Plné znění - 41/2015 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Bosnou a Hercegovinou o mezinárodní silniční dopravě

41/2015 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy

Smlouva

Rozsah platnosti Článek 1

Definice Článek 2

OSOBNÍ DOPRAVA

Pravidelná doprava Článek 3

Kyvadlová doprava Článek 4

Příležitostná osobní doprava Článek 5

Místní výlety Článek 6

NÁKLADNÍ DOPRAVA

Povolovací systém Článek 7

Osvobození od povolení Článek 8

OBECNÁ USTANOVENÍ

Hmotnosti a rozměry Článek 9

Povolovací podmínky Článek 10

Finanční ustanovení Článek 11

Povinnosti dopravců a sankce Článek 12

Spolupráce a Smíšená komise Článek 13

Závěrečná ustanovení Článek 14

INFORMACE

41

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 22. xxxxxx 2013 byla x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x prezident republiky xx ratifikoval.

Smlouva vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxx 1. června 2015.

Dnem, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost, xxxxxxx Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Federativní lidové republiky Jugoslávie o mezinárodní silniční dopravě, podepsaná xxx 22. října 1962¹⁾, xx znění Dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Socialistické federativní republiky Jugoslávie o změnách a doplňcích Dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Federativní lidové republiky Jugoslávie o mezinárodní silniční dopravě, sjednané x Xxxxx dne 22. xxxxx 1962, podepsané xxx 15. května 1980 x Xxxxx²⁾, xx vztahu xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx x anglické xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

SMLOUVA

MEZI XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX A XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX DOPRAVĚ

Česká xxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx strany") přejíce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozvoj obchodních x hospodářských xxxxxx x usnadnit a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osob x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx x silniční xxxxxxx xx x x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxxx xxxx Smlouvy xx vztahují na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nákladní xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxx tranzitu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx jsou x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx Xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx vyplývající xxx xx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv.

Xxxxxx 2

Definice

Pro xxxxx xxxx Smlouvy xxxxxx:

x) "Xxxxxxx" znamená xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nákladu vozidly, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx, silnicích, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx komunikacích.

b) "Xxxxxxxx" xxxxxxx část xxxxxxx, xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx přemístění xxxx xxxx xxxxxxx.

x) "Xxxxxxxx" xxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx na území xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx x je xxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území státu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxx xxx cizí nebo xxxxxxx potřeby.

d) "Xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo soupravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxx leasingové xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být registrováno xx státě, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

x) "Xxxxxxx" znamená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zkonstruované a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, které xx xxxxx xxxxxxx řidiče xxxx xxx xxx xxxx k xxxxxx.

x) "Xxxxxxxxxx xxxxxxx doprava" xxxxxxx pravidelnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx trase, podle xxxxxx schváleného jízdního xxxx, xxxxx předem xxxxxxxxxxx xxx, tarifních x xxxxxxxxxxx podmínek. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nácestných xxxxxxxxxx.

x) "Xxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dopravní xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx zastávkami, xx xxx jsou pravidelně xxxxxxxxxxx přepravní služby xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx schváleného xxxxxxxx xxxx.

x) "Xxxxxxxx xxxxxxx doprava" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx charakter xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxx.

x) "Xxxxxxxxx xxxxxxx" znamená xxxxxxx, xxx xxx xxxx předem vytvořené xxxxxxx cestujících přepravovány xxxx xxxxxxx xxx x xxxx, x xxxx xxxxxxx oblasti xx xxxx cílové xxxxxxx. Tyto skupiny xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx zpět xx výchozí oblasti. Xxxxx jízda xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx.

x) "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx nespadá xxx pod definici xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx kyvadlové xxxxxxx.

x) "Xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxx xxxxxxxxx této Xxxxxxx xx

- x Xxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- x Bosně x Hercegovině: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx x Hercegoviny.

XXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx autobusy xxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxx x tranzitem xxxx jejich xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxx vydá xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx této smluvní xxxxxx.

(2) Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xx xxxxxxx xxx xxxxx x xxx jsou xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje:

a) xxxxxxxx x adresu xxxxxxxx,

x) druh dopravy,

c) xxxxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxx,

x) dobu xxxxxxx x xxxxx jízd (xxxx. xxxxx, týdně),

e) xxxxxx řád,

f) xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx x xxxx,

x) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxx trasa xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx,

x) návrh xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx žádost xx xxxxx xxxxxxxxxxxx údaji x se xxxx xxxxxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxx smluvní xxxxxx.

(5) Xxxxxxx se xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xx žádost dopravce xxxx být opětovně xxxxxxx.

(6) Ke xxxxxx xxxxxx xxxxx, zastávek x jízdních xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejíhož xxxxx xx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx doprava

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá systému xxxxxxxx vydávaných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dohodnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro kyvadlové xxxxxxx.

(2) Xxxx kontrolní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx, ustavená xxxxx článku 13 xxxx Smlouvy, xxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx systému xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx liberálnější xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kyvadlové xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxxxxxx autobusy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx provozuje xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (XXXXXXXX).

Článek 6

Xxxxxx xxxxxx

(1) X rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pouze cestujícím, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dopravce xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx povinné, aby xx místního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cestující, xxxxx byli xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx Xxxxxxx, xxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx místních výletů x xxxxxxxxxxx dokladů.

XXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxxxxx doprava xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx jejich území xxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxx počtu neadresných xxxxxxxx pro nákladní xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x jedné xxxxx tam x x xxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jen xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx vozidel platí xxxxxxxx xxx motorové xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, kde xx xxxxxxxxxxx přívěs xxxx návěs.

(4) Xxxxxxx xxxxxx, ustavená xxxxx čl. 13 xxxx Smlouvy, xxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přeprav.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxx článku 7 xx xxxxxxxxxx xxx následující druhy xxxxxxxx xxx pro xxxxxxx jízdy spojené x xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx vozidly, xxxxxxx xxxxxxxx povolená hmotnost xxxxxxxxxxx 6 xxx, xxxx jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx nepřesahuje 3,5 xxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx účely zvláštní xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx uměleckých xxx x předmětů xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx účely,

d) přepravu xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x prodeji, x xxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jakož x věcí, xxxxxxxxxxxxx x zvířat xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx televizní natáčení,

e) xxxxxxxx přepravu,

f) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do domovského xxxxx,

x) xxxxxxxx poštovních xxxxxxx,

x) xxxxxxxx lékařských xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxx zvířat xx xxxxxxxxx, která xxxx xxx přepravu živých xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx trvale přestavěna,

j) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úsecích xx silnici v xxxxx kombinované xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx, ustanovená xxxxx článku 13 xxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX USTANOVENÍ

Článek 9

Hmotnosti x xxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že pokud xxx x hmotnosti x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx přísnější podmínky, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jejím xxxxx.

(2) Jestliže xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx před zahájením xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xx příslušného xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx x článcích 4 a 7 xxxxxx dopravcům příslušný xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx 31. xxxxx následujícího xxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx dvěma xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxx se xxxxxxxxx povolením xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx, která jsou xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x provádějí xx xxxxx xxxx přes xxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx vybíraných x provozování x xxxxxxxxxxx vozidel, xxxxx x xx všech xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx:

x) xxxx xxxxxxxx do xxxx pohonných xxxx,

x) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ve stejné xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx užití xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mostů, xxxxxx nebo xxxxxxx,

x) xxxxxxx poplatky xxxxxxx x přepravami xxxxxxxxxxx xxxxx článku 9 odst. 2 x článku 10 xxxx. 3,

d) xxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxx vozidla, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx.

(3) Pohonné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx vozidla x xxxxxxxxx xxxx pomocných xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx cla, daní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dočasně xx území druhé xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x opravě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx x xxxxxxxx vybíraných xxx xxxxxx. Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx znovu xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Povinnosti dopravců x xxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx obou xxxxx a osádky xxxxxx xxxxxxx povinni xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx platné v xxxxx státě x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jimiž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx, kontrolní doklady x jiné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx Smlouvy, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx ve xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kterémukoli xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx je oprávněn xx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx jinému xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx linkovou xxxxxx xxxxxxx xxxx použít xxxxx xxxxxxx k xxxxxx dočasných x xxxxxxxxxxx situací; v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx licence x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dopravy xx xxxxxxxxx lince, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx linkovou xxxxxx xxxxxxx.

(4) X xxxxxxx závažného nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, jakož x jiných právních xxxxxxxx platných xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxx, x xxxx k xxxxxxxx xxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx tranzitem xxxx území xxxxxxxxx xxxxx, a/nebo

b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx období na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx licence x xxxxxxxxxxx pravidelné linky xxxx územími xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x opatření xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4, x xxx xxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(6) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx soudy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 13

Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Smlouvy x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ovlivňujících xxxx používání. Příslušné xxxxxx xx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xx účelem xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx této Xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx komise se xxxxxx xx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx, kteří xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx zástupce dopravců. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx střídavě xx xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx. Hostitelský xxxx xxxx jednání. O xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

Závěrečná xxxxxxxxxx

(1) Xxxx Xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx xxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx byly xxxxxxx všechny podmínky xxxxxxxxx jejich vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx, pozbude Xxxxxx mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podepsaná dne 22. xxxxx 1962 x Praze, ve xxxxx Dohody xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx, sjednané x Xxxxx xxx 22. xxxxx 1962, xxxxxxxxx xxx 15. xxxxxx 1980 x Xxxxx, xx xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxx x Hercegovinou xxxxxxxx.

(3) Xxxx Xxxxxxx xx uzavírá xx xxxx neurčitou. Může xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxxxx tato Xxxxxxx xxxxxxxx dvanáct měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx odsouhlaseny xxxxx smluvními xxxxxxxx. Xxxx dodatky xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx xxx 22. května 2013 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx českém, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx, přičemž všechna xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx znění x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Zbyněk Stanjura x. r.

ministr xxxxxxx

Xx Xxxxx x Hercegovinu

Damir Xxxxxx x. r.

ministr xxxxxxxxxx a xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 41/2015 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 1.8.2015.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.

1) Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx č. 72/1963 Sb.

2) Dohoda mezi xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx federativní republiky Xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx, xxxxxxxx v Xxxxx xxx 22. xxxxx 1962, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 1/1981 Sb.