Právní předpis byl sestaven k datu 02.11.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.01.1989.
Definice Článek 1
Rozsah kontroly látek Článek 2
Zvláštní ustanovení týkající se kontroly přípravků Článek 3
Jiná zvláštní ustanovení týkající se rozsahu kontroly Článek 4
Omezení používání na léčebné a vědecké účely Článek 5
Zvláštní správa Článek 6
Zvláštní ustanovení týkající se látek uvedených v Seznamu I Článek 7
Povolení (licence) Článek 8
Lékařské předpisy Článek 9
Varování na obalu a reklama Článek 10
Záznamy Článek 11
Ustanovení o mezinárodním obchodě Článek 12
Zákaz a omezení vývozu a dovozu Článek 13
Zvláštní ustanovení týkající se přepravy psychotropních látek v lékárničkách první pomoci na lodích, v letadlech nebo jiných veřejných dopravních prostředcích obstarávajících mezinárodní dopravu Článek 14
Inspekce Článek 15
Zprávy podávané Stranami Článek 16
Funkce Komise Článek 17
Zprávy Úřadu Článek 18
Opatření Úřadu k zajištění plnění ustanovení Úmluvy Článek 19
Opatření proti zneužívání psychotropních látek Článek 20
Opatření proti nedovolenému obchodu Článek 21
Trestní ustanovení Článek 22
Použití přísnějších kontrolních opatření, než vyžaduje Úmluva Článek 23
Výdaje mezinárodních orgánů ve spojení s prováděním ustanovení Úmluvy Článek 24
Postup při přijetí, podpisu, ratifikaci a přístupu Článek 25
Vstup v platnost Článek 26
Územní účinnost Článek 27
Oblasti pro účely této Úmluvy Článek 28
Vypovězení Úmluvy Článek 29
Změny Článek 30
Spory Článek 31
Výhrady Článek 32
Oznámení Článek 33
62
VYHLÁŠKA
ministra xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 21. dubna 1989
x Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx 21. xxxxx 1971 xxxx xx Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x psychotropních xxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 13. xxxxx 1988 s xxxxxxxxx, že Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x souladu x článkem 32 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx článku 19 xxxx. 1 x 2 Xxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx článku 25, a xx xx xxxxxx xxx xxxxxx ustanovením článku 31 odst. 2 Xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxx, xx k xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru k xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxxxx:
x) k článku 25: Xxxxxxxxxx článku 25 Xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx svrchované xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X této xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx potvrzuje své xxxxxxxxxx, že xxxx Xxxxxx xx měla xxx otevřena xxxx xxxxxx;
x) x článku 27: Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx potřebné xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx článku 27 Xxxxxx xx v xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx OSN 1514/XX xx xxx 14. xxxxxxxx 1960, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x projevech.
Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 1 xxxx 16. xxxxx 1976. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx článkem 26 xxxx. 2 xxxx 11. ledna 1989.
Xxxxx překlad Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxx - Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxx nahlédnout xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí.
Ministr:
JUDr. Johanes x. x.
ÚMLUVA X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxxx
Xxxxxx,
xx snaze xxxxxxx x zdraví x xxxxx lidstva,
konstatujíce xx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx psychotropních xxxxx xxxxxxxx problémy xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x problémy společenské,
rozhodnuty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vede, x xxxx boj xxxxx jejich zneužívání x nedovolenému xxxxxxx x nimi,
majíce na xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nutná, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx oprávněné účely,
uznávajíce, xx používání xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x lékařským x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xx xx k xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx se, že xxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účinná, musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přijímána,
uznávajíce pravomoc Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, x xxxxxxx xx, xxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxx působily v xxxxx xxxx Organizace,
přesvědčeny, xx k dosažení xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxx takto:
Článek 1
Xxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x této Xxxxxx xxxxx xxxxxx:
x) xxxxx "Rada" xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx;
x) xxxxx "Xxxxxx" xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxx Xxxx;
x) výraz "Xxxx" xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, zřízený xx xxxxxxx Jednotné úmluvy o omamných látkách x xxxx 1961;
x) xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) výraz "xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx nebo syntetickou, xxxx každý xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxxx X, XX, XXX nebo IV;
f) xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx:
x) xxxxxx nebo xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx jednu xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx
xx) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx;
x) výrazy "Xxxxxx X", "Xxxxxx II", "Xxxxxx III" x "Xxxxxx IV" označují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, připojené x xxxx Xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx podle článku 2;
x) xxxxxx "xxxxx" x "xxxxx" označují, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxx xx druhého;
i) xxxxx "xxxxxx" označuje xxxxxxx xxxxxxx, jimiž xxx získat xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx čištění x xxxxxxx psychotropních xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, vyjma xxxx, xxx xxxx připravovány x lékárnách xx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx "xxxxxxxxxx obchod" xxxxxxxx xxxxxx psychotropních xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxx Xxxxxx;
x) xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která je xxxxx článku 28 xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx budovy nebo xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, jež x xxx patří.
