Plné znění - 81/1994 Sb.

PŘÍLOHA: Plán linek k Dohodě o leteckých službách mezi Českou republikou a Nizozemským královstvím

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx dne 11. xxxxx 1993 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x leteckých xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx územími.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx článkem 22 xxxx. 1 xxxx 1. xxxxxxxx 1993. Xxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx službách ze xxx 1. xxxx 1947.

Český překlad Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx České xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx")

xxxxxx stranami Úmluvy o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxx x podpisu x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944;

vedeny xxxxxx xxxxx xxxxxx xx mezinárodního xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxx přáním xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xx xxxxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxx takto:

Xxx xxxxx této xxxxxx x xxxx Přílohy, xxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx x Příloze, určenému xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) druhé xxxxxxx xxxxxx následující xxxxx xxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx na území xxxxx smluvní xxxxxx.

1. Každá smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx tratích stanovených x Příloze x xxxxxxxx původně xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx leteckému xxxxxxx (xxxxxxxx podnikům) xxxxx xxxxxxxx druhou xxxxxxx stranou příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx po obdržení xxxxxxxxxx oprávnění xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxx, zčásti xxxx xxxxx, za xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx této dohody x xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 5 xxxx xxxxxx.

4. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněné x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx nezbytné xxx výkon xxxx xxxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxx xxxxxx, nebo xxxxx státním xxxxxxxxxxxx, xxxx oběma.

1. Letecký xxxx každé xxxxxxx xxxxxx bude mít xxxxx xxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 3, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx oprávnění nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx:

2. Xxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze po xxxxxxxxxx s leteckým xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, ledaže xx xxxxxxxx akce xxxxxxxx x zabránění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnuto xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (60) dnů od xxxx xxxxxxxx takové xxxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxx přepravu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx schváleny leteckými xxxxx xxxx smluvních xxxxx a budou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ke xxxx x úvahu připadajícím xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx provoz, xxxxxxxxxxx xxxxx, x tarifům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx budou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx stanovení tarifů. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx tarify xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx případě tarify xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obou smluvních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx šedesát (60) xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zavedení x výjimkou, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zkrátit xx xxxxxxxxxx případech xxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x leteckých úřadů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x navrženými xxxxxx xx xxxxxxx (30) xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx, xx doba xxx předložení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, mohou xx letecké xxxxx xxxxxxxxx, xx doba, x xxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxx-xx xxxxx tarif xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 tohoto xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxx stanovené x xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx jeden xxxxxxx xxxx oznámí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, vynasnaží xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Nebudou-li xx xxxx letecké xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx, bude xxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx čl. 17 xxxx dohody.

7. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx x platnosti xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx těch, xxxxx xxxx schváleny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx přání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, společnosti nebo xxxxxxxxx podniku operujícího xx xxxxx xxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x oprávněné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxxx xxxxx prováděny x xxxxxxx xx zákony x předpisy státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Určené xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x stejnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxx jurisdikce, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

3. Určený xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx brát x xxxxx zájmy xxxxxxxx leteckého xxxxxxx (xxxxxxx) druhé xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx linku. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x očekávaná xxxxxxxxx poptávka xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zboží x/xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx linkách.

1. Xxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany, xxxxxxx xxxxxxxx xxx (45) xxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, typu xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx veřejnost x xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx x povolení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Letadla xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxx podnikem (xxxxxxx) xxxxx smluvní xxxxxx, jakož i xxxxxx xxxxxxx palubní xxxxxxxx, náhradní díly, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx potravin, xxxxxx x tabáku) xxxxxxxxxxxx na palubě xxxxxxxx letadla xxxxxx xxx jako xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na palubě xxxxxx letadla budou xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxx,xx xxxxxx xxxxxxxx x dodávky xxxxxxxx xx palubě letadla xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, zásoby paliva x mazadel a xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx provozovaného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx palubě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxx celních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zavedených xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxx když xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx státu smluvní xxxxxx, na němž xxxx xxxxx xx xxxxxx.

Xxxx být xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx byly xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nemohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx (xxxxxxxx) příslušné xxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx palubě xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx celnice xxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xx doby, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x celními xxxxxxxx xxxxx.

Smluvní xxxxxx xxxxx postupovat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Dohody mezi Československou socialistickou republikou a Královstvím Nizozemí o zamezení dvojího zdanění a zabránění daňového úniku v oboru daní z příjmu a majetku, xxxxxxxxx x Praze 4. xxxxxx 1974.

1. Xxxxxx xxxxxxx podnik (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx přímo, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Určený letecký xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx bude xxxx xxxxx xxxxxxxx přebytky xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx předpisů xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx svého xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a x xxxxxxxxxx obchodního xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx za dobu, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx letecký xxxxxx (podniky) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (30) xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx převodu ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx devizového xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxx. Převod xx uskuteční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx letadla, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxx, výstupu x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx, předpisy x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx cestovní xxxxxxx, xxxxx, pobyt na xxxxx, cla x xxxxxxxxx opatření, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, zboží x poštu dopravované xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x až xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x leteckému xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx letišť x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx první xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podobné xxxxxx.

