Právní předpis byl sestaven k datu 23.11.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.11.2001.
Sdělení o sjednání Úmluvy týkající se bezpečnosti zdraví při práci v dolech (Úmluva č. 176)
111/2001 Sb. m. s.
Část I. Definice Článek 1
Část III. Preventivní a ochranná opatření na dole
C. Spolupráce Článek 15
Část IV. Provádění Článek 16
111
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 22. xxxxxx 1995 byla x Xxxxxx xx 82. xxxxxxxx Xxxxxxxxx konference Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxx xxx práci v xxxxxx (Xxxxxx x. 176).
X Úmluvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxxxxx republiky Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 9. října 2000.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 2 xxx 5. června 1998. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxxx v platnost xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 9. října 2001.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují současně.
Xxxxxx x. 176
XXXXXX
TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXX X XXXXXX
Generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx,
xxxxx xxxx xxxxxxx do Ženevy xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xx sešla xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 6. xxxxxx 1995, x
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pracovní xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx Úmluvu o zrušení nucené práce, 1957; Úmluvu x Xxxxxxxxxx o ochraně xxxxx záření, 1960; Xxxxxx x Doporučení x kontrole nad xxxxxxxx zařízením, 1963; Úmluvu a Doporučení o odškodňování pracovních úrazů, 1964; Xxxxxx x Doporučení x xxxxxxxxxx věku (xxxxx x podzemí), 1965; Úmluvu o lékařských prohlídkách mladistvých (práce v podzemí), 1965; Úmluvu a Doporučení o pracovním prostředí (znečištění vzduchu, hluk a vibrace), 1977; Úmluvu a Xxxxxxxxxx x bezpečnosti x zdraví xxx xxxxx, 1981; Úmluvu a Doporučení o závodních zdravotních službách, 1985; Úmluvu x Xxxxxxxxxx x xxxxxxx, 1986; Úmluvu a Doporučení o bezpečnosti a zdraví ve stavebnictví, 1988; Xxxxxx a Doporučení x xxxxxxxxxxxx, 1990; x Xxxxxx x Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, 1993, a
xxxxxx x úvahu, xx xxxxxxxxxx potřebují x xxxx právo na xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx a xx xxxxx xxx xxxxxxxx x zavádění xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx, jimž xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, x
xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx všem xxxxxxxxx xxxxxx, poraněním xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohli xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xx xxxxxxxx prostředí, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x
xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Světovou xxxxxxxxxxxxx organizací, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kodexy xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx vydané xxxxxx xxxxxxxxxxxx a
rozhodnuvši xx přijmout xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx v xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a
xxxxxxxxxx, xx tyto návrhy xxxxx xxx formu xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxx xxx 22. xxxxxx xxxx 1995 následující Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx x xxxxxx, 1995:
Xxxx X. Xxxxxxxx
Článek 1
1. Xxx xxxxx xxxx úmluvy xxxxx "xxx" zahrnuje
a) xxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxx, xxx probíhají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xx užitkové xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xx za xxxxxxxx mechanické xxxxxxxx xxxxxx;
ii) xxxxx xxxxxxx x výjimkou xxxxx a xxxxx;
xxx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx; x
b) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, linky, xxxxxx x xxxxxxxxxx stavby xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x).
2. Pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx "zaměstnavatel" znamená xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx pracovníků x xxxx, xxxxx x, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, provozovatele, hlavního xxxxxxxxxx, dodavatele xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx II. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx
Článek 2
1. Tato xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Úmluvu xxxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx není xxxxx xxx xx, xxxxx by vyplynula x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy;
x) xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kategorií xxxx xxxxx písmene x) xxxx, xxxxx xx postupné zahrnutí xxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Úmluvu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 2a) xxxx uvede xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx takto xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx stát ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek x xxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, uskuteční a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x dolech, xxxxxxx x ohledem xx opatření, xxxxx xxxxxx x platnost xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 4
1. Opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy xxxxx stanovena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a nařízeními.
2. Kde je xx vhodné, xxxxx xxxx vnitrostátní zákony x xxxxxxxx xxxxxxxx x:
a) technické xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx praktických xxxxxx; xxxx
b) jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx v xxxxxxx x vnitrostátní xxxxx,
xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxxx různé xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx x dole.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx zákony x xxxxxxxx xxxxxxx:
x) dohled xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ten xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) postupy xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vážných xxxxx, nebezpečných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, jak xxxx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x publikování xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx z povolání x nebezpečných xxxxxxxxxx xxx, jak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx;
e) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx do xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx napraven;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zaměstnanců x xxxxxx xxxxxxxx xx xx, aby x nimi xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, doprava x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx osobami xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx budou specifikovat:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x přiměřené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx službou;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxx xx xx zapotřebí, x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
x) ochranná xxxxxxxx x zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxxxx děl xxx, xxx se vyloučila xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx látkami xxxxxxxxxxx při báňských xxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx na xxxx xxxxxxx;
e) xxx, xxx xx to xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřeb x zařízení, xxx xx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
5. Takové xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxx zajistí, xxx xxxx připraveny xxxxx xxx xxxx zahájením xxxxxxx a xxx xxxxxx plány v xxxxxxx xxxxxxxxx významné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx dolu dostupné.
