Plné znění - 18/1977 Sb.

Vyhláška o Dlouhodobé obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Syrské arabské republiky

18/1977 Sb.

Vyhláša o Obchodní dohodě

Dlouhodobá obchodní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12 

Příloha - Listina "A" a "B"

INFORMACE

18

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních věcí

ze xxx 16. listopadu 1976

x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 11. xxxx 1975 xxxx x Praze podepsána Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Dohoda vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx 29. xxxxx 1976.

Xxxxx xxxxxxx textu Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

DLOUHODOBÁ XXXXXXXX XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vláda Syrské xxxxxxx republiky, uváděné xxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx si xxxx rozvíjet xxxxxxxx xxxxxx mezi oběma xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx dohody a x xxxxxx platnými xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx xx navzájem poskytnou, x cílem xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhod ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx vzájemných xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx další poplatky x xxxx, xxxxx xxxxx xxx vybírány xxx xxxxxx xxxx xxxxxx zboží, xxxxx x na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odbavování x xx xxxxxxxx dovozních x xxxxxxxxx licencí.

Zacházení xxxxx xxxxxx nejvyšších xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, se nebude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, které:

a) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxx;

x) vyplývají x xxxxxxx volného xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx je nebo xx stane xxxxx xx xxxxxxxxx stran.

Článek 3

x) Xxxxxxx xxxxx x rámci xxxx dohody budou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxx fyzickými x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, náležitě xxxxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx x předpisů xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost.

b) Xxxx zboží xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx. cen xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx x souladu xx zákony x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx zemích budou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx licence, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxx druhé smluvní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uvedeny v indikativních listinách "X" x "X" xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx prováděny x XX xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx volně směnitelné xxxx v souladu xx zákony xxxxxxxxxx xx devizového xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxx, nebude xxxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 7

Smluvní xxxxxx, x souladu xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx zemí, xxxxxxxx:

x) xx xxxxxxx xxxxxxxx vzorky x xxxxxxxxxx materiál vyžádaný xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, kromě xxxxx x poplatků xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x vývozní xxxxxxx, xxxxx a níže xxxxxxx položky, které xxxx dováženy xx xxxxxxxxxx dobu:

1. nářadí x další výrobky xxxxxxxx montážními xxxxxxxxxx xxx montážní a xxxxxxxxxxx xxxxx;

2. xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxx;

3. xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx být vystavovány xx stálých nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x trvalá xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx;

4. xxxxxxxx obaly xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být reexportovány xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

X xxxxx xxxxxxx a usnadnění xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx legalizaci xxxxxx x xxxxxx dokumentů, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x území xxxxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx se bude xx xxxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx x Damašku Smíšená xxxxxx složená xx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Ustanovení xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx nebyly splněny xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Článek 12

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx nót, xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx schválena xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxx Dlouhodobou obchodní dohodu a Smlouvu o obchodu a plavbě, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 7. xxxxx 1959 xxxx Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxx v platnosti xx xxxx xxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx písemně opačné xxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxxxxx platnosti.

Dáno x xxxxxxxxx v Xxxxx dne 11. xxxx 1975 ve xxxx vyhotoveních x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxx x. x

Xx xxxxx Syrské xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Nourallah x. x.

Xxxxxxx

XXXXXXX "X"

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vývoz xx Xxxxxx arabské xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx

3. Xxxxxx - xxxxx druhy

4. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx

5. Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

6. Xxxxxxx elektrického xxxxxx

7. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

8. Xxxxx xxxxxxxx

9. Xxxxxx xxx zemní x xxxxxxxx práce

10. Xxxxxxxx xxxxxx

11. Xxxxxx

12. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx

13. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dílny

14. Xxxxxxxxx xxx telekomunikace

15. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

16. Xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

17. Xxxxxxxxxx xxxxxx x zařízení

18. Xxxxxxxx díly

19. Xxxxxxxxxx x xxxx

20. Oleje x xxxxxxx pro xxxxxx

21. Vybavení xxx xxxxxxxxx

22. Xxxxx - xxxxx xxxxx

23. Xxxxxxxxx xxxxxxxx (tyče, xxxxx, xxxxxx)

24. Xxxxxx

25. Xxxxxxxx xxxxxxx

26. Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx

27. Xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx výroby

28. Xxxxxxxxxx xxxx

29. Sušené a xxxxxxxxxxxx mléko

30. Xxxxxxx xxxxxxxx x gramofonové xxxxx

31. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x promítačky

32. Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx

33. Xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxx keramika

34. Xxxxxxxxx xxxxxxx

35. Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, tiskací stroje, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx

36. Bižuterie včetně xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, syntetické x umělé kameny

37. Xxxxx

XXXXXXX "X"

Xxxxxx výrobky xxx xxxxx do Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx

1. Xxxxxx

2. Xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx

3. Xxxxxxxx xxxxx

4. Xxxx

5. Ječmen

6. Xxxxx

7. Xxxx a xxxxx

8. Xxxxxxxxxx

9. Xxxx zemědělské xxxxxxxx, xxxx např. xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx

10. Xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nápoje

11. Xxxx

12. Xxxxxxx

13. Překližky, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx

14. Xxxxx xxxxx xxxxxxx

15. Rukodělky (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx)

16. Strojně x xxxxx tkané xxxxxxx

17. Chemické xxxxxxxx, xxxx např. xxxxxxx, xxxxx, holicí xxxxx, xxxxx pasty a xxxxxxxxx

18. Xxxxx spotřební xxxxxxx, např. xxxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxx, vodoměry x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx

19. Xxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 18/1977 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 29.4.1976.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.