Plné znění - 71/2012 Sb. m. s.

ČÁST I - ÚVOD

ČÁST II - CÍL, HLAVNÍ ZÁSADY A OBECNÉ POVINNOSTI

ČÁST III - OPATŘENÍ TÝKAJÍCÍ SE SNIŽOVÁNÍ POPTÁVKY PO TABÁKU

ČÁST IV - OPATŘENÍ TÝKAJÍCÍ SE SNIŽOVÁNÍ ZÁSOBOVÁNÍ TABÁKEM

ČÁST V - OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

ČÁST VI - OTÁZKY VZTAHUJÍCÍ SE K ODPOVĚDNOSTI

ČÁST VII - VĚDECKÁ A TECHNICKÁ SPOLUPRÁCE, SDÍLENÍ INFORMACÍ

ČÁST VIII - INSTITUCIONÁLNÍ USPOŘÁDÁNÍ A FINANČNÍ ZDROJE

ČÁST IX - UROVNÁVÁNÍ SPORŮ

ČÁST X - DALŠÍ ROZVOJ ÚMLUVY

ČÁST XI - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Příloha 1 - Rezoluce WHA 56.1: Rámcová úmluva WHO o kontrole tabáku

Příloha 2 - Historie procesu WHO FCTC

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 21. xxxxxx 2003 xxxx x Xxxxxx přijata Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Jménem České xxxxxxxxx byla Úmluva xxxxxxxxx v Ženevě xxx 16. xxxxxx 2003.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 1. xxxxxx 2012.

Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

"Česká xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zaměřenou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx.

Xxxxx republika xxxxxxxxxx, xx nepovažuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

Xxxxx republika xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxx, které xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx článku 5 xxxx. 3 xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, kterým není xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x tabákovým xxxxxxxxx x oblasti kontroly xxxxxx."

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 36 xxxx. 1 xxx 27. xxxxx 2005. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxx xxx 30. srpna 2012.

Xxxxxxxx znění Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx této Úmluvy,

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx své xxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx,

uznávajíce, xx xxxxxx xxxxxxxx epidemie xx celosvětovým problémem x xxxxxxx xxxxxxxx xxx veřejné zdraví, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx, vhodné a xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotními, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřeby tabáku x expozice xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx a xx národní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

uznávajíce, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx prodleva xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx tabákových xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx x xxxxxxx,

xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x některé xxxxx xxxxxxx obsahující xxxxx jsou xxxxxxxx xxx, aby vytvářely x xxxxxxxxx závislost, x xx xxxxx xxxxxx, xxxxx obsahují, x kouř, který xxxxxxxxx, xxxx farmakologicky xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx na xxxxxx xx x xxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx klasifikována xxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx existují xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx období se xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxxx xxxx,

vyjadřujíce hluboké xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx stále xxxxxxx věku,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx dívkami xx xxxxx xxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx účasti xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx genderové xxxxxxx,

vyjadřujíce xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vysokou xxxxx kouření x xxxxxxxxx forem xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obyvatel,

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx všech forem xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx tabákových xxxxxxx,

xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx odstranily xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, nezákonné xxxxxx x padělání,

xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x x zemích x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční x xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a předpokládaným xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx zaměřených na xxxxxxxx tabáku,

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx mohou xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vytvořit v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,

majíce xx xxxxxx xxxxxxxxx práci, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx vedoucí xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx organizací a xxxxxx systému Spojených xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx,

zdůrazňujíce xxxxxxxxx příspěvek nevládních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovníky xx xxxxxxxxxxxxx, ženských, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx institucí xxx xxxxx x kontrolu xxxxxx na xxxxxxx x mezinárodní úrovni x xxxxxxxx význam xxxxxx účasti xxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx x potřebu xxxxxxxxx informovanosti o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslu, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxx xx úsilí xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx článek 12 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx, sociálních a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx shromážděním XXX xxx 16. prosince 1966, který xxxxxxxxx xxxxx každého jednotlivce xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úrovně xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx bytosti xxx xxxxxxx rasy, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx smýšlení, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx, že Úmluva o odstranění všech forem diskriminace žen, xxxxxxx Valným xxxxxxxxxxxx OSN dne 18. xxxxxxxx 1979, xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx péče,

xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx Úmluva o právech dítěte, xxxxxxx Valným xxxxxxxxxxxx XXX dne 20. xxxxxxxxx 1989, xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:

