Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 14.01.2010.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.08.2005 do 14.01.2010.


Sdělení o přístupu ČR k Úmluvě o zřízení Evropského policejního úřadu (Úmluva o Europolu), založené na článku K.3 Smlouvy o Evropské unii

72/2005 Sb. m. s.

HLAVA I - ZŘÍZENÍ A ÚKOLY
Zřízení Článek 1
Úkoly Článek 3
Národní jednotky Článek 4
Styční důstojníci Článek 5
Počítačový systém shromažďovaných informací Článek 6
HLAVA II - INFORMAČNÍ SYSTÉM
Zřízení informačního systému Článek 7
Obsah informačního systému Článek 8
Právo na přístup k informačnímu systému Článek 9
HLAVA III PRACOVNÍ SOUBORY PRO ÚČELY ANALÝZY
Shromažďování, zpracovávání a použití osobních údajů Článek 10
Indexový systém Článek 11
Příkaz k založení souboru údajů Článek 12
HLAVA IV SPOLEČNÁ USTANOVENÍ O ZPRACOVÁVÁNÍ INFORMACÍ
Oznamovací povinnost Článek 13
Úroveň ochrany údajů Článek 14
Odpovědnost za ochranu údajů Článek 15
Ustanovení o vypracovávání zpráv Článek 16
Pravidla pro používání údajů Článek 17
Předávání údajů jiným státům a jiným subjektům Článek 18
Právo na informace Článek 19
Oprava o vymazání údajů Článek 20
Lhůty pro uchovávání a vymazání souborů údajů Článek 21
Oprava a uchovávání údajů ve spisech Článek 22
Vnitrostátní kontrolní orgán Článek 23
Společný kontrolní orgán Článek 24
Bezpečnost údajů Článek 25
HLAVA V - PRÁVNÍ POSTAVENÍ, ORGANIZACE A FINANČNÍ USTANOVENÍ
Právní subjektivita Článek 26
Orgány Europolu Článek 27
Správní rada Článek 28
Ředitel Článek 29
Zaměstnanci Článek 30
Utajení Článek 31
Povinnost mlčenlivosti a utajení Článek 32
Informování Evropského parlamentu Článek 34
Rozpočet Článek 35
Dohoda o sídle Článek 37
HLAVA VI - ODPOVĚDNOST A PRÁVNÍ OCHRANA
Odpovědnost za nepovolené nebo nesprávné zpracování údajů Článek 38
Jiná odpovědnost Článek 39
Urovnávání sporů Článek 40
Výsady a imunity Článek 41
HLAVA VII - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Vztahy k třetím státům a třetím subjektům Článek 42
Změny úmluvy Článek 43
Výhrady Článek 44
Vstup v platnost Článek 45
Přístup nových členských států Článek 46
Depozitář Článek 47
72
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 26. xxxxxxxx 1995 byla x Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxx x Europolu), xxxxxxxx xx článku X.3 Smlouvy o Evropské unii.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Listina x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 2004, byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 28. xxxxxx 2004.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 45 odst. 3 xxx 1. xxxxx 1998. Xxx Xxxxxx republiku vstoupila x platnost x xxxxxxx s ustanovením článku 46 odst. 4 xxx 1. xxxx 2004.
Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 5. března 2002, xx znění xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxx 13. xxxxx 2002 x 5. xxxxxx 2002, xxxxxxxxxxx xxx č. 108/2002 Sb. m. s.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
o xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxx o Xxxxxxxx), založená xx xxxxxx X.3 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXX XXXXXX xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx,
X OHLEDEM XX xxx Rady xx xxx 26. xxxxxxxx 1995;
VĚDOMY XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx činnosti;
VZHLEDEM X XXXX, XX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráci xxxx členskými xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx policejní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
XXXXXXXX K XXXX, XX xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dále xxxxxxxx;
XXXXXXXX K XXXX, ŽE zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx) bylo dohodnuto xx Smlouvě o Evropské unii ze xxx 7. xxxxx 1992;
VZHLEDEM X XXXX, XX xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx ze xxx 29. xxxxx 1993 xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxx mít xxxxx x Haagu;
XXXXXXXXX xxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, nedovoleného xxxxxxx x drogami x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
XXXXXXXXXXX X XXXX, xx formy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
XXXXXXXXXXX x xxx, že xx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx;
XXXXXXXX K XXXX, XX xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x že Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x rámci Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx zřízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nich co xxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxx,
XX XXXXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXXX:
XXXXX X
XXXXXXX X ÚKOLY
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy Xxxxxxxx unie (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxx") xxxxxxx touto úmluvou Xxxxxxxx policejní xxxx, xxxx xxx "Europol".
2. Europol xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx styku x jedinou xxxxxxx xxxxxxxxx, která bude xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 4.
Xxxxxx 2
Xxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx podle xx. X.1 xxxx 9 Smlouvy o Evropské unii xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx obchodu x drogami x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxx xxxx xxxxx nim tam, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx spolčení, x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx vzhledem x xxxxxxx, významu a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společný postup xxxxxxxxx států.
2. X xxxxxxxxxx dosažení xxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxx Europolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, obchodu x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx látkami, převaděčství, xxxxxxx s lidmi x obchodu s xxxxxxxxxx motorovými xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx trestné xxxxxxxx.
Xxxx se Europol xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx spáchanými xxxxxxxxx činy xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx postupem xxxxxxxxxx x hlavě XX Smlouvy o Evropské unii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx uplynutím xxxx lhůty.
Xxxx xxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxx VI Smlouvy o Evropské unii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x příloze x této xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx, pověří Rada xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí, x zejména, aby xxx tom xxxxxx x rozpočtové x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx určitou xxxxx xxxxxxx činnosti xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx současně
1) xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx trestné činnosti xxxx xxxxxx zvláštními xxxxxxx;
2) x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, se xxxxxxx se zachází x xxxxxxx s články 8 a 10, xx xxxxxxxx
- xxxxxxx činy, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Europolu;
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx dokonaly xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx;
- xxxxxxx činy, xxxxx má xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Europolu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. "Xxxxxxxxxxx xxxxxx" ve xxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x členských státech, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva příslušné xxx předcházení trestné xxxxxxxx x boj xxxxx xx.
5. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx" ve xxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 se rozumějí xxxxxxx xxxx xxxxxxx x čl. 3 odst. 1 Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx s omamnými x xxxxxxxxxxxxxx látkami x x aktech xxxxxxxxxxxxx xxxx nahrazujících xxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxxx
1. Xxxxxxx xx x xxxxx xxxxx cílů xxxxx čl. 2 odst. 1 xxxxxxxxxx xx xxxx
1) usnadňovat xxxxxx xxxxxxxxx mezi členskými xxxxx;
2) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x analyzovat xxxxxxxxx a poznatky;
3) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx trestnými xxxx;
4) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx předáváním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národním jednotkám;
5) xxxxxxxx počítačový xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxx x články 8, 10 a 11.
2. Xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, plní navíc Xxxxxxx tyto xxxxx xxxxx:
1) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx odborné xxxxxxxxxx;
2) předává strategické xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
3) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxx svých xxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx radou podporovat xxxxxxx xxxxx konzultacemi x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
1) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
2) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
3) metody trestní xxxxxxxx;
4) xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nebo určí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Národní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Europolem x příslušnými orgány xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx jednotkou x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx vnitrostátní xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx národní jednotky xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx úkoly, a xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx
1) poskytovat Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx úkolů;
2) odpovídat xx xxxxxxx Europolu x xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx;
3) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
4) x xxxxxxx x vnitrostátním právem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro příslušné xxxxxx x xxxxxxxx xxx xx;
5) xxxxxxx se na Xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx;
6) xxxxxxxxxx Europolu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx do počítačového xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
7) zajistit dodržovaná xxxxx při xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x Xxxxxxxxx.
5. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. X.2 xxxx. 2 Smlouvy o Evropské unii, xxxx národní xxxxxxxx v konkrétním xxxxxxx povinna xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxx 1, 2 x 6 x xxxxx článků 7 a 10, xxxxx xx xx
1) poškodilo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
2) xxxxxxxx xxxxxx probíhajícího vyšetřování xxxx xxxxxxxxxx jednotlivce, xxxx
3) se xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo zvláštních xxxxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Europolem xxxxx členské xxxxx x nejsou Xxxxxxxx, x výjimkou nákladů xx xxxxxxx, účtovány.
7. Vedoucí národních xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Europol xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx důstojníci
1. Xxxxx národní jednotka xxxxxxx přidělí x Xxxxxxxx nejméně jednoho xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Počet xxxxxxxx důstojníků, kteří xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do Xxxxxxxx, stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxx xxxxxxxxxxxx členského státu.
2. Styční xxxxxxxxxx xxxx pověřeni xxxx xxxxxxx jednotkou, xxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zájmy x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx vysílajícího xxxxxxxxx xxxxx x za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 4 x 5, xxxxxxxxx styční důstojníci x rámci cílů xxxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x Xxxxxxxxx, xxxxxxx
1) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
2) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotce; x
3) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx analýze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vysílajícího xxxxxxxxx státu.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nápomocni při xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx národních jednotek x koordinaci z xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem x x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx článcích.
6. Článek 25 xx xxxxxxxx xxxxxxx xx činnost xxxxxxxx důstojníků.
7. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx důstojníků xxxx Xxxxxxxx.
8. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx úkolů xxxxx x imunit xxxxx čl. 41 odst. 2.
9. Xxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostory x xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx náklady, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xx xxxxx x x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jinak.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx systém shromažďovaných xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx z
1) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 7 s omezeným x přesně xxxxxxxxxx xxxxxxx, který umožňuje xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx,
2) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 10 xx různá xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x
3) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 2.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xx žádných xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracování xxxxx x výjimkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxx národních xxxxxxxx.
XXXXX II
XXXXXXXXXX XXXXXX
Článek 7
Zřízení informačního xxxxxxx
1. Ke xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx mohou xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotkami x styčnými xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx údaje xxxxx svých vnitrostátních xxxxxxx x do xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x třetími subjekty x xxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Europolu.
Přímý xxxxxxx národních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 8 xxxx. 1 xxxx 2 xxxxxx xx údaje x xxxxxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 2. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jim xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styčných důstojníků xxxxxxxxxxxx veškeré xxxxx.
2. Xxxxxxx xx
1) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x
2) odpovědný xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a provozní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx v článcích 21 x 25 xxxxxxxxxx xx informačního xxxxxxx.
3. V xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednotka. Xx zejména xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 25, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx používané xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 21, x pokud xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx tohoto členského xxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxx této úmluvy x po ostatních xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, měnit x xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx úkolů Xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx uvedenými x čl. 2 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx o xxxxx xxxxxxxx xx
1) xxxx, xxxxx xxxx xxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx trestného xxxx, xxx xxxxx xx Xxxxxxx podle článku 2 xxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxxx;
2) xxxx, x xxxxxxx určité xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx spáchají xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx je Xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxx zahrnovat pouze xxxx xxxxx:
1) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx;
2) den x xxxxx xxxxxxxx;
3) xxxxxx příslušnost;
4) xxxxxxx a
5) xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx uchovávat, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1:
1) xxxxxxx xxxx, podezření x xxxxxxxxx xxxx x xxx x xxx byly xxxxxxxx;
2) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
3) orgány xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx značky;
4) xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx;
5) odsouzení xxx trestné činy, xxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxx xx působnosti Xxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx ještě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxxxx kromě xxx xxxxxxx spisové xxxxxx, xxx xxxx xxxxx poskytnuty xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 1, xxxxx má Xxxxxxx x národní jednotky x dispozici, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx jednotky xxxxxxxxx xxxx informace x xxxxxxx se svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx dodatečné informace xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx souvisejících xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, vyznačí xx xxxxx xxxxxxx x informačním xxxxxxx xxxxxxx způsobem, aby xx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx mohly xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Pokud je xxxxxx xxxxx dotyčnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obžaloby xxxxxxxxx, xx třeba xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx rozhodnutí vymazat.
Xxxxxx 9
Xxxxx xx xxxxxxx x informačnímu systému
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx systému a xxxxxxxxxx je xx xxxxxxxxx národním xxxxxxxxx, xxxxxxx důstojníkům, xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxx, jestliže xx to x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nestanoví xxxxx.
