Plné znění - 3/1996 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 27. xxxxxx 1994 xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou o xxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx ve věcech xxxxxxxxx z 20. xxxxx 1959 a x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. 1)

Se Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx x Xxxxx xxx 3. října 1995.

Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku XIX odst. 2 vstoupila x xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1996.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

(1) Xxxxxx pomoc xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x době, xxx se x xxxxxx pomoc xxxx, xxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xx-xx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx písemností, xxx xxxx zapotřebí, xxx v xxxxxxxxx xxxxx náleželo xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx správního orgánu.

(3) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx neměl žádné xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a náklady xxxxxxx x poskytnutím xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx opodstatněné.

Xxxxxx x tato xxxxxxx xx xxxx xxxxx

(1) Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx článku I xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, monopolního x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx a xxxxx a xxxx x xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nakládání se xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Poskytnutí xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx zdůvodněním, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxx x xxxxx x xxxxxx tak xxx předpisy pro xxxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxx obchod jako xxxxx dožadujícího xxxxx.

(2) Povinnost utajení, xxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx fiskálních xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx právní pomoci, xxxxx xx být xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, se kterými xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx pomoc xxxxxxx, podléhají povinnosti xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx nebo xxxx majetkové hodnoty, xxxxx xxxxxxx z xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx byly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx, xxxxx předány xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxx xxxxx xxxxx dožadujícího xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxxxxx, že

(2) Xxx žádost xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx potřebné soudem xxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx stát nebude xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx sám.

(1) Zástupcům xxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxx dožadující xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx přítomni xxx xxxxxxxxx xxxxx spojených x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státě. Xxxxx navrhovat doplňující xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx uplatněn článek 12 xxxxxx.

(2) X xxxxxxx služebních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxx odstavce 1 x Xxxxx xxxxxxxxx, xx podání xxxxxxxx x dožadujícím xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxxx republice xxx xxxxxxxx ministr xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xx xxxxx zajištění předmětů xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x dožádaném xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vedoucího x xxxxxx žádosti x xxxx, kdy xx x xxxxxx pomoc xxxx, do pravomoci xxxxxxxxxx orgánu.

Xxxxxxxx xxxx xx xxxx vzdát xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx k xxxxx xxxxx neprohlásí, xx x xxx xxxxxxxxxx.

Článek 10 odst. 2 xxxxxx se x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx svědka xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle článku 10 xxxx. 3 xxxxxx.

(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pomoc, xxx xx xxxx xx xxxx jejího xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx vazbě x xx projednání úkonů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ji xxxxxxxxxx xxxx předat xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx propuštění xx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx xxxxx xxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xx výsostném území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx vyřizování xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx průvoz této xxxxx xxxx výsostné xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx také xxxxxxxx 2 x 3 článku 11 úmluvy.

(3) Xxxxxxxxxx článku 12 úmluvy xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a 2.

(1) Xxxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžádané xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx policejní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Z xxxxxx důvodů, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytují xxxxxxxxx x trestního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tom xxxxxxx, x xxxxx xx je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v podobných xxxxxxxxx.

(1) V xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxx údajů x předmětu a xxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxx písemnosti, xxxxx má být xxxxxxxx, x postavení xxxxxxxx v xxxxxx.

(2) X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důkazních xxxxxxxxxx xxxx písemností se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx opis xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prohlídku xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx opis xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx příslušného justičního xxxxxx, xx předpoklady xxxxxxxx xxx toto xxxxxxxx jsou dány xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxxxx-xx tato xxxxxxx xxxxx, mohou xx justiční orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, pokud xxxx x dožadujícím xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx prostřednictvím nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x spolkového xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

(2) Žádosti x xxxxxxxxx prohlídky xxxx zajištění, předání xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxx xxxxxx vězňů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx to xx xxxxx xxxxxx xxxx žádosti cestou xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx 1.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxxxx bezprostředně xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxxx, xx považují x obou smluvních xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Žádosti xxxxxxx x článku X xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx nejvyšším xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jedné x spolkovým ministra xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxx x stejnou cestou xx na xx x odpovídá. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx přípustný xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx z oblasti xxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Překlady xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nepřipojují, xxxxxxxxx-xx xxxx smlouva xxxxx.

(2) X xxxxxxxxxxx, které xxxx xxx doručeny, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyhotovený x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(3) Xxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx překladem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx na xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x žádosti, xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

(4) X xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku XII xxxx. 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poštou, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx překlad xx xxxxxx dožádaného xxxxx. Xxxxx xxxx doručovaná xxxxxxxxx opatřena překladem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pak xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx vzniklé xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku IV a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku IX xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(1) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxx článku 21 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxx xxxx spáchaného xx xxxxx svého xxxxx. Xxxxxxxx stát provede xxxxxx x činech xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxx dožadujícího xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx,xxxx podle jeho xxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxx xxxx přezkoumají v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxx článku 21 úmluvy xx žádoucí x xxxxx xxxxxxxx pravdy, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx trestní xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxx posouzení soudně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x dopravě se x dožádaném xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

(4) Xxxxx nutný xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x x dožádaném státě. Xxxx-xx pouze podle xxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, pak xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx vylíčení skutkového xxxxx, xxxxx x xxxxx možno co xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jejím xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx jejího bydliště xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx připojují:

(6) Xxxxxxx předměty x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dožadujícímu xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx stát navrácení xxxxxxxx. Existující práva xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx orgány dožadující xxxxx upustí x xxxxxxxx platností xx xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx, pro který xxxx xxxxxx xxxxxx x převzetí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

X xxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx orgány xxxxxxxx:

Xxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu xxxx Xxxxxx republikou x Rakouskou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Praze.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx prvního xxx xxxxxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx vyměněny xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx, pokud xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx; x xxxxx xxxxxxx pozbývá xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx vypovězení, nejpozději xxxx x termínu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x právní xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx toho zmocněnci xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x opatřili xx xxxxxxxx.

Xxxx ve Xxxxx xxx 27. xxxxxx 1994 ve xxxx původních vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 3/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.1.1996.

Xx xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.