1. Xx xxxxxx lepší ochrany xxxxxxxx zdraví xx xxxxxxx strany xxxxxxxx x zavedení opatření xxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvou x xxxxxx xxxxxxxxx x nic x xxxxxx xxxxxxxxx dokumentech xxxxxxx žádné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky, xxxxx xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxx xxxxxxxxx dokumentů x xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx právem.

2. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uzavírat xxxxxxxxxxx x vícestranné smlouvy, xxxxxx regionálních a xxx-xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxx doplňkových xxxxxxxx vztahujících xx x Xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, že jsou xxxx smlouvy x xxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx x jejích xxxxxxxxx. Smluvní strany, xxxxxxx xx toto xxxx, xxxxxx uzavření xxxxxxxx smluv Konferenci xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx Úmluvy x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx současné x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zdravotními, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, s cílem xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxxxx dosažení cíle xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx řídí, xxxx xxxx, xxxx uvedenými xxxxxxxx:

1. Každá xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, návykovém xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxx tabáku a xxxxxxxx tabákovému kouři. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, správní xxxx jiná xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx expozicí xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx politický xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, aby se xx národní, xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx x podpořila xxxxxxxxx vícesektorová xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odezvy xxxxxxx x xxxxx:

3. Mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxx předávání xxxxxxxxxxx, znalostí x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx kultuře xxxxx x k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx součástí Xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou, x souladu se xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx veřejného zdraví, xxxxxxxx xxx prevenci xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úmrtnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx, stanovené xxxxxx xxxxxxx stranou x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx součást xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxxx x finanční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx na kontrolu xxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, x rovněž xxxxxxx strany x xxxxxxxxxxx x procesu xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxx uznán x xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

7. Pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx účast xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx národní xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

2. X xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

3. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tabáku xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx ochránily tyto xxxxxxxx xxxx komerčními x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx při vytváření xxxxxxxxxxxx opatření, postupů x pokynů x xxxxxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxxxxxx, kterých xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

5. Smluvní strany xxxxx dle potřeby xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx cílů této Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx prostředků x zdrojů, spolupracovat, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tabáku x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx u xxxxxxx xxxx.

2. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx stanovení x zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zohlednit xxx xxxxxxx cíle x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx kontroly xxxxxx x přijmout či xxxxx potřeby zachovat xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

3. X xxxxxxx x článkem 21 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx pravidelných xxxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx x xxxx zdanění tabákových xxxxxxx x x xxxxx vývoje xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijme x xxxxxx účinná xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxx xxxxxxxx pro plnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x článků 8 až 13 x bude xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxxxx. Konference smluvních xxxxx navrhne xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kouři způsobuje xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Každá xxxxxxx strana přijme x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx oblastech xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx expozicí tabákovému xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxx, vnitřních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx potřeby xx xxxxxxx veřejných xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx, po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxx, xxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxx x xxxxxx složek a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x pro xxxxxx xxxxxxxx. Každá smluvní xxxxxx, xx schválení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x provede xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x správní nebo xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x regulaci.

X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx opatření, která xxxxxxxx, xxx výrobci x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx dále xxxxxx a zavede xxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx mohou produkovat.

1. Xxxxx smluvní strana xx xxx xxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxx tuto smluvní xxxxxx xxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx účinná xxxxxxxx, xxxxxxx zajistí, xx:

2. Každá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx balení xxxxxxxxxx výrobků a xxxxxxxx vnější xxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxxx bude, kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. (x) tohoto xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx textové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. (x) x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxxxxx vnějších xxxxxxxx x označeních takových xxxxxxx v hlavním xxxxxx xx jazycích xxxx xxxxxxx strany.