5. Žádná xx smluvních xxxxx xxxxxx zvýhodňovat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podnik xxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, zdravotních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx cest x služeb xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx.

Osvědčení o xxxxxx způsobilosti, xxxxxxx x průkazy xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx provozování dohodnutých xxxxxx xx stanovených xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx takové xxxxxxxxx x průkazy xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx standardy xxxxxxxx xxxxx Úmluvy. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx však vyhrazuje xxxxx odmítnout xxxxx xx platné xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x průkazy vydané xxxx xxxxxxxx příslušníkům xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, podepsané x Xxxxx 14. září 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxx 1970, Xxxxxx x potlačování xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxx letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971, xxxxx xxxx stranami xxxxxx xxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zmocnění xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx cestujících x xxxxxxx, letiště x leteckých navigačních xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví.

3. Smluvní strany xxxxx xx vzájemných xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními x xxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k Úmluvě x rozsahu, x xxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx provozovatelé xxxxxxx xxxxxx hlavní xxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx stálé xxxxx xx jejich xxxxx x xxxxxxxxxxxxx letišť xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx ustanoveními x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Smluvní xxxxxx vzájemně xxxxxxxx x xxx, že xxxx xxx požadováno, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxxxx výše x xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx, xxxxxx x xxxxx na xxxxx xxxxxx státu.

5. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx letadel x xx xxxxxxxx cestujících, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude x porozuměním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx hrozbě.

7. Má-li smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx strany xxxx požádat xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx (60) dnů xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx:

2. Xxxxxxx xxxxxx zaručuje určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x vybranému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a distribučně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku (xxxxxxx) xxxxx smluvní strany xx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx na xxxxx xxxxx státu uplatňovat xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prodejnímu xxxxxxx xxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx (podniky) druhé xxxxxxx strany přísnější xxxxxxxxx, xxx xx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx distribučně prodejní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

1. V duchu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx čas xx xxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dodržování, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx změny této xxxxxx xxxx xxxx Přílohy. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zahájeny do xxxxxxxx (60) xxx xx data, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nedohodnou jinak. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx jednáním xxxx písemně.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót.

4. Xxxxxxxx změny Přílohy x této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x platnost dnem xxxxxxx xxxxxx úřady.

1. Xxxxxxxx spor xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx této dohody xxxx její Přílohy xxxx urovnán přímým xxxxxxxx xxxx leteckými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jestliže xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx na xxxxxx kterékoliv xxxxxxx xxxxxx předložen x xxxxxxxxxx tribunálu xxx xxxxxxx; jeden z xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou x xxxxx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx takto xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušníkem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana určí xxxxxxx x xxxxxx 60 xxx xx xxxx xxxxxxxx diplomatické xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sporu x xxxxx arbitr xxxx xxxxxxxx x období xxxxxxx 60 xxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx určit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xx 60 xxx nebo když xxxxx arbitr není xxxxxxxx xx stanoveném xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx arbitrážního xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zasláno Xxxxxxxxxxx organizaci pro xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxx této dohody xxxxxxx (12) měsíců xx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxx uplynutím tohoto xxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhou xxxxxxx stranou,bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 14 xxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní letectví.

Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx její xxxxx xxxx registrována x Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx Úmluvy xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx dohodě, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xx xxxxxx x Nizozemskému xxxxxxxxxx bude xxx xxxx xxxxxxxxx pouze xx Království x Xxxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx následujícího po xxx, ve xxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx státech.

2. Po xxxxxx x platnost tato xxxxxx nahradí Dohodu xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx Nizozemí x leteckých xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxx 1. xxxx 1947.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pověření xxxxx příslušnými vládami xxxxxxxxx tuto xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 11. xxxxx 1993 xx xxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxx podnik (xxxxxxx) České xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxx x Xxxxx republice - mezilehlé xxxx - xxxx x Xxxxxxxx - xxxx xx a xxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx podnik (xxxxxxx) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx letecké xxxxxx xx následujících xxxxxxx: xxxx x Xxxxxxxx - mezilehlé xxxx - xxxx x Xxxxx republice - body xx x xxxx xxxxx.

1. Xxxxxxx xxxx všechny xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx podnik vynechat xxxxx uvážení na xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx podniky Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxx xxxxxxxxxx lety xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x typu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Kapacita xx dohodnutých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx leteckými xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxx právo xxxxxxxxx xxxx práva xxxx svobody xx xxxxx xxxxxxxxxxx bodech x na bodech xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Avšak xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx strany xxxxxx xxx právo vykonávat xxxxx xxxx svobody xx xxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx svobody, ledaže xx

X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx, xx kterém xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx práv xxxxx x čtvrté xxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxx, bude prvnímu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx páté xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx IATA.

Xxxxxx předpis x. 81/94 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.7.1994

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.