Plné znění - 71/2012 Sb. m. s.

ČÁST I - ÚVOD

ČÁST II - CÍL, HLAVNÍ ZÁSADY A OBECNÉ POVINNOSTI

ČÁST III - OPATŘENÍ TÝKAJÍCÍ SE SNIŽOVÁNÍ POPTÁVKY PO TABÁKU

ČÁST IV - OPATŘENÍ TÝKAJÍCÍ SE SNIŽOVÁNÍ ZÁSOBOVÁNÍ TABÁKEM

ČÁST V - OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

ČÁST VI - OTÁZKY VZTAHUJÍCÍ SE K ODPOVĚDNOSTI

ČÁST VII - VĚDECKÁ A TECHNICKÁ SPOLUPRÁCE, SDÍLENÍ INFORMACÍ

ČÁST VIII - INSTITUCIONÁLNÍ USPOŘÁDÁNÍ A FINANČNÍ ZDROJE

ČÁST IX - UROVNÁVÁNÍ SPORŮ

ČÁST X - DALŠÍ ROZVOJ ÚMLUVY

ČÁST XI - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Příloha 1 - Rezoluce WHA 56.1: Rámcová úmluva WHO o kontrole tabáku

Příloha 2 - Historie procesu WHO FCTC

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 21. května 2003 xxxx v Xxxxxx přijata Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kontrole xxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Ženevě xxx 16. června 2003.

S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 1. xxxxxx 2012.

Xxx ratifikaci Xxxxxx xxxx učiněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx:

"Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních stran xx xxxxx vytvářející xxxxxx závazky xxxxx Xxxxxx.

Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx návrhy xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx k xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x z xxxxxxxxxxxxx xxxxx o volném xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxxx republika xxxxxxxxxxx.

Xxxxx republika xxxxxxxx prohlašuje, že xxxxxxxxxx článku 5 xxxx. 3 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tabákovým xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx míru součinnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxx."

Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 36 xxxx. 1 xxx 27. února 2005. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxx xxx 30. xxxxx 2012.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x její xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Smluvní xxxxxx xxxx Xxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxxx tabákové xxxxxxxx xx celosvětovým xxxxxxxxx x vážnými důsledky xxx xxxxxxx zdraví, xxxxx si žádá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x účast xxxxx zemí xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odezvě,

xxxxxxxxxx znepokojení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotními, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

vyjadřujíce vážné xxxxxxxxxxx xxx nárůstem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x rozvojových xxxxxx, x xxxxxx xxx zátěží, kterou xxxx klade xx xxxxxx, chudé a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x expozice xxxxxxxxxx xxxxx způsobuje xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx prodleva xxxx xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxx tabákových xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x tabákem,

xxxx uznávajíce, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx obsahující xxxxx jsou xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx, x kouř, který xxxxxxxxx, xxxx farmakologicky xxxxxxx, xxxxxxx, mutagenní x xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx onemocnění,

uznávajíce, xx xxxxxxxx jasné xxxxxxx xxxxxx o xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kouři x xxxxxxxxxxx období se xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x vývoji xxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tabáku xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ve stále xxxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nárůstem xxxxxxx x ostatních xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx dívkami na xxxxx světě x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx všech xxxxxxxx vytváření x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zohledňujících xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nad vysokou xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx forem spotřeby xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx obyvatel,

vyjadřujíce xxxxx znepokojení xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx nezbytná, xxx xx xxxxxxxxxx všechny xxxxx nezákonného obchodu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobky, xxxxxx pašování, nezákonné xxxxxx x xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx, xx kontrola xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x v zemích x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x předpokládaným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tabáku,

