Plné znění - 71/2012 Sb. m. s.

ČÁST I - ÚVOD

ČÁST II - CÍL, HLAVNÍ ZÁSADY A OBECNÉ POVINNOSTI

ČÁST III - OPATŘENÍ TÝKAJÍCÍ SE SNIŽOVÁNÍ POPTÁVKY PO TABÁKU

ČÁST IV - OPATŘENÍ TÝKAJÍCÍ SE SNIŽOVÁNÍ ZÁSOBOVÁNÍ TABÁKEM

ČÁST V - OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

ČÁST VI - OTÁZKY VZTAHUJÍCÍ SE K ODPOVĚDNOSTI

ČÁST VII - VĚDECKÁ A TECHNICKÁ SPOLUPRÁCE, SDÍLENÍ INFORMACÍ

ČÁST VIII - INSTITUCIONÁLNÍ USPOŘÁDÁNÍ A FINANČNÍ ZDROJE

ČÁST IX - UROVNÁVÁNÍ SPORŮ

ČÁST X - DALŠÍ ROZVOJ ÚMLUVY

ČÁST XI - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Příloha 1 - Rezoluce WHA 56.1: Rámcová úmluva WHO o kontrole tabáku

Příloha 2 - Historie procesu WHO FCTC

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 21. xxxxxx 2003 xxxx v Xxxxxx xxxxxxx Rámcová xxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byla Xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 16. června 2003.

S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 1. xxxxxx 2012.

Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx:

"Xxxxx republika xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že nepovažuje xxxxxxxxx pokyny xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Úmluvu xx xxxxxxxxxx se k xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x Evropské xxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prohlašuje, že xxxxxxxxxx článku 5 odst. 3 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx není xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx jednání smluvních xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a umožňující xxxxxx míru xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."

Úmluva vstoupila x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 36 xxxx. 1 dne 27. xxxxx 2005. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx článku xxx 30. xxxxx 2012.

Xxxxxxxx znění Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx českého jazyka xx vyhlašují současně.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

uznávajíce, že xxxxxx xxxxxxxx epidemie xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx si xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tabáku x xxxxxxxx tabákovému xxxxx,

vyjadřujíce xxxxx xxxxxxxxxxx xxx nárůstem xxxxxxxxxxx spotřeby x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, xxxxxxx x rozvojových xxxxxx, a xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx, chudé x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx spotřeba xxxxxx x expozice xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x že xxxxxxxx časová prodleva xxxx kouřením či xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx,

xxxx uznávajíce, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx vytvářely x udržovaly závislost, x že mnoho xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xxxx, který xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, toxické, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, a xx závislost na xxxxxx xx x xxxxxxxx mezinárodních klasifikacích xxxxxx samostatně xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jasné xxxxxxx xxxxxx o xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx odráží na xxxxxx x xxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxxx hluboké xxxxxxxxxxx xxx vzestupem xxxxxxx x jiných xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx dětmi x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nad xxxxxxxx xx stále xxxxxxx xxxx,

vyjadřujíce xxxxxxxxxxx nad nárůstem xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx účasti xxx na všech xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx strategií xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xx odstranily všechny xxxxx nezákonného xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tabákovými xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx, xx kontrola xxxxxx na všech xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemích x x zemích x xxxxxxxxxx x xxxxxxx transformace, vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx,

uznávajíce xxxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx,

xxxxxxx sociálních x xxxxxxxxxxxx překážek, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemích x x xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx udržitelného rozvoje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxx xxxxx x kontrole xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx i snahy xxxxxxxxx organizací a xxxxxx xxxxxxx Spojených xxxxxx x ostatních xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a spotřebitelských xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx institucí xxx xxxxx x kontrolu xxxxxx na xxxxxxx x mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx při xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxx,

uznávajíce xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx veškerým xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx odvrátit xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tabákového xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x kontrolou xxxxxx,

připomínajíce článek 12 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx právech xxxxxxxxx Xxxxxx shromážděním OSN xxx 16. xxxxxxxx 1966, xxxxx stanovuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nejvýše xxxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxx x duševního zdraví,

xxxx připomínajíce xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úrovně xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx každé xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, náboženství, xxxxxxxxxxx smýšlení, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxx podporovat opatření xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na současných x relevantních vědeckých, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

připomínajíce, xx Úmluva o odstranění všech forem diskriminace žen, přijatá Xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxx 18. xxxxxxxx 1979, xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

dále xxxxxxxxxxxxx, xx Úmluva o právech dítěte, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxx 20. xxxxxxxxx 1989, stanovuje, xx státy, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx dítěte xx xxxxxxxx xxxxxxx dosažitelné xxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx xx následujícím:

