Právní předpis byl sestaven k datu 26.03.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.01.1989.
Definice Článek 1
Rozsah kontroly látek Článek 2
Zvláštní ustanovení týkající se kontroly přípravků Článek 3
Jiná zvláštní ustanovení týkající se rozsahu kontroly Článek 4
Omezení používání na léčebné a vědecké účely Článek 5
Zvláštní správa Článek 6
Zvláštní ustanovení týkající se látek uvedených v Seznamu I Článek 7
Povolení (licence) Článek 8
Lékařské předpisy Článek 9
Varování na obalu a reklama Článek 10
Záznamy Článek 11
Ustanovení o mezinárodním obchodě Článek 12
Zákaz a omezení vývozu a dovozu Článek 13
Zvláštní ustanovení týkající se přepravy psychotropních látek v lékárničkách první pomoci na lodích, v letadlech nebo jiných veřejných dopravních prostředcích obstarávajících mezinárodní dopravu Článek 14
Inspekce Článek 15
Zprávy podávané Stranami Článek 16
Funkce Komise Článek 17
Zprávy Úřadu Článek 18
Opatření Úřadu k zajištění plnění ustanovení Úmluvy Článek 19
Opatření proti zneužívání psychotropních látek Článek 20
Opatření proti nedovolenému obchodu Článek 21
Trestní ustanovení Článek 22
Použití přísnějších kontrolních opatření, než vyžaduje Úmluva Článek 23
Výdaje mezinárodních orgánů ve spojení s prováděním ustanovení Úmluvy Článek 24
Postup při přijetí, podpisu, ratifikaci a přístupu Článek 25
Vstup v platnost Článek 26
Územní účinnost Článek 27
Oblasti pro účely této Úmluvy Článek 28
Vypovězení Úmluvy Článek 29
Změny Článek 30
Spory Článek 31
Výhrady Článek 32
Oznámení Článek 33
62
XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 21. xxxxx 1989
x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx 21. xxxxx 1971 xxxx xx Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x psychotropních xxxxxxx.
Xxxxxxx x přístupu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, depozitáře Xxxxxx, xxx 13. xxxxx 1988 x xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se x xxxxxxx x článkem 32 odst. 2 Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx ustanoveními článku 19 xxxx. 1 x 2 Xxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zbaveny xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx článku 25, x xx xx necítí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx článku 31 xxxx. 2 Xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx jurisdikci Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx sporu.
Při xxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxx učiněna xxxx xxxxxxxxxx:
x) k článku 25: Xxxxxxxxxx článku 25 Úmluvy xx x xxxxxxx xx xxxxxxx svrchované xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X této souvislosti Xxxxxxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx, že tato Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx všem xxxxxx;
x) x článku 27: Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx článku 27 Xxxxxx xx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a národům, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX 1514/XX xx xxx 14. xxxxxxxx 1960, xx xxxxx xxxxxxxxx nutnost xxxxxxxxxx x bezpodmínečně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 26 odst. 1 xxxx 16. xxxxx 1976. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx článkem 26 xxxx. 2 xxxx 11. xxxxx 1989.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxx - Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí.
Ministr:
JUDr. Johanes x. x.
XXXXXX O PSYCHOTROPNÍCH XXXXXXX
Xxxxxxxxx
Xxxxxx,
xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx lidstva,
konstatujíce se xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx problémy xxx zdraví xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zneužívání xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx zneužívání vede, x xxxx xxx xxxxx xxxxxx zneužívání x xxxxxxxxxxxx obchodu x nimi,
majíce xx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx omezilo xx oprávněné xxxxx,
xxxxxxxxxx, xx používání xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxx xx je x xxxxx účelům by xxxxxx xxx nepřiměřeně xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xx, xx xxxx-xx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx cílů xx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxxx
Xxxxx není xxxxxxxx stanoveno jinak xxxx pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x této Xxxxxx xxxxx význam:
a) xxxxx "Rada" označuje Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx "Komise" xxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx látky xxx Xxxx;
x) xxxxx "Úřad" xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx Jednotné úmluvy o omamných látkách z xxxx 1961;
d) xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx" označuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů;
e) xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxx" označuje xxxxxx látku, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxxx X, II, XXX xxxx IV;
f) xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxx směs, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, obsahující jednu xxxx více psychotropních xxxxx, xxxx
xx) xxxxx xxxx více psychotropních xxxxx xx xxxxx xxxxx;
x) xxxxxx "Xxxxxx X", "Seznam II", "Xxxxxx XXX" x "Xxxxxx XX" označují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxxxxxxx x xxxx Úmluvě, xxx mohou xxx xxxxxxxxx podle článku 2;
x) xxxxxx "xxxxx" a "xxxxx" označují, každý xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxx "výroba" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx psychotropních látek x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxx xxxxxxxx také xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx předpis;
j) výraz "xxxxxxxxxx obchod" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx obchod x xxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxx Xxxxxx;
x) xxxxx "oblast" xxxxxxxx část xxxxxxxxx xxxxx, která je xxxxx článku 28 xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx, xxx k xxx xxxxx.