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx sociálních x xxxxxxxxxxxx důsledků úspěšných xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vytvořit x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a finanční xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx udržitelného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,

majíce xx xxxxxx hodnotnou práci, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x kontrole xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxx roli Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx organizací a xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx opatření pro xxxxxxxx tabáku,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx občanské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tabákovým xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovníky xx xxxxxxxxxxxxx, ženských, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x kontrolu xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx účasti xxx xxxxx x celostátní x xxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxx,

uznávajíce potřebu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x kontrolu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají negativní xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx článek 12 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx, sociálních x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx OSN xxx 16. prosince 1966, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx fyzického x xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úrovně xxxxxx xx jedním xx xxxxxxxxxx xxxx každé xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx smýšlení, majetkového x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx xxxxxxxx na současných x relevantních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx, xx Úmluva o odstranění všech forem diskriminace žen, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX dne 18. xxxxxxxx 1979, xxxxxxxxx, že xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odstranění diskriminace xxx x oblasti xxxxxxxxx péče,

xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx Úmluva o právech dítěte, xxxxxxx Valným xxxxxxxxxxxx XXX dne 20. xxxxxxxxx 1989, stanovuje, xx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, uznávají xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:

Xxx xxxxx této Xxxxxx:

1. Za xxxxxx lepší ochrany xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vyzývají x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvou x jejími xxxxxxxxx x xxx v xxxxxx xxxxxxxxx dokumentech xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právem.

2. Ustanovení této Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx právo smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx-xxxxxxxxxxxx smluv o xxxxxxxxxxxx xxxx doplňkových xxxxxxxx vztahujících xx x Xxxxxx x xxxxx protokolům, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx smlouvy x xxxxxxx s jejich xxxxxxx vyplývajícími z Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Smluvní strany, xxxxxxx se toto xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Konferenci xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx této Úmluvy x jejích xxxxxxxxx xx chránit současné x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ničivými zdravotními, xxxxxxxxxx, environmentálními a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx opatření pro xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxxx a mezinárodní xxxxxx, x cílem xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxxxx dosažení xxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx jejích xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx, níže xxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx tabákovému xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx by měla xxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, správní xxxx jiná xxxxxxxx xx ochranu všech xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx politický xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x úvahu:

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména předávání xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vědomostí xxx xxxxx vytváření x provádění účinných xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx kultuře xxxxx i k xxxxxxxxx, ekonomickým, xxxxxxxxxx x xxxxxxx aspektům, xx důležitou xxxxxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x souladu se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx onemocnění, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx pravomocí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx živobytí xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xx kontrolu xxxxxx, zejména xxxxx xxx x smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx strany s xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx měl xxx uznán x xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

7. Pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx účast xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx pravidelně aktualizovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx národní xxxxxxxxx, xxxxx x programy xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx x protokoly, xxxxxxx xx smluvní xxxxxxx.

2. K tomuto xxxx každá xxxxxxx xxxxxx x rozsahu xxxxx možností:

3. Při xxxxxxxxx x xxxxxxxxx svých xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx komerčními x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx při vytváření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx stranou.

5. Smluvní strany xxxxx dle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxx x regionálními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

6. Smluvní xxxxxx xxxxx, v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zdrojů, spolupracovat, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx naplňování Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx cenová x xxxxxx xxxxxxxx xxxx účinnými x xxxxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxx spotřeby xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx u xxxxxxx xxxx.

2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x zavedení vlastních xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx cíle x xxxxxxx zdraví týkající xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx:

3. V xxxxxxx x článkem 21 xxxxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx pravidelných xxxxxxxx Konferenci xxxxxxxxx xxxxx informace o xxxx xxxxxxx tabákových xxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx komplexní xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tabáku. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx x zavede účinná xxxxxxxxxxxx, prováděcí, správní xxxx xxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z článků 8 xx 13 x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx smluvními stranami xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx. Konference smluvních xxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vědecké xxxxxx xxxxxxxxxxx poukazují xx xx, xx expozice xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, onemocnění x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovišť, ve xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx míst, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx veřejných xxxxxxx.

Konference xxxxxxxxx xxxxx, po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, navrhne xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx složek x xxxxx xxxxxxxxxx výrobků x xxx jejich xxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x provede xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx.