4. Xxx účely xxxxxx xxxxxx se xxxxxx "xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx" x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx užívaná xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxx x posílí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx tabáku x xxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx komunikaci. X xxxxxx účelu xxxxx smluvní strana xxxxxx x xxxxxx xxxxxx legislativní, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx:

1. Smluvní strany xxxxxxxx, že komplexní xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x sponzorování xx xxxxxx xxxxxxxx tabákových xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, x xxxxxxx xx svou xxxxxxx xx xxxxxxxxx principy, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx tabákovými xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx zákaz xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxx, xxxxx xx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zákaz přeshraniční xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, správní x/xxxx jiná xxxxxxxx, x to do xxxx let od xxxx, kdy xxxx Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, a x těchto opatřeních xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 21.

3. Xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxx komplexní xxxxx xxxxxxxx xx xxx ústavě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a propagaci xxxxxx a sponzorování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zákaz xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnostmi, které xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx účinek xxxxxxxxx xxxxxxx státu. Xx xxxxx xxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx legislativní, prováděcí, xxxxxxx a/nebo xxxx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx informuje x xxxxxxx x článkem 21.

4. Xxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, každá xxxxxxx xxxxxx:

5. Xxxxxxx strany se xxxxxxxx x zavádění xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 4.

6. Smluvní strany xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytných k xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx určitých forem xxxxxxx x propagace xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mají xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, propagace x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx tabákovými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx vypracování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx reklamy x xxxxxxxxx tabáku a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnostmi.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx praxe x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx okolnostem x xxxxxxxxx x zavede xxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx.

2. Xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx x:

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx všech forem xxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxx výrobky, xxxxxx xxxxxxxx, nezákonné výroby x padělání, x xx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx-xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jakékoli xxxxxx obaly xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx původu xxxxxxxxxx xxxxxxx. V souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vícestrannými xxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x kontrolovat xxxxx xxxxxxxxxx výrobků, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx každá xxxxxxx xxxxxx:

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx označení xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku uváděly x xxxxxxx xxxxxx x/xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchod x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

5. Informace xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxx. (a) a (x) xxxxxx článku xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x článkem 21.

6. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx mezivládními organizacemi, xxxxx se týká xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxxx nezákonného xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Zvláštní důraz x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx-xxxxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, xxx zabránila nezákonnému xxxxxxx x xxxx.

1. Každá xxxxxxx strana přijme x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, správní xxxx jiná xxxxxxxx xx příslušné vládní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx mladším xxxxxxxx xxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo podpoří xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx o xxxxx prodeje xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxx zvýšení účinnosti xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsaženými v xxxx Úmluvě.

5. Xxx podpisu, ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx deklarace, xx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx automatů na xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx tabákové xxxxxxx. Deklaraci xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx Xxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx sankcí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx obsažených x xxxxxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx prodeje tabákových xxxxxxx osobami mladšími, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx mladšími osmnácti xxx.

Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ekonomicky xxxxxxxxxx alternativy xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, pěstitele xxxxxx x případně pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

V xxxxx plnění závazků xxxxxxxxxxxxx z xxxx Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx tabáku x xxxxxx tabákových xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zváží smluvní xxxxxx přijetí právních xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx xxx výměně informací xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 21, včetně:

3. Smluvní xxxxxx xx v xxxxx xxxx daných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxx potřeby x po xxxxxxxx xxxxxx pomoc xxx xxxxxxxx řízeních xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx.

4. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx práva xxxxxxxx.