Xxxx III. Xxxxxxxxxxx x ochranná xxxxxxxx xx xxxx
X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 6
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxx části Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx riziko xxxxxxxxxx a zabývat xx xxx x xxxxxxxxxxxx pořádku xx xx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx riziko x xxxxxx;
x) minimalizovat xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů; a
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, postarat se x xxxxx osobního xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx xxxxx xx xx, xx je xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx xxx:
x) xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x vybaven elektrickým, xxxxxxxx x dalším xxxxxxxxx xxxxxx komunikačního xxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěny xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x zdravé xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) zajistí, xx xxx xxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, udržován x xxx mimo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx xxxx bezpečnost x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx osob;
x) xxxxxxxxx kroky x xxxxxxx xxxxxxxxx masivu x xxxxxxxxx, do xxxxx mají xxxxx xxxxxxx v souvislosti xx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx, z xxxxxxx podzemního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx východy, x xxxxx xxxxx xxxx připojen xx xxxxxxxxxxx výstupovou xxxxx xx povrch;
e) xxxxxxx xxxxxxxxx, vyhodnocování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx identifikace různých xxxxxxxxx, xxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x proto, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, do nichž xx xxxxxxx povolen;
x) pro xxxxx, xxx lze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
h) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přiměřená xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x potlačování vzniku x šíření xxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxx když xxxx bezpečnost x xxxxxx xxxxxxxxxx vážně xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx a pracovníci xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxxxxx připraví xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx předvídatelných xxxxxxxxxxxx a přírodních xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx povinnost:
x) xxxxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nebezpečích xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxx, příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) přijmout xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xx minimalizaci xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxx, xxx xxxxxx xxx adekvátní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx poškození xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x udržovat xxx xxxxxxxxxx xxxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx, potřebné xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; x
x) xxxxxxxx xxx pracovníky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx onemocnění na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx přepravu z xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby
x) xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdarma xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x otázkách xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx směně xxxxxxxx xxxxxx x kontrola x xxxxxxxxxxx bezpečného xxxxxxx xxxx;
x) xxx xxxxxx vybudován xxx, že budou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx osob, xxx xxxx x xxxxxxx, jakož i xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
d) xxxxxxx xxxxxx (xxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) o xxxxxxxx x nebezpečných xxxxxxxxxx xxxx příslušnému orgánu xxxxxx zpráva, xxx xx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx a nařízení.
Xxxxxx 11
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidelný xxxxxxxxx xxxxxx xxx pracovníky xxxxxxxxxxx profesním xxxxxxxxxx xxxxxxx specifickým xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xx stejném xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx nebo více xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx důl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x zdraví zaměstnanců x xxxxxxxx xx xx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx provedení xxxxx opatření týkajících xx bezpečnosti a xxxxxx jejich zaměstnanců.
B. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zástupců
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4 mají xxx zaměstnanci následující xxxxx:
x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rizika xxxxxxxxxxxxxx x kompetentnímu orgánu;
x) xxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx je xxxxx xxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxx xx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxx informace xxxxxxxxxx se k xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xx z xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxx x rozumných xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx zástupce pro xxxxxxxxxx a xxxxxx.
2. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx se xxxxxx x odstavci 1x) výše, xxxx xxx x souladu x vnitrostátními zákony x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 1 tam, xxx je xx xxxxxx;
x)
i) xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zaměstnavatelem x kompetentním orgánem; x
ii) sledovat x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx;
c) xxxxxxx xx x xxxxx na poradce x nezávislé xxxxxx;
x) konzultovat xx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx záležitosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx věci;
x) xxx konzultace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; x
x) xxxxxxxx xxxxxx x nehodách x nebezpečných událostech xx xxxxxx x xxxxxxx, xx který xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx pro xxxxx xxxx, x xxxxx xx hovoří v xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxx práva, x nichž xx xxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx bez diskriminace x xxxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx:
a) xxxxxxx předepsaným xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřením;
x) rozumně xxxxxxx x xxxx vlastní xxxxxxxxxx x zdraví x xxxxxxxxxx dalších xxxx, xxxxx xxxxx xxx postiženy jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx oděvu, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx dostali x xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ihned xxxxx xxxxxx o xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x zdraví xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx; a
d) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx povinnostem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
C. Spolupráce
Xxxxxx 15
Budou xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi zaměstnavateli x xxxxxxxxxxx a xxxxxx zástupci na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx.
Xxxx XX. Xxxxxxxxx
Článek 16
Xxxxxxx xxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx nutná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistil xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx úmluvy; a
x) zajistí xxxxxx xxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx Úmluvy, a xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxx potřebnými pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Část X. Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce x jím zapsány.
Xxxxxx 18
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, jejichž xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem.
2. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx generální xxxxxxx zapíše xxxxxxxxxx xxxx členských států.
3. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 19
1. Každý členský xxxx, xxxxx ratifikoval xxxx xxxxxx, ji xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx úmluva poprvé xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx. Xxxx výpověď xxxxxx účinnosti jeden xxx xx xxx, xxx xxxx zapsána.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx v předchozím xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxx, jí xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxxxx desetiletého xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto článku.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx všem členským xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zápis xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx bude xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx oznamovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx byla xxxxxxxx, xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxx xx datum, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
X souladu s článkem 102 Xxxxxx Spojených xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxxxxxxx národů k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxxxxx xx nutné, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxx a xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx revize.
Xxxxxx 23
1. Xxxxxx-xx generální xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úplně nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxx revidující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx bez xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx uvedeného článku 19, x to x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx;
x) xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ratifikaci.
2. Xxxx úmluva xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx co xx xxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvu.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx x francouzské xxxxx xxxx úmluvy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 111/2001 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.11.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.