2. Pouze xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxx xx měnit, xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx jednotka xxxxx domnívat xx, xx xxxxx xxxxx čl. 8 odst. 2 xxxx xxxxxxxxx, nebo xx je xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx vkládající jednotce, xxxxx xx povinna xxxx sdělení bez xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx je to xxxxx, xxxxx neprodleně xxxxxx, xxxxxxx, opravit xxxx vymazat. Xxxxx xx xxxxx uložené xxxxx čl. 8 xxxx. 3 xxxxxx xxxxx, xxxx každá jednotka xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 3. Pokud xx xxxx vloženými údaji xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx osobní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx osobě xxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 3, přechází xxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 1 x xxxxx xx změnu, doplňování, xxxxxxxxxx x vymazání xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xx xxxxxxxx, která xxxx xxxxx vložila xxxxx x xxxx osobě xxxxx čl. 8 odst. 3. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zamýšlí, xx xxxxx jednotce, na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
3. Odpovědnost za xxxxxxxxxxx vyhledávání, vkládání x změny x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, vkládající xxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx jednotky xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx orgány členských xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem.
XXXXX XXX
XXXXXXXX SOUBORY XXX XXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 10
Shromažďování, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xx to nezbytné x dosažení xxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1, může Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ukládat, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 2, xxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx
1) xxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1;
2) xxxx, které xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxxxxxx trestním xxxxxx;
3) xxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx některého z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x kterých xxxxxx skutečnosti zakládají xxxxx x xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx takového xxxxxxxxx xxxx mohly stát;
4) kontaktních xxxx x xxxxxxxxxx a
5) xxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dotyčném xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx článku 6 Xxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxx 28. ledna 1981 x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud to xxxx bezpodmínečně nutné xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx osobní údaje xxx x tomto xxxxxxx obsažené. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx základě údajů xxxxxxxxx x xxxxx xxxx článku 6 Xxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxx 28. xxxxx 1981 xxx xxxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx x xxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlavě VI Smlouvy o Evropské unii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx soubory, xxxxx vypracuje správní xxxx x které xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, zejména o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxx zakládány xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx podle xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 a 2 x čl. 5 xxxx. 3 úzce xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
1) xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx Europolu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx je v xxx;
2) xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x členských xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx 6 xxxx.
3. Xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, x xxxxxxxx čl. 4 xxxx. 5, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx plnění xxxx xxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxx 2 xxxxxxxx. Členské xxxxx sdělí údaje xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx xxxx xxxx xxxxx nim x xxxxxx analýzy.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxx xx národních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jakýmkoli vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx cestou.
4. Xxxxx se xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxx xxxxxx xxxxx Europolu podle čl. 3 odst. 1 xxxx 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxxx, xxxx Europol xxxxx, xxx mu
1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx smluv x xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxx,
2) jiné xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxx x xxxxx Evropské xxxx,
3) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx,
4) třetí xxxxx,
5) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
6) jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx mezi dvěma xxxx xxxx státy, x
7) Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxxxx podmínek x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxx různé subjekty x vlastního xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxxxx v xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravidla, xxxxx xx Xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Pokud Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x údajům x xxxxxx informačních xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxx xxxxxx, xxxxx to xx potřebné pro xxxxxx jeho xxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 bodu 2.
6. Při xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předáním xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx konkrétních xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x slouží bezprostředně xxxxxxxxxxx xxxxxx, podílejí xx na xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
1) xxxxxxxxx xxxxx, xx kterých xxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx týkají, xxxxx x xxxxxxxxx států, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx později vyzvány x účasti, protože xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
2) členských xxxxx, které z xxxxxxxxxx systému zjistily, xx potřebují xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx uplatní xx podmínek stanovených x odstavci 7.
7. Potřebu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx styční xxxxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx k xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx počet xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx seznam xxxxx xxxxxxx radě.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nadřízeným xxxxxxx x xxxx xxxxx x předána všem xxxxxxxxxx analýzy. Xxxx xx xxxxxxxxxx podílí xx xxxxxxxxxxx analýze.
Xxxxx jsou x xxxxxxxxxx xxxxxxx vzneseny xxxxxxx, xxxxxxxxxx účast xx odloží, dokud xx neprovede xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx po xxxx xxxxxxxxxxx etapy:
1) účastníci xxxxxxx xxxxxxx x to, xxx xxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx uplatnil xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx;
2) xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx tří xxx xx xxxxxx xxxxxxx příslušných národních xxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx;
3) xxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx do osmi xxx zástupci dotyčných xxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xx dotyčný členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informací, xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dohodou.
8. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x stupni x xxxxx xxxxxx citlivosti. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx analytických údajů xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx analýzy. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx dotčených členských xxxxx údaje šířit xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podle čl. 10 xxxx. 1 xxxxx Xxxxxxx indexový xxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx systému jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx ředitel, xxxxxxxx xxxxxxxx, oprávnění xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxxxxx styčnému xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vyhledaných xxxxx xxxx xxxxxx, xx soubory xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx 2 x čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx informace, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxxx xxxxxxxx styčného xxxxxxxxxx xx upravena xxx, xxx xxx xxxxxxx zjistit, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx, ale xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx vyloučeny.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxx rada jednomyslným xxxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx pracuje Xxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx uvedených x článku 10, xxxx Europol xxxxx v xxxxxxx, xxxxxx xx soubor xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
1) jméno souboru;
2) účel souboru;
3) xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx;
4) xxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx článku 6 Xxxxxx Xxxx Evropy xx xxx 28. xxxxx 1981, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
5) xxxxx osobních xxxxx, xxxxx umožňují přístup x xxxxxxx;
6) xxxxxx x vkládání xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx;
7) xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx smějí x xxxxxxx uložené xxxxxx xxxxx sdělovat, xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx;
8) lhůty xxx přezkum x xxxxxx xxxxxxx;
9) xxxxxxxxxxxxx.
Ředitel Europolu xxxxxxxxxx xxxxxxxx společný xxxxxxxxx orgán xxxxxxx x článku 24 x xxxxxxx založit takový xxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxx odevzdat xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx, že xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx členům xxxxxxx xxxx své xxxxxxxxxx. Xxxx je třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x pokud možno xx xxxxxxxx jej xxxxxxxx.