5. Konference xxxxxxxxx xxxxx může, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se odpovědnosti, xxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x, xx xxxxxxx xxxxxxx, vhodné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx činnostech x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx se zavazují xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx výzkumné programy xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx kontroly xxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

2. Podle xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x celosvětový xxxxxx nad xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, rozhodujícími xxxxxxx x následky spotřeby xxxxxx x expozice xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx tabákem do xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx podle potřeby xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x případně xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx uznávají xxxxxx xxxxxxxx x technické xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dalších xxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x:

4. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výměnu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x pěstování xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx x xxxx Úmluvě, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxx rozvojových zemí, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, a smluvních xxxxx x xxxxxxxxxxx x procesu transformace. Xxxxx smluvní strana xxxxxxx x:

5. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx mezivládních xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jichž xxxx xxxxx, x cílem xxxxxxxxxx x podněcovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx rozvojovým xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x ekonomikami x xxxxxxx transformace xxxxx jejich xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx informací.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx této Xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami xxxx Konference smluvních xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zprávu do xxxx xxx xx xxxx, kdy xxxx Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx stranu.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x články 22 a 26 xxxxx, na základě xxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx zemím, xxxxx jsou smluvními xxxxxxxx, x smluvním xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Zprávy x xxxxxx informací x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx podléhají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxxxx xx zachování xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxx xxx schopnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx x při xxx xxxxxx v úvahu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx x procesu transformace. Xxxxxx spolupráce podpoří, xx vzájemné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x posilování xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x programů xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx mimo xxxx xx:

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx technických, xxxxxxxxx x xxxxxxxx expertíz x technologií x xxxxxxxx podporou xxxxxxxxxx x souladu s článkem 26.

1. Tímto xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx svolá Xxxxxxx zdravotnická organizace xxxxxxxxxx xx jednoho xxxx od xxxxxx Xxxxxx x platnost. Xxxxxxxxxx určí xxxxx x xxxxxx následných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx to Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx základě písemné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stranám Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx formou xxxxxxxx xx xxxx prvním xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx konsensu svá xxxxxxxx financování x xxxxxx xxx x xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomocných xxxxxx, které xxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x fungováním Xxxxxxxxxxxx. Xx každém řádném xxxxxxxx bude přijat xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx do příštího xxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx naplňování xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytná x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x pozměňovací xxxxxx x Úmluvě x xxxxxxx x články 28, 29 x 33. Xx xxxxx xxxxxx:

6. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx.

1. Konference xxxxxxxxx xxxxx ustaví xxxxx sekretariát a xxxxxxx jeho xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xx, xxx xxx xxxx učiněno xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Do xx xxxx, xxx xxxx xxxxx sekretariát xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace.

3. Xxxxxxxxxxx xx tyto xxxxx:

Xx xxxxxx xxxxxxxxx odborné x finanční spolupráce x xxxxxxxx xxxx xxxx Úmluvy xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx institucí.

1. Xxxxxxx xxxxxx uznávají xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx finanční zdroje xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxx národními xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxx dvoustranných, regionálních, xxx-xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx rozvojové xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x smluvní xxxxxx x ekonomikami x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxx je xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nabádat xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zemím, které xxxx xxxxxxxxx stranami, x xxxxxxxx stranám x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Úmluvy, xxxx xx xx xxxx omezilo jejich xxxxx xx xxxxx x xxxxxx organizacích.

5. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx x tím, xx:

1. V xxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xx více smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx zúčastněné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx mírovým prostředkem, xxxxx si sami xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jednáním, xxxxxxx xxxx xxxxxx nezbaví xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx hledat xxxxxx.

2. Xxx ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxx Úmluvě xxxx kdykoli poté xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, učinit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx povinně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx přijme Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřenému smluvními xxxxxxxx, xxxxx x xxx není xxxxxxxxx xxxxx.

1. Jakákoli xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx. Takové změny xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Změny xxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxx xxxxxxxxxx pozměňovacího xxxxxx Xxxxxx oznámí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců xxxx zasedáním, xx xxxxxx xx být xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx také sdělí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a xxx xxxxxxxxx depozitáři.

