Plné znění - 38/2003 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxx 1997 byla x Xxxxxx xx 85. xxxxxxxx Xxxxxxxxx konference Xxxxxxxxxxx organizace práce xxxxxxx Xxxxxx x. 181 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval.

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx republikou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx dne 9. xxxxx 2000.

Úmluva xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 2 xxx 10. května 2000. Xxx Českou xxxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 téhož článku xxx 9. října 2001.

Xxx 26. xxxxxxxxx 2002 xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 22 Ústavy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxx Úmluvy. X rámci xxxx xxxxxx xxxx xxxxx článku 2 odst. 5 Xxxxxx učiněno oznámení, xx xxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx je x současnosti xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxx má xxxx xxxxx umožnit, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx, že xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2003. Česká xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx využívá ustanovení článku 2 xxxx. 4 xxxx. x) Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a tam xx xxx 3. xxxxxx 1997 sešla xx xxxx 85.xxxxxxxx;

xxxxx xx zřeteli xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx činných xx úplatu (revidovaná), 1949;

xxxxxx xx xxxxxxxxxxx pružnosti ve xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

xxxxxxxxxxxx xx xx xx, xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxx 81. zasedání x roce 1994 xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx XXX by xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx úplatu (revidovaná), 1949;

xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterém xxxxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, za xxxxx xxxx přijata xxxxx uvedená úmluva;

xxxxxxxxx roli, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx;

xxxxxxxxxxxx potřebu xxxxxxx pracovníky před xxxxxxxxxxx;

přiznávajíc xxxxxxx xxxxxxx právo xx xxxxxxx sdružování a xxxxxxxx kolektivní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nutné složky xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

poukazujíc xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x službách xxxxxxxxxxxxx, 1948;

xxxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx o nucené xxxxx, 1930, Xxxxxx x svobodě xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx organizování, 1948, Xxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, 1949, Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx a xxxxxxxx), 1958, Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, 1964, Xxxxxx x minimálním xxxx, 1973, Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxxxx, 1988, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxx za xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), 1949, x Xxxxxx x migrujících xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), 1975; a

xxxxxxxxxxx xx přijmout xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx práce xxxxxxx xx xxxxxx (revidovaná), 1949, xxx je xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; x

xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1997 xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Úmluva x xxxxxxxxxx agenturách xxxxx, 1997:

1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx, výraz "xxxxxxxx agentura práce" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx veřejných xxxxxxxx, která poskytuje xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxx:

2. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx "pracovníci" xxxxxxxx žadatele (xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxx této Xxxxxx výraz "zpracování xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx sběr, uchování, xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx jiné použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx identifikovatelného xxxxxxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx soukromé agentury xxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a všechna xxxxxxx ekonomické xxxxxxxx. Xxxxxx xx přijímání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx z xxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxxx, v xxxxx daném xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práce, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx:

5. Členský xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tuto Xxxxxx, xxxxx ve svých xxxxxxxx podle xxxxxx 22 Ústavy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce všechny xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx, x xxxxx pro xx xxxxxx.

1. Xxxxxx postavení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx a xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx soukromých agentur xxxxx, stanoví xxxx xxxxxxxx udělování licencí xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx podmínky xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx národními předpisy xxxx xxxxx xxxxx.

Xxxx být přijata xxxxxxxx, která xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx agenturách xxxxx xxxxxxxxxxxxx služby xxxxx článku 1 nebylo xxxxxxxx xxxxx xx svobodu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. X xxxxxxxxx xxxxxxxx příležitostí x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxx povoláním xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, politických názorů, xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx xxxx bez xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x praxí, xxxx xx například xxx xxxx zdravotní xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx prováděn xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx cílené xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníkům xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx osobních dat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx:

1. Soukromé xxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx, zcela xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x určité typy xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soukromými xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx výjimky podle xxxxxxxx 2 xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx důvody pro xxxx výjimky ve xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 22 Ústavy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce.

1. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xx xxxxxx, xx spolupráci s xxxxxx členskými státy, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx soukromými agenturami xxxxx dostatečnou xxxxxxx xxxx zneužitím x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx podvodnou xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx najímáni x xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bilaterálních xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podvodné xxxxxxxx xxx najímání, umísťování x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx používat xxx xxxxxxxxxxxxxxxx práci xxxx.

Xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud je xx vhodné, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, údajného zneužívání xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistil xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 1 odstavci 1 (b) xxxx, xxxxx xxx o:

X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx určí a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x odstavci 1(b) článku 1 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x:

1. X souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx definovat, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx službami xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx agenturami xxxxx.

2. Podmínky xxxxxxx v xxxxxxxx 1 výše xxxxx xxxxxxxx na zásadě, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx:

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx budou x xxxxxxxx úsecích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx orgánu informace, xxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxxx ohledem xx důvěrnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

4. Xxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxx informace xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx intervalech xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx způsobem x xxxxxxx s národní xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx arbitráže xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx kompetentními xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx Úmluva se xxxxxx nijak xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx provádějí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx vztahu x pracovníkům najatým, xxxxxxxxx nebo zaměstnávaným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxxx), 1949, x Xxxxxx x xxxxxxxxxx práce xxxxxxx xx xxxxxx, 1933.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx oznámeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx zapsány.

1. Xxxx Úmluva xxxxxxxx toliko členské xxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx, xxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxxx generálním xxxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxx účinnosti 12 měsíců poté, xxx generální ředitel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států.

3. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxx Xxxxxx nabude xxxxxxxxx 12 xxxxxx xx data, kdy xxxx zapsána xxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxx vypovědět xx xxxxxxxx xxxxxx let xxx xxx, xxx xxxx Úmluva poprvé xxxxxx xxxxxxxxx, písemným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu práce, xxxxx je xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxx rok xx xxx, kdy byla xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x který nepoužije xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx následujícího xx xxxxxxxx období xxxxxx xxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx období x xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx zápis všech xxxxxxxxxx a výpovědí, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxxxxx, xxxxxxxx členské státy xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oznámí xxxxxxxxxxx tajemníkovi Spojených xxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 102 Charty Xxxxxxxxx národů xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x výpovědích, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článků.

Xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx, Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx předloží xxxxxxxxx konferenci xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a přezkoumá, xxx je záhodno xxx xx xxxxx xxxxxxx generální konference xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx revize.

1. Přijme-li xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx-xx nová úmluva xxxxx:

2. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxx x obsahu xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x které xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxx stejnou platnost.

Xxxxxx předpis č. 38/2003 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 26.4.2003.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.