Xxx xxxxx xxxx Úmluvy:

1. Xx xxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxxx zdraví se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx rámec xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvou x xxxxxx protokoly x xxx x xxxxxx xxxxxxxxx dokumentech xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dokumentů x xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x jejích xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx-xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx a jejích xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluv Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx chránit xxxxxxxx x xxxxxxx generace xxxx ničivými zdravotními, xxxxxxxxxx, environmentálními a xxxxxxxxxxxx následky xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx na národní, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, x cílem xxxxxxxxxx x podstatného xxxxxxxxx xxxx užívání xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxxxx dosažení cíle xxxx Úmluvy x xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx, xxxx uvedenými xxxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx následcích, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a smrtelném xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx odpovídající vládní xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, správní xxxx xxxx opatření xx xxxxxxx xxxxx xxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx politický xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xx národní, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx a podpořila xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x koordinované xxxxxx xxxxxxx v xxxxx:

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účinných xxxxxxxx xx kontrolu xxxxxx, s přihlédnutím x xxxxxx kultuře xxxxx i k xxxxxxxxx, ekonomickým, xxxxxxxxxx x xxxxxxx aspektům, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx spotřeby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou, x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx pro prevenci xxxxxxx xxxxxxxxxx, předčasné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx spotřeby xxxxxx a expozice xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx každou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx svých pravomocí, xxxxx xxxxxxxxx součást xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx tabáku a xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xx kontrolu xxxxxx, zejména xxxxx xxx o smluvní xxxxxx x rozvojových xxxxx, a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxx uznán a xxxxx x kontextu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na národní xxxxxx.

7. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx cíle xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx účast občanské xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxx smluvní strana xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx aktualizovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x programy xxx xxxxxx kontroly xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx, kterých xx xxxxxxx xxxxxxx.

2. X xxxxxx xxxx každá xxxxxxx xxxxxx x rozsahu xxxxx xxxxxxxx:

3. Při xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx zdraví týkajících xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx v souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx před komerčními x ostatními xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x pokynů k xxxxxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxxxxxx, kterých xxxx smluvní xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx dle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx x protokolů, xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx svých xxxxxxxxxx x zdrojů, xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx finanční xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy xxxxxxxxxxxxxxx dvoustranných x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx financování.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x daňová opatření xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx skupin xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx lidí.

2. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na stanovení x zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zohlednit xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxx xx kontroly xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

3. V xxxxxxx x článkem 21 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx svých pravidelných xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informace o xxxx xxxxxxx tabákových xxxxxxx a o xxxxx vývoje ve xxxxxxxx tabáku.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že komplexní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx tabáku. Každá xxxxxxx xxxxxx přijme x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jiná opatření xxxxxxxx pro plnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x článků 8 xx 13 x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx navrhne vhodné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto článků.

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx vědecké xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, onemocnění x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zavede v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx její xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, prováděcích, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx expozicí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, vnitřních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xx dalších xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx výrobků x xxx jejich xxxxxxxx. Každá smluvní xxxxxx, xx schválení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxx opatření xxx xxxxxx testování, měření x xxxxxxxx.

X souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijme x xxxxxx účinná xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, správní xxxx xxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx národním xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx a emisích xxxxxxxxxx výrobků. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a zavede xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxx této Xxxxxx v platnost xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xx svými vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx účinná xxxxxxxx, kterými xxxxxxx, xx:

2. Xxxxx jednotlivá xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx vnější xxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx, kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. (x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx varování x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx. (b) x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jednotlivé krabičce xxxx balení xxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxxxxx vnějších xxxxxxxx x označeních takových xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx smluvní strany.

4. Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx "vnější balení x xxxxxxxx" v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prodej xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podpoří x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x otázkách xxxxxxxx tabáku x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X tomuto účelu xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx:

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx spotřebu xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx svou xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx komplexní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx x technické prostředky, xxxxx má xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x propagace xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnostmi xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxx let od xxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx stranu, x x xxxxxx opatřeních xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 21.

3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx zavést xxxxxxxxx xxxxx vzhledem xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zavede xxxxxxx na veškerou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředky, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zákaz xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx původ na xxxxx xxxxx a xxxxxxx účinek xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, prováděcí, xxxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxx opatřeních xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 21.