3. Xxxxxxx strany vynaloží xxxxxxx úsilí na xxxxxxxx xxxxxx formou xxxxxxxx x jakémkoli xxxxxxxxxxxx návrhu xxxx Xxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nedosáhnou, je xxxxxxxx možností přijetí xxxxx tříčtvrtinovou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx přítomné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přítomné x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx předá xxxx xxxxxxxx stranám x xxxxxxx.

4. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, devadesátým xxxx xx data, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx změny xxxxxxx xxxxx třetinami xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx x platnost xxx jakoukoli xxxxx xxxxxxx stranu xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x depozitáře.

1. Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx navrhují, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 28.

2. Xxxxxxx k xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx nedílnou xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxx xx xxxx Xxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.

3. Přílohy xx xxxxxxx xx xxxxxxx, formuláře x xxxxx popisné materiály xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X xxxx Úmluvě nelze xxxxxxx xxxxx výhrady.

1. Xxxxxxx xx xxxx letech xx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx tato xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx odstoupení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx odstoupení xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jednoho xxxx xx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odstoupení, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx strana odstupující xx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxx xxxxxxx stranou.

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx, s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx.

2. Regionální xxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxxxx uplatní xxx xxxxxxxxx právo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx kompetence xxxxxxx xxxxxx hlasů, xxxx xx xxxxx jejich xxxxxxxxx států, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxx hlasovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx členských států xxxxxxx xxx právo, x xxxxxx.

1. Jakákoli xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx takové xxxxxx zváží.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx přijímat x xxxx Úmluvě xxxxxxxxx. Xxx přijímání těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx veškeré xxxxx xx dosažení dohody xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxx pokusy x xxxxxx nedosáhnou, xx poslední možnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx xx zasedání. Xxx účely xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní strany xxxxxxxx x hlasující xxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx protokolu xxxxxx Xxxxxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxx šest měsíců xxxx zasedáním, xx xxxxxx xx být xxxxxxxxx x xxxxxxx.

4. Xxxxx smluvní xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx závazný xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x záležitostech, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx bude otevřena x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx státům, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxx xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx x xxxxxxx Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx x Ženevě od 16. xxxxxx 2003 xx 22. června 2003 x xxxx x ústředí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Xxx Xxxxx od 30. xxxxxx 2003 xx 29. června 2004.

1. Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo přistoupení x případě států x formálnímu xxxxxxxxx xxxx přistoupení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X přistoupení xxxx xxxxxxxx dnem, který xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx Úmluvy k xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xx ukládají u xxxxxxxxxx.

2. Jakákoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx integraci, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx vázána xxxxx xxxxxxx podle Xxxxxx, x kdyby xxxxx x členských xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, V xxxxxxx těch organizací, xxx xxxxx nebo xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx států je xxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxxx organizace x xxxx xxxxxxx xxxxx x tom, xxx xx v xxxxx xxxxxxx odpovědný xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx organizace x xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx integraci xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx potvrzení nebo x listinách o xxxxxxxxxxx, xxxx mají xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx změně v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxxx čtyřicáté xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přistoupení x xxxxxxxxxx.

2. Xxx každý stát, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx schválí tuto Xxxxxx xxxx x xx přistoupí xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x odstavci 1 xxxxxx článku, xxxxxxx Xxxxxx v platnost xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx integraci, xxxxx uloží listinu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx listinu x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx splněny, xxxxxxxx tato Xxxxxx x xxxxxxxx devadesátým xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx uložení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dodatečnou k xxx, xxxxx uložily xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx, protokolů x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x články 28, 29 x 33 xx generální xxxxxxxx XXX.

Xxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, ruském a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx platnost, xxxx xxxxxx u generálního xxxxxxxxx OSN.

XX XXXXX TOHO xxxx podepsaní, kteří xxxx x xxxx xxxxx xxxxx zplnomocněni, xxxxxxxxx xxxx Úmluvu.