XXXXX IV
XXXXXXXX USTANOVENÍ X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Článek 13
Xxxxxxxxxx povinnost
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx jejich xxxxxx xxxxxx xxxxxxx důstojníkům xxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx trestnými xxxx, xxx xxxxx xx xxxxx článku 2 xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x kterých xx Xxxxxxx xxxxx při xxxxxx svých xxxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx provádění xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xx, xxx byla xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souborech xxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy Rady Xxxxxx ze xxx 28. ledna 1981, x xxxxxx xxxxxxxxx x doporučení Xxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx x. X (87) 15 xx dne 17. xxxx 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx uvedené x xxxx úmluvě xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx každého z xxxxxxxxx států zúčastněných xx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x používání xxxxxxxx xxxxx xxxx Europol xxxxxxxxx zásady Úmluvy Xxxx Evropy xx xxx 28. xxxxx 1981 x xxxxxxxxxx Xxxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx x. X (87) 15 xx xxx 17. xxxx 1987. Europol dodržuje xxxx xxxxxx x x neautomatizovaných údajů xx xxxxx souborů xxxxx, xx. u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kritérií.
Článek 15
Xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx-xx xxxx úmluva xxxxx, xxxx odpovědnost xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx x jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx pro jejich xxxxxxxxxx,
1) členský xxxx, xxxxx údaje xxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
2) Europol, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx-xx xxxx úmluva xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx všechny xxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xx už xxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8, v souborech xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx analýzy xxxxxxxxx x xxxxxx 10, x xxxxxxxxx systému xxxxxxxx x článku 11 xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 14 xxxx. 3.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxx, xxxxx členský xxxx nebo třetí xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx zda xxxx xxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxx provedených Europolem.
Článek 16
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx každé xxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx a xxx xxxxx vyhledání osobních xxxxx v informačním xxxxxxx uvedeném x článku 7, xxx xxxxxx, xxx xxxx přípustné. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Europol x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článcích 23 x 24. Údaje se xx šesti měsících xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx upraví xxxxxxx rada xx xxxxxxxxxx se společným xxxxxxxxxx orgánem.
Článek 17
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systému, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x údaje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány členských xxxxx x předcházení xxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx do působnosti Xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx xxx.
Údaje xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx. Xxxxxxx smí xxxxxx údaje podle xxxxxxxx 1 xxx xxx plnění svých xxxxx xxxxxxxxx x článku 3.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx třetí xxxx xxxx třetí subjekt xx smyslu čl. 10 xxxx. 4 sdělí xxxxxxxx omezení o xxxxxxx, xxxxx takové xxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx omezení xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kontrolou xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx. 4. X xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx zájmy a xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx ohled.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx jinými xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2, je xxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx xxxxx xxxxxx, x pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx připouští.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx podle čl. 10 xxxx. 4 za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxx státům x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx
1) xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx xxx boj xxxxx nim,
2) xx x tomto xxxxx xxxx subjektu xxxxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx údajů,
3) xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 2.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx VI Smlouvy o Evropské unii x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 3 jednomyslně xxxxxx xxxxxxxx pro předávání xxxxxxxx xxxxx Europolem xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxx x konzultuje xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx x článku 24.
3. Xxxxxxxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 odst. 4, se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxx při xxxxxxxxx osobních xxxxx, x zejména xx xxxxx xxxxxxxxxxx x
1) xxxxxx údajů,
2) účelu, ke xxxxxxx slouží,
3) xxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování x
4) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 4.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx Xxxxxxx předat xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo jiný xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx kdykoli xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, Xxxxxxx se sám xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx
1) nebude xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx spadajících xx xxxx xxxxxxxxxx,
2) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx předání xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx pouze x xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx potřebných xxx xxxxxxxxxxx Europolu.
6. Xxxxx xxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx vyžadující xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xxxxx pokud mezi Xxxxxxxxx x příjemcem xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx xx informace
1. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx, nebo xxxx xxxx xxxxx dát xxxxxxxxxx, může xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x ten xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Europolu x sdělí žadateli, xx xxxxxx odpověď xxxxx od Xxxxxxxx.
2. Žádost musí Xxxxxxx plně xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, které xx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxxxx xx uplatněno, xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxx dotyčného členského xxxxx xxxxxxx sdělování xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné xxx
1) řádné xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx,
2) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx nebo pro xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx,
3) xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx,
a xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ustoupit.
4. Xxxxx xx sdělení xxxxx se uplatňuje xxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxxx:
1) xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx systému xxxxx článku 8, může být xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, pouze pokud xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dotčeny, měly xxxxxx xxxxxxxxxxx sdělit xxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x x odmítnutí sdělení. Xxxxx, které xxxxx xxx sděleny, jakož x způsoby xxxxxxx xxxx členský stát, xxxxx xxxxx xxxxxx;
2) pokud jde x údaje xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx;
3) xxxxx xxx x xxxxx, které xxxx xxxxxxx xx pracovních xxxxxxx zřízených xxx xxxxx xxxxxxx podle článku 10, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x členských xxxxx xxxxxxxxxxx se analýzy xxxxx čl. 10 xxxx. 2 x xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx proti xxxxxxx údajů xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx provedeno xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxx informace, xx xxxxxxx by žadatel xxxx xxxxxxx, xxx xxxx x jeho xxxxx vedeny xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nestanoví xxxxxxxxx xxxxx xxxx pokud xx jedná o xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx x úzké xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by uvedl xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx jsou x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx údaje.
6. Xx své xxxxxxxx na xxxxxx x přezkoumání xxxx x přístup x xxxxxx xxxxx Europol xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx opravný prostředek xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxx žádost xxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxx xxxxxx.
7. Xxxxx žadatel xxxx xxxxxxx prostředek xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx článku 24, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Pokud xx xxxxxxxx xxxx sdělení xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán své xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolní xxxxx xxxx příslušný xxxx členského xxxxx, xx kterého xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx kontrolní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby především xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x odstavcem 3 x odst. 4 xxxxxx pododstavcem xxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx spočívat x v xxxxxxxxx xxxxxxx, společný kontrolní xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Pokud xx stížnost týká xxxxxxx xxxxx vložených xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx údajů x pracovních souborech xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x pokud Xxxxxxx nebo členský xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zamítnout tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx. Xxxxx není xxxxxxxx xxxx většiny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx uvedl xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx jsou o xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přezkoumání xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kontrolním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Společný xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxx mohl xxxxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx údaje.
