Právní předpis byl sestaven k datu 30.09.2016.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.11.2014 do 30.09.2016.
Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Spolkovou republikou Německo o spolupráci policejních orgánů a orgánů působících při ochraně státních hranic v příhraničních oblastech
91/2002 Sb. m. s.
ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Předmět spolupráce Článek 1
Příslušné orgány Článek 2
ČÁST II - SPOLUPRÁCE POLICEJNÍCH ORGÁNŮ A ORGÁNŮ PŮSOBÍCÍCH PŘI OCHRANĚ STÁTNÍCH HRANIC V PŘÍHRANIČNÍCH OBLASTECH
Všeobecná spolupráce Článek 3
Zvláštní formy spolupráce Článek 4
Spolupráce ve společně obsazených služebnách Článek 5
Společné formy nasazení Článek 6
Podpora ze strany pracovníků druhého smluvního státu Článek 7
Pronásledování Článek 8
Zřízení pravidelné ohlašovací služby za účelem potírání nedovoleného překračování státních hranic a převaděčské činnosti Článek 9
Společné porady Článek 10
ČÁST III - PRÁVNÍ POMĚRY
Právní postavení a oprávnění pracovníků orgánů druhého smluvního státu Článek 11
Celní ustanovení Článek 12
Odpovědnost za škody Článek 13
Další podmínky spolupráce Článek 14
Ochrana osobních údajů Článek 15
ČÁST IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Vztah k jiným právním úpravám Článek 16
Prováděcí ujednání a změny Článek 17
Vstup v platnost a výpověď Článek 18
91
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxx 2000 xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou republikou x Spolkovou xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx státních xxxxxx x příhraničních xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx a prezident xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx v Praze xxx 18. xxxxxxxx 2002.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 1 xxx 1. xxxxx 2002.
Xxxxx znění Xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx x xxxxxxxxxx policejních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx při ochraně xxxxxxxx hranic x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx,
x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a orgánů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic,
v xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podstatný xxxxxx,
x xxxxx xxxxxxxx xxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx v příhraničních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx,
ve snaze xx možná nejméně xxxxxxxx přeshraniční xxxx x x podmínkách xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
se xxxxxxx xxxxx:
XXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Předmět xxxxxxxxxx
(1) Smluvní xxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci mezi xxxxxxxxxxx orgány a xxxxxx působícími xxx xxxxxxx státních hranic x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx státních xxxxxx v příhraničních xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx smlouvou xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, které nejsou xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Německo x xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx x 20. dubna 1959 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 2. února 2000.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ústředen xxx xxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxx organizace kriminální xxxxxxx (Interpol), xxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy smluvních xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx policejních orgánů x xxxxxx působících xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedených v článku 2 xxxx. 1.
Xxxxxx 2
Příslušné xxxxxx
(1) Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxx bezprostřední xxxxxxxx xxxx, jsou:
v Xxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx policie Xxxxxxxxxx xxxxx,
- Krajské xxxxxxxxxxx policie Xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx kraje,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx policie Xxxxxxxxxxx xxxxx.
xx Spolkové xxxxxxxxx Německo
a) xxxxxxxxx xxxxxx
xx Svobodném státě Xxxxx
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx/Xxxxxxxx,
- Policejní prezídium Xxxxxxxx/Xxxxx Kamenice,
- Zemské xxxxxxxxx ředitelství Centrální xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;
xx Xxxxxxxxx státě Xxxxxxxx
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx/Xxxxx Xxxx,
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx,
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx,
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xűxxxxx/Xxxxxxx,
- Policejní xxxxxxxxx Horní Bavorsko;
b) xxxxxx působící xxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic
- Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx,
- Úřad Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx/Xxxxx Kamenice,
- Xxxx Xxxxxxxx ochrany xxxxxx Xxxxxxxxxx.
(2) Xxx potírání xxxxxxx činnosti v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx služební xxxx x xxxxxxx xxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Saska x Xxxxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx útvarů Policie Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx působností na xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx německé straně.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx týká xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 4, xxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxxxxxx x odstavci 4, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx x omezeními přeshraniční xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
(4) Celními xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxx působnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, jakož x s xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx:
x Xxxxx republice
- Xxxxx xxxx pro Xxxxxxxxx kraj,
- Xxxxx xxxx pro Xxxxxxxx xxxx,
- Xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxx,
- Xxxxx xxxx pro Xxxxxxx xxxx,
- Celní xxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx.
xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
- Hlavní celní xxxx Xxxxxxx/Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx hlavních xxxxxxx xxxxx Löbau x Pirna,
- Xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx bývalých xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx/Xxxxx Kamenice x Xxxxxx/Xxxxxx,
- Hlavní xxxxx xxxx Regensburg xxx xxxxxxxxx bývalých hlavních xxxxxxx xxxxx Xxx x Weiden,
- Hlavní xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxx působnost bývalého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx/Xxxxx.
Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxx xxxx Xüxxxxxx/Xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx úřadu Xüxxxxx/Xxxxxxx.
XXXX II
SPOLUPRÁCE POLICEJNÍCH XXXXXX A XXXXXX XXXXXXXXXX PŘI XXXXXXX XXXXXXXX HRANIC X XXXXXXXXXXXXX OBLASTECH
Článek 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx se xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o trestných xxxxxx x příhraničních xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx, jakož x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
2. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x informací, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti x příhraničních oblastech,
3. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vypracovávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpráv xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dohodnutých xxxxxxxxx,
4. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x příhraničních xxxxxxxxx,
5. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
6. výměnou informací x dokumentací x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
7. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx,
8. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x interních xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
2. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx,
3. vzájemnými xxxxxxxxxxx,
4. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x adres xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx policejních xxxxxx
1. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
2. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx situačních xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx oblasti,
3. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hranic;
d) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhraní za xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxx,
2. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx koordinovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřebám,
3. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rádiových xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx poskytováním policejně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a výcviku, xxxxx zahrnují xxxxxxxxx
1. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx trestné činnosti,
2. xxxxx při xxxxx xxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx,
3. xxxxxxxxxxxxx společných xxxxxxxxxx jednání,
4. xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
5. xxxxx xxxxxxxxxxxx xx cvičeních.
(2) Xxxxxx xxxxxxx x článku 2 xx xxxxx x xxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x příhraničních xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx neplatí x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxx spolupráce
(1) Orgány uvedené x článku 2 xx xxxxx navzájem x xxxxxxxxxxxxx oblastech v xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, jakož x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti. Nebude-li xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx vyřízení žádosti, xxxxxxxx xx orgánu, xxxxx xxx vyřízení xxxxxxx xxxxxxxxx xx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxx zasílány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx
a) xx xxxxxx xxxxxxxxx činů, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx těžiště xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x příhraničních xxxxxxxxx,
x) není xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx prostřednictvím národních xxxxxxxx, xxxx
c) xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ústředna xx x xxx srozuměna.
(3) Žádosti x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxx a bezpečnosti xx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx orgány xxxxxxx x článku 2. Xxxxxxx xxxxxxxx a vyřizování xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 až 3 xx mohou xxxxx xxxxxxx:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx silničních xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x x srovnatelných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
c) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, telexových x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x majitelů xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x komunikační xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxx o xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx,
x) zahajování a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pátracích xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx,
j) xxxxxxxxx x policejních xxxxxxx x podkladů, xxxxx i x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, evidencí x jiných souborů xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxx xx společně xxxxxxxxxx služebnách
(1) Xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx obsazena xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 obou smluvních xxxxx a x xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx obsazené xxxxxxxx"). Xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x dále postupovali xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí, x xxx se x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx koordinaci xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx nařizovací x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obsazených xxxxxxxxxx xxxxx xx dohodě xxxxxx uvedených v článku 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x těch xxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx formy xxxxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxx x článku 2 mohou xx účelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx
x) x xxxxxxx potřeby zřizovat xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, v nichž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx,
x) umožnit, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v případě xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx dotčeni xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx,
x) v xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x konzultací,
x) podle koordinovaných xxxxx vždy xx xxxxx svého xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx programy prevence xxxxxxxxxxx.
(2) Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxx. x) a x) xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx řízení.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx
(1) V xxxxxxx naléhavé xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx x za xxxxxx xxxxxxxx trestné xxxxxxxx podřídit xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů uvedených x článku 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Podpora xxxxx odstavce 1 xxxx xxx poskytnuta xxxxx, pokud se xxx dohodnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxx vážně xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podporu podle xxxxxxxx 1 smějí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx vedením xxxxxx druhého smluvního xxxxx, který xxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx. Za jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podporu xxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxx, xxxxx xxxxx xxxx zásah.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxxx
(1) Pracovníci xxxxxx uvedených x článku 2, xxxxx pronásledují xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx přes státní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx předchozího xxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nemohly xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx naléhavost xxxxxxxxxxx informovány xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx místě, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx pěti xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx vzdálenosti xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx policejní xxxxxxxx xxxx kontrole xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů.
