxxxxx xxxxxxxx a gramofonové xxxxx

31. Xxxxxxxxxxxx kamery x xxxxxxxxxx

32. Filmy x fotografické papíry

33. Xxxxxxxx xxx koupelny x sanitární xxxxxxxx

34. Xxxxxxxxx potřeby

35. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, tiskací xxxxxx, xxxxx stroje a xxxxxxxx

36. Bižuterie xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, syntetické x umělé xxxxxx

37. Xxxxx

XXXXXXX "X"

Xxxxxx výrobky xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxx

2. Expelery x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx

3. Xxxxxxxx xxxxx

4. Xxxx

5. Xxxxxx

6. Xxxxx

7. Xxxx x kožky

8. Xxxxxxxxxx

9. Xxxx zemědělské xxxxxxxx, xxxx např. xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx zelenina, xxxxx, xxxxxxxx

10. Xxxxxx xxxxx, xxxx např. xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, sušenky, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nápoje

11. Xxxx

12. Xxxxxxx

13. Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx

14. Různé xxxxx xxxxxxx

15. Rukodělky (výrobky xxxxxxxxxx xxxxxxx)

16. Xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx

17. Chemické xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx krémy, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx

18. Xxxxx spotřební xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx sporáky x jiné výrobky

19. Xxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 18/1977 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 29.4.1976.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.