Xxxxx xx opravný prostředek xxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zřízených pro xxxxx analýzy, přesvědčí xx společný xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx údaje.
8. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx x vymazání xxxxx
1. Pokud xx prokáže, že xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx třetími xxxxxxxx xxxx které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx analýz, xxxx xxxxxxxxx nebo že xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, Europol xxxx xxxxx opraví xxxx xxxxxx.
2. Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx údaje, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Pokud byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx údajů předaných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx nebo Europol xxxxxx, převzal xxxx xxxxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, xx povinen xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy opravit xxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 jsou xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx těchto xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx dotyčné xxxxx xxxxxx opraví xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx jej xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vymazání xxxxx, xxxxx se xxx xxxxxx. Xxxxx xxxx žadatel x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pokud neobdrží xxxxxx xxxxxxx do xxx měsíců, může xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán.
Xxxxxx 21
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxx xxxxxx, jak xx to potřebné xxx xxxxxx xxxx xxxxx. Nejpozději xxx xxxx xx jejich xxxxxxx je třeba xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx provádí xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Europolu x xxxxxx vymazání xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x uplynutí xxxx xxx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx.
2. Při přezkoumání xx xxxxx jednotky xxxxxxx ve xxxxx x xxxxxx větě xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxx uchování xxxxx xx xx příštího xxxxxxxxxxx, pokud je xx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx nezbytné. Pokud xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xx bez xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 10 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx běžet xxxxx xxxx, kdy xxxxx k xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx údajů o xxxx xxxxx. Nezbytnost xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zaznamenat.
4. Xxxxx členský xxxx ve svých xxxxxxxxxxxxxx souborech xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, které xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx souborech xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Europolu. Europol x xxxxx xxxxxxx xxxxx vymaže, xxxxxx xx na nich xxx xxxxxx zájem x ohledem xx xxx poznatky, jež xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Europol sdělí xxxxxxxxx členskému státu, xx xxxx údaje xxxxxxxx.
5. Xxxxx xx nevymažou, xxxxx xx xx poškodilo xxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx vyžadují ochranu. X xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx používat xxxxx xx souhlasem dotyčného.
Článek 22
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx spisech
1. Xxxxx xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx v tomto xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx potřebné xxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx třeba xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, je třeba xx xx učinit xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xx zničení xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, xx xx jinak xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxx případě xx rovněž třeba xxxxxx na xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Europolu jsou xxxxxxxxx, je Europol xxxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxx osoba, xxxxx se nějaký xxxx Europolu xxxx, xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxx, zničení spisu xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 20 odst. 4 a čl. 24 xxxx. 2 x 7 se xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Každý členský xxxx určí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xx xxxxxxxxxxx vkládání x vyhledávání xxxxxxxx xxxxx, jakož i xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x zkoumat, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X tomu účelu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x indexovém xxxxxxx, x xx x národní jednotky xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
K xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vnitrostátní kontrolní xxxxxx přístup xx xxxxxxxxxx místností a xx spisům xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyslaných x Xxxxxxxx.
Dále kontrolují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxxxx čl. 4 xxxx. 4 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 3 xxxx 1, 2 x 3 x čl. 4 xxxx. 4 x 5, pokud xx xxxx činnost xxxx ochrany osobních xxxxx.
2. Xxxxx xxxxx má právo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx x vyhledávání xxxxxx xxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxx.
Toto xxxxx xx vykonává xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxx.
Článek 24
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx kontrolní orgán, xxxxx úkolem xx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx dohlížet xx to, xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ukládáním, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx porušována práva xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx. Společný kontrolní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx dvou xxxxx nebo zástupců xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx jim xxxxxxxx náhradníci), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx záruky xxxxxxxxxxxx x mají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx jmenuje xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxx xxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxx hlasování jeden xxxx.
Společný xxxxxxxxx xxxxx zvolí ze xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nepřijímají členové xxxxxxxxxx kontrolního orgánu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolnímu xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx
1) poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x spisům x xxxxxxx x uloženým xxxxxx,
2) dovolit xxxxxxx xxxxx přístup xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxx,
3) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxxxxxx xxxxxx x opravných xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 19 odst. 7 a čl. 20 xxxx. 4.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x výkladu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx zpracovávání x xxxxxxxxx osobních xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xx právo xxxxx společný xxxxxxxxx xxxxx, xxx zajistil, xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx osobní xxxxx Europolem shromažďovány, xxxxxxxxxx, zpracovávány a xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxx společný xxxxxxxxx xxxxx zjistí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx vkládání, zpracovávání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, sdělí xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx x vyzve jej, xxx xx ně xxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx určí. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx řízení xxxxxxx xxxx. X případě xxxxxx xx na xx společný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Postupem xxxxxxxxxx x hlavě XX Smlouvy o Evropské unii xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Radě; xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx radě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx připojí xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x činnosti xxxxxxxx xxxx ne, x případně určí, xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxx Xxxx x jednomyslnému schválení. Xxxxxxxx kontrolní orgán xxxxx xx xxxxx xxxxx výbor, xx xxxxxx je každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx hlas. Tento xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxx čl. 19 xxxx. 7 x čl. 20 xxxx. 4. Xx xxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxx xxxxx přibrat poradce, xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx přijatá v xxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxxx xxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxx nebo více xxxxxx.
9. Xx x xxx xxxxxxxxxxxx xx část xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
10. Xx xx xxxxxxxxx sekretariát, jehož xxxxx stanoví xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx údajů
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x organizační xxxxxxxx, xxx zajistil xxxxxx této xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx nezbytná xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx zpracování xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx stát a Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx
1) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx x zařízení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (kontrola xxxxxxxx x zařízení);
2) xxxxxxxx neoprávněnému xxxxx, kopírování, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xxxxx);
3) zabránit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x neoprávněnému xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx paměti);
4) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (dohled xxx uživateli);
5) xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx používat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxx přístup xxxxx x údajům, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx přístupové xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx);
6) zajistit, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx ověřit a xxxxxxx, kterým xxxxxxxxx xx mají osobní xxxxx předat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx);
7) xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx osobní údaje xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx x xxx je xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx);
8) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kopírování, měnění xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx během přenosu xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (kontrola xxxxxxxx);
9) xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx);
10) zajistit, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezchybně, xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) x xxx uložené xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx systému (xxxxxxxxxxx).