Článek 2
Rozsah kontroly xxxxx
1. Má-li xxxxxxx Xxxxxx nebo Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx látka xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx bude uplatněn xxx tehdy, má-li xxxxxxx Xxxxxx nebo Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx opravňují x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx do xxxxxxx, xxxx xxx určitá xxxxx xxxx vypuštěna xx Seznamů.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx toto xxxxxxxx, jakož i xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx názoru pokládá xx xxxxxxx, Stranám, Xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx-xx x xxxxx připojených x xxxxxxxx, xx předmětná xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx X xxxx Xxxxxxx XX podle xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx všech xxxxx, xxx xxxx x dispozici, xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatnit xx xxxx látku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx látky xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx X xxxx x Xxxxxxx II.
4. Zjistí-li Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace,
a) xx xxxxx má xxxxxxxxx
x) xxxxxxx
1. xxxx xxxxxxxxxx x
2. xxxxxxxxx xxxx xxxxx centrální xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx motorické funkce xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nálady, xxxxx
xx) xxxx k podobnému xxxxxxxxxx a k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx látka xxxxxxx x Xxxxxxx X, XX, III xxxx IV, a
b) xx xx xxxxxxxx xxxxxx, že látky xx zneužíváno, xxxx xx její xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx problémy xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrole,
pak Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx bude uveden xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zdraví xxxxxxxxxxxx x problému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx využití xxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeních, která xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx jejího xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vědeckých, a xxxxxxxxxxx k hospodářským, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, administrativním x xxxxx faktorům, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, Xxxxxx může xxxxxxx xxxx látku xx Seznamu I, XX, XXX nebo XX. Komise xx xxxx xxxxxxx doplňující xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x jiných xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Týká-li xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx látky, xxxxx xx xxx xxxxxxx x jednom xx Xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx nová xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx podle ustanovení xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx, x jakákoliv xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Komise, berouc x úvahu xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 5 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x faktorům xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxxxx x převedení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xx druhého xxxx x jejím xxxxxxxxx xx Xxxxxxx.
7. Xxxxx rozhodnutí Komise xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tajemník všem xxxxxxxx státům Organizace xxxxxxxxx národů, nečlenským xxxxxx, xxx jsou Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Úřadu. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx každou Xxxxxx x plném xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx 180 dnů xx data sdělení, x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx této xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx písemné oznámení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx jde x xxxx xxxxx, Strana xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx není x xx plnit xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx v příslušném Xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx. Xxxx takové xxxxxxxx bude každá Xxxxxx xxxxxxxxxx přinejmenším xxxx kontrolní opatření:
a) Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx nyní xxxxxxxx xx Xxxxxxx I, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 7x, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx:
x) požadovat xxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x xx x xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx článek 8 xxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx XX;
xx) xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxxxx xxxx vydávána pouze xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx stanoví článek 9 xxx látky xxxxxxx x Xxxxxxx XX;
xxx) plnit xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x dovozu, stanovené x článku 12, s xxxxxxxx závazků xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámení xxxxxxxx xx dané xxxxx;
xx) plnit xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx XX v článku 13 x zákazu x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. a) odstavce 4 článku 16; a
vi) xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 22 x xxxxxxxx činů, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx přijatými k xxxxxx xxxx uvedených xxxxxxx.
