Právní předpis byl sestaven k datu 26.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.12.2000.
Sdělení o sjednání Dohody o letecké dopravě mezi vládou ČR a vládou Dánského království
131/2000 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Přepravní práva Článek 2
Určení leteckých podniků Článek 3
Zrušení a pozastavení práv a uložení podmínek Článek 4
Užívání letišť a letištních zařízení Článek 5
Celní ustanovení Článek 6
Skladování vybavení letadla a zásob Článek 7
Předpisy upravující vstup do země Článek 8
Kapacitní ustanovení Článek 9
Společné označování linek Článek 10
Tarify Článek 11
Převod příjmů Článek 12
Zastoupení leteckého podniku Článek 13
Schválení letových řádů Článek 14
Ochrana bezpečnosti civilního letectví Článek 15
Konzultace Článek 16
Změny Článek 17
Řešeni sporů Článek 18
Registrace Článek 19
Ukončení platnosti Článek 20
Vstup v platnost Článek 21
131
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 4. xxxxxx 1998 byla xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx dopravě xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 21 xxxx. 1 xxx 4. xxxxxx 1998. Podle xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx xxxx xxxxxx nahradí xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx královstvím Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Československem x Xxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxx dne 14. xxxxxx 1947, spolu xx xxxxx následnými xxxxxxx, protokoly, xxxxxxxxx x přílohami.
Xxxxxxxx xxxxx a český xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.
XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXX ČESKÉ XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Dánského království, xxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx službách, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx dne xxxxxxx prosince 1944, x
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Úmluvou za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxx xxxxxx:
(x) "Úmluva" xxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx otevřenou k xxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944 a zahrnuje xxxxxxxxx přílohu xxxxxxxx xxxxx článku 90 xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx příloh nebo Xxxxxx podle xxxxxx článků 90 x 94, xxxxx tyto přílohy x změny xxxx xxxxxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx;
(x) xxxxx "xxxxxxx úřady" xxxxxxx x případě Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx; a x xxxxxxx Dánského xxxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxx, xxxx x obou xxxxxxxxx, xxxxxxxxx osobu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vykonávaných uvedenými xxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxx "xxxxxx letecký xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx v xxxxxxx x článkem 3 této xxxxxx;
(x) xxxxxx "xxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", "letecký xxxxxx" x "přistání xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" xxxx význam, který xx pro xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v článcích 2 x 96 Xxxxxx;
(x) "Dohoda" xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx Přílohu a xxxxxxxx xxxx xxxxx;
(x) "Xxxxxxx" xxxxxxx Přílohu k xxxx xxxxxx a xxxx xxxxx provedené v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku 17 xxxx xxxxxx. Příloha xxxxx xxxxxxxx součást xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Přílohu, xxxxx není stanoveno xxxxx;
(x) xxxxx "xxxxx" xxxxxxx ceny, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx ceny xxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxx náhrad x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxx náhrad nebo xxxxxxxx xx přepravu xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(h) xxxxx "uživatelský xxxxxxxx" xxxxxxx poplatek xxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx poplatek, xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx příslušnými úřady, xx použití xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x navigačních xxxxxxxx, xxxxxx souvisejících xxxxxx x zařízení xxx xxxxxxx, jejich xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx;
(x) výraz "xxxxxxxx" xx xxxxxx x leteckým xxxxxx xxxxxxxx v Příloze xxxxxxx xxxxxxxxxx kapacitu xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx linkách xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx provozovaných xxxxx xxxxxxxx xx xxxx časové xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxx xxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx dopravních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou:
(x) létat xxxx xxxx území xxx xxxxxxxx,
(b) přistávat xx jejím xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
(x) xxxxxxxxx xx uvedeném xxxxx x místech xxxxxxxxxxx x Příloze xxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx zásilek x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, odděleně xxxx x xxxxxxxxx.
(2) Xxx nemůže xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx xx udělení xxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx jedné smluvní xxxxxx nakládat na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x poštovní zásilky xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx místo xx xxxxx této smluvní xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (1) (x) a (x) xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxx podniků
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxx určit xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odvolat xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Toto určení xxxx provedeno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx.
(2) Po xxxxxxxx xxxxxx určení xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx odstavců (3) x (4) xxxxxx článku, xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx určený xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx úřad xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých dopravních xxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními Úmluvy.
(4) Letecký xxxx xxxxx smluvní strany xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx udělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx (2) tohoto xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx podmínky, které xxxxxxxx za nezbytné xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nemá xxxxx, xx podstatná xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxx xxxxxxx podnik xxxxx x xxxxxxxx xxxxx tohoto článku, xxxx zahájit provoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx ustanovením xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
(1) Letecký xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výkon xxxx xxxxxxxxxxx v článku 2 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určenému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxx těchto xxxx:
(x) kdykoli xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx vlastnictví x skutečná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx;
(x) v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx tato xxxxx xxxxxxxxx; anebo
(c) x případě, xx xxxxx xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxx.
