Plné znění - 99/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 9. xxxx 1998 byla x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 18 xxxx. 1 xxx 24. xxxxxx 2001. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx dnem, xxx tato xxxxxx xxxxxxxxx x platnost, xxxx xxxx smluvními xxxxxxxx ukončena xxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxx x xxxxx spolupráci x vzájemné xxxxxx x celních xxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 1967, xxxxxxxxx xxx č. 1/1968 Sb.

České znění Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Svazové republiky Xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxxx x úvahu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx hospodářské x xxxxxx xxxxx jejich xxxxx;

xxxxxxx x xxxxx důležitost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx cel, daní, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx x x xxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx, xx xxxxx zaměřené xx xxxxxxxxxxx deliktům xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zaměřené xx xxxxxx vybírání dovozních x xxxxxxxxx xxx, xxxx, poplatků xxxx xxxxx by bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Rady xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x 5. xxxxxxxx 1953;

xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Jednotné úmluvy o omamných látkách x xxxx 1961 x Úmluvy o psychotropních látkách x roku 1971 xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx s omamnými x xxxxxxxxxxxxxx látkami x xxxx 1988;

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxx xxxxx xxxx dohody xx xxxxxx:

1. "Xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx ke xxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx x opatřením xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx kontroly, jakož x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx prováděním xxxx celní xxxxxx xxxxxxxx.

2. "Deliktem" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x porušení xxxxxx předpisů.

3. "Xxxxxx orgánem" x Xxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. "Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx orgán xxxxxxx strany, xxxxx xxxx x xxxxx x celních otázkách.

5. "Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx žádost x pomoc x xxxxxxx otázkách.

6. "Xxxxxxxxxx zásilkou" xxxxxx xxxxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxx podezřelé xxxxxxx omamných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dostaly x území, přes xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxx dohledem xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů x xxxxx xxxxxxxx totožnosti xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do nezákonného xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx celních xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxx vzájemnou xxxxx:

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, správních, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Pomoc xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx dožádaného xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx xx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pomocí xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nemá xxxxxxxxxxx informaci, xxxxxx xx ji xxxxxx xxxxx dostupnými prostředky x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území svého xxxxx.

3. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx jedná xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx jménem.

Xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, zda:

Xxxxx orgán jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxx podnětu nebo xx požádání xxxxxxx xxxxxxxxx související x xxxxxxxxxxx celních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx:

1. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx nebo na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dokladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x činnostech xxx zjištěných, xxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx by xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx x případech, xxx xx xxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx, budou bezodkladně xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx existovat.

Xxxxxxx, x nichž xx xxxxxx x xxxx dohodě, xxxxx xxx xxxxxxxxxx elektronickou xxxxxx k tomuto xxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx by xxxx xxx poskytnuty xxxxxxx podstatné informace xxxxxxxx x xxxxxxx xx využití xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany x xxxxxxxxx podnětu xx xx požádání xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx provádí x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx:

1. Xxxxx orgány mohou xx xxxxxxx vzájemné xxxxxxx x v xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx techniku xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx techniky xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, postoupí xxxxx xxxxx případ xxxxxxxxxxx orgánu.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oprávněných xxxxxx xxxxx xxx nezákonné xxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx zásilky xxxxx xxxxxx případ xx případu a xxxxx, pokud xx xxxx nezbytné, xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ujednání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xx xxxxxxxx zahájí xxxxxxxx celní xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x rozporu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx mohou být x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluvní strany. Xxxxxxxx xxxxxxxx šetření xxxxx sděleny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx platných xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Dožádaný xxxxx xxxxx bude xxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx x xxxx zmocnění celním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany.

4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx celního xxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx ani xxxxx zbraně.

1. Xxxxx o xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxx celním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, pokud x xxx tito xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx soudů xxxx xxxxxx. Xxxx úředníci xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, které zjistili xxx výkonu xxxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxx x účasti na xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, o xxxx xxxxxx xxx x x xxxx úloze xx tento xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Úředník, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx základě právních xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx svého xxxxx xxxx zákonů xxxxx xxxxxxxxxxxx celního xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx s odstavcem 1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x ubytování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celní orgán.

1. Informace, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx získané xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx než k xxx, xxxxx jsou xxxxxxx x této xxxxxx, xxx písemného xxxxxxx xxxxxxx orgánu, xxxxx je poskytl. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx informací, xxxxxxx x dalších sdělení x xxxxxxxxx vztahujících xx x omamným x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx informace, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx předpisů platných xx území xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jakémkoli xxxxxxx xxxx správním xxxxxx xxxxxxx následně z xxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou x xxxxxxx x cílem x x xxxxxxx xxxx xxxxxx použít xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx u xxxxx x xxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx doklady x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx dohody xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx podle této xxxxxx se podávají xxxxxxx. Xxxxxxx nezbytné xxx splnění xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx přiloženy. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx však xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx potvrzeny xxxxxxx.

2. Žádosti xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx:

3. Xxxxxx xxxx podána x jazyce českém xxxx srbském x x jazyce xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x odstavcích 2 x 3, může xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxx, že by xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxx xxxx její xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx celní orgán x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx náklady, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s vystoupením xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 11.

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx vyšetřující xxxxxx xxxx xx vzájemném xxxxxx styku.

1. Xxxxxxx strany si xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Tato xxxxxx xx sjednává xx xxxx xxxxxxxxx x obě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx písemným oznámením xxxxx straně. Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx.

3. Dnem, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost, bude xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Socialistické federativní republiky Jugoslávie o celní spolupráci a vzájemné pomoci v celních otázkách xxxxxxxxx x Praze xxx 17. xxxxxx 1967.

Xxxx x Xxxxxxxxx xxx 9. xxxx 1998 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 99/2001 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.10.2001.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.