Plné znění - 76/2013 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 31. xxxxxx 2000 byl v Xxx Yorku xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zbraní, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zločinu¹⁾.

S Xxxxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx.

Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 9. xxxxx 2013, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 24. září 2013.

Při uložení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx učiněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

"Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 13 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxxx a xxxx x xxxxxxxx x xxxxx obchodování s xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxxx") xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx smluvními xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxx, xx:

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Ředitelství xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

X.X.XXX 62

170 89 Xxxxx 7

Xxxxx republika

Xxx.: +420&xxxx;974&xxxx;834&xxxx;436

Xxx: +420 974 834 726

X-xxxx: xxxxx@xxxx.xx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx, xxxxxxxxxx, francouzština x xxxxxxx."

Protokol xxxxxxxx x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 1 dne 3. července 2005. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxx xxx 24. října 2013.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxx překlad xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxxx strany tohoto Xxxxxxxxx,

vědomy xx xxxxxxxx potřeby předcházení, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx součástí x xxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx i xxxxxx světa, xxxxx xxxxxxxx blaho xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx rozvoj x xxxxxx právo na xxxxx x míru,

xxxxxxxxxxx tudíž x xxxxxxxx toho, aby xxxxxxx xxxxx přijaly x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx regionální x xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx 53/111 x 9. xxxxxxxx 1998, xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodlo založit xxxxxx neomezený mezivládní xx hoc výbor xx účelem vypracování xxxxxxxxx mezinárodní úmluvy xxxxx nadnárodnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x projednání xxxxxxxxxxx, mimo xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx potíráním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zbraní, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx,

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a sebeurčení xxxxxx xxxxxxxxx x Chartě Organizace spojených národů x v Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx státy x xxxxxxx s Chartou Organizace spojených národů,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Úmluvy Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu o xxxxxxxxxxx dokument xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx bude užitečné xxx xxxxxxxxxxx a xxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvu Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Úmluvou.

2. Xxxxxxxxxx Úmluvy xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 xxxxxx Protokolu xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s Úmluvou.

Účelem tohoto Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x posilovat xxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, potírání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx:

1. Xxxxx Protokol xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx uvedeno xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxx a xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s nimi x dále x xxxxxxxxxxx x stíhání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 tohoto Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx nadnárodní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi státy xxxx na xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx strany konat x xxxxx xxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx x Chartou Organizace spojených národů.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx taková legislativní x jiná xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx, xxxxx budou spáchány xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxxx smluvní xxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxx legislativní x xxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx pro xx, aby xxxx, xxxxx xxxxx spáchána xxxxxxx, xx trestný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

1. Xxxx xx byl xxxxxx článek 12 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx taková xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx možné xxxxxxxxxxx xxxxxxx zbraně, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx výroby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, součásti x xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x dílů a xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx povolen xxxx xxxxxx zbavení xx xxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx označení xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx zbavení se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xx xxxx deseti xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x, xxx xxx je xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a, tam xxx je xx xxxxxx x proveditelné, xxxxxx součástí x xxxx x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx obchodování, a x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto aktivit. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:

1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany:

2. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx výrobce střelných xxxxxx x xxx, xxx vyvíjeli xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx značek.

Xxxxxxx strana, xxxxx x souladu xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx znehodnocených xxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxx s xxxxxx obecnými zásadami xxxxxxxxxxxxxx:

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxx x xxxxxxxx, xxxxx i opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Před xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx povolení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x střeliva xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx:

3. Vývozní x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a doprovodné xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx přinejmenším xxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxx x xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx x údaje x tranzitních xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx předem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx učiní x rámci xxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx či povolovací xxxxxx xxxxx spolehlivá x že xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pravost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zjednodušené xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx nebo vývoz x xxxxxxx střelných xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx účely, xxxx xx xxxx. xxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, výstavy nebo xxxxxx.

X xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx krádeží, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x nedovolené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx součástí a xxxx x xxxxxxxx x obchodování x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx:

1. Xxxx xx xxx byly xxxxxxx články 27 a 28 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxx právními x xxxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxx x takových xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxx výrobci, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, vývozci x xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx střelných xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx.

2. Aniž xx xxx byly xxxxxxx články 27 x 28 Xxxxxx, xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx:

3. Xxxxxxx xxxxxx si podle xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytují xxxx sdílejí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx užitečné xxx xxxxxx xxx vymáhání xxxxx, aby navzájem xxxxxxxx xxxx schopnost xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zbraněmi, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx x střelivem a xxxxxx xxxxx účastnící xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx, xx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výroby xxxx nedovoleného xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx možností, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx žádost x pomoc xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx.

5. Xxx dodržení xxxxxxxxxx zásad svého xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx dodržování veškerých xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxx, xx-xx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx informace xxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx zajistit, musí xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, než xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xx bilaterální, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x vykořenění xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxxx x xxxx a xxxxxxxxx.

2. Xxxx xx xxx byl xxxxxx článek 18 xxxx. 13 Úmluvy, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx orgán nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx x xxxxxxx smluvními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, vývozců, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zbraní, xxxxxx xxxxxxxx a dílů x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxx organizacemi xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx mohly xx žádost xxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc a xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jejich schopnosti xxxxxxxxxx, potírat a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zbraní, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s nimi, x xx včetně xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx oblastech ve xxxxxx článků 29 x 30 Xxxxxx.

1. S xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx x obchodování x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx systém xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx opatření:

2. Smluvní xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle článku 12 xxxxxx Xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx x zprostředkovatelích x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx podle článku 7 xxxxxx Xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx spory xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx časového xxxxxx, xxxxx na xxxxxx jedné x xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx x rozhodčímu xxxxxx Xxxxxxxx šest xxxxxx xx data xxxxxx žádosti x xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kterákoliv x xxxxxx smluvních stran xxxx xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx.

3. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx žádné xxxxxxx straně, která xxxxxxx takovouto xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, která učinila xxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx adresovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx otevřen x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx Organizace xxxxxxxxx národů x Xxx Yorku počínaje 30. xxxx xx xxxx přijetí Xxxxxx xxxxxxxxxxxx a konče 12. xxxxxxxxx 2002.

2. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx regionálním xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jeden xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 1 xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx Xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Ratifikační xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uloženy u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listinu x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx jeden x xxxxxx členských xxxxx xxxxxx totéž. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listině x xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx upravenými xxxxx Xxxxxxxxxx. Takováto organizace xxxx xxxxxx informovat xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx změně rozsahu xxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx Protokol je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Při xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro hospodářskou xxxxxxxxx uvede xxxxxx xxxxx kompetencí x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

1. Tento Protokol xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx od xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x přijetí, schválení xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v platnost xxxxx než Úmluva. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxx hospodářskou integraci xxxxxx považována za xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx organizaci xxx xxxxxxxxxxxx integraci, xxxxx ratifikují, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Protokol xxxx k němu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx listiny dokládající xxxxxxxx xxx, tento Xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx data xxxxxxx xxxxxxxxx listiny tímto xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx datem, kdy xxxxx Xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, které x nich xx xxxxxxxx.

1. Xx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx v platnost xxxx smluvní strana xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx sdělí návrh xxxxxxxx stranám x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy za účelem xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x něm. Xxxxxxx strany xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx každé xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a nebude xxxxxxxx dohody, lze xxxxx xxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx právo xxx xxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxx rovnajícím xx počtu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx hlasovací právo, x xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx.

4. Změna xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost ve xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xx schválení xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxx, xx xxxxx vstoupí x xxxxxxxx, bude xxxxxxx xxx ty xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxx vázány. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx schválily.

1. Xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx sdělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx poté, co xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vypověděly.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Originál xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx anglické, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, bude xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

Xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zástupci, xxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 76/2013 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.11.2013.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.