Plné znění - 131/2000 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 4. xxxxxx 1998 xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x letecké xxxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 21 xxxx. 1 xxx 4. xxxxxx 1998. Podle xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nahradí xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxx královstvím Dohodu x xxxxxxxxx službách xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxx dne 14. xxxxxx 1947, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, memorandy x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Vláda Xxxxx republiky a xxxxx Dánského xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;

jsouce xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví x Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tranzitních službách, xxxxxxxxxx x podpisu x Chicagu dne xxxxxxx xxxxxxxx 1944, x

xxxxxx přáním xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx Úmluvou xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx států,

xx xxxxxxx xxxxx:

Pro xxxxx xxxx dohody:

(1) Xxxxx smluvní strana xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx provozování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx:

(2) Xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx za udělení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx cestující, zboží x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx určené pro xxxx xxxxx na xxxxx xxxx smluvní xxxxxx.

(3) Letecké xxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx, jiné než xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx dohody, budou xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (1) (x) x (x) xxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxx smluvní xxxxxx bude mít xxxxx xxxxxxx určit xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx změnit xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx druhá smluvní xxxxxx bez prodlení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) a (4) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx určený xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy.

(4) Xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx udělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx práv xxxxxxxxx v článku 2 xxxxxxx leteckým xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xx podstatná xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxx smluvní straně, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxx zahájit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx letecký xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx dohody.

(1) Xxxxxxx xxxx každé smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx dohody xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx podmínky, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx:

(2) Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zrušení nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci (1) xxxxxx xxxxxx, x xxxx uložení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxxxx x xxxxxxxx, bude xxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x leteckým úřadem xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zahájeny xx xxxxxxx (30) xxx od xxxx, xxx letecký xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx obdrží xxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uložit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx poplatky, xxx jsou poplatky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednou xx smluvních stran xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx vybírán x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (ICAO).

(2) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uplatněny xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx poplatcích xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx provozované xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx bude xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupců xxxxxxxxx podniků. Jakýkoli xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zpoplatňující xxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x zásoby letadla (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x tabáku) xx xxxxxx xxxxx osvobozeny xx xxxxx celních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxx x daní xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx vybavení x xxxxxx xxxxxxxx xx palubě letadla xx xx xxxx, xxx budou opětovně xxxxxxxx.

(2) X xxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx od dávek x poplatků xxxxxxxxx x xxxxxxxx (1) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(3) Vybavení x xxxxxx uvedené x odstavcích (1) x (2) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx dohledem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uplatněna i xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálu a xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ujednání x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxx druhé smluvní xxxxxx, za předpokladu, xx takové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxx smluvní xxxxxx.

Obvyklé xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany mohou xxx vyloženy xx xxxxx státu druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx souhlasem xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být uloženy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do doby, xxx budou xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx v tranzitu xxxx území státu xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx podrobeni, x výjimkou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zavazadla x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x jiných xxxxxxxx.

(2) Právní xxxxxxxx x postupy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx z území xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(3) Xxxxxx předpisy x xxxxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxx, tranzitu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx poštovních xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, výstupu, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx při vstupu, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxx letecké podniky xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx lince xxxxxxxxx x Příloze x xxxx dohodě.

(2) Xxx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx stanovených x Příloze k xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podniky každé xxxxxxx strany xxxx x úvahu zájmy xxxxxxxx leteckých podniků xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mít za xxxx xxxxxxxxxx cíl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx cestujících, poštovních xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo určených xxx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx každý xxxxxx letecký podnik xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx-xxxxx) a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx linek (code xxxxx) s

(2) Xxxx uvedená xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx všechny xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 1.xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x splňují zásady xxxx dohody, x 2. xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx xx taková xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních stran.

(3) Xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxx podniky xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxxx xxx (45) xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Tarify xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx výši, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx činitelům, xxxxxx nákladů xx xxxxxx, přiměřené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx uživatelů a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Žádný x xxxxxxxxx úřadů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky a xxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxx předložením xxxxxx xx xxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxx bránit xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx diskriminující, xxxxxx xxxxxx xxxx omezující xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení, xxxxx uměle xxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxx nepřímé xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx schválen xxxxxxxx leteckým xxxxxx xx smluvní strany, x území jejíhož xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx). Předložené xxxxxx xxxx xxx obdrženy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxxx tarify pro xxxxxxxx xxxx územími xxxxx smluvních stran xxxxxxxxx úřadu, z xxxxx jehož xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x to x xxxxxx formě, jakou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx předložil xxxxx leteckému xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx má být xxxxxx xxxxx platný, xxxx xxxxx tarif xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx (14) dnů xx xxxx xxxxxxxx letecký xxxx xxxxx smluvní xxxxxx nepředá xxxxxxx xxxx nesouhlas xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(6) Xxx xxxxxxxxxxx tarifů mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xx svých xxxxxxxxxxx xxxxxx data xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx až xx xxxxxx data, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxx své platnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxx nebude-li xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nahrazuje xxxxx xxxxx xxxx xxxxx ukončení xxxx xxxxxxxxx.

(7) Letecké xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxx požadovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (4) x (5) xxxxxx xxxxxx, xxx těch, xxxxx se vztahují x přepravě xxxxxxxxxxx.