Xxxxxx 2
Xxxxxx kontroly xxxxx
1. Má-li xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx kontrolou, xx xxxxxxx xxxxxxx xx podle jejího xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxx to xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxx uplatněn xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx Xxxxxx nebo Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx z xxxxxxx Xxxxxxx xx druhého, xxxx aby určitá xxxxx xxxx vypuštěna xx Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxx, které xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, Stranám, Xxxxxx, x bylo-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx-xx x xxxxx připojených k xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx I xxxx Xxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxx xxxxx, xxx mají x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx vztahují přiměřeně xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx X nebo x Xxxxxxx XX.
4. Xxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xx xxxxx má xxxxxxxxx
x) vyvolat
1. xxxx xxxxxxxxxx a
2. xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, projevující xx halucinacemi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx funkce xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vnímání xxxx xxxxxx, xxxxx
xx) xxxx x podobnému xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx látka xxxxxxx v Xxxxxxx X, XX, XXX xxxx XX, a
b) xx xx dostatek xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx zneužívání xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx k tomu, xxx látka xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxx Xxxxxxx zdravotnická xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látky, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx rozsah zneužívání xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x stupeň xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vědeckých, x xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, administrativním x jiným xxxxxxxx, xxxxx považuje za xxxxxxx, Komise xxxx xxxxxxx tuto látku xx Xxxxxxx X, XX, XXX xxxx XX. Xxxxxx si xxxx xxxxxxx doplňující xxxxx od Světové xxxxxxxxxxxx organizace xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxx-xx se xxxxxxxx učiněné podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxx ze Xxxxxxx, sdělí Světová xxxxxxxxxxxx organizace Xxxxxx xxx nová xxxxxxxx, xxxxx xxxx hodnocení xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, a jakákoliv xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xx základě tohoto xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace xxxxx odstavce 5 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x převedení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx do druhého xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, jež jsou Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizaci x Úřadu. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx v plném xxxxxxx účinnosti xx xxxxxxxx 180 dnů xx xxxx sdělení, x výjimkou Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx zašle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx Xxxxxx doplňuje o xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx sdělení, že xxxxx jde x xxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx není s xx plnit xxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Přes xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx, xxxxx dříve xxxxxxxxxxx kontrole x xxxx xxxx xxxxxxxx xx Seznamu I, xxxx xxxx podle xxxxxxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7x, pokud xxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx:
x) xxxxxxxxx povolení (xxxxxxx) pro její xxxxxx, xxx xxxxxx x xx x xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx článek 8 pro xxxxx uvedené x Xxxxxxx II;
ii) požadovat, xxx xxxx předepisována xxxx xxxxxxxx pouze xx lékařský xxxxxxx, xxx xx stanoví článek 9 pro xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx XX;
xxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx, stanovené x článku 12, x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx;
xx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx XX x článku 13 x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. x) xxxxxxxx 4 článku 16; x
xx) xxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxx článku 22 k xxxxxxxx xxxx, které xxxx v rozporu xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx uvedených xxxxxxx.
x) Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx takové rozhodnutí x látce, xxxxx xxxxx nepodléhala kontrole x xxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx XX, bude, xxxxx xxx o takovou xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxx xxxxxx, xxx obchod x xx a xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 8;
xx) xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx čl. 9 xxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx II;
iii) xxxxx závazky týkající xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x článku 12, x výjimkou xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx druhé Xxxxxx, xxxxx učinila xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dané látky;
iv) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 13 x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x dovozu;
v) xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. x), x) x x) xxxxxxxx 4 článku 16; x
xx) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 22 k potírání xxxx, které jsou x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x plnění xxxx uvedených závazků.
c) Xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí o xxxxx, xxxxx dříve xxxxxxxxxxx kontrole x xxxx nyní zařazena xx Xxxxxxx III, xxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx povolení (licence) xxx její výrobu, xxx xxxxxx s xx a xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení článku 8;
ii) xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx lékařský xxxxxxx xxxxx ustanovení článku 9;
xxx) plnit xxxxxxx xxxxxxxx xx vývozu, xxxxxxxxx x článku 12, x výjimkou závazků xx xxxxxx k xxxxxxx druhé Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx látky;
iv) plnit xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 13 x zákazu x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx;
x) činit xxxxxxxx xxxxx ustanovení článku 22 x potírání xxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx uvedených xxxxxxx.
x) Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, která dříve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxx xx Seznamu IV, xxxx, xxxxx xxx x takovou látku:
ii) xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxx její xxxxxx, xxx xxxxxx x xx x xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení článku 8;
xx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 13 o xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx; x
xxx) xxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxx článku 22 x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výše uvedených xxxxxxx.
x) Xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxx, xx který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxx xx vztahují xx Xxxxxx, x xxxxxxx xxxx látka xxxxxxxxx.
8.
x) Xxxxxxxxxx Xxxxxx přijatá xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, požádá-li x xx xxxxxxx Xxxxxx xx lhůtě 180 dnů xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx žádost x přezkoumání xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx zašle xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx údaje Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx x xxxxx xx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx předložily své xxxxxxxxxx. Xxxxxxx došlé xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x posouzení.
c) Xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nebo rušit xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx státům, jež xxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx.
x) Xx dobu xx do přezkoumání Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7.
9. Xxxxxx xxxxx vše, xx xx x xxxxxx xxxx, aby xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx psychotropních xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. S xxxxxxxx xxxx, co xx xxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx podléhá stejným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx látka, xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx-xx xxxx než jednu xxxxxxxxxxxx xxxxx, opatřením, xxxxx xx vztahují xx xx z xxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxx X, xxxxxx xxxxxxx, xx nepředstavuje xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x že xxxxxxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxx, xxxxxx být x xxx snadno xxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx obyvatelstva xxx xxxxxxx společenský, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx x některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
3. Xx-xx některá Xxxxxx xx to, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, může rozhodnout, xx jej xx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxx Xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článků:
a) článek 8 (xxxxxxxx), xxxxx xx xxxx výroby;
b) článek 11 (xxxxxxx), xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) článek 13 (xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx);
x) článek 15 (inspekce), xxxxx xx xxxx výroby;
e) článek 16 (xxxxxx podávané Xxxxxxxx), pokud xx xxxx přípravků xxxxxxxx x kontroly; x
x) článek 22 (trestní xxxxxxxxxx), x rozsahu potřebném xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x plnění xxxx xxxxxxxxx závazků.
Strana xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi xxxxx xxxxxx rozhodnutí, jakož x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx přípravku x kontrolní xxxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx.
4. Má-li některá Xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace zprávy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx, xx xxxxxxx kterých xx podle xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx přípravku z xxxxxxxx bylo xxxxx xxxx xxxxxxxx ukončeno, xxxxxx to xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x předloží xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx oznámení xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx toto xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxx pokládá xx xxxxxxx, Stranám, Xxxxxx, x bylo-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizaci. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přípravku z xxxxxxxx otázek xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx x doporučení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx by xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxx zprávu Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, právním, xxxxxxxxxxxxxxxx x jiným xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx z některého xxxx ze všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Každé rozhodnutí Xxxxxx přijaté na xxxxxxx tohoto odstavce xxxxx generální xxxxxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx Xxxxxxxx této Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxx přípravku x xxxxxx kontrolního xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xx xxxxx 180 xxx od xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kontroly
x) xxxxxx xxxxxxxxxx x jedné země xx xxxxx, xxx xxxxx s xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx přesvědčit xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx cestou;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxxxxxxxx látek nebo xxxxxxx, avšak x xxxxxxxx, xx budou xxxxxxxx kontrolním opatřením xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvou, xxxxx xx psychotropní xxxxx nedostanou xx xxxxxxxx stavu, xx xxxxxxxxx jich xxxxxx xxxxx zneužít nebo xx xxxxxx zpět; x
x) používání takových xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx oprávněny používat xx x xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx
1. Každá Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx X, xxx xx stanoveno v článku 7.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 4 xxxxx Xxxxxx omezí xxxxxx, xxxxx, xxxxx, distribuci, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx x Seznamech II, XXX a XX, xxxxx x xxxxxx x nimi, xx xxxxxxxx a vědecké xxxxx, a xx xxxxxxxx opatření, jež xxxx za vhodná.