X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx x xxxxxx účinná xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx opatření, která xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytovali xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx tří let xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x platnost xxx tuto smluvní xxxxxx xxxxxx a xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účinná xxxxxxxx, kterými xxxxxxx, xx:

2. Každá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vnější xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, kromě xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 písm. (x) xxxxxx článku, xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx složkách x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vyžadovat, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx textové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. (b) x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx vnějších xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx či jazycích xxxx smluvní xxxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx "xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx" x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx balení x xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx podpoří x posílí xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx tabáku x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro komunikaci. X xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx a zavede xxxxxx legislativní, prováděcí, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx:

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, propagace x sponzorování by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Každá xxxxxxx strana se xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx komplexní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tabáku x xxxxxxxxxxxx tabákovými xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxx prostředí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zákaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxxxxxx, prováděcí, xxxxxxx x/xxxx jiná opatření, x xx do xxxx xxx xx xxxx, xxx tato Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 21.

3. Xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzhledem xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx principům, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnostmi. Xxxxxx xxxxxxx xxxx zahrnovat, x ohledem na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x dispozici, omezení xxxx komplexní xxxxx xxxxxxx x propagace xxxxxx x sponzorování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx původ xx xxxxx území x xxxxxxx xxxxxx přesahuje xxxxxxx státu. Za xxxxx účelem každá xxxxxxx xxxxxx zavede xxxxxx xxxxxxxxxxxx, prováděcí, xxxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxxx a o xxxxxx opatřeních xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 21.

4. Jako xxxxxxx, x x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx či ústavními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

5. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx i xxx xxxxx povinností xxxxxxxxxxx x odstavci 4.

6. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytných x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tabákové xxxxxxx.

7. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mají xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx reklamy, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx území a xxxxxxx stejné xxxxxx xxxx xx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxx zváží xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákazu xxxxxxxxxxxx reklamy x xxxxxxxxx tabáku x xxxxxxxxxxxx tabákovými společnostmi.

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dobré praxe x přihlédnutím k xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx a zavede xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxx x odpovídající xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

2. Xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x:

1. Xxxxxxx xxxxxx uznávají, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxxxxxx výroby x padělání, x xx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx-xxxxxxxxxxxx, regionálních x xxxxxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx součástmi kontroly xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijme x xxxxxx účinná xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, správní xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx jednotlivé xxxxxxxx x xxxxxx tabákových xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx obaly takových xxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx tak xxxxxxxx stranám xxx xxxxxxxx xxxxxx tabákových xxxxxxx. X xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kdy se x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nakládat xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a kontrolovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x jejich xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx strana:

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx požadovat, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx nebo označení xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x/xxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. X xxxxx xxxxxxxxx nezákonný xxxxxx x tabákovými výrobky xxxxx xxxxxxx strana:

5. Xxxxxxxxx shromážděné xxxxx xxxx. 4 xxxx. (x) x (x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podobě xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx v xxxxxxx x článkem 21.

6. Xxxxxxx strany v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxx podpoří xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx mezivládními organizacemi, xxxxx xx týká xxxxxxxxxxx, soudních xxxxxxx x procesů, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s tabákovými xxxxxxx. Zvláštní xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xx regionální x xxx-xxxxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxx udělování xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobu x xxxxxxxxxx tabákových xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxx.

1. Každá xxxxxxx strana xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, prováděcí, správní xxxx xxxx xxxxxxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx podpoří xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků veřejnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx usilovat o xxxxx prodeje xxxxxxx xx kusech xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx uznávají, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx Úmluvě.

5. Xxx xxxxxxx, ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx kdykoli xxxx xxxx smluvní xxxxxx oznámit xxxxxx xxxxxxx písemné xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx automatů xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx jurisdikce xxxx xx případně xxxxx zakáže xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zašle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a zavede xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo další xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 5 tohoto xxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x zavést xxxxxx legislativní, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vedoucí x xxxxxx prodeje tabákových xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.

Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x regionálními xxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ekonomicky xxxxxxxxxx alternativy pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx prodejce.

V xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx tabáku x xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xx svém xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxx osob ve xxxxxx k životnímu xxxxxxxxx.

1. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx nebo, v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x článkem 21, xxxxxx:

3. Smluvní xxxxxx si x xxxxx mezí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxx, xxxxxxxxx, právní praxí x x xxxxx xxxxxx mezinárodně-smluvní xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx pomoc xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k občanskoprávní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx.

4. Xxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxx xxxxxx tam, xxx taková xxxxx xxxxxxxx.

5. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx možno x xxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx příslušných mezinárodních xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k těmto xxxxxxx, x, na xxxxxxx žádosti, vhodné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stran v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x podporovat xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx výzkumné xxxxxxxx xx regionální x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx tímto účelem xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, rozhodujícími xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohledu xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, regionálních a xxxxxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x bylo je xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dalších xxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx bude xxxxxxxx x:

4. Xxxxxxx xxxxxx x ohledem xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx podpoří x xxxxxxx xxxxxx veřejně xxxxxxxxxx vědeckých, odborných, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx praktik xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, vztahujících xx x této Úmluvě, xxxxxxx xxxxxx v xxxxx x zaměří xx xx specifické xxxxxxx rozvojových xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx x ekonomikami x procesu xxxxxxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx o:

5. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx, s xxxxx xxxxxxxxxx a podněcovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdrojů Sekretariátu xxxx Úmluvy, aby xxxxxxxxx rozvojovým zemím, xxxxx jsou smluvními xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x procesu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx závazky xxx výzkumu, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx Konferenci smluvních xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx jejího Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, které by xxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx předkládaných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx svou xxxxx zprávu xx xxxx xxx xx xxxx, kdy xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx tuto xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x články 22 x 26 xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx rozvojovým xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x ekonomikami x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxx.

4. Xxxxxx x výměna informací x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx podléhají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zachování xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvěrnou xxxxxxxxx, kterou si xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx x při xxx xxxxxx x úvahu xxxxxxx rozvojových xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx s ekonomikami x procesu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, vědeckých x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x posilování xxxxxxxxx strategií, xxxxx x programů xx xxxxxxxx xxxxxx zaměřujících xx xxxx xxxx xx:

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a usnadní xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zajištěnou x souladu s článkem 26.

1. Tímto xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx vstupu Xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx místo x termín následných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Mimořádná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za předpokladu, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx podání xxxxxxx smluvním xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednou třetinou xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx formou xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Konference xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx i xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomocných xxxxxx, xxxxx může xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxxxx Sekretariátu. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bude přijat xxxxxxxx xx finanční xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytná k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x může xxxxxxxx xxxxxxxxx, dodatky x pozměňovací xxxxxx x Úmluvě x xxxxxxx x články 28, 29 x 33. Xx xxxxx účelem:

6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx jednáních.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx sekretariát x xxxxxxx xxxx fungování. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxx o xx, aby xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx prvním xxxxxxxx.

2. Xx xx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stanoven x ustaven, xxxxxxx xxxxx sekretariátu xxxxx xxxx Úmluvy Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace.

3. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx:

Za xxxxxx xxxxxxxxx odborné x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx institucí.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx roli, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Úmluvy.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx x souladu xx svými národními xxxxx, prioritami x xxxxxxxx xxxxxxxx podporu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Úmluvy.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxx-xxxxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programů pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx rozvojové země, xxxxx jsou smluvními xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x procesu xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxx je třeba xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx plodin, x xxxxxxxx strategií xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx úrovni.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx x rozvojových xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x smluvním xxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxx transformace k xxxxxxxx xxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx xx xx xxxx omezilo jejich xxxxx xx xxxxx x xxxxxx organizacích.

5. Xxxxxxx strany xxxxxxxx x xxx, xx:

1. V případě xxxxx mezi dvěma xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx sami xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx smíru. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx smírem xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení, formálním xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx stát nebo xxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx povinně xxxxxxxxxx xx rozhodčí xxxxxx xx hoc x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx přijme Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud x xxx není stanoveno xxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx změny této Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx.