HLAVA X
XXXXXX POSTAVENÍ, XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Europol xx xxxxxx subjektivitu.
2. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobilost x právům x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x právním úkonům, xxxxx xx právnickým xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx státu. Xxxxxxx může zejména xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx soudem.
3. Xxxxxxx xx oprávněn xxxxxxx x Nizozemským xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a s xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx uzavírat xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 4 nezbytné xxxxxx x utajení xxxxx čl. 18 xxxx. 6, jakož i xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx jednomyslně xxxxxxxxxxx Xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx x hlavy XX Smlouvy o Evropské unii.
Xxxxxx 27
Xxxxxx Europolu
Xxxxxx Xxxxxxxx jsou
1) xxxxxxx rada,
2) xxxxxxx,
3) xxxxxxxx xxxxxxxxx,
4) xxxxxxxx xxxxx.
Článek 28
Xxxxxxx rada
1. Xxxxxxx má správní xxxx. Xxxxxxx rada
1) se xxxxxx xx xxxxxxxxxxx úkolů Xxxxxxxx (čl. 2 odst. 2);
2) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva a xxxxxxxxxx styčných důstojníků xxxx Xxxxxxxx (článek 5);
3) jednomyslně xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx (článek 5);
4) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (článek 10);
5) podílí se xx xxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx xxxxxx Europolu x xxxxxx státům x třetím xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 4 (čl. 10, 18 x 42);
6) jednomyslně rozhoduje x xxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxx xxxxxxx (článek 11);
7) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx souborů údajů (článek 12);
8) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu (článek 24);
9) xxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx společný xxxxxxxxx orgán (čl. 24 xxxx. 5);
10) xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx přípustnosti vyhledávání x informačním systému (článek 16);
11) xxxxxx xx xx jmenování x odvolávání z xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx ředitele (článek 29);
12) xxxxxxx xx xxxxxxx plnění povinností xxxxxxxx (články 7 x 29);
13) podílí xx xx přijímání xxxxxxxxxx xxxx (článek 30);
14) xxxxxx xx xx xxxxxxxx dohod x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx (články 18 a 31);
15) xxxxxx xx xx sestavování xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx míst, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (články 35 x 36);
16) xxxxxxxxxxx xxxxxxx pětiletý xxxx financování (článek 35);
17) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na plnění xxxx xxxxxxxxxx (článek 35);
18) xxxxxx se xx xxxxxxx finančního xxxxxxxx (článek 35);
19) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavření xxxxxx x xxxxx (článek 37);
20) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxx;
21) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou spory xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxx xx nepřípustné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (článek 38);
22) xxxxxx se xx xxxxxxxxxx změnách xxxx xxxxxx (článek 43);
23) xx příslušná xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx pověří Xxxx, xxxxxxx v xxxxx prováděcích xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
2. Správní xxxx xx skládá x xxxxxxx zástupce x xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx člen správní xxxx xx xxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; v nepřítomnosti xxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx přizvána, aby xx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx práva xxxxxx xxxxxxx rady. Xxxxxxx xxxx xxxx může xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx bez zástupce Xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx náhradníci jsou xxxxxxxxx, aby je xx schůzích xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx jim xxxxxxxxx x xxxxxx členského xxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx předsedá zástupce xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx Radě.
7. Xxxxxxx rada xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
8. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxx jednomyslně.
9. Xxxxxxx rada xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ročně.
10. Xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx
1) xxxxxxx zprávu x činnosti Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx roce,
2) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Europolu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Europol.
Zpráva xx předkládá Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx VI Smlouvy o Evropské unii.
Článek 29
Xxxxxxx
1. X xxxx Xxxxxxxx stojí xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlavě VI Smlouvy o Evropské unii xx obdržení xxxxxxxxxx správní xxxx.
2. Řediteli xxxx xxxxxxxxx náměstci xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx určí Xxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx čtyř xxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, postupem xxxxx odstavce 1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx odpovídá xx
1) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Europolu,
2) xxxxxx xxxxxx,
3) xxxxxxxxxx xxxxxx,
4) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správní xxxx,
5) přípravu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx pracovních xxxx x návrhu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx,
6) všechny xxxxxxx úkoly, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx radou.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x hlavě XX Smlouvy o Evropské unii xx xxxxxxxx stanoviska xxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxx xxxxxxx období xx vstupu této xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxx pro xxxxxxxx, čtyři xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x tři xxxx xxx druhého xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx xxx činnosti xxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx, organizace xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nestanoví xxxxx x aniž xx xxxxxxx xxxxx VI Smlouvy o Evropské unii.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx xxxxx xxxxxx způsobilosti x xxxxxxx kvalifikace x potřebě zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Evropské unie.
3. Podrobnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rady.
Xxxxxx 31
Xxxxxxx
1. Europol x členské státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ochranu informací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Europolu na xxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxxx Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx VI Smlouvy o Evropské unii.
2. Xxxxx Xxxxxxx pověří xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx členské státy xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svých státních xxxxxxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx předpisů, x xx tímto účelem xx xxxxxxxxx vzájemnou xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx Xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx x Europol xxxxx xxxxxxx zpracováním xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Orgány Xxxxxxxx, xxxxxx členové, xxxxxxxx ředitele, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxx, xxxxx xx mohly poškodit xxxxxxx Xxxxxxxx nebo xxxx činnost.
2. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ředitele, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx důstojníci, jakož x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx nevyzradit xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které se xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx povinností xxxx xxx xxxxxx své xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx veřejnosti. Xx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Povinnost mlčenlivosti x xxxxxxx xxxxx x xx odchodu x xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx větě xxxx Europol xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ředitele, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx ani xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx povinností xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x x případě ředitele xxx xxxxxxxx správní xxxx.