3. Xx žádoucí, xxx Xxxxxx nepovolovaly xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx II, III x IV xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem.
Xxxxxx 6
Zvláštní správa
Je xxxxxxx, aby xxxxx Xxxxxx zřídila a xxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxxx-xx tato xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx správou zřízenou xx xxxxxxx ustanovení xxxxx x kontrole xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx-xx působit x xxxxx xxxxxxxxxx x xx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx X
Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx I, Xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxx omezeným xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx, xxx výroba, xxxxxxxxxx x držba xxxxxx látek a xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx zvláštnímu xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx předchozímu xxxxxxxxx;
x) učiní xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, zmíněnými x xxxxxxxxxx a) x x);
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx dodávané xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nezbytně potřebné x xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) budou požadovat, xxx osoby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vědecké xxxxxx vedly xxxxxxx x xxxxxxxxx látkách x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; tyto xxxxxxx xxxxx uchovávány xx dobu xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx použití x xxxx xxxxxxxxxxxxx; x
x) xxxxxx vývoz x xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx jak xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, oblasti xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 12 pro xxxxxxx x dovozní xxxxxxxx xxx látky xxxxxxx x Xxxxxxx XX xxxxx platit xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x Seznamu I.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx (licence)
1. Xxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx x Seznamech II, XXX x IV, xxxxx x xxxxxx x xxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx jiného xxxxxxxxx kontrolního xxxxxxxx.
2. Xxxxxx:
x) xxxxx dohlížet xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby a xxxxxxx, xxx provádějí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x obchod x nimi (xxxxxx xxxxxxxxx x dovozního xxxxxxx) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx jiného podobného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x nichž se xxxx výroba, xxxxxxxxxx xxxx obchod xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, aby v xxxxxxxx zařízeních x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jinému zcizení xx zpronevěření zásob.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx povolení (xxxxxxx) xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx péči, xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx funkce.
4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx této Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) nebo xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx b) článku 7, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x nařízení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Lékařské předpisy
1. Xxxxxx budou xxxxxxxxx, xxx látky xxxxxxx x Xxxxxxxxx II, XXX x XX xxxxxx předepisovány nebo xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx lékařský xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx obdržet, používat, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx ústavech.
2. Xxxxxx učiní opatření, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx předpisy xx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx XX, XXX x IV xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx podrobeny, xxxxxxx xxxxx jde x xxxx xxxxxx platnosti x x xx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx opětovně xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx poměry, xxxxxxx oprávněným xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx odpovědnými v xxxx xxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xx podmínek, které Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx pamatovat x xx vedení xxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx případech xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx látek xxxxxxxxx x Seznamech XXX x XX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx.
Článek 10
Varování na xxxxx a xxxxxxx
1. Xxxxx Strana bude xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx příslušné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x v xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx balení xxxxxxxxxxxxxx látek byl xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x varování, xxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx, xxxxxx náležitě xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Záznamy
1. Pokud xxx o látky xxxxxxx v Xxxxxxx X, Strany budou xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx ostatní xxxxx oprávněné podle článku 7 x xxxxxxx x xxxx a x xxxxxx distribuci, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx; xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx množství, o xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx x příjemci.
2. Xxxxx jde x xxxxx uvedené x Xxxxxxxxx XX a XXX, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx oprávněné k xxxxxxxxxx xx velkém, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx záznamy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Stranou; xxxxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx množství x xxx každý xxxxxx x xxxxx podrobné xxxxx x xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx.
3. Xxxxx jde x xxxxx uvedené x Xxxxxxx XX, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx oprávněné x xxxxxxxxxx v xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx; záznamy xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx příjem x xxxxx podrobné xxxxx x xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx k odborným x xxxxxxxxx zvyklostem xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx x výdeji xxxxx xxxxxxxxx x Seznamu XXX osobami xxxxxxxxxxx x distribuci x xxxxx, nemocničními a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
5. Xxxxx jde o xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx XX, Xxxxxx xxxxx požadovat, aby xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx záznamy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx; záznamy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, vyváženém a xxxxxxxxx množství.
6. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 článku 3 xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx přípravku xxxxxxxx x kontroly, xxxxx x o xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx výdeji přípravku xxxxxxxxxx x této xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxx, aby záznamy x xxxxx uvedené x tomto xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 16, xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dvou let.