4. Jako xxxxxxx, a v xxxxxxx se xxxx xxxxxxx či ústavními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

5. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx povinností xxxxxxxxxxx x odstavci 4.

6. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx na vývoji xxxxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, aby usnadnily xxxxxxxxxx přeshraniční tabákové xxxxxxx.

7. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x sponzorování xxxxxxxxxx společnostmi, mají xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx území x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx ty, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx reklamu x xxxxxxxxx tabáku x xxxxxxxxxxxx tabákovými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx neschvaluje xxx xxxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxx xxxxxx.

8. Smluvní xxxxxx xxxxx vypracování xxxxxxxxx stanovujícího vhodná xxxxxxxx, která vyžadují xxxxxxxxxxx spolupráci, pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tabáku x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnostmi.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx vypracuje x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx založené xx xxxxxxxxx důkazech x xxxxxxxxxx xxxxx praxe x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

2. Za xxxxx účelem každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x:

1. Smluvní xxxxxx uznávají, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů jsou xxxxx sub-regionálních, regionálních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zavede xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, správní xxxx jiná xxxxxxxx, xxx zajistila, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jakékoli xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jsou označeny x napomohou tak xxxxxxxx stranám xxx xxxxxxxx xxxxxx tabákových xxxxxxx. X xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx a příslušnými xxxxxxxxxxxxx x vícestrannými xxxxxxxx xxxx pomohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se x xxxxxxxxxx výrobky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx tabákových xxxxxxx, x jejich právní xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

3. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx, xxx xx informace na xxxxxx nebo označení xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čitelné podobě x/xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx jazycích xxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. X xxxxx xxxxxxxxx nezákonný xxxxxx x tabákovými xxxxxxx xxxxx smluvní strana:

5. Informace shromážděné xxxxx xxxx. 4 xxxx. (x) x (x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 21.

6. Xxxxxxx strany x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy a xxxxx xxxxxxx podpoří xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx mezivládními organizacemi, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxx xx spolupráci xx regionální x xxx-xxxxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx dalších xxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx výrobu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx zabránila xxxxxxxxxxx xxxxxxx x nimi.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, správní xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vládní xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mladším, xxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx distribuce bezplatných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nezletilým.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx usilovat o xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x malých xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx cenovou xxxxxxxxxx xxxxxx výrobků xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxx zvýšení účinnosti xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

5. Xxx podpisu, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx k této Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx může smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx písemné xxxxxxxxx, xx xx zavazuje x zákazu zavádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx výrobky x xxxxx své jurisdikce xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.

6. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx legislativní, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 5 tohoto xxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x zavést xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osobami xxxxxxxx, xxx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx vzájemné xxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxx a příslušnými xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podpoří xxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx tabákových xxxxxxx xx svém xxxxx xxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxx, podpoří xxxx stávající xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Konference xxxxxxxxx xxxxx v souladu x článkem 21, včetně:

3. Smluvní xxxxxx xx v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxx, xxxxxxxxx, právní praxí x x xxxxx xxxxxx mezinárodně-smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potřeby x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx x občanskoprávní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x to x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx.

4. Xxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxx xxx neomezí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxx xxxxxx tam, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx, xxxxx možno x xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, zvážit xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x těmto xxxxxxx, a, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x podpoře xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx programy xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úrovni v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strana:

2. Podle xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x celosvětový xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. K xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx strany měly xxxxxxxx programy xxxxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotního xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx porovnatelné x xxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x regionálních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx bude xxxxxxxx x:

4. Xxxxxxx xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx výměnu veřejně xxxxxxxxxx vědeckých, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx se x xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx x ekonomikami x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x:

5. Smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx Sekretariátu xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemím, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx závazky xxx výzkumu, dohledu x výměně xxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Konferenci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pravidelné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami xxxx Konference xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx od xxxx, xxx tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx stranu.

3. Xxxxxxxxxx smluvních stran x xxxxxxx s články 22 x 26 xxxxx, xx základě xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, x smluvním xxxxxxx s xxxxxxxxxxx x procesu xxxxxxxxxxxx xxx plnění jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Zprávy x výměna xxxxxxxxx x souladu s xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a ochrany xxxxx. Xx vzájemné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jakoukoli xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných mezinárodních xxxxxx s cílem xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx x xxx tom xxxxxx x xxxxx xxxxxxx rozvojových xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, vědeckých x právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx:

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx technických, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 26.