x) Strana, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx XX, xxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxx:
x) požadovat xxxxxxxx (xxxxxxx) pro xxxx xxxxxx, pro xxxxxx x xx x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 8;
xx) xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx předpis, xxx xx xxxxxxx čl. 9 xxx xxxxx uvedené x Xxxxxxx XX;
xxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxx x článku 12, x výjimkou xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dané látky;
iv) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 13 x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxx Úřadu statistické xxxxxx podle xxxx. x), c) a x) odstavce 4 článku 16; a
vi) xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 22 x xxxxxxxx xxxx, které xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxx, xxxxx dříve xxxxxxxxxxx kontrole x xxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx III, xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx (licence) xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx s xx a distribuci xxxxx ustanovení článku 8;
xx) xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na lékařský xxxxxxx xxxxx ustanovení článku 9;
xxx) plnit xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx x článku 12, x výjimkou závazků xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx;
xx) plnit xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 13 o xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 22 x potírání xxxx, které xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx k plnění xxxx uvedených xxxxxxx.
x) Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kontrole x xxxx nyní zařazena xx Seznamu IV, xxxx, pokud jde x xxxxxxx látku:
ii) xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxx její xxxxxx, xxx xxxxxx x xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 8;
xx) xxxxx závazky xxxxxxxxx v článku 13 o xxxxxx x xxxxxxx vývozu x xxxxxx; a
iii) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 22 k xxxxxxxx činů, xxxxx xxxx v rozporu xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x látce, xxxxx xxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx přísnější xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx, xxxx plnit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx, xxxxx xx vztahují na Xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxx převedena.
8.
a) Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx podléhat xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx-xx x to xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx 180 xxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx. Žádost o xxxxxxxxxxx rozhodnutí bude xxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx je xxxxxx x přezkoumání založena.
b) Xxxxxxxxx xxxxxxxx zašle xxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx Komisi, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx x vyzve xx, xxx xxxxx devadesáti xxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx.
x) Xxxx může xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Rozhodnutí Xxxx xxxx oznámeno xxxx xxxxxxxx státům Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Komisi, Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx.
x) Xx xxxx xx do přezkoumání Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7.
9. Xxxxxx xxxxx xxx, xx je v xxxxxx moci, xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx psychotropních látek, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx proveditelný.
Xxxxxx 3
Zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kontroly xxxxxxxxx
1. X výhradou xxxx, xx je xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx-xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xx z xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrole.
2. Xx-xx xxxxxxxxx obsahující jinou xxxxxxxxxxxx látku, než xxxx xxxxxxx x Xxxxxxx I, xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxx xxxx x takovém xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx zneužívání, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx podle odstavce 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxx Strana xx to, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ustanovení předchozího xxxxxxxx, může xxxxxxxxxx, xx jej xx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx oblastí xxxxx x některého xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Úmluvě, s xxxxxxxx závazků podle xxxxxx xxxxxx:
x) článek 8 (xxxxxxxx), xxxxx xx xxxx výroby;
b) článek 11 (xxxxxxx), pokud se xxxx přípravků xxxxxxxx x kontroly;
c) článek 13 (xxxxx x omezení xxxxxx x xxxxxx);
x) článek 15 (inspekce), xxxxx xx týká xxxxxx;
x) článek 16 (zprávy xxxxxxxx Xxxxxxxx), xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; x
x) článek 22 (trestní xxxxxxxxxx), x xxxxxxx potřebném xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx závazků.