Článek 12
Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx obchodě
1.
a) Xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx I xxxx XX, bude xxxxxxxxx xxx každý xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx-xx x xxxxx xxxx více xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vývozní povolení xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx bude xxxxxxxxxx Xxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat mezinárodní xxxxxxxxxx název xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx, její xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, jež xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, lékovou xxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx a dobu, xx xxxxx se xxxxx xxxx xxxxx xx uskutečnit. Xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx formě xxxxxxxxx, bude xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx. Xxxxxxx povolení xxxx obsahovat také xxxxx a datum xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx.
x) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozního xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadem xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx dovoz látky xxxx xxxxx, x xxx xxx, je xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xx každé xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vláda, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jeho xxxx vládě dovážející xxxx nebo xxxxxxx.
x) Xxxx, xx byl xxxxx xxxxxxxxxx, vrátí xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx potvrzující xxxxxxxx dovezené xxxxxxxx.
2.
x) Xxxxxx xxxxx požadovat, xxx vývozci xxx xxxxx xxxxx látek xxxxxxxxx x Xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx vzor xxxx vypracován Komisí, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx a dovozce;
ii) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, neexistuje-li xxxxxx název, její xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx formu, x xxx xx xxxxxxxx, x je-li xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx; x
xx) xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx své xxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx.
x) Xxxxxx, z xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Seznamu XXX, xxxxx příslušným xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx oblasti co xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx data xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx obdržela xx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx jejího xxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby dovozce xx přijetí zásilky xxxxxx příslušným xxxxxx xxx země xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx x Seznamech X a II, xxxxx platit xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
x) Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx vykonávat xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, mohou xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx adresované xx poštovní schránku xxxx na xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx osoby, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx X xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx XX xx xxxxx zásilek xxxxxxxxxxxx xx celní xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo podnikem, xxxxx žádá o xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx x celním xxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xx vyváží xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx předložení xxxxxxxx xxxxxxxx úřady, xxxxx xxxxxxxxx spravují, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxx s xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx x xxxx vývoz xx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx území, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, budou xxxxxxxxxxx úřady xxxxxxxx.
x) Xxx xxxxxx xx xx, xx-xx xxx xxxxxxx složena x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx průjezd xxxxx zásilky těchto xxxxx určené do xxxx xxxx, nebude-li xxxxxxxxxx úřadům xxxx Xxxxxx předložen xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx zásilku.
f) Příslušné xxxxx země xxxx xxxxxxx, xxxx kterou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx nutná xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx k jinému xxxxx určení, než xx místo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx připojeném x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Vláda xxxx xxxx oblasti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx každou xxxxxx x xxxxx xxxxx určení xxx, xxxx xxxxx šlo x vývoz ze xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx určení. Xx-xx změna xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx. e) odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx platit rovněž xxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx vyvezena.
g) Žádná xxxxxxx látek x xxxxxxxx xxxx uložená x celním skladišti xxxxxx xxx předmětem xxxxxxx zásahů, jež xx xxxxx xxxxxx xxxxxx povahu. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxx. x) xx g) xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Strany xxxxxxx, xx-xx zásilka xxxxxxxxx leteckou cestou, xx předpokladu, že xxxxxxx nepřistane x xxxx nebo oblasti xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx x této xxxx xxxx oblasti, tato xxxxxxxxxx xxxxx platit xx xx xxxx, xxx xx budou xxxxxxxxx vyžadovat.
i) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx Strana xxx xxxxxxx v tranzitu.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx
1. Strana xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka xxxxxxx xxxx ostatním Xxxxxxx, že zakazuje xx xxx xxxx xxxx do xxxxxxx xx xxxxx oblastí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx II, XXX nebo XX x vyjmenovaných v xxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxx takovém oznámení xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx x Seznamu XX, XXX nebo XX.
