Plné znění - 117/1960 Sb.

Vyhláška o Smlouvě o obchodu a plavbě mezi ČSR a Sjednocenou arabskou republikou

117/1960 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

117

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 29. xxxxxx 1960

x Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx arabskou xxxxxxxxxx

Xxx 7. xxxxx 1959 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Sjednocenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx Smlouvou xxxxxxxxx Národní shromáždění xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 1959 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dne 25. xxxx 1959. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny x Xxxxx xxx 23. dubna 1960.

Xxxxx xxxxx článku 9 Smlouva xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin, xx. dne 23. xxxxx 1960.

České xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx v. r.

XXXXXXX

x obchodu x xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx arabské republiky xx xxxxx přispět x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x obchodu a xxxxxx x proto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky

inž. Xxxxxxxxx Xxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a

president Sjednocené xxxxxxx xxxxxxxxx

xx. Xxxxx Xxxxxx Xx Xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxx, vyměnivše xx xxxx xxxx x xxxxxxxxx je x dobré a xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx smluvní xxxxxx si xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x neomezené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx, xx xx xxxx xxxxxxx mezi oběma xxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xxxxxxxxx článkem 1 této Xxxxxxx se nebude xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx sousedním xxxxxx xxx usnadnění xxxxxxxxxxxx styku x xx výhody, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx arabským xxxxx.

Xxxxxx 3

X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx x vývozu xxxxx nebude žádná x obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, pocházejícího x území xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 4

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x vývoz prostý xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx x xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x nařízení, xxxx:

x) xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x získávání xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxx určené xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx předměty x xxxxx nebudou xxxxxxx;

x) xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx opravy x zdokonalení, xxxxxx xx xxxxxxxx vývozu;

d) xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXXX.

Článek 5

Xxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnictví v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v souhlasu x Pařížskou xxxxxx xxxxxxx z 20. xxxxxx 1883 x x Madridským xxxxxxxxx x 14. xxxxx 1881.

Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx československými xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx x fyzickými xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx republice z xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nakládání xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx plavby x souhlasu s xxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxx uzavřena xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Sjednocenou arabskou xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx ve svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx, kdy xxxx Xxxxxxx vstoupí x platnost, pozbývají xxxxxxxxx Dohoda o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Egyptem xx xxx 16. xxxxxx 1930 x Obchodní dohoda mezi Československou republikou a Syrskou republikou xx xxx 30. xxxxxxxx 1952.

Článek 9

Xxxx Smlouva xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin, xxxxx bude xxxxxxxxxxx x Xxxxx.

Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx tří let. Xxxx platnost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vždy x další xxx xxxx do xx xxxx, xxxxx xx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx probíhajícího xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx dohodly, xx Xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx ode xxx xxxxxxx.

Xxxx x Káhiře, xxx 7. února 1959 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xxx. J. Xxxxxx x. x.

Xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xx Xxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 117/1960 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.4.1960.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 117/1960 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 18/1977 Sb. s xxxxxxxxx xx 29.4.1976 x xxxxxxx xxxxxxxxx č. 55/1998 Sb. x účinností xx 23.4.1998.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.