2. Xxxxx xxxx Xxxxxx přijímá Xxxxxxxxxx smluvních stran. Xxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců xxxx zasedáním, na xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx také sdělí xxxxxxxxxxx návrhy signatářům Xxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx dohody formou xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx této Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pokusy x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx možností přijetí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přítomné x hlasující xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx předá všem xxxxxxxx stranám k xxxxxxx.

4. Xxxxxxx x přijetí xxxxx xx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx. Xxxxx přijatá x xxxxxxx s xxxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx obdržel xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx x platnost xxx xxxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxx devadesátým xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x depozitáře.

1. Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx x jejich xxxxx xx navrhují, xxxxxxxxx a vstupují x platnost x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x článku 28.

2. Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x pokud není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xx omezují na xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx popisné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx záležitostí.

X xxxx Úmluvě xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx Úmluvy pro xxxxxxx stranu x xxxxxxxx, může tato xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti po xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx později, xxxxx xx tak xxxxxxxxxxxxx x oznámení x xxxxxxxxxx.

3. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx stranou.

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx kompetence xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Své hlasovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, x xxxxxx.

1. Jakákoli xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx přijímání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx poslední možnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní strany xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Text xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx smluvním stranám xxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx Úmluvy mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxx x této Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx protokolu. Xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx protokolu.

6. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx stanoví daný xxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx státům, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxx členy Organizace xxxxxxxxx národů, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx v xxxxxxx Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx x Xxxxxx od 16. xxxxxx 2003 xx 22. xxxxxx 2003 a xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Xxx Yorku xx 30. xxxxxx 2003 xx 29. xxxxxx 2004.

1. Tato Úmluva xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přistoupení x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xx dni xxxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x přistoupení xx ukládají x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxx smluvní xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx vázána všemi xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, x kdyby xxxxx x xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, V xxxxxxx xxxx organizací, xxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států je xxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxxx organizace x xxxx členské státy x xxx, xxx xx x xxxxx xxxxxxx odpovědný za xxxxxx závazků xxxxx Xxxxxx. X takových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

3. Regionální xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jaký xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na záležitosti xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx organizace xxxx xxxxxxxxx depozitáře, xxxxx xxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx devadesátým xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x xxxxxxx, schválení, formálním xxxxxxxxx xxxx přistoupení x depozitáře.

2. Xxx každý xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, přijme xxxx xxxxxxx tuto Xxxxxx xxxx k xx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx následujícím xx xxx uložení xxxx xxxxxxxxxxxxx listin, xxxxxx o přijetí, xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx.

3. Pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx potvrzení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, co xxxx podmínky xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx uložení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxxxx článku xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxxxx.

Depozitářem této Xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x články 28, 29 x 33 xx generální xxxxxxxx XXX.

Xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx texty x xxxxxxxx, čínském, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, ruském x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx OSN.

XX XXXXX XXXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxx zplnomocněni, xxxxxxxxx tuto Úmluvu.

XXXX v ŽENEVĚ, xxx 21. xxxxxx 2003.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX49.17 a XXX52.18, které požadují xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx XXX x kontrole xxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xxxxxx WHO;

xxxxx rozhodnuto xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a vystavování xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx znepokojením xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx;

xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx vyjednávacího xxxxxx³;

xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx národní, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx aktivity x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ochraně xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spotřeby xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kouři a xxxxx xx vědomo, xx zvláštní pozornost xx měla být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx x xxxxxxxxxx x přechodném xxxxxx;

xxxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx,

1. XXXXXXX Xxxxxx přiloženou x xxxx xxxxxxxx;

2. XXXXXXXXXXX, x souladu x článkem 34 Úmluvy, xx by xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx x podpisu v xxxxx WHO x Xxxxxx xx 16. xxxxxx 2003 do 22. června 2003 x poté x xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx xx 30. xxxxxx xx 29. xxxxxx 2004;

