Plné znění - 72/1963 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Socialistické federativní republiky Jugoslávie o mezinárodní silniční dopravě

72/1963 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

I. Přeprava cestujících Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6

II. Přeprava zboží Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13

III. Všeobecná ustanovení Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28

Příloha - Povolení na mezinárodní přepravu zboží pro jednu cestu

č. 52/2000 Sb. m. s

č. 63/2005 Sb. m. s.

č. 94/2013 Sb. m. s.

č. 41/2015 Sb. m. s.

č. 46/2018 Sb. m. s.

INFORMACE

72

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 13. xxxx 1963

x Dohodě mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx

Xxx 22. xxxxx 1962 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx 16. xxxxx 1963; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx straně xxxxx xx xxx 6. xxxxx 1963. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx 22. xxxxx 1963; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx 12. xxxxxxxx 1963.

Xxxxx xxxxxxxxxx článku 28 xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 1963.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx x. x.

Xxxxxx

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční dopravě

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx

x

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxx

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx upravit xxxxxxxx xxxx x zboží xxxx xxxxx státy xxxxxxxxxx silničními xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx k xxxx Xxxxxx:

X. Přeprava xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx oběma xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 6.

Článek 2

Xxxxxxx x xxxxxxxx xx předkládají xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Pravidelné xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx schvalují xx vzájemné dohodě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxx xx část linky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zvláštní xxxxxxxx (xxxxxxx) xx základě xxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, kdy bude xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxx, kterých xxxx používáno.

Xxxxxx 4

Xxxxxx x xxxxxxxx povolení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxx evidováno.

K xxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx jízdního xxxx, xxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx schválil, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxxxxx povolení vydaného xxx xxxx xxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxx nepravidelnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxx xx xx xxxxxxxx cestě stejným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jakož x xxx přerušené xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx státu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx orgánu druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx použije xxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx začíná x končí xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx, jejíž výchozí xxx je x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, a místo xxxxxx na xxxxx xxxxxxx státu, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, s xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx prázdné xx xxxxx, kde je xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

II. Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x článku 12.

Xxxxxx 8

Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vozidla xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vydává xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx tam a xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx druhého xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx kontingentů, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx. Tyto kontingenty xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přepravy, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx územím a xxx xxxxxxxx do x z jugoslávských xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení pro xxxxxxxxxx kategorie přeprav xxxxx článku 9 Xxxxxx.

Článek 11

Xxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 1/1981 Sb.

Článek 12

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx svršků xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravními xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx závodních xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx potřeb určených xxx xxxxxxxxx podniky;

d) xxxxxxxx divadelních xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx nástrojů x xxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) příležitostná xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a z xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx leteckých služeb;

g) xxxxxxxx xxxx x xxxxxx plůdku;

h) přeprava xxxxxxxxx prováděná x xxxx zvláště vybavenými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxxxx x jízdě;

j) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx katastrof.

Přepravy xxxxxxx xxx písmeny x) až x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tehdy, budou-li xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 13

Xxxxxxxx xxxxxxx xx území druhého xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 14

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dovozního xxx, xxxxxxxxx poplatků x xxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxx x omezení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx motorová xxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x dovozním xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dovézt xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přiměřeném xxxxx xxxxxx x dovozní xxxx.

Xxxxxxxxx na cestu x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx pro osobní xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx látky, xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nádrže xxxxxxx dovezených xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx, xxxxx dočasně xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx poplatků x xxxxxxxxxxx dovozním xxxxxxx x omezením. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx xxxx xxx dovozu xxxxx zaznamenány.

Vyměněné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vyvezeny xxxx, podléhají xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zničeny xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 18

Xxxxxxxx, sídlící xx území xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx státu, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx státu x xxxxx xxxx.

Xxxxxxxx cestujících x xxxxx mezi xxxxxx druhého státu x třetí xxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxx 19 xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 1/1981 Sb.

Článek 20

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxxx dokladů x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 21

Xxxxxx 21 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 1/1981 Sb.

Xxxxxx 22

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx na xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, příslušný xxxxx státu, x xxxx je vozidlo xxxxxxxxx, je povinen xx xxxxxx příslušného xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx uplatnit vůči xxxxxxxx odpovídající xxxxxx x xxxxxxxx x xxx druhou smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 23

Platy, xxxxx xxxx být provedeny xx xxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x ustanovení xxxx Xxxxxx, se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx platné xxxx xxxxx státy.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxx, xxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx druhého xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vydání xxxxxxxx, náhrady za xxxxxxx silnic x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx dohodnout na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx placení xxxxxxxxx poplatků, xxxxxx x xxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xx:

x) při přepravě xxxxxxxxxxx;

x) při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx přepravě zboží xx a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístavů.

Ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx placení xxxxxxxxxx poplatků x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx , xxx xx xxxxx xxxxxx.

Článek 25

Každá xxxxxxx xxxxxx oznámí druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Dohody.

Článek 26

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx komisi, xxxxx xx x xxxxxxx potřeby xxxxx xx žádost jedné xxxx druhé xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx 27

Xx xxxxx xxxxxxxx, které nejsou xxxxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx.

Článek 28

Xxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx stran a xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxx schválení xx případě x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx ode dne xxxxxx v xxxxxxxx x xxxx mlčky xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx smluvních xxxxx tři xxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby xxxx platnosti.

Na důkaz xxxx zmocněnci xxxxxxxxx xxxx Dohodu.

Dáno v Xxxxx xxx 22. xxxxx 1962 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x srbochorvatském, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

xxx. Xxxxxxxx v. x.

Xxxxxxx x xxxxxxxx x. 72/1963 Sb.

Příloha xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 1/1981 Sb.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 72/1963 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 12.4.1963.

Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

1/1981 Xx., o Xxxxxx xxxx vládou XXXX x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou XXXX x vládou Federativní xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx v Xxxxx dne 22.10.1962

x xxxxxxxxx xx 14.10.1980

52/2000 Xx. x. s., x xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x sukcesi xx dvoustranných xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx dopisů xx xxx 17. x 18.5.1995

x xxxxxxxxx xx 17.6.2000

63/2005 Sb. x. s., x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx

x xxxxxxxx od 5.7.2005

94/2013 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxxx mezi XX x Republikou Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x xxxxxxxxx od 17.12.2013

41/2015 Xx. x. x., o xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XX x Xxxxxx a Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 1.8.2015

46/2018 Xx. x. s., xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx mezi XX x Xxxxxx Xxxxx

x xxxxxxxxx xx 24.11.2018

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.