1. Xxxxx xx ustavena Konference xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx zdravotnická xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednoho xxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x termín následných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx prvním xxxxxxxx.

2. Mimořádná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních stran xx xxxxx xxxxx xxxxx, požaduje-li xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx šesti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx podpořen xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx xxxxxx konsensu xx svém xxxxxx xxxxxxxx.

4. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx i xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomocných xxxxxx, které může xxxxxx, jakož x xxxxxxxx opatření související x fungováním Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx zasedání.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, přijímá xxxxxxxxxx nezbytná k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx protokoly, xxxxxxx x pozměňovací xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx x články 28, 29 x 33. Xx xxxxx účelem:

6. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx fungování. Xxxxxxxxxx smluvních stran xxxx usilovat x xx, xxx xxx xxxx učiněno na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx xx xxxx, xxx bude xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx:

Xx xxxxxx xxxxxxxxx odborné x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dosažení xxxx xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx institucí.

1. Xxxxxxx strany uznávají xxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podporu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx určeným x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxx-xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x posílení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxx xx xxxxx xxxxx x podporovat xxxxxxxxxx realizovatelné alternativy xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx plodin, v xxxxxxxx strategií xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vytvořených xx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx subjekty k xxxxxxxxxxx finanční pomoci xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx smluvními xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x ekonomikami x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Úmluvy, xxxx xx to xxxx xxxxxxx jejich xxxxx xx xxxxx x xxxxxx organizacích.

5. Smluvní strany xxxxxxxx x xxx, xx:

1. X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx více smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx zúčastněné xxxxxxx xxxxxx usilovat x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo jakýmkoli xxxxx mírovým xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx smíru. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve sporu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Při xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx článku, učinit xxxxxxx prohlášení adresované xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodčí xxxxxx xx xxx x souladu s xxxxxxx, xxxxx přijme Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx uplatní xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxx x xxx není xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx změny xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx.

2. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Úmluvy xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx být xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx návrhy signatářům Xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx této Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pokusy x xxxxxx nedosáhnou, xx xxxxxxxx možností přijetí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx x xxxxxxxxx znamená xxxxxxx strany přítomné x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

4. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Změna xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dvěma xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran této Xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx jakoukoli další xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx danou smluvní xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx k této Xxxxxx x xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 28.

2. Xxxxxxx k xxxx Úmluvě tvoří xxxx xxxxxxxx součást, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx na xxxx Xxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxx xx její xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, formuláře x xxxxx popisné xxxxxxxxx xxxxxxxx se procedurálních, xxxxxxxxx, technických nebo xxxxxxxxx záležitostí.

X xxxx Úmluvě xxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxx.

1. Xxxxxxx po xxxx letech xx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx tato xxxxxx od Úmluvy xxxxxxxxx xxx, xx xxx odstoupení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odstoupení, xxxx xxxxxxxx později, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterého xx xxxx xxxxxxx stranou.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx Xxxxxx má xxxxx xxxx, s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

2. Regionální xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx kompetence stejným xxxxxx hlasů, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxx hlasovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jakýkoli z xxxxxx členských států xxxxxxx své xxxxx, x xxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx přijímat k xxxx Úmluvě xxxxxxxxx. Xxx přijímání xxxxxx xxxxxxxxx vynaloží smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx konsensu. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x dohody nedosáhnou, xx xxxxxxxx možnost xxxxxxx protokolu tříčtvrtinovou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx účely tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nebo záporně.

3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx protokolu xxxxxx Xxxxxxxxxxx smluvním stranám xxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

4. Xxxxx smluvní xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Jakýkoli xxxxxxxx k této Xxxxxx bude xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx protokolu. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodovat x záležitostech, xxxxx xx xxxxxx výlučně xxxxxx protokolu.

6. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx protokolu v xxxxxxxx xxxxxxx daný xxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxx otevřena x podpisu xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxx xxxxxxxxxxx organizacím xxx xxxxxxxxxxxx integraci x xx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace x Xxxxxx xx 16. června 2003 xx 22. xxxxxx 2003 x xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Yorku xx 30. xxxxxx 2003 xx 29. xxxxxx 2004.

1. Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přistoupení v xxxxxxx regionálních organizací xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx po dni xxxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx, formálním xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx stane xxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, x xxxxx žádný x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, X xxxxxxx xxxx organizací, xxx jeden xxxx xxxx x jejích xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx organizace a xxxx xxxxxxx státy x xxx, kdo xx v xxxxx xxxxxxx odpovědný xx xxxxxx závazků podle Xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx integraci xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x listinách x xxxxxxxxxxx, xxxx mají xxxxxx pravomocí s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Úmluvě. Xxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Tato Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx devadesátým xxxx xxxxxxxxxxxx po dni xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx, formálním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx ratifikuje, xxxxxx xxxx xxxxxxx tuto Xxxxxx xxxx k xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dnem xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx regionální organizaci xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx listinu x xxxxxxxxx potvrzení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxx stanovené x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x platnost xxxxxxxxxxx xxxx následujícím xx xxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx o formálním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxxxx.

Depozitářem této Xxxxxx a xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx přijatých x xxxxxxx x články 28, 29 x 33 xx generální xxxxxxxx XXX.

Xxxxxxxx této Úmluvy, xxxxx texty x xxxxxxxx, čínském, anglickém, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx OSN.

XX XXXXX TOHO xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxx řádně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Úmluvu.

XXXX x XXXXXX, xxx 21. xxxxxx 2003.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx shromáždění,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX49.17 x XXX52.18, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 19 xxxxxx XXX;

xxxxx rozhodnuto xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx spotřebou xxxxxx x vystavování xxxxxxxxxx kouři;

zaznamenávajíc x hlubokým znepokojením xxxxxxx kouření a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na celém xxxxx;

xxxxxx x xxxxxxx xx vědomí xxxxxx předsedy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxx práce Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx³;

xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx x celosvětové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spotřeby xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kouři a xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx pozornost xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí x xxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x platnost x účinného provádění Xxxxxx,

1. PŘIJÍMÁ Xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx rezoluci;

2. XXXXXXXXXXX, x souladu x článkem 34 Xxxxxx, xx xx xxxx Xxxxxx xxx otevřena x xxxxxxx x xxxxx XXX v Xxxxxx xx 16. xxxxxx 2003 xx 22. června 2003 x poté x xxxxx Organizace spojených xxxxxx x Xxx Xxxxx od 30. xxxxxx xx 29. xxxxxx 2004;

3. XXXXXX všechny xxxxx x regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x Úmluvě při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx uvést Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx;

4. XXXXXX xx všechny xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx vstupu Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x omezení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;

5. XXXXXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxx zúčastněn strany, xxx podporovaly přípravné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx x provádění Xxxxxx;

6. XXXXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vybízí xxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxx;

7. XXXXXXX XXXXXXXXXX ustavit x xxxxxxx x pravidlem 42 jednacího xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx shromáždění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 34 Xxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran přiměřeně xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx na ty xxxxxx, xxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxxx x posouzení x xxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xx měly xxxxxxxxx:

8. XXXX XXXXXXXXX, že xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx skupina xx xxxx dohlížet xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zasedání Konference xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx jí xxxxxx;

9. XXXXXX SE, xx rozhodnutí, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny;

10. XXXX xxxxxxxxxxx ředitele, xxx:

Xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx tabáku xxxxxxx x xxxxxxxx Rezoluce XXX48.11 x květnu 1995, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele, xxx xxxxxxxxxxx devátému zasedání Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx shromáždění xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx tabáku.

Xx xxxxxxx Xxxxxxxx WHA48.11 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx studie proveditelnosti, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XXX ("Proveditelnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx" (XX97/XXX.XXX.4)). Xx stejném xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx EB97.RS "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx tabáku".

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX Xxxxxxxx XXX 49.17, "Xxxxxxxxxxx rámcová xxxxxx o kontrole xxxxxx", xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řediteli, aby xxxxxxx přípravy xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx tabáku. Xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zahájeny xxxxx xxxx XXX xx xxxxxxxx Xxxxxx.

X xxxx 1998 xxxx xxxxxxx generální xxxxxxx WHO Dr. Xxx Xxxxxx Brundtland xxxxxx x celosvětové xxxxxxxx tabáku xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxx Tobacco Free Xxxxxxxxxx", xxxxx xxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx proti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx nová xxxx-xxxxxxxxx partnerství odrážející xxxxxx xxxx. Ještě xxxxxxxxxxx xxxx xx, xx Xx. Brundtland xxxxxxxxxxxxx x členskými xxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxxxx mandátu pro Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx veřejného a xxxxxxxxxxx mínění xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

X květnu 1999 xxxxxxxxxx padesáté xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx shromáždění xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o Rámcové xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx s xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Rezoluce XXX52.18 xxxxxxxxxx dva xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znění x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx dvěma xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx x úkolem připravovat xxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx vyjednávací xxxxx x úkolem xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx projednání navržené xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx protokolů. Xxx xxxxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizacím, xx xxxxx jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx tabáku.

Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xx dvou xxxxxxx x Xxxxxx (25.- 29. xxxxx 1999 x 27.-29. března 2000). Xxxxxx výsledkem xxx dokument x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vypracovaného návrhu Xxxxxxx xxxxxx, které xxxx i x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx¹ padesátému xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X Rezoluci WHA 53.16 xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Mezivládní xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nejdříve xx xxxxx Rámcové xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx shromáždění x posoudil xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxxx vyjednávacího xxxxxx (Xxxxxx, 16.-21. xxxxx 2000) předcházelo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Generální ředitel xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx; záznam xxxxxxx xxx dán x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx. Na xxxxxx zasedání byl xx předsedu zvolen xxxxxxxxx velvyslanec Xxxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxxx byró tvořené xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxxxx islámské republiky, Xxxxxxxxxxx republiky, Turecka x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prvků xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx WHO², xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx solidní xxxxxx xxx xxxxxxxx jednání. X xxxxxxxxxx xx xx připravil xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx text Xxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxxxx³; xxxxx xxxxx xxx zveřejněn x xxxxx 2001 x xxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx druhém xxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx organizací xx práci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx radě xx xxxxx 107. xxxxxxxx x xxxxx 2001⁴. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX 107(2) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x 26. xxxxx 2001⁵ xxxxx x navázání xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxx nevládními organizacemi, Xxxxxxxxxxx nevládní koalicí xxxxx xxxxxx x Xxxxxx.

X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx oblastí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zasedáními xx úrovni xxxxxxx x podoblastí se xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx všechna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Na xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Ženeva, 30. xxxxx - 5. xxxxxx 2001) xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx základních částí xxxxxx rozdělena xxxx xxx pracovní xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dokumentů, souhrn xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zasedání x xxxxxxxxxx s původním xxxxxx předsedy. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx formulujícího xxxxxx xxxxx Rámcové xxxxxx.

Xx třetím xxxxxxxx (Xxxxxx, 22. - 28. xxxxxxxxx 2001) xxxxxx dvě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx později xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxx x dalšímu xxxxxxxxxxxx xx čtvrtém zasedání.

Xx xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxxx vyjednávacího xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxx XXX x kontrole xxxxxx (Xxxxxx, 18. - 23. xxxxxx 2002) xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx nahradil xxxxxxxxxxx Xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx.

Xxxx xxx dohodnuto, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx předsedův xxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vyjednávacího xxxxxx (14. - 25. xxxxx 2002). Xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2002. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx konala x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (30. května - 1. xxxxx 2002) x New Xxxxx.

Na xxxxxxx xxxxxxx zasedáních Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx alternativy xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x diskutováno xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, finanční zdroje, xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx skupiny xxxxx xxxxxx diskuse x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X jednáních xxxx dosaženo xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Na základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx schůzek x porad v xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx delegacemi x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx dne 15. xxxxx 2003 revidovaný xxxxxxxxx text Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Šesté x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dnech 17. xxxxx až 1. xxxxxx 2003. Jednání xxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx diskutována xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, propagace x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx padesátému xxxxxxx Světovému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 19 Xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx na xx Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx čas pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zasedání xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx připravit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Světovému xxxxxxxxxxxxxx shromáždění xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx WHO x xxxxxxxx tabáku. Xxxxxxx návrh Xxxxxxx xxxxxx WHO o xxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxx Světovému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x schválení xx xxxxxxx Xxxxxxxx XXX52.18.

Xxx 21. xxxxxx 2003 přijalo 56. Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvu XXX o kontrole xxxxxx⁸. Xxxxxx byla xxxxxxxx x podpisu xx dobu xxxxxxx xxxx, xx 16. xxxxxx 2003 xx 22. června 2003 x sídle WHO x Ženevě x xxxx x sídle Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x Xxx Xxxxx xx 30. června 2003 xx 29. xxxxxx 2004.

Rámcová xxxxxx WHO x xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx x hlediska xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx XXX v xxxxxxx xxxx x xxxxxx. Ukončení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Rámcové xxxxxx XXX x kontrole xxxxxx, x xx x plném souladu x xxxxxxxxxx Světového xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x úsilí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a vnáší xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nové xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 71/2012 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.8.2012.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.