XXXX v XXXXXX, xxx 21. května 2003.

Xxxxxxxx šesté Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

připomínajíc xxxxxxxx WHA49.17 x XXX52.18, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 19 xxxxxx XXX;

xxxxx xxxxxxxxxx chránit xxxxxxxx x budoucí xxxxxxxx xxxx spotřebou xxxxxx x vystavování xxxxxxxxxx xxxxx;

zaznamenávajíc x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx forem xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx;

xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxx práce Xxxxxxxxxxxx vyjednávacího xxxxxx³;

xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx krok x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx proti zničujícímu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vystavování se xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx si xxxxxx, xx zvláštní pozornost xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí x xxxx x ekonomikou x přechodném xxxxxx;

xxxxxxxxxxx xxxxxxx urychleného xxxxxx x platnost x xxxxxxxx provádění Xxxxxx,

1. XXXXXXX Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx rezoluci;

2. XXXXXXXXXXX, x xxxxxxx x článkem 34 Xxxxxx, xx xx měla Xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx XXX v Xxxxxx xx 16. xxxxxx 2003 do 22. června 2003 x xxxx v xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx v New Xxxxx xx 30. xxxxxx xx 29. xxxxxx 2004;

3. XXXXXX všechny státy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přistoupení x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx příležitosti x xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx;

4. NALÉHÁ xx xxxxxxx xxxxx x regionální ekonomické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření x omezení spotřeby xxxxxx x vystavování xx tabákovému xxxxx;

5. XXXXXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pozorovatele a xxxxx zúčastněn strany, xxx podporovaly xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx;

6. VYZÝVÁ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxxx národních a xxxxxxxxxxxxx programů xxxxxxxx xxxxxx;

7. XXXXXXX XXXXXXXXXX ustavit x xxxxxxx x xxxxxxxxx 42 jednacího xxxx Xxxxxxxxx zdravotnického shromáždění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která by xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ekonomickým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným x článku 34 Úmluvy x xxxxx xx do xxxxxxx xxxxxxxx Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x připravovat xxxxxx xx ty xxxxxx, xxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxxx x posouzení x xxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xx měly xxxxxxxxx:

8. DÁLE XXXXXXXXX, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx měla dohlížet xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Konference xxxxxxxxx stran x xxxxx jí xxxxxx;

9. USNÁŠÍ SE, xx rozhodnutí, která xxxxxx Mezivládní xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx organizací, xx se xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Mezivládní xxxxxxxx xxxxxxx;

10. XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx:

Myšlenka xx xxxxxxxxxxx nástroj xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx XXX48.11 x xxxxxx 1995, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zasedání Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx shromáždění xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxx Xxxxxxxx WHA48.11 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx pak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XXX ("Proveditelnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx" (EB97/INF.DOC.4)). Xx xxxxxxx zasedání xxxxxxx Výkonná xxxx Xxxxxxxx XX97.XX "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx tabáku".

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zasedání XXX Rezoluci WHA 49.17, "Mezinárodní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx", xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řediteli, xxx xxxxxxx přípravy xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x kontrole tabáku. Xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zahájeny xxxxx xxxx XXX xx xxxxxxxx Xxxxxx.

X xxxx 1998 xxxx zvolený generální xxxxxxx XXX Dr. Xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx", xxxxx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx nová xxxx-xxxxxxxxx partnerství odrážející xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx bylo xx, xx Xx. Brundtland xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mandátu xxx Xxxxxxxx úmluvu o xxxxxxxx tabáku x xxxxxxxx xx úkol xxxxxxxxxx veřejného x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx 1999 xxxxxxxxxx padesáté xxxxx Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxxx xxxxx xxx mnohostranná xxxxxxx x Rámcové xxxxxx XXX x xxxxxxxx tabáku a xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXX52.18 ustanovila xxx xxxxxx pověřila je xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Světovém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Těmito dvěma xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skupina x xxxxxx připravovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx úmluvy, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x úkolem připravit xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx orgány byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx které xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx tabáku.