Ředitel nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx platného xxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx; účelem xxxxxx opatření xx xxx přizpůsobit podávání xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx za xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx, xxxxxxxxx sdělení xxxxxx informací, xxxxx xx xx nezbytné xxx ochranu xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svědectví, xxxx xxxxx požádané x podání svědectví xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Povolení uděluje xxxxxxx, x xxxxx xxx o xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxx, správní xxxx. Xxxxx má xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx získaných od Xxxxxxxx, xxxxx styčný xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx členského xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx důstojníka xx xxxxx.
Xxxxx, xxxxx xx xxxx, xx xx svědectví xxxx xxxxxxxx xx informace x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx sdělil Xxxxxxxx, anebo xxxxx xx zjevně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx před xxx, xxx xx povolení xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx může být xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx to nezbytné xxx xxxxxxx zásadních xxxxx Europolu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx členských xxxxx.
Xxxx povinnost platí x xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx zaměstnání xxxx xx xxxxxxxx činnosti.
4. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx této xxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 2 x 3. Xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxx při xxx xxxxx xx styku x Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxx
1. Xxxxxx x všechny ostatní xxxxxxxx a dokumenty xxxxxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx úředních jazycích Xxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx každoročně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx x práci Europolu. Xxx xxxxxxxx změně xxxx úmluvy je xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx předsednictvím xxxx xx xxxxxx k Xxxxxxxxxx parlamentu xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx uvedenými x tomto článku xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů, xxxxxx X.6 Smlouvy o Evropské unii a xxxxxx zásady, kterými xx řídí vztahy x Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxx xxxxx VI Smlouvy o Evropské unii.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx Europolu xxxxxx xxxxx xxxxxxx společného xxxxxxxxxxx orgánu x xxxx sekretariátu xxxxx článku 24 se xxxxxxx xxx xxxxx finanční xxx x xxxx xxxxxxx xx zaznamenají xx rozpočtu; x xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx pracovních míst. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 1. xxxxx x xxxxx 31. xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx x výdajů.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx navrhuje xxxxxxxx xxxx financování.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx hrubého národního xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členských států x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se "xxxxxx xxxxxxxx produktem" xxxxxx xxxxx národní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/130/EHS, Euratom xx xxx 13. xxxxx 1989 o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktu x xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx každého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx následující rozpočtový xxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx.
4. Správní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxxx stanoviska xxxxxxx xxxx přijme Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlavě XX Smlouvy o Evropské unii xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx xxxx předcházejícího xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx. X přijetí rozpočtu Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx dobu k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx něj xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx rozpočet x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 9.
7. Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx příjmů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x který xx xx odpovědný. X xxxxxxx xxxxxxxx příjmových xxxx výdajových xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx následnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx výbor xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx odborníkem na xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozpočtových x finančních otázkách.
9. Rada xxxxxx xxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x kontroly xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx placení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 36
Xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx x výdajů xxxxxxxxxxxxx xx rozpočtu xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx Europolu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nařízení. X xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. května následujícího xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x roční xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx složený xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx návrh xxxx předsedy. Xxxxxxx xxxxxx členů xx xxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx byl xxxxx xxx nahrazen xxxx, xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxx výboru xx xxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx losování
- xxxxx, dvouleté,
- xxxxx, tříleté,
- xxxxx, čtyřleté,
xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, poté xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 35.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx výbor xxxxxxxx Xxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxx VI Smlouvy o Evropské unii xxxxxxx xxxxxx x roční účetní xxxxxxx; xxxxx xxxx xxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru všechny xxxxxxxxx x veškerou xxxxx, kterou xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx.
5. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx udělí Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx rozpočtovém xxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxx nařízení.
Xxxxxx 37
Xxxxxx o xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxx, a materiálních xxxxxxxx, které xx xxxxx stát xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx použitelných ve xxxxx xxxxx Europolu xxxx členům xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanoví xxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jednomyslného xxxxxxxxx xxxxxxx radou.
XXXXX XX
XXXXXXXXXXX A PRÁVNÍ XXXXXXX
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxxxx xx nepovolené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx každou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx omylů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x náhradu xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx došlo x xxxxxxxx, ze xxxxx xxxxxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxxx xxxxxx nesprávné xxxxx, xxx se zbavil xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx poškozenému.
2. Pokud dojde x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx údajů nebo x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx členskými státy xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx Europol xxxx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx údaje xxxxxxx xxxxxxxx státem, xx xxxxx území xxxxx x události, xx xxxxx vznikla škoda, x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx jiným členským xxxxxx x podstatu xxxx xxxx xxxxxxx xx předávají x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Europol xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 38 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx škodu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ředitele xxxx zaměstnanci xxx xxxxxx xxxxxx povinností x míře, x xxxx jim xx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx.
3. Xxxxxxxxx může xxxxx, xxx xx Xxxxxxx zdržel xxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx soudy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x projednávání sporů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Bruselské xxxxxx xx xxx 27. xxxx 1968 x xxxxxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státy týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx nejprve Xxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii x xxxxx nalézt xxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx, dohodnou xx xxxxxxx státy, xxxxx xxxx stranami xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx sporu.
3. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx zaměstnávání xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx vztahují xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Europolu.
Článek 41
Xxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx ředitele x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx požívají xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
2. Nizozemské xxxxxxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx kterých xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými státy x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x souladu se xxxxx xxxxxxxxx pravidly.
HLAVA VII
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 42
Vztahy x xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xx xx xxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3, navazuje x xxxxxxx Europol xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx subjekty xx xxxxxx čl. 10 odst. 4 xxxx 1 xx 3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Tím xxxxxx xxxxxxx čl. 10 xxxx. 4 x 5 x čl. 18 xxxx. 2; xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxx XX až XX xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx je xx xxxxx pro plnění xxxxx uvedených x xxxxxx 3, xxxx Xxxxxxx xxxx navazovat x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 4 bodů 4, 5, 6 x 7. Po xxxxxxxx xxxxxxxxxx správní xxxx přijme Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlavě VI Smlouvy o Evropské unii pravidla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx větě. Xxxxxxxx 1 xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 43
Xxxxx úmluvy
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx VI Smlouvy o Evropské unii xxxxxxxx Rada xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx xx správní radou xxxxxxxxxxx x rámci xx. K.1 xxxx 9 Smlouvy o Evropské unii o xxxxxxxxxx změnách této xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 45 xxxx. 2 xxxx xxxxxx.
