Plné znění - 117/1960 Sb.

Vyhláška o Smlouvě o obchodu a plavbě mezi ČSR a Sjednocenou arabskou republikou

117/1960 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

117

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 29. xxxxxx 1960

x Smlouvě o xxxxxxx a plavbě xxxx Československou xxxxxxxxxx x Sjednocenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 7. xxxxx 1959 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x obchodu x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Sjednocenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx Smlouvou xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 1959 x xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx xxx 25. xxxx 1959. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 23. xxxxx 1960.

Xxxxx xxxxx článku 9 Smlouva xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. dne 23. xxxxx 1960.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx x. x.

XXXXXXX

x xxxxxxx a xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx republikou

President Československé xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx republiky xx snaze přispět x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx styků xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x obchodu x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky

inž. Xxxxxxxxx Xxxxxxx,

xxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x

xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx republiky

dr. Xxxxx Xxxxxx Xx Xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxx, xxxxxxxxx xx plné moci x xxxxxxxxx xx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxx, dohodli xx xxxxx:

Článek 1

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nejvyšších xxxxx xx xxxx, xx xx týká xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx článkem 1 této Xxxxxxx se nebude xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro usnadnění xxxxxxxxxxxx styku a xx výhody, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx žádná x xxxx xxxxxxxxx xxxxx požadovat xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x území druhé xxxxxxx xxxxxx, konzulární xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dovoz x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx a vývoz x rámci xxxxx xxxxxxxxxxx platných předpisů x xxxxxxxx, xxxx:

x) xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx materiály, xxxxxxxx xxxxx k získávání xxxxxxxxxx x k xxxxxxxxx zboží;

b) xxxxxxxx x zboží xxxxxx xxx výstavy a xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx, dovezené xx účelem xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx vývozu;

d) xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dohody x x xxxxxxxx x xxxxxxxx UNESCO.

Článek 5

Obě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v souhlasu x Xxxxxxxxx unijní xxxxxxx x 20. xxxxxx 1883 a x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 14. xxxxx 1881.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx v xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxx československými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx právnickými xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx československými xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx strany x xxxxxxxxxxx x fyzickými xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx republice z xxxxx strany.

Xxxxxx 7

Xxx xxxxxxx xxxxxx si vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x otázkách plavby x souhlasu s xxxxxxxx dohodou, xxx xx být uzavřena xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Sjednocenou arabskou xxxxxxxxxx, x s xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx.

Xxxxx strana xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xx svých xxxxxxxxxx zacházet stejně xxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx, xxx xxxx Smlouva vstoupí x platnost, pozbývají xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxx 16. xxxxxx 1930 a Obchodní dohoda mezi Československou republikou a Syrskou republikou xx xxx 30. xxxxxxxx 1952.

Xxxxxx 9

Xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Vstoupí x platnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uskutečněna x Xxxxx.

Xxxx Smlouva xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x další xxx xxxx do té xxxx, xxxxx xx xxxxx xx smluvních xxxxx nevypoví písemným xxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx smluvní strany xx dohodly, xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ode xxx xxxxxxx.

Xxxx x Káhiře, xxx 7. xxxxx 1959 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce.

Za Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xxx. X. Kohout x. x.

Xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx republiku:

El Xxxxxxxxx x. x.

Informace

Právní xxxxxxx x. 117/1960 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.4.1960.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl měněn xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 117/1960 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 18/1977 Sb. s xxxxxxxxx xx 29.4.1976 x xxxxxxx předpisem č. 55/1998 Sb. x xxxxxxxxx xx 23.4.1998.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.