2. Xxxxxxxx-xx Strana xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, učiní xxxxxxxx, xxx zajistila, že xxxxx x látek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx oznámení xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx předchozích xxxxxxxx xxxx Strana, xxxxx učinila xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx povolením xxx xxxxx jednotlivý xxxxxx xxxxxxx xxxxx určitého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo přípravků xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx dovážející země, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx dvou xxxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxx uvedené xxxxx x adresa vývozce x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx povolit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, náležitě xxxxxxxxx příslušným úřadem xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x zásilce.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, v xxxxxxxxx nebo jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx jde o xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx II, XXX xxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx prostředcích xxxxxxxxxxx veřejné dopravy, xxxx např. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, v omezeném xxxxxxxx, které xx xx xxxxx stát xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x pro xxxxxxxx případy, nebude xxxxxxxxxx za vývoz, xxxxx nebo průvoz xx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Země, kde xxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxxx, učiní vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx zneužití xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xx lodích, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx prostředcích xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx. v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x autokarech, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, povolením x xxxxxxxx země, xxx xx xxxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx registrován, xxx xxxx práva příslušných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx kontrolní xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx potřeby nebude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 článku 9.
Xxxxxx 15
Inspekce
Strany budou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx psychotropních látek x osob xxxxxxxxxxx x xxxxxx distribuci xx xxxxxx a x xxxxx, jakož x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx používají. Xxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx, xxxxx budou prováděny xxx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx uznávat xx xxxxxxxx.
Článek 16
Zprávy podávané Xxxxxxxx
1. Strany budou xxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxx požádat Xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx funkcí, x xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Úmluvy xx xxxxx územích, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxx x předpisech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a
b) x xxxxxxxxxx skutečnostech, xx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx, pokud xxx x zneužívání xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx názvy a xxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx v písm. x) článku 7, x článku 12 a x xxxxxxxx 3 článku 13. Xxxxxxxxx xxxxxxxx rozešle xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
3. Strany budou xxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zprávy x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx případ xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx x hlediska:
a) xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx, x nichž xxxxx xxxxxxxxx; xxxxx
x) metod xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx budou rozesílány xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) článku 21.
4. Strany xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx statistické xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxx údaje:
a) xxxxx xxx x xxxxx uvedené v Xxxxxxxxx I x XX, u každé xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx každé xxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxx nebo xxxxxxx, xxxxx x zásoby, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx v Seznamech XXX a XX, x xxxxx látky xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx XX x XXX, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx použité xxx xxxxxx přípravků xxxxxxxx x xxxxxxxx; x
x) xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx Seznamu X, x xxxxx látky xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx účelům xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) článku 4.
Xxxxxxxx množství, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. a) x x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx statistické údaje, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedené x Xxxxxxx XXX xxxx XX, vyváženém xx každé země xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx xxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx, aby xxx xxxxxx o xxxxx, xxx i xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
6. Strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx Úřad xxxxx stanovit.
Článek 18
Zprávy Xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxxx o xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozbor xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, x v odůvodněných xxxxxxxxx také xxxxxx x xxxxxxxxx vysvětlivkám, xxx vlády xxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxx, spolu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, které xx Xxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxx vyhotovovat xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Zprávy xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx prostřednictvím Xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxx Xxxxx budou xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx uveřejněny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Strany xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx Úmluvy
1.
a) Xxxxxxxx xx prozkoumání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Úřadu vládami xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xx Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx cíle xxxx Xxxxxx xxxx vážně xxxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx má xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx země xxxx xxxxxxx x vysvětlení. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx. c) tohoto xxxxxxxx, bude Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx.
x) Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxx odstavce může Xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx vládu, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, která xx podle xxxxxxxxx xxxxx jevit xxxx xxxxx xxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
x) Xxxxxx-xx Xxxx, xx příslušná vláda xxxxxxxx xxxxxxxxxx vysvětlení, xxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx opomenula xxxxxx opatření k xxxxxxx, xxx k xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. x) xxxxxx odstavce, může xx věc upozornit Xxxxxx, Xxxx x Xxxxxx.
2. Když upozorňuje Xxxxxx, Xxxx x Xxxxxx na některou xxxxxx podle písm. x) odstavce 1 xxxxxx článku, xxxx Xxxx, bude-li xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx,xxxxxxxxx Stranám, xxx xxxxxxxxx xxxxx určitých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxx jejich xxxxx z xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx i vývoz, xxx xx xxxxxxx xxxx nebo xx xx xx xxxx, xxxxx Úřad neshledá xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Příslušný stát xxxx předložit xxxxxxxxxx Xxxx.
3. Xxxx má xxxxx xxxxxxxxx zprávu x kterékoliv xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x předložit xx Xxxx, xxxxx ji xxxxxxx xxxx Stranám. Xxxxxxxx-xx Xxxx x xxxx zprávě xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahující xx xx xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxx, xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx.