3. Rada xxxx xxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxx VI Smlouvy o Evropské unii xx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxx, co xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, změně xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx x příloze. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx všem členským xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 44
Xxxxxxx
Xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 45
Xxxxx x platnost
1. Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx úmluvy.
3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxx xxxxxx xx xxxxxxxx podle odstavce 2 členským xxxxxx, xxxxx byl xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx poslední.
4. Xxxx xx xxxxxx odstavec 2, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx z aktů xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 7, čl. 10 xxxx. 1, čl. 24 xxxx. 7, čl. 30 xxxx. 3, čl. 31 xxxx. 1, čl. 35 xxxx. 9, článku 37 x čl. 41 odst. 1 x 2.
5. Xxxxxxxxx činnosti Xxxxxxxx xxxxxx činnost xxxxxxxxxxxx jednotka Europolu xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx 10. xxxxxx 1995 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx. Zároveň xx všechno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx protidrogové xxxxxxxx Xxxxxxxx, vyvinuté xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxxx užívání, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x nezávisle vedenými xxxxxxx xxxxx stává xxxxxxxx Europolu.
6. Xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx učiní xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx společně xxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přípravná xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro zahájení xxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 46
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Tato xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx členem Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx.
3. Listiny x xxxxxxxx budou xxxxxxx u xxxxxxxxxx.
4. Tato xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přistupujícímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tří xxxxxx ode dne xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx nebo dnem xxxxxx této úmluvy x xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx x xxxxxxxx x uvedeném období.

Xxxxxx 47
Xxxxxxxxx
1. Depozitářem xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, listiny xxxx sdělení xxxxxxxx xx této xxxxxx.
Na důkaz xxxxx xxxxxxxxx zplnomocnění xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx podpisy.
X Bruselu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx devět xxx xxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, řeckém, španělském x xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Evropské xxxx.
Xxxx xx xxxxxxxxxxxx du xxxxxxx xx Xxxxxxxx
Voor xx Xxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxx België
Xüx xxx Regierung xxx Xöxxxxxxxxx Xxxxxxx
[xxxxxx]
Xxx regeringen xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx
[xxxxxx]
Xüx xxx Xxxxxxxxx xxx Bundesrepublik Xxxxxxxxxxx
[xxxxxx]
(xxxx x řečtině)
[xxxxxx]
Xxx xx Xxxxxxxx xxx Xxxxx xx Xxxxñx
[xxxxxx]
Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xx République xxxxxxxxx
[xxxxxx]
Xxxx ceann Xxxxxxx na xXxxxxxx
Xxx the Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx
[podpis]
Xxx xx governo xxxxx Repubblica xxxxxxxx
[xxxxxx]
Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx-xxxxx xx Xxxxxxxxxx
[podpis]
Xxxx de Regering xxx xxx Koninkrijk xxx Xxxxxxxxxxx
[podpis]
Xüx xxx Regierung xxx Republik Österreich
[xxxxxx]
Xxxx Governo xx Xxxxxxxxx Portuguesa
[xxxxxx]
Xxxxxx hallituksen xxxxxxxx
[xxxxxx]
På xxxxxxx xxxxxxxxxxx vägnar
[xxxxxx]
For the Xxxxxxxxxx xx the Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxx Britain xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx
[xxxxxx]
PŘÍLOHA
uvedená x článku 2
Xxxxxx xxxxxxx závažných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx Xxxxxxx zabývat xxxxx těch, xxxxx xxx xxxx uvedeny x čl. 2 xxxx. 2, x xx x xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 odst. 1.
Xxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx:
- vražda, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a tkáněmi
- únos, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx rukojmí
- xxxxxxxx x xenofobie
Xxxxx majetku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx podvodu:
- xxxxxxxxxxxx loupež
- xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a uměleckých xxx
- xxxxxx
- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx
- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxx listin x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxx
- xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- počítačová xxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxx
Nedovolený xxxxxx x trestné činy xxxxx xxxxxxxxx prostředí:
- xxxxxxxxxx xxxxxx xx zbraněmi, xxxxxxxxx x výbušninami
- xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
- nedovolený xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x odrůdami xxxxxxx
- trestné xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
- xxxxxxxxxx obchod x hormonálními látkami x jinými prostředky xx xxxxxxx růstu
X xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Europolu xxxxxxx xx jednou z xxxx uvedených forem xxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx xx xxx příslušný xxxxxxx xx x ní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx trestnými xxxx.
Xxxxx xxx x formy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 2 odst. 2, xxx xxxxx této xxxxxx xx:
- "xxxxxxxx činností xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx uvedené x xx. 7 xxxx. 1 úmluvy x fyzické ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx a x Xxx Xxxxx xxx 3. března 1980 a xxxxxxxx xx jaderných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x článku 197 Xxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx 80/836/Xxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxx 1980,
- "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xx úplatu xxxxxxxx xxxxx na xxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- "xxxxxxxx x xxxxx" rozumí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx pravomoci xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx formou prostituce, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx x opuštěnými xxxxx,
- "xxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx x obchodem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nákladních xxxxxxx, xxxxxx, nákladů xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx přívěsů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, továrních xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x těmto xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx přechovávání,
- "xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx" xxxxxx xxxxxxx činy uvedené x čl. 6 xxxx. 1 až 3 Xxxxxx Xxxx Xxxxxx x praní, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx, podepsané xx Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxxxxxx 1990.
Xxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxx x článku 2 x x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx xxxxx členských států.
Prohlášení
k čl. 40 xxxx. 2
"Xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xx x xxxxxx případech předloží xxxxxxx spor xxx xxxxxxx Xxxxxxxx dvoru Xxxxxxxxxx společenství:
- Xxxxxxxx království
- Xxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
- Xxxxx xxxxxxxxx
- Španělské xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxx republika
- Xxxxx
- Xxxxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxxx republika
- Xxxxxxx xxxxxxxxxx"

Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 72/2005 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 2.8.2005.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 72/2005 Xx. x. s. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 125/2009 Sb. m. s. x účinností xx 15.1.2010.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.