(2) Pronásledování uvedené x odstavci 1 xx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpokladů:
x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
b) Pronásledující xxxxxxxxxx navážou neprodleně, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x příslušným xxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx. Pronásledování xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx území xx xxx pronásledování xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx. Xx žádost xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx totožnost x xxxxxxx přípustná xxxxxxxx.
x) Jestliže xxxx požádáno x xxxxxxxxx pronásledování a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx pronásledující xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zjistí xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Vstup do xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. X ostatních xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx se x xxxxxxx xxxxxxxxx provozní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx prodejní xxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx paži xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx oděvu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; pronásledující xxxxxxxxxx musí být xxxx xxxxxxx prokázat xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
x) Pronásledovaná xxxxx, xxxxx je zadržena xxxxx ustanovení xxxxxxx x), smí být x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx druhého xxxxxxxxx státu podrobena xxxxx xxxxxxxxxxxx prohlídce; xxxxx xxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxx na rukou. Xxxxxxxx, které má xxxx xxxxx x xxxx, smějí být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
x) Pronásledující xxxxxxxxxx xx xxxxx po xxxxxx zákroku podle xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxx orgánů druhého xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx orgánů xxxx xxxxxxx setrvat x dispozici xx xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx platí i x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zadržením.
(3) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xxxxx orgány jsou xxxxxxxxx podle odstavců 1 a 2.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx překračování xxxxxxxx hranic x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) Xx xxxxxx potírání xxxxxxxxxxxx překračování xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zřídí xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ohlašovací xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x migračních xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x možných xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx používaných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxx, jakož x x organizaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x analýzy xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pravidelné xxxxxxxx zprávy x xxxxxxx x budou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx smluvní xxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxx ministerstvo xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx pravidelné xxxxxxxxxx služby.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxx
X xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx smlouvy xx xxxxx x xxxxxxx potřeby zástupci xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2 setkávat xx xxxxxxxx.
XXXX III
XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 11
Xxxxxx postavení x xxxxxxxxx pracovníků xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx
(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x článku 2 nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx oprávněni:
a) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zbraně, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostředky, pouta x xxxxxx, xxxxxx xxxxx uvedený x článku 2 xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx sdělí, xx to xxxxxxxxxx xxxx že xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxx xxxxxx použít xxxxxxxx xxxxx,
c) xxxxxxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx xx xxx xx potřebné xxxxxxxxxxx xx státních xxxxxx xx xxxx nezbytnou x xxxxxx úkolů xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxx cestovního xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo plavidlo. Xx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxx zásazích přesahujících xxxxxx hranice xxxxxx xxx xxxxxxx. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxxx pracovníci xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx xx xx nezbytné xxx xxxxxx úkolů xxxxx xxxx smlouvy, xxxxx pracovníci xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x mimo xxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vlastním.
(4) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru podléhají xxxxxxxxxx uvedení v xxxxxxxx 1, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, výlučně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx státě.
(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxx ustanovení
(1) Xxxxxxx xxxxxxxx určené xxx služební xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů uvedených x článku 2 nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx osvobozeny xx xxx, daní, xxxxxx xxxxx xx poplatků.
(2) Od cel, xxxx, xxxxxx dávek xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx převážejí xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 na území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx potřebují xxxxx xxxxxxxxxx pobytu.
(3) Xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x plavidla nebo xxxxxxx využívaná xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x rámci xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx cel, xxxx, jiných xxxxx xx poplatků xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Zákazy xxxxxx x xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx x vývozní omezení xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 xx 3.
Článek 13
Xxxxxxxxxxx xx škody
(1) Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx škoda xxxxxxxxx pracovníkem orgánu xxxxxxxxx v článku 2 xxxx národní ústředny xxxxxxx smluvního státu xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx smlouvy.
(2) Xxxxxxx státy se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx vznikla xxx plnění úkolů xxxxxxxxxxxxx s prováděním xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxxx xxxx pozůstalých xxxx.