Xxxxxxxx xxxxxxx xx sešla xx xxxx xxxxxxx x Xxxxxx (25.- 29. xxxxx 1999 x 27.-29. března 2000). Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx úmluvy, xxxxx xxxx i x xxxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxxx¹ padesátému xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X Xxxxxxxx WHA 53.16 vyzvalo Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nejdříve xx xxxxx Xxxxxxx úmluvy, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx protokolech, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx čtyřicátému čtvrtému Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxxx vyjednávacího xxxxxx (Xxxxxx, 16.-21. xxxxx 2000) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rámcové xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx pro názory xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx; xxxxxx xxxxxxx xxx dán x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx zvolen xxxxxxxxx velvyslanec Celso Xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Austrálie, Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Turecka x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx znění xxxxxxxxxx prvků xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx XXX², xxxxx připravila xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zahájení xxxxxxx. X xxxxxxxxxx na xx připravil xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx text Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx tabáku³; xxxxx xxxxx byl xxxxxxxxx x lednu 2001 x xxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xx druhém xxxxxxxx.

Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx organizací xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx radě xx xxxxx 107. xxxxxxxx x xxxxx 2001⁴. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozhodnutí XX 107(2) Výkonné xxxx schválil xxxx xxxxxxxx, jednaje xxxxxxxx x předsedou Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x 26. xxxxx 2001⁵ xxxxx x xxxxxxxx oficiálních xxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx nevládní xxxxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx.

X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byly xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx svolávány v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu.

Xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx, 30. xxxxx - 5. xxxxxx 2001) xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozdělena mezi xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dokumentů, xxxxxx xxxxxxxxx návrhů předložených xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx postupně xx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxx zasedání (Xxxxxx, 22. - 28. xxxxxxxxx 2001) xxxxxx xxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxxx znění x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx projednávání xx čtvrtém xxxxxxxx.

Xx čtvrtém xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx, 18. - 23. března 2002) byl xxxxxx xxxxxxxxx velvyslanec Xxxxxx Xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx.

Xxxx xxx xxxxxxxxx, xx velvyslanec Xxxxxx Xxxxxx xx měl xxxxxxxxx nový xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx podkladem xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Mezivládního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (14. - 25. října 2002). Xxxx xxx zveřejněn x květnu 2002. Xxxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxxx konference x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (30. května - 1. xxxxx 2002) v New Xxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx alternativy xxxxxx x vedlo k xxxx koordinovanému xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx čtení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx šest xxxxx: xxxxxxx, propagace x xxxxxxxxxxxx, finanční xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, balení x značení a xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx skupiny xxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, institucionálních x xxxxxxxxxxxxxx otázkách x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxx oblastech xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx neformálních schůzek x porad v xxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx velvyslanec Xxxxxx Xxxxxx xxx 15. xxxxx 2003 revidovaný xxxxxxxxx xxxx Rámcové xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu probíhalo xx dnech 17. xxxxx xx 1. xxxxxx 2003. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx důležitá xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 19 Xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xx tom, že xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx až xx xx Světové zdravotnické xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx čas xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx závěrečném xxxxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xx xxx připravit xxxxx xxxxxxxx doporučující Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx shromáždění xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx tabáku. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx tabáku byl xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx XXX52.18.

Xxx 21. xxxxxx 2003 xxxxxxx 56. Xxxxxxx zdravotnické shromáždění xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XXX x kontrole xxxxxx⁸. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xx 16. xxxxxx 2003 xx 22. června 2003 x sídle XXX x Xxxxxx x xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Yorku xx 30. xxxxxx 2003 xx 29. xxxxxx 2004.

Xxxxxxx xxxxxx WHO x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx WHO x xxxxxxx péče o xxxxxx. Xxxxxxxx vyjednávacího xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx XXX o xxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxx souladu x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nové právní xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 71/2012 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 18.8.2012.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.