Strana xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx každé xxxxxx rozhodnutí, xxxxx x název x xxxxxxx xxxxxxxx přípravku x kontrolní opatření, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx oznámení xxxxxxxx Xxxxxxx, Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxx Xxxxxx nebo Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy xxxxxxxx xx některého xxxxxxxxx vyňatého x xxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxx článku, xx základě xxxxxxx xx xxxxx jejich xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx přípravku z xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx částečně ukončeno, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a předloží xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx její oznámení xxxxxxxxx. Generální xxxxxxxx xxxxx toto xxxxxxxx, xxxxx x údaje, xxxxx xxxxxxx za xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, x xxxx-xx oznámení xxxxxxx některou Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizaci. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx nadále xxxxx. Berouc x xxxxx zprávu Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx bude rozhodující x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, právním, xxxxxxxxxxxxxxxx x jiným xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx. Každé rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx státům, xxx xxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx x Úřadu. Xxxxx Xxxxxx učiní xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xx xxxxx 180 xxx od data xxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx kontroly
x) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxx xxx osobní xxxxxxx xxxx množství xxxxxxxxx; xxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx, že tyto xxxxxxxxx byly získány xxxxxxxx xxxxxx;
x) používání xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx jich nebude xxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxx; x
x) používání xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx osobami, které xxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxxxxxx xxxxxxxxx používat xx k xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx používání xx léčebné x xxxxxxx xxxxx
1. Každá Xxxxxx omezí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx I, xxx xx xxxxxxxxx x článku 7.
2. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 4 xxxxx Xxxxxx xxxxx výrobu, xxxxx, xxxxx, distribuci, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx XX, XXX x XX, xxxxx i xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx opatření, xxx xxxx za vhodná.
3. Xx xxxxxxx, xxx Xxxxxx nepovolovaly držbu xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx XX, XXX x IV xxxxx xxx za podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Zvláštní xxxxxx
Xx xxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx zřídila x xxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Bude xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zřízenou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o kontrole xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxx v xxxxx spolupráci s xx.
Xxxxxx 7
Zvláštní ustanovení xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx v Seznamu X
Xxxxx xxx o xxxxx uvedené x Xxxxxxx I, Strany:
a) xxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x velmi omezeným xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež jsou xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx, xxx výroba, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a) x x);
x) omezí množství xxxxx dodávané náležitě xxxxxxxxx osobě na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x účelům, xxx xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx vykonávající xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx záznamy x xxxxxxxxx látkách x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx nejméně xxxx let od xxxxxxxxxx použití x xxxx xxxxxxxxxxxxx; x
x) xxxxxx xxxxx x xxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx jak xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx, podle xxxxxxxxx, xxxxxxx anebo xxxx osoby nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx příslušnými xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 článku 12 xxx xxxxxxx x dovozní povolení xxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx I.
Článek 8
Povolení (licence)
1. Xxxxxx budou xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x Seznamech XX, XXX a XX, xxxxx x xxxxxx x xxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx provádějí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx a obchod x nimi (xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx učiněna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx krádeži xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, které mají xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v léčebně xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx.
4. Strany xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, kterým xxxx podle xxxx Xxxxxx xxxxxxxx povolení (xxxxxxx) xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x) článku 7, xxxx náležitě xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx látky uvedené x Xxxxxxxxx XX, XXX a XX xxxxxx předepisovány nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jinak xxx xx xxxxxxxx předpis, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo podávat xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx péči, xxxxxxxxxx péči nebo xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx učiní xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx XX, III x XX budou xxxxxxxx x nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxx xxxxxx platnosti x x xx, xxxxxxxx je xxxxx xxxx opětovně použít, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Bez xxxxxx xx odstavec 1 xxxxxx xxxxxx xxxx Strana, xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx poměry, xxxxxxx xxxxxxxxxx lékárníkům x xxxxx osobám xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x malém, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxx v xxxx části xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, které Xxxxxx stanoví x xxxxx xxxxx pamatovat x na xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx malá xxxxxxxx látek uvedených x Xxxxxxxxx III x XX xxxxx xxxxxxxxx uvážení a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx, které Xxxxxx určí.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx na xxxxx x reklama
1. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx, na xxxxxx x v xxxxxx xxxxxxx xx příbalovém xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx balení xxxxxxxxxxxxxx látek xxx xxxxxx návod x xxxxxxx, včetně xxxxxxxx x xxxxxxxx, jež xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Každá Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxx předpisy, xxxxxx xxxxxxx psychotropních látek xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Záznamy
1. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx v Seznamu X, Xxxxxx budou xxxxxxxxx, aby xxxxxxx x všechny xxxxxxx xxxxx oprávněné xxxxx článku 7 x xxxxxxx x xxxx a x jejich distribuci, xxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxx každou Xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxx xxxxx příjem a xxxxx podrobné xxxxx x xxxxxxxx, datu, xxxxxxxxxx x příjemci.
2. Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx XX a XXX, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx oprávněné x xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx každou Xxxxxxx; xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx podrobné xxxxx x množství, xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Pokud xxx x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx XX, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx instituce xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Stranou; záznamy xxxxx obsahovat xxx xxxxx příjem x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x množství, xxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx o xxxxxx x výdeji xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx XXX osobami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zařízeními x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx IV, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, vývozci x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx; záznamy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Strany xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyňatých x kontroly xxxxx xxxxxxxx 3 článku 3 xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxx přípravku xxxxxxxx x kontroly, xxxxx x o povaze, xxxxxxxx množství x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x údaje xxxxxxx x tomto xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx zpráv xxxxx článku 16, byly xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodě
1.
a) Xxxxx Xxxxxx, xxxxx povoluje xxxxx xxxx dovoz xxxxx uvedených x Xxxxxxx X xxxx XX, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx případ xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx-xx x xxxxx xxxx xxxx xxxxx, zvláštní xxxxxxx xxxx vývozní povolení xx xxxxxxxxx, jehož xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx název xxxxx xxxx, neexistuje-li takový xxxxx, xxxx xxxxxxxx x příslušném Seznamu, xxxx xxxxxxxx, jež xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx vývozce x xxxxxxx x dobu, xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx uskutečnit. Je-li xxxxx vyvážena xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx.
x) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxxx Xxxxxx požadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, x xxx xxx, je xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxx předkládáno xxxxxx xxxx podnikem, který xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
x) Ke každé xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx opis xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx vývozní povolení xxxxxx, xxxxx jeho xxxx xxxxx dovážející xxxx nebo xxxxxxx.
x) Xxxx, co xxx xxxxx uskutečněn, vrátí xxxxx dovážející xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx potvrzující xxxxxxxx dovezené xxxxxxxx.
2.
x) Xxxxxx xxxxx požadovat, xxx vývozci pro xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jehož xxxx xxxx vypracován Xxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx tyto údaje:
i) xxxxx a adresu xxxxxxx a dovozce;
ii) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx název xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx, její xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx xxxxx x lékovou xxxxx, x xxx je xxxxxxxx, x je-li xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx; x
xx) xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxx předloží xxxxxxxxxx xxxxxx své xxxx nebo xxxxxxx xxx vyhotovení tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxx vyhotovení xxxxxxx xx xxx xxxxxxx.
x) Xxxxxx, x xxxxxxx území je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx XXX, xxxxx příslušným xxxxxx xxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx devadesáti xxx xx data xxxxxxxx, x doporučené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx země xxxx xxxxxxx vyhotovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zásilce x náležitým potvrzením xxxxxxxxxxx údaje o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx x Seznamech X x II, xxxxx xxxxxx ještě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
x) Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx vykonávat xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jako x xxxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxx, xxxxx však xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Vývoz ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx osoby, xxxxx jméno xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxx uvedených x Xxxxxxx X xx xxxxx zásilek xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx uvedených x Seznamu XX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx případů, xxx vláda xxxxxxxxxx xxxx potvrdí na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx dovoz xxxxxxx xx xxxxxx uložení x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx účelem. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx skladiště xxxx xxxxxx xx předložení xxxxxxxx xxxxxxxx úřady, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx s xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx o xxxx xxxxx ve xxxxxx této Úmluvy.
d) Xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx vyvážené x xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx doprovázeny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxx xxxxxx xx xx, xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx, nebo xx, Strana nepovolí xxxx územím xxxxxxx xxxxx zásilky xxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxx xxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povolení pro xxxxx zásilku.
f) Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx povolen xxxxxxx xxxxxxx těchto látek, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx odchýlení xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx vyznačené xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, pokud xxxxx xxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxxxx se xxxxxxx převáží, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o změnu xxxxx xxxxxx tak, xxxx xxxxx šlo x xxxxx xx xxxx nebo oblasti xxxxx xxxxxx určení. Xx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx povolena, xxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx xxxxxx rovněž xxxx zemí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx oblastí, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx uložená x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx být předmětem xxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxx změnit xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx být změněn xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxx. x) xx x) xxxxxx xxxxxxxx týkající xx průjezdu xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxxxx leteckou xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nepřistane x xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx x této xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx míry, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx vyžadovat.
i) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx omezují kontrolu, xxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxx a xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx
1. Strana může xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx své xxxx xxxx do xxxxxxx xx svých xxxxxxx xxxxx některé xxxx xxxxxxxx xxxxx uvedených x Xxxxxxx II, XXX xxxx XX x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxx takovém xxxxxxxx xxxx přesně uveden xxxxx látky, jak xx tato xxxxxxxx x Xxxxxxx XX, XXX nebo XX.
2. Xxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxx opatření, xxx zajistila, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx učinila oznámení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, zvláštním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx určitého xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tyto látky. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx ve xxxx xxxxxxxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx vývozce x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx zvláštního xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x zásilce.
Článek 14
Zvláštní ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravních prostředcích xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx XX, III xxxx XX, jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejné dopravy, xxxx např. x xxxxxxxxxxxxx vlacích nebo xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx mohlo stát xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebude xxxxxxxxxx xx vývoz, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Země, xxx xxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxxxx zneužití xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx či zpronevěře x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zákonům, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx země, xxx xx příslušný dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, bez xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadů xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx kontrolní úkony x xxxxxx dopravních xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 článku 9.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx
Xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x osob oprávněných x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x x malém, xxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx látky xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx o xxxxxxxx příslušných xxxxxxx, xxxxx x záznamů, xxxxx budou prováděny xxx xxxxx, jak Xxxxxx xxxxx uznávat xx xxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx
1. Xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxx xxxx požádat Komise x xxx, xx xxxx xxxxx pro xxxxx jejích xxxxxx, x xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Úmluvy xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxx
x) o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předpisech xxxxxxxxxx xx psychotropních xxxxx, a
b) o xxxxxxxxxx skutečnostech, xx xxxxxx došlo xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) článku 7, x článku 12 a x xxxxxxxx 3 článku 13. Xxxxxxxxx tajemník rozešle xxxx xxxxxxxxx všem Xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx z xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx;
x) osvětlení zdrojů, x nichž xxxxx xxxxxxxxx; anebo
d) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx budou rozesílány xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) článku 21.
4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, které budou xxxxxxxxx xxxx údaje:
a) xxxxx jde o xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx I a XX, x xxxxx xxxxx množství vyrobené, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx z xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxx XXX x XX, x každé látky xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx XX x XXX, x každé xxxxx xxxxxxxx použité xxx xxxxxx přípravků xxxxxxxx x kontroly; x
x) xxxxx xxx x xxxxx uvedené x xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx I, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx použité k xxxxxxxxxxx účelům xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) článku 4.
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxxxx, nezahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxx látky xxxxxxx x Seznamu III xxxx XX, xxxxxxxxx xx každé země xxxx oblasti x xxxxxxxxx x každé xxxx xxxx oblasti. Xxxxxx může xxxxxxx Xxxx, aby jak xxxxxx x údaje, xxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Zprávy Úřadu
1. Xxxx vyhotovuje x xxx xxxxx xxxxx xxxxxx obsahující xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xx x xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxx x xxxxxxxxx vysvětlivkám, xxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, které xx Xxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zprávy, xxxxx pokládá za xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxx Úřadu xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx
1.
x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Úřadu vládami xxxx xxxxxxxxx sdělených xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxx xx domnívat, xx xxxx této Xxxxxx xxxx vážně xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx má xxxxx požádat xxxxx xxxxxxxxx země xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Strany, Xxxx x Komisi xx xxxxxx, jak xx xxxxxxx níže v xxxx. c) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx Úřad xxxxxxxxx žádost o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vládou xxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx.
x) Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx písm. a) xxxxxx odstavce může Xxxx, xxxx-xx to xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx příslušnou xxxxx, xxx učinila xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxxxxx xxxxx jevit jako xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx.
x) Xxxxxx-xx Xxxx, xx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxx xxxxxxxxxx vysvětlení, xxxx o to xxxx požádána xxxxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, xxx k xxxx byla xxxxxxx xxxxx písm. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx věc xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx x Xxxxxx.