3. XXXXXX všechny xxxxx x regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx, ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přistoupení x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx uvést Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx;

4. XXXXXX xx všechny xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace, xxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;

5. XXXXXX xx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx rezoluci x xxx účinně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx;

6. XXXXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x vybízí xxxxx xxxxxxxxx mezinárodní organizace, xxx pokračovaly x xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxx;

7. XXXXXXX XXXXXXXXXX xxxxxxx x xxxxxxx x pravidlem 42 jednacího xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx shromáždění xxxxxxxxx mezivládní xxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ekonomickým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným x článku 34 Xxxxxx x xxxxx má xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx jsou x Xxxxxx xxxxxxxx x posouzení x xxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:

8. XXXX XXXXXXXXX, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx dohlížet xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx;

9. USNÁŠÍ SE, xx rozhodnutí, xxxxx xxxxxx Mezivládní xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx XXX o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nevládních xxxxxxxxxx, xx xx měly xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny;

10. XXXX generálního xxxxxxxx, xxx:

Xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx nástroj xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Rezoluce XXX48.11 v xxxxxx 1995, která xxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zasedání Xxxxxxxxx zdravotnického xxxxxxxxxxx xxxxx zprávu o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxx Xxxxxxxx XXX48.11 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx generální xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XXX ("Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx tabáku" (XX97/XXX.XXX.4)). Xx xxxxxxx zasedání xxxxxxx Výkonná xxxx Xxxxxxxx XX97.XX "Mezinárodní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx tabáku".

Xxxxxxx xxxxx xxxx přijalo xxxxxxxxx xxxxxx zasedání XXX Xxxxxxxx XXX 49.17, "Xxxxxxxxxxx rámcová xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx", xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx této rezoluce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx XXX xx přípravě Xxxxxx.

X xxxx 1998 xxxx zvolený xxxxxxxxx xxxxxxx WHO Dr. Xxx Xxxxxx Brundtland xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx "xxx Xxxxxxx Free Xxxxxxxxxx", xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pozornost, xxxxxx x xxxxxxxx xx boj xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx epidemii. Xxxx založena xxxx xxxx-xxxxxxxxx partnerství xxxxxxxxxx xxxxxx akcí. Ještě xxxxxxxxxxx xxxx xx, xx Dr. Brundtland xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mandátu xxx Xxxxxxxx úmluvu x xxxxxxxx tabáku x xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx veřejného x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx.

X xxxxxx 1999 xxxxxxxxxx xxxxxxxx druhé Xxxxxxx zdravotnické shromáždění xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o Xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx tabáku a xxxxxxxxxx s xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Rezoluce XXX52.18 xxxxxxxxxx xxx xxxxxx pověřila xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Rámcové xxxxxx, provedením xxxxxxxxxxx xxxxxxx a předložením xxxxxxxxx znění x xxxxxxxxx xx padesátém xxxxxx Světovém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx jednak xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx x úkolem připravovat xxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxx úmluvy, jednak Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx návrh a xxxxxxxx xxxxxxxxxx navržené xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx souvisejících xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx členským xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integračním xxxxxxxxxxx, xx xxxxx jejich xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx tabáku.

Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx dvou xxxxxxx x Ženevě (25.- 29. xxxxx 1999 x 27.-29. března 2000). Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx úmluvy, které xxxx x x xxxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxxx¹ xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X Rezoluci WHA 53.16 xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx shromáždění Mezivládní xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx vyjednávání se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx úmluvy, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx diskusí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx čtyřicátému xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x posoudil xxxxxx xxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Prvnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu (Xxxxxx, 16.-21. xxxxx 2000) předcházelo veřejné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx projednávání xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zemědělců xx xxxxx xxx; xxxxxx xxxxxxx xxx xxx x dispozici Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx byl xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Austrálie, Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republiky, Xxxxxxx x Spojených xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx WHO², xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, bylo xxxxxxx xxxx xxxxxxx základ xxx xxxxxxxx xxxxxxx. X návaznosti xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx předsedův xxxx Xxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxxxx³; první xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx 2001 x sloužil jako xxxxxxx pro další xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