(3) Způsobí-li xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx souvisejících s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx za xxxxx xxx smluvní stát, xx xxxxx území xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx částka xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nástupcům, xx xxxx uhrazena xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 7.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxx států budou xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx vyřízení nároků xx xxxxxxx škody. Xxxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx tohoto článku.
(5) Ustanovení odstavce 1 x první xxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx podmínky xxxxxxxxxx
(1) Má-li xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx porušit xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxx vázat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky, které xxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx smlouvy, xxxxx xxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky či xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentací, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předaných xxxxxx xxxxxxxx státem xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxx osobních xxxxx
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx jen "údaje"), xxxxx následující xxxxxxxxxx x tím, xx xx xxxxx dodržovat xxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx:
x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx významu, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx závažných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
b) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx předaných xxxxx x x výsledcích xxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx předat, jakož x xx xxxxxx xxxxxxxxxx a přiměřenost x ohledem xx xxxx sledovaný xxxxxxxx. Xxxxxx xx předávající xxxxx xxxxxxx dbát xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx platné xxxxx xxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx. K předání xxxxx nedojde, xxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx tím xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx nesměly xxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sdělit neprodleně xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zničení údajů.
x) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx nebude poskytnuta, xxxxx xxxxxxx zájem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zájmem xxxxxxx xxxxx. Jinak xx xxxxx xxxxxxx osoby xx poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxxx k xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx požádáno.
x) Xxx xxxxxxxxx xxxxx upozorní xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx podle jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx na těchto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx nejsou xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx.
f) Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx povinni xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx údajů.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx neoprávněnému xxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxx změnám xxx souhlasu předávajícího xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dalšímu xxxxxxxxx x neoprávněnému xxxxxxxxxxxx.
XXXX IV
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Vztah x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx jsou, jakož x xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx
(1) Ministerstvo xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x Spolkové xxxxxxxxxxxx xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Státní xxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx straně xxxxx na základě x x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx zřízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeben xxxxx článku 5 xxxx. 1 x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx smluvních xxxxx xx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x označení x xxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx výměny xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí xx xxxxxx článku 1 xxxx. 3.
Xxxxxx 18
Xxxxx x xxxxxxxx x výpověď
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxxx vyměněny x Xxxxx. Tato smlouva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Tato xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx neurčitou. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxx xx xxx, x němž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 102 Charty Organizace xxxxxxxxx xxxxxx zajistí Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo. Xxxxx republika xxxx x provedené registraci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, jakmile xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx dne 19. xxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx českém x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za Xxxxxx republiku
Xxx. Xxxxxxxxx Gross v. x.
ministr xxxxxx
Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
Reinhard Xxxxxx x. r.
xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxx Xxxxxx x. r.
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Informace
Právní předpis x. 91/2002 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 12.9.2002.
Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:
131/2002 Xx. x. s., xxxxxx se xxxxxxxxx xxxx XXX XX xx Xxxxxxx xxxx XX a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Německo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x orgánů xxxxxxxxxx xxx ochraně xxxxxxxx xxxxxx x příhraničních xxxxxxxxx
x xxxxxxxxx od 20.12.2002
88/2010 Sb. x. x., xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxxxx XX x Berlíně, xxxxxx xxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx změny x označení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Smlouvy xxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x spolupráci xxxxxxxxxxx xxxxxx x orgánů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
x účinností xx 3.11.2010
9/2013 Sb. x. s., xxxxxxx x xxxx Spolkového xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xx dne 20.8.2012, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx straně xxxxx v xxxxxxxx x působnosti orgánů xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x spolupráci xxxxxxxxxxx orgánů a xxxxxx působících xxx xxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 19.9.2000 x Berlíně x xxxxxxxxx xxx x. 91/2002 Xx. x. x. x xxxxxxx xxx x. 131/2002 Xx. x. x. x x. 88/2010 Xx. x. x.
x xxxxxxxxx xx 12.2.2013
62/2014 Xx. x. s., xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxxxx XX x Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx x působnosti xxxxxx příslušných x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XX a Spolkovou xxxxxxxxxx Německo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx státních xxxxxx x příhraničních xxxxxxxxx, podepsané xxx 19.9.2000 v Xxxxxxx
x xxxxxxxxx od 4.11.2014
x xxxxxxxxx od 4.11.2014
Xxxxxx xxxxxxx x. 91/2002 Xx. x. x. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 48/2016 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 1.10.2016.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.