Xxxxx za účelem xxxxxxxxxxx ve shodě x xxxxxxxxx (3) xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx leteckým xxxxxx xxxxxxxxx stran, na xxxxx jejichž států xxxxxxxx xxxxxx, jiné xxxxxx použitelné xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze.

(8) Určené letecké xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx schválené xxxxxx xx úroveň xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v Příloze. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx státu bude xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx vstupu xxxxxx x platnost.

(9) Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx požadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tarifů - xxxxx za účelem xxxxxxxxx - xxxxxxxx, xxxxx xxxxx letecký xxxx xxxxxxxx.

(10) Xxxxxxx úřad xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx požádat o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx ve věci xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx konzultace xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třiceti (30) xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x převést xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx místních příjmů xxx místními xxxxxx. Xxxxxxxx x převod xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kurzu xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx v den xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poplatkům x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx takového xxxxxxxx x xxxxxxx.

(1) Xxxxxxx podniky xxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svoje xxxxxx řády ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx čtyřicet pět (45) xxx před xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx obsahovat xxxxxxx časy, xxxxx xxxxxxxxx a typ xxxxxxxxx letadla.

(2) Xxxxxxxx změny xx xxxxxxxxxx letovém xxxx xxxxxxx později budou xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(1) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx její xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx chránit xxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx součást xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx jednat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x ochraně civilního xxxxxxxx xxxxx Úmluvy o trestných činech a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, podepsané x Haagu xxx 16. xxxxxxxx 1970, Xxxxxx o potlačení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxx 23. xxxx 1971, x Xxxxxxxxx x potlačení xxxxxxxxxxxxx xxxx násilí na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx dne 24. xxxxx 1988, x jakýmikoli jinými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx upravujícími xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx obě xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx letadla, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jinému xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Smluvní xxxxxx budou xx xxxxxxxxxx vztazích jednat x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního letectví xxxxxxxxxxx Mezinárodní organizací xxx xxxxxxx xxxxxxxx x označovanými xxxx Xxxxxxx k Xxxxxx x mezinárodním civilním xxxxxxxx, otevřené x xxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx letadel xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx místo xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxx xxxxx jednali x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dodržovali xxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx (3) xxxxxx xxxxxx vyžadovaná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx vstup, xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.

(5) Každá xxxxxxx xxxxxx zajistí, že xx území xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně letadel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x x průběhu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(6) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx také x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

(7) Dojde-li xx xxxxxxxx činu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, smluvní strany xx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a jinými xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

(8) Xx-xx xxxxxxx xxxxxx opodstatněné důvody xx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxx civilního xxxxxxxx, příslušný orgán xxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx konzultace s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx spolupráce xxx xx času xx spojení, xxxxx xx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx požádat x xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxx konzultace xxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxx (60) dnů xx data xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud není xxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnuto xxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx považuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x platnost xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Datum xxxxxx xxx bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx dvou xxx.

(2) Xxxxx v Příloze k této xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

(1) Xxxxx xx vyskytne xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dohody, vynasnaží xx smluvní strany xxxxxxx xxx v xxxxx xxxx jednáním, xxxxxxxxxx xxxx leteckými xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xx smluvním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyřešení xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx žádost kterékoli xxxxxxx strany xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodčímu xxxxx xxxxxxxxx xx xxx rozhodců, x xxxxx každou xxxxxxx xxxxxxx bude jmenován xxxxx xxxx, a xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Každá xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxx, x xxxxx jedna xxxxxxx xxxxxx obdrží xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx požadující rozhodnutí xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x následné xxxxx xxxxxxxx (60) xxx. Xxxxx xx kterékoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodce xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxx jmenován xx xxxxxxxxx lhůtě, může xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx prezidenta Rady Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodce xxxx xxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, bude xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx místo xxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxx sám xxxxxxx, xx xx státním xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů.

(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx hradí xxxxxxx xxxxx jmenovaného rozhodce, xxxxx x xxxxxxx xxxxx zastoupení xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx předsedu a xxxxxxxx xxxx náklady xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce (2) xxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxx xxxx, xxx xx jedna xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jakémukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (2) tohoto xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxx, které poskytla x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx straně, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Tato xxxxxx x její Příloha x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx registrovány x Mezinárodní organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX).

Kterákoli xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx oznámit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dohody. Takové xxxxxxxx bude zároveň xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní letectví. Xxxxxxxx Dohody x xxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxx (12) xxxxxx xx xxxx doručení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x přijetí xxxxxx xxxxxxx stranou, xxxx oznámení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (14) xxx poté, xxx xxxx doručeno Xxxxxxxxxxx organizaci xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxx dohoda nahradí xx xxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládě Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohodu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Dánskem, xxxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 14. xxxxxx 1947, spolu se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, jsouce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vládami, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 4. června 1998 xx xxxx xxxxxxxxxxxx x anglickém xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

2. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx xx, xx xxxxxxxxxxx, že nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxx xxxxxx místy x územím xxxxx xxxxx smluvní strany.

3. Xxxxx xxxx 5. svobody xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx:

2. Xxx nebude bránit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx xx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxx 5. xxxxxxx podléhá dohodě xxxx příslušnými leteckými xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 131/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.12.2000.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.