(2) Pokud xxxxxx xxxxx provést xxxxxxxx zrušení nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxx x xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx, x nebo xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx uplatněno xxxxx xx konzultaci x xxxxxxxx úřadem xxxxx smluvní xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třiceti (30) xxx od xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx takový xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou poplatky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx přepravě leteckými xxxxxxx určenými jednou xx smluvních stran xxxx xxxxxxxxx nákladům xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX).
(2) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb leteckými xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxx podmínky pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podporovat xxxxxxxxxx x uživatelských xxxxxxxxxx xxxx svými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx podniky používajícími xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, kdykoli xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxxxx. Jakýkoli xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uživatelům x xxxxxxxxx lhůtě, která xxx umožní vyjádřit xxx xxxxxxxxxx dříve, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude kromě xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřady x uživatele ve xxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx uživatelských xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx ustanovení
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x zásoby letadla (xxxxxx xxxxxxxx, nápojů x xxxxxx) xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx celních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x daní při xxxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx takové vybavení x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx, xxx xxxxx opětovně xxxxxxxx.
(2) X xxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci (1) xxxx následující xxxxxxxx:
(x) zásoby xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxx x přiměřeném xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služby; x
(x) xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx technický xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx provozujícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxx, x xxxx tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx části letu xxxxxxxxxxxxx nad xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, na xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx.
(3) Vybavení x xxxxxx xxxxxxx x odstavcích (1) x (2) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x případě xxxxxxx xxxxxxx xxx dohledem xxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxx.
(4) Osvobození xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uplatněna i xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxx určený xxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ujednání s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx letadla x zásob
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x materiál x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx letadla xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vyloženy na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxx znovu xxxxxxxx, anebo s xxxx xxxx naloženo xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vstup xx země
(1) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx takový xxxx xxxxx podrobeni, x výjimkou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 15 xxxx xxxxxx x xxxxx zabránit xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx zjednodušené xxxxxxxx. Xxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxx této smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx takového letadla xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx dodržovány xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Právní předpisy x postupy státu xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxx se xx xxxxxx, pobytu, xxxxxxxx xxxx výstupu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, zavazadel x xxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxx státu, xxxx xxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx dokladů, xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx hygienických opatření, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, zboží x xxxxxxxx zásilky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxx mít xxxxxx x stejnou xxxxxxx xxx provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb na xxxxxxxx lince xxxxxxxxx x Příloze x xxxx dohodě.
(2) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Příloze x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podniky každé xxxxxxx strany brát x xxxxx xxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx.
(3) Letecké xxxxxxxx služby provozované xxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxx xxx za xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozumně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a zboží xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx území státu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
(1) Xxx xxxxxxxxx xxxx nabízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx-xxxxx) x xxxxxxxx o společném xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx) x
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx srovnatelná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx služeb xx, x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx třetího xxxxx, mají xxxxxxx xxxxxx xxxxx nepřijmout xxxxxx ujednání.
(2) Xxxx uvedená ustanovení xxxx xxxxxxxxx podmínce, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v takovém xxxxxxxx 1.xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva x splňují xxxxxx xxxx xxxxxx, x 2. splňují požadavky xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx se, xxx letecké podniky xxxxxxxxx xxxxxxxx označení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx obou smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx (45) dní xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx ujednání x xxxxxxxxx označování xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxx stanoveny x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přihlíženo xx všem v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx požadovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx úřady obou xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxx xx nepřijatelné xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem k xxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nízké xxxxxxxx k xxxxx xxxx nepřímé dotaci xx podpoře, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx povahy.
(4) Xxxxx předložený x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx platný (xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx obdrženy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxx xxxxxxxxxxx vstupem xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx lhůta xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx uvedené letecké xxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx smluvních stran xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxx, x to x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úřad xxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx být xxxxxx xxxxx platný, xxxx xxxxx tarif xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx čtrnácti (14) dnů xx xxxx xxxxxxxx letecký xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nepředá písemně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx data ukončení xxxxxxxxx, jaká xxxxxxxx xx xxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx platnosti, zůstane x xxxxxxxxx až xx xxxxxx data, xxxxxx-xx xxxx uplynutím xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo podniky, x nebo xxxxxx-xx xxxxxxxxx x schválen xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(7) Letecké xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx schválení xxxxx odstavců (4) x (5) tohoto xxxxxx, xxx těch, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xx xxxxx x odstavcem (3) xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx jejichž xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jiné xxxxxx použitelné xxx xxxxxxxx xx linkách xxxxxxxxx x Příloze.
(8) Určené xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx vyrovnat xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jakéhokoli leteckého xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx linkách xxxxxxxxx x Příloze. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro informační xxxxx x leteckého xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx bude xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx vstupu xxxxxx x xxxxxxxx.
(9) Letecký xxxx, xx xxxxx xxxxx xx tarif xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tarifů - xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx, xxxxx xxxxx letecký xxxx xxxxxxxx.