4. X případě, že xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxx jednomyslně, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Každý xxxx xxxx xxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx, xx kterém xx xxxxx xxxxxx xxxxxx projednávána otázka, xx xxx má xxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavců xxxxx xxxx, xxxxxxxx xx Úřad důvod xx xxxxxxxx, že xxxx této Xxxxxx xxxx vážně ohroženy x důsledku rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7 článku 2.
Článek 20
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx x xx po xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx účelem.
2. Xxxxxx budou co xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravu xxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxxxx osob, xxxxx zneužívají xxxxxxxxxxxx xxxxx, jakož i xxx xxxx o xx xx xxxxxxxx xxxxx x pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx.
3. Strany budou xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx výkonu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx psychotropních xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx také xxxxxxxxxx, xxx xx tyto xxxxxxxx rozšířily v xxxxxx veřejnosti, existuje-li xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx látek xxxxxx xxxxxxxx rozměrů.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx svou xxxxxxx, právní x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Strany:
a) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx akcí xxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu; xx tím xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxx určit vhodný xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zejména xxxxx xxxxxxxxxx zasílat xxxxxxxx Stranám, xxxxx xx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxx, určených Stranami x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx generálnímu tajemníkovi xxxxx článku 16 x xxxxxxxxxxx x odhalením xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx úzce spolupracovat xxxx sebou x x příslušnými mezinárodními xxxxxxxxxxxx, jichž xxxx xxxxx, xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nedovolenému xxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xx xx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx; x
x) xxxxxxx, aby x případech, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxx x předávání právních xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx doklady xxxxxxxxx xxxxxxxxx cestou orgánům xxxxxxx Stranami; xxxx xxxxxxxxxx není na xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx ustanovení
1.
a) X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx ústavních xxxxxxxx xxxx každá Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, které je x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx podle xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx činy xxxx vyměřeny xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxx svobody.
b) Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů dopustily xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxx, buď xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxx odstavce 1 článku 20 xxxxxxxxx, xxxxxxx účelem je xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx o xx xx xxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx každé Xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx a vnitrostátního xxxxx,
x)
x) byla-li xxxxxxxx x xxxxxxx zemích xxxx činů, které xxxx xxxxxxxx spojeny x xxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxx, každý x xxxx xxxx xxxxxxxxx xx samostatný xxxxxxx čin;
ii) úmyslná xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x uvedených xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx x příprava x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xx trestné xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku;
iii) xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx budou brána x úvahu xxx xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu; x
xx) uvedené xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, budou stíhány Xxxxxxx, na xxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, jíž xxxx xxxxxx x vydání xxxxxxxxxx, x jestliže xxxxxxxx nebyl ještě xxxxxx a rozsudek xxxxx xxxxx vynesen.
b) Xx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxx x odstavci 1 x x xxxx xx) xxxx. x) xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx byly x xxxxx smlouvě x xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx bude xxxx Xxxxxxxx uzavřena, zahrnuty xxxx trestné xxxx, xxxxxxx pachatelé xx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxx trestné xxxx xxxx xxxxxxxx xxx mezi Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nepodmiňují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, ovšem xx xxxxxxxxxxx, že vydání xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxx Strana xxxx xxx právo xxxxxxxxx zatčení xxxxxxxxx xxxx xxxx vydání, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, jakož x xxxxx zařízení xxxxxxx xxxx určené xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx činů uvedených x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx mohou být xxxxxxxx a zabaveny.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx Xxxxxx převahu nad xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx neomezuje xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, x nichž xxxxxx, xxxxx stanoveny, xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, než xxxxxxxx Úmluva
Strany xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nutná xxx ochranu zdraví x xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Výdaje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve spojení x prováděním xxxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxx a Xxxxx xx spojení x prováděním jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx stanoven Xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Strany, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které Xxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x které určí xxx od xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 25
Postup xxx xxxxxxx, xxxxxxx, ratifikaci x xxxxxxxx
1. Členské xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, státy, xxxxx xxxxxx xxxxx Organizace xxxxxxxxx národů, ale xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů nebo Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx, xxxxx x kterýkoliv xxxx xxxx xxxxxxx x tomu Radou, xx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx:
x) xxxxxxxx; nebo
b) xxxxxxxxxx xx předchozím xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx
x) přístupem x xx.
2. Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 1972 xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu xxxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Vstup x xxxxxxxx
1. Tato Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxx xxxx, xx čtyřicet xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 25 xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx ratifikace nebo xxxxx xxx ratifikační xxxxxxx nebo xxxxxxx x přístupu.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx ji xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uloží ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce, xxxxxx xxxx Xxxxxx účinnosti xxxxxxxxx dnů po xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxx účinnost
Tato Xxxxxx xx bude xxxxxxxxx na všechna xxxxxxxxxxxxxx území, xxxxx xxxxxxx Strana zastupuje x mezinárodních vztazích, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx na základě xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx příslušného xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx k xxxx xxxxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxxxxx území. X xxxxxxx případě xx Strana xxxx xxxxxx získat potřebný xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx jej obdrží, xxxxxx to xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nemetropolitního xxxxx není zapotřebí, xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přístupu, na xxxxx nemetropolitní území xx bude Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Úmluvy
1. Xxxxx Strana xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx pro xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx rozděleno xx xxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx nebo xxxx xxxxxx oblastí xx spojeno x xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxx xxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx toho, že xxxx xxxx byla xxxxxxxx celní xxxx, xxxxx tyto Xxxxxx xxx účely xxxx Xxxxxx jednu xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxxx dne 1. xxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx oznámení xxxx xxxxxxx.
Článek 29
Vypovězení Xxxxxx
1. Xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx, xxx tato Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx území, xxxxx xxxxxxxxx v mezinárodních xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx xxxx xxxxx článku 27, xxxxxxxxx tuto Úmluvu xxxxxxxx listiny o xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx generální xxxxxxxx xxxxxxx před 1. xxxxxxxxx xxxx x 1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx účinnosti dnem 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx; obdrží-li xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx xxxx x 1. červenci xxxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx přestanou xxx xxxxxxx podmínky stanovené x xxxxxxxx 1 článku 26 xxx nabytí xxxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx
1. Každá Xxxxxx xxxx navrhnout xxxxxxxxx xxxx Úmluvy. Xxxx xxxxx x xxxxxx, xxx které xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxxxx x Radě. Xxxx může rozhodnout xxx, xx
x) xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 článku 62 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pozměňovacího xxxxxx, xxxxx
x) se xxxxxx Xxxxx, xxx přijímají xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx je xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Radě xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu.
2. Xxxxxxxx xxxxx xx změnu xxxxxxxxx xxxxx xxxx. x) odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx žádnou Stranou x průběhu osmnácti xxxxxx xx jeho xxxxxxxxx, nabude xxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxx xx změnu xxxxxxxx některou Xxxxxxx, Xxxx může xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Stran, xx-xx se xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušného pozměňovacího xxxxxx.
Článek 31
Xxxxx
1. Xxxxx xxxx dvěma xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx o xxxxxx xxxx provádění této Xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jednání, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, odvoláním x xxxxxxxxx xxxxxxx, soudní xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zvolí.
2. Každý xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx nemůže xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx kterékoliv xx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Výhrady
1. Xxxxx xxxx výhrady xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx, xxxxx jsou učiněny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx, ratifikaci xxxx xxxxxxxx učinit výhradu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx:
x) odstavce 1 x 2 článku 19;
x) článek 27;
x) článek 31.
3. Xxxx, xxxxx xx xxxx stát Xxxxxxx xxxx Úmluvy, ale xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx výhrady, xxx jsou uvedeny x xxxxxxxxxx 2 x 4 tohoto xxxxxx, může uvědomit xxxxxxxxxxx tajemníka o xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx, ji xxxxxxxxxxxx xxxx k xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx námitky xxxxx xxxx výhradě, bude xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx, že xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebudou xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x xxxx Úmluvy, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx, xx jehož území xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx I, xxxxxxx tradičně používají xxxxxx xxxxxxx, přesně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx při přístupu x ní xxxxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx článku 7, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mezinárodního xxxxxxx.
5. Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvolat xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx část.
Xxxxxx 33
Oznámení
Generální xxxxxxxx xxxxxx všem xxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1 článku 25:
x) xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 25;
b) xxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx v platnost xxxxx článku 26;
x) výpovědi xxxxx článku 29; x
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článků 27, 28, 30 x 32.
Xx xxxxx xxxx podepsaní, xxxxx zplnomocněni, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxx xx Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx roku xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx všech xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx členským státům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 článku 25.
Xxxxxx předpis č. 62/1989 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 11.1.1989.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.