Právní předpis byl sestaven k datu 19.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.07.1992.
552
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 27. ledna 1977 xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropská úmluva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Štrasburku xxx 13. xxxxx 1992.
X Xxxxxxx vyslovilo xxxxxxx Federální shromáždění Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, dne 15. xxxxx 1992.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 odst. 2 xxxx 4.srpna 1978. Xxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx článkem 11 xxxx. 3 xxxx 15. xxxxxxxx 1992.
Xxxxx xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX ÚMLUVA
X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Členské státy Xxxx Evropy, jež xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx, xx cílem Xxxx Xxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx,
vědomy xx xxxxxxxxxx znepokojení xxxxxxxxxx množícími xx xxxxxxxxxxxxxx činy,
přejíce xx xxxxxxxx účinná xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x potrestání,
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x dosažení xxxxxx cíle,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, za xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx trestným xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx za xxxxxxx čin spáchaný x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx čin xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Úmluvy o potlačování protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Xxxxx 16. xxxxxxxx 1970;
b) trestný xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx Úmluvy o potlačování protiprávních činů ohrožujících bezpečnost civilního letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971;
c) xxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx integritu xxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, braní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) trestný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, raket, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx představuje ohrožení xxxx;
f) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx nich xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx spáchat xxxxxx xxxxxxx xxx.
Článek 2
1. Pro účely xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx rozhodnout, že xxxxxx považovat xx xxxxxxxxx xxxxxxx čin, xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx trestným xxxxx související xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x politických xxxxxxxx ani xxxx xxxxxxx násilný xxxxxxx xxx, který xxxx xxxxxx x článku 1 x je xxxxxxx xxxxx životu, tělesné xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx závažném trestném xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx majetku, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx způsobilo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx se bude xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxx spolupachatel xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx použitelných xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx státy xxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx.
Článek 5
Xxx x této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, jako xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vydání, má-li xxxxxxxx xxxx vážné xxxxxx se domnívat, xx xxxxxx o xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x článku 1 xxxx 2 xxxx xxxxxx za xxxxxx stíhat nebo xxxxxxxxx danou osobu x důvodů xxxx xxxx, náboženství nebo xxxxxxxxxx xxxx politických xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx kterýkoli x xxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Každý smluvní xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxx o trestných xxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 pro xxxxxx, xx xxxxxxx pachatel xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxx xx obdržení xxxxxxx x xxxx vydání xx smluvního xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x pravidlo x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx trestní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1, a který xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 6, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x trestnímu xxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 8
1. Xxxxxxx xxxxx xx budou xxxxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se trestných xxxx xxxxxxxxx v článku 1 nebo 2. Xx xxxxx xxxxxxxxx xx použijí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu x xxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx důvodu, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx spáchaného x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx x xxxx Xxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx 2 byla xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxx její xxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx názorů, xxxx xx postavení xxxx osoby xx xxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx úmluv x dohod o xxxxxxxx pomoci v xxxxxxxxx xxxxxx použitelných xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Evropské xxxxxx x vzájemné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx, v němž xxxxxx slučitelné s xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. O provádění xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxxx informován Xxxxxxxx xxxxx pro problémy xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smírného xxxxxxxx xxxxx těžkostí, které xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 10
1. Každý xxxx xxxx smluvními státy xxxxxxxx xx výkladu xxxx provádění této Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx 2 článku 9, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxx xx stran xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx určí xxxxxxxx. Jestliže xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx arbitra xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx. Xxxxx byl xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx bude splněna xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxx xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxx, xxxxxxxx nejstarším xxxxxx Soudu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx postup se xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výběru xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx hlasů. Jeho xxxxx xx xxxxxxx.
Článek 11
1. Xxxx Xxxxxx xx otevřena k xxxxxxx členským xxxxxx Xxxx Evropy. Podléhá xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xxxx x schválení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx měsíce xx xxxx xxxxxxx třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí nebo xxxxxxx o xxxxxxxxx.
3. Xxxx každému xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x platnost xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx stát xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx uložení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí xxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx se xxxx xxxxxxxx tato Xxxxxx.
2. Každý xxxx xxxx xxx uložení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Evropy xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxxx vztahy xxxxxxxx xxxx xxxxx jménem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx území xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením předloženým xxxxxxxxxxx tajemníkovi Rady Xxxxxx. Toto odvolání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxx den, xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx si xxxxxxxxx právo odmítnout xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx trestný xxx xxxxxxx x článku 1, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pohnutek, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx povahy trestného xxxx xxxxx xxxxxxxx xx zřetel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxx xxxx, že:
x) xxxxxxxxxxxx hromadné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx svobody xxxx xxxx
x) postihl xxxxx, xxx neměly xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, kterými xxx motivován; xxxx
x) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxx krutých x xxxxxxxxxx prostředků.
2. Xxxxx xxxx může xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx výhradu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxx nabude xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx, xxxxx učinil xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx článku 1 xxxxx státem; nicméně, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxx sám přijal.
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx písemným xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy. Taková xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx nebo k xxxxxxxx xxxxxxxxxx datu, xxx xxxx být xxxxxxxxx xx sdělení.
Xxxxxx 15
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x Xxxx Xxxxxx xxxx přestane xxx xxxxx xxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx o :
x) každém xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v souladu x článkem 11;
x) xxxxxx prohlášení nebo xxxxxxx, které obdržel xxxxx xxxxxxxxxx článku 12;
x) každé xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 článku 13;
x) odvolání xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku 13;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 14 x x xxxx, k xxxxx xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx;
x) každém xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 15.
Xx xxxxx xxxx xxxx podepsaní, jsouce x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.
Xxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 27. xxxxx 1977 v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přičemž obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Generální xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx podepíše x xxxxxxxxx x xx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 552/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.7.1992.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.