(10) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx druhé smluvní xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (30) xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx místními výdaji. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx skutečného xxxxxxx devizového kurzu xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x den xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxx vybíraných bankami xx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxx x udržovat xx území svého xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podléhat xxxxxxx předpisům xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany budou xxx právo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx území státu xxxxx xxxxxxx strany xxx' xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prodeje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx měně xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx území jejího xxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svoje xxxxxx xxxxxx x xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxx uznávané xx xxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxx letových xxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svoje xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx leteckému úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx (45) xxx xxxx xxxxxxxxx provozu. Xxxxxx xxx xxxx obsahovat xxxxxxx časy, xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx letadla.
(2) Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx letovém xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx předloženy ke xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx
(1) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx její xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nezákonnými xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana bude xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle Úmluvy o trestných činech a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Tokiu xxx 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Haagu xxx 16. xxxxxxxx 1970, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx ohrožujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxx 23. xxxx 1971, a Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx násilí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 24. xxxxx 1988, x xxxxxxxxxx jinými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx požádání poskytnuta xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zmocnění se xxxxxxxxx letadel x xxxxx nezákonným xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx navigačních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx budou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními x xxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x označovanými jako Xxxxxxx k Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude vyžadovat, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx registrace xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx hlavní xxxxx xxxxxxxx činnosti xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx jejich státu, x provozovatelé xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x takovými xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx letectví.
(4) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx x tím, xx může být xxxxxxxxxx, xxx její xxxxxxxxxxxxx letadel dodržovali xxxxxxxxxx o ochraně xxxxxxxxx letectví xxxxxxx x xxxxxxxx (3) xxxxxx článku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxx vstup, xxxxxx x xxxxx xx xxxxx jejího xxxxx.
(5) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx letadel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx také s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
(7) Xxxxx-xx xx spáchání xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nezákonného xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx proti bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxx navigačních xxxxxxxx, xxxxxxx strany xx xxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předávání xxxxx x jinými xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx hrozby.
(8) Má-li smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvní strany xxxx požádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx xxxx spolupráce xxx od času xx spojení, které xx xxxx uskutečnit xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx požádat x konzultace xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxx (60) dnů xx xxxx doručení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx změnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxx xxxx změna, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výměnou xxxxxxxxxxxxxx xxx. Datum xxxxxx xxx xxxx datum xxxxxxxx pozdější z xxxxxx dvou nót.
(2) Změny x Příloze x této xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.
Článek 18
Xxxxxx xxxxx
(1) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, vynasnaží xx smluvní strany xxxxxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dosáhnout vyřešení xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bude xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany předložen x xxxxxxxxxx rozhodčímu xxxxx xxxxxxxxx xx xxx rozhodců, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxx xxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx rozhodce xx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámení diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx x následné xxxxx xxxxxxxx (60) xxx. Xxxxx xx kterékoli xxxxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodce xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví (XXXX), xxx učinil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, bude xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx konání xxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxx sám domnívá, xx je státním xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx neutrální xx xxxxxx xx sporu, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebrání. Xxxxxxxx xxxx dosáhne xxxxx xxxxxxxxxx většinou xxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x náklady xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx předsedu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvní strany xxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podřídit xx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx odstavce (2) xxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxx xxxx, kdy xx jedna smluvní xxxxxx xxxxxxxxx jakémukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx, xxxx druhá xxxxxxx strana xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxx smluvní straně, xxx neplní xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxxxxx
Tato dohoda x xxxx Příloha x xxxxxxxx následné xxxxx budou xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví (XXXX).
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx oznámit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx straně xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní organizaci xxx civilní xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxx (12) xxxxxx xx xxxx doručení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx zpět xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx x přijetí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx považováno xx xxxxxxxx xxxxxxx (14) xxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx x platnost
(1) Tato xxxxxx xxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládě Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohodu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a Dánskem, xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 14. xxxxxx 1947, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx náležitě xxxxxxxx svými xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx dohodu.
Xxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 4. června 1998 ve xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
xxxx. Xxx. Xxxx Xxxx, XXx. x. x.
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
Xx xxxxx Dánského xxxxxxxxxx
Xxxxxxx Friis-Moller x. r.
velvyslanec Xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
PŘÍLOHA X
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx 1 | Sloupec 2 |
Body x Xxxxxx | Praha a xxx další xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx republice xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx xx, za xxxxxxxxxxx, že nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxx xxxxxx místy x xxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
3. Xxxxx xxxx 5. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
PŘÍLOHA B
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx 1 | Xxxxxxx 2 |
Místa v Xxxxx xxxxxxxxx | Kodaň x dvě xxxxx xxxxx x Dánsku |
Dodatečná xxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx obsluhoval mezilehlá xxxxx a/nebo xxxxx xx, xx předpokladu, xx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx místy x xxxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany.
3. Xxxxx xxxx 5. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 131/2000 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 7.12.2000.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.