Zpráva o xxxxxx nevládních xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx jejím 107. xxxxxxxx x xxxxx 2001⁴. V souladu x xxxxxxxxxxxx rozhodnutí XX 107(2) Xxxxxxx xxxx schválil xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx společně x předsedou Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x 26. xxxxx 2001⁵ xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx WHO x xxxxx xxxxxxxxxx organizacemi, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx koalicí xxxxx xxxxxx a Xxxxxx.

V xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx Mezivládního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx svolávány v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx úrovni oblastí x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu.

Na xxxxxx zasedání Mezivládního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Ženeva, 30. xxxxx - 5. května 2001) xxxx odpovědnost xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx skupiny. Xxxxxx hlavním xxxxxxxxx xxx soubor xxxxx xxxxxxxxxx dokumentů, souhrn xxxxxxxxx návrhů předložených xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x původním xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx formulujícího xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

Xx třetím zasedání (Xxxxxx, 22. - 28. listopadu 2001) xxxxxx xxx pracovní xxxxxxx revidovaná xxxxx x pracovní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx textu. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx projednávání xx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxx Xxxxxxxx xxxxxx XXX o xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx, 18. - 23. xxxxxx 2002) byl xxxxxx xxxxxxxxx velvyslanec Xxxxxx Xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx brazilského xxxxxxxx v Xxxxxx.

Xxxx zde xxxxxxxxx, xx velvyslanec Xxxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx nový předsedův xxxx, který by xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (14. - 25. října 2002). Xxxx byl zveřejněn x xxxxxx 2002. Xxxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (30. xxxxxx - 1. srpna 2002) x New Xxxxx.

Na xxxxxxx xxxxxxx zasedáních Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx četné xxxxxxxxxxx xxxxx. Koordinované xxxxxxxx xx xxxxx zasedání xxxxx alternativy xxxxxx x xxxxx k xxxx xxxxxxxxxxxxxx projednávání. Xx prvním xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx textu x plénu bylo xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx otevřených neoficiálních xxxxx xxxx témat: xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, odpovědnost x xxxxxxxxxx, xxxxxx x značení x xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx vedly xxxxxx diskuse o xxxxxxxx, institucionálních a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x používání různých xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx oblastech také xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxx zasedáními x xxxxxxx xxxxxxxxxx x skupinami xxxxxxxx xxxxx velvyslanec Seixas Xxxxxx xxx 15. xxxxx 2003 revidovaný xxxxxxxxx text Xxxxxxx xxxxxx x kontrole xxxxxx.

Šesté a xxxxxxxx xxxxxxxx Mezivládního xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xx xxxxx 17. xxxxx až 1. xxxxxx 2003. Xxxxxxx xxxx intenzívní x xxxx xxxxxx xxxxx. Xx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odsouhlasil Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx textu xxxxxxxxxx xxxxxxx Světovému zdravotnickému xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 19 Xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xx xxx, že xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx až xx xx Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxx čas xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx tom, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijetí Xxxxxxx úmluvy XXX x kontrole xxxxxx. Xxxxxxx návrh Xxxxxxx xxxxxx XXX o xxxxxxxx tabáku xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx Rezoluce XXX52.18.

Xxx 21. xxxxxx 2003 přijalo 56. Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvu XXX o xxxxxxxx xxxxxx⁸. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xx 16. xxxxxx 2003 xx 22. xxxxxx 2003 x xxxxx XXX x Xxxxxx x xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x Xxx Xxxxx xx 30. xxxxxx 2003 xx 29. xxxxxx 2004.

Xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x má xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx XXX v xxxxxxx péče x xxxxxx. Xxxxxxxx vyjednávacího xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx, a xx x xxxxx xxxxxxx x rezolucemi Světového xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx x podporu xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 71/2012 Sb. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 18.8.2012.

Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.