2. Když upozorňuje Xxxxxx, Radu x Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. x) xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxx Xxxx, xxxx-xx takový xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx,xxxxxxxxx Xxxxxxx, aby xxxxxxxxx vývoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek do xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx x této xxxx xxxx oblasti xxxx současně xxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx nebo až xx xx xxxx, xxxxx Úřad xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx oblasti xxxxxxxxxxx. Příslušný xxxx xxxx xxxxxxxxx záležitost Xxxx.
3. Úřad xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx otázce, xxxxxx zkoumal xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, x předložit xx Xxxx, která xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx Úřad x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxx, xxxxxxxx xxxx x to požádá.
4. X případě, xx xxxxxxxxxx Xxxxx uveřejněné xxxxx xxxxxx článku xxxxxx přijato xxxxxxxxxxx, xxxx uvedeno xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxx pozván, xxx se xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx má xxxxx xxxxx.
6. Rozhodnutí Xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xx Úřad důvod xx domnívat, xx xxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxx xxxxxxxx x důsledku rozhodnutí, xxxxx některá Xxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 7 článku 2.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx psychotropních xxxxx
1. Xxxxxx učiní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx předcházelo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx x xxxx x xx po xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx budou xxxxxxxxxxx své úsilí xx xxxxx účelem.
2. Xxxxxx budou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx psychotropní xxxxx, jakož x xxx péči x xx po xxxxxxxx xxxxx x pro xxxxxx znovuzapojení xx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx osobám, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx potřebují, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx psychotropních xxxxx x předcházení xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx také xxxxxxxxxx, xxx xx tyto xxxxxxxx rozšířily x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx zneužívání xxxxxx látek xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Opatření xxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu
Berouce xxxxxxxx xxxxx na svou xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx koordinace xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxx určit vhodný xxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xx tuto xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxx pomáhat x xxxx xxxxx nedovolenému xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx neprodleně zasílat xxxxxxxx Stranám, xxxxx xx to přímo xxxx, xxxxxxxxxxxxx cestou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, určených Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx každé zprávy xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 16 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxx se xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu;
c) xxxxx úzce spolupracovat xxxx sebou a x příslušnými mezinárodními xxxxxxxxxxxx, jichž jsou xxxxx, za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx dbát na xx, xxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x účinně; x
x) xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cestou xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx ustanovení
1.
a) X xxxxxxxx omezení xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx každá Xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx úmyslně, x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx činy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
x) Xxx xxxxxx na ustanovení xxxxxxxxxxxxxxx písmena tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxx xx takových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx trestu xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx, podrobit tyto xxxxx podle odstavce 1 článku 20 xxxxxxxxx, xxxxxxx účelem xx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx těchto xxxx, xxxx x xx xx xxxxxxxx léčby x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
2. S xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
x)
x) xxxx-xx spáchána x xxxxxxx zemích xxxx xxxx, xxxxx xxxx navzájem xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xx samostatný xxxxxxx čin;
ii) úmyslná xxxxx xx spáchání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x pokus x jeho xxxxxxxx, xxxxx i příprava x finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za trestné xxxx, xxx xx xxxxxxxxx v odstavci 1 tohoto xxxxxx;
xxx) xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx činy x xxxxxx xxxxx brána x úvahu xxx xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu; x
xx) xxxxxxx vážné xxxxxxx činy, xx xxxx xxxxxxxx vlastními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx, xxxxx Stranou, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, jíž xxxx xxxxxx o vydání xxxxxxxxxx, x jestliže xxxxxxxx xxxxx ještě xxxxxx a rozsudek xxxxx ještě xxxxxxx.
x) Xx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x v xxxx xx) písm. x) xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nebo v xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx uzavřena, zahrnuty xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x aby xx takové xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nepodmiňují xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxx, jíž xxxx žádost x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx Xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxxxx zatčení pachatele xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx psychotropní xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx i xxxxx zařízení xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx kteréhokoliv z xxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx a xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx práva příslušné Xxxxxx převahu nad xxxxxxxxxxxx tohoto článku.
5. Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx trestné činy, x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 23
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Úmluva
Strany xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx stanoví tato Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx zdraví x xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 24
Xxxxxx mezinárodních xxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxx a Xxxxx xx spojení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx funkcí podle xxxx Úmluvy xxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Valným xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, které xxxxxx členy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx určí xxx od xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, které xxxxxx členy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxx členy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx stát xxxxxxx x tomu Xxxxx, xx mohou xxxx Xxxxxxxx xxxx Úmluvy:
a) xxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxx k xx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx 1. xxxxx 1972 xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx budou xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dní poté, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 25 xx xxxxxxxx bez xxxxxxx ratifikace nebo xxxxx xxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx stát, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx ratifikace xxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx Strana zastupuje x mezinárodních xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx je k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx území. X takovém xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx potřebný xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx obdrží, xxxxxx to xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Úmluva se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx xxxxx uvedených x xxxxx oznámení xxx xxx, kdy generální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx není zapotřebí, xxxxxxxx xxxxxxxxx Strana xxx podpisu, xxxxxxxxxx xxxx přístupu, na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx území xx bude Úmluva xxxxxxxxx.
Článek 28
Xxxxxxx pro xxxxx této Xxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi, xx xxx účely xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx oblastí, xxxx xx dvě xxxx xxxx xxxxxx oblastí xx spojeno x xxxxxxx xxxxxx.
2. Dvě xxxx více Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx toho, že xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx Strany xxx účely xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx oznámení podle xxxxxxxx 1 nebo 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx účinnosti xxx 1. ledna xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx oznámení xxxx učiněno.
Xxxxxx 29
Vypovězení Xxxxxx
1. Xx xxxxxxxx dvou xxx ode xxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx bude xxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v mezinárodních xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podle článku 27, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx listiny o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Obdrží-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1. červencem nebo x 1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx; xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx 1. červencem xxxx x 1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx účinnosti, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx oznámených podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 článku 26 xxx nabytí xxxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx
1. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx změny x xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx generálnímu tajemníkovi, xxxxx xx sdělí Xxxxxxx x Radě. Xxxx může xxxxxxxxxx xxx, že
a) svolá xxxxxxxxxx podle odstavce 4 článku 62 Charty Xxxxxxxxxx spojených národů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pozměňovacího návrhu, xxxxx
x) xx xxxxxx Xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xx požádá, xxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu.
2. Xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx. x) xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Stranou x průběhu osmnácti xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, nabude xxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Stranou, Xxxx xxxx rozhodnout, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx-xx xx svolat xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, tyto Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx, xxx vyřešily xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, smíru, xxxxxxxxx, odvoláním k xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx prostředky uvedenými x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx, bude xx xxxxxx kterékoliv xx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudnímu xxxxx x rozhodnutí.
Článek 32
Výhrady
1. Xxxxx xxxx výhrady xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxx může xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x těmto xxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy:
a) xxxxxxxx 1 x 2 článku 19;
x) článek 27;
x) článek 31.
3. Xxxx, který xx xxxx xxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx, ale xxxx xxx možnost xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 4 tohoto xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx svém xxxxxx. Xxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxx měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem xxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, ji xxxxxxxxxxxx xxxx x xx přistoupily xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx námitky xxxxx xxxx výhradě, bude xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, ovšem x xxx, xx xxxxx, xxxxx proti xxxxxxx xxxxxxx námitky, nebudou xxxxxxx xxxx xx xxxx vůči xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x xxxx Úmluvy, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rostliny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Seznamu X, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nevelké, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obyvatelstva xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx této Úmluvy xxxx při přístupu x xx xxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxx rostlinami, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx článku 7, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxx, který učinil xxxxxxx, xxxx kdykoliv xxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxx tajemníkovi xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx část.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx všem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 25:
x) podpisy, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 25;
b) den, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx článku 26;
x) výpovědi xxxxx článku 29; x
x) xxxxxxxxxx x oznámení xxxxx článků 27, 28, 30 a 32.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Úmluvu xxxxxx xxxxx vlád.
Dáno xx Xxxxx, dvacátého xxxxxxx xxxxx roku xxxxx xxxxx xxx sedmdesát xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, francouzském, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx stejnou xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx ověřené opisy xxxx xxxxxxxx státům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státům xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 článku 25.
Xxxxxx xxxxxxx x. 62/1989 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 11.1.1989.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.