Právní předpis byl sestaven k datu 30.09.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.09.2005.
Nález ÚS ze dne 30.11.2004 ve věci návrhu na zrušení ustanovení §146 odst. 2 zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů
45/2005 Sb.
I. Okolnosti případu
II. Argumentace IV. senátu v usnesení o přerušení řízení
III. Vyjádření účastníků a Ministerstva spravedlnosti
IV. Judikatura Ústavního soudu ve vztahu k pořádkovým pokutám
V. Judikatura ESLP ve vztahu k pořádkovým pokutám
VI. Posouzení plénem Ústavního soudu
45
NÁLEZ
Xxxxxxxxx xxxxx
Jménem Xxxxx republiky
Xxxxxxx xxxx rozhodl xxx 30. xxxxxxxxx 2004 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxxx Balíka, XXXx. Františka Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxx Güttlera, XXXx. Xxxxx Xxxxäxxxxx, XXXx. Ivany Janů, XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, XXXx. Jiřího Xxxxx, XXXx. Xxxx Musila, XXXx. Xxxxxx Nykodýma, XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, XXXx. Elišky Xxxxxxxxx x XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx x návrhu XX. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 zákona x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xx souhlasem xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
xxxxx:
Ustanovení §146 xxxx. 2 xxxxxx č. 141/1961 Xx., o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (trestní xxx), ve znění xxxxxxxxxx předpisů, xx xxxxxxx xxxx 30.9.2005.
Odůvodnění
Usnesením xx xxx 10. xxxxxx 2004 sp. xx. IV. XX 403/03 přerušil XX. xxxxx Ústavního xxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. X. X., xxxxxxxxxxxx XXXx. X. X., xxxxxxxxx. Stížnost směřuje xxxxx xxxxxxxx státního xxxxxxxx Okresního státního xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxx xx xxx 25.6.2003 x. x. Xx 2415/2003-5 x usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx Zlíně, xx xxx 27.5.2003 XXX: ORZL-1212/KPV-233-2003. Důvodem xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx, xx XX. xxxxx Xxxxxxxxx soudu po xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx skutečností, x xxxxxxx xxx x přihlédnutím k xxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx §146 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "tr. řád") xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx dvou xxxxxxxxx X., xxxx. x r. x.
Xxxxxxxxx xxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Zlín, služba xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx hospodářské xxxxxxxxxxx, (xxxx xxx "xxxxxxxxx orgán") záznamem xx xxx 19.3.2003 XXX: ORZL-1212/KPV-233-2003 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §158 xxxx. 3 tr. xxxx xxxxxxx prověřování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tomu, xx byl xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §126 xxxx. 2 xxxxxxxxx zákona. X xxxxxx skutku xxxxxxxxx orgán xxxxx, xx xx xxx 28.1.2003 nepodali xxxxxxxxxx Xxx. J. X. x Ing. H. X., ač x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx M., xxxx. x x. x.. byli povinni, xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x když xxxxx xx předlužená, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx dlouhodobě xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx §1 xxxx. 2 xxxxxx x. 328/1991 Sb., x konkursu x xxxxxxxxx. ve znění xxxxxxxxxx předpisů, a xxxxx xxxx jednáním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - X. x. x. XX, XX X. - xxxxx xx xxxxxxxxxxxx zdravotním pojištění xx výši 1&xxxx;549&xxxx;185 Xx.
Xxxxxx xx xxx 9.4.2003 k xxxxxx xxxx podle §78 xxxx. 1 xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxx stěžovatele xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 1.1.1999 x xxx, xxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do 11.4.2003 xx 13.00 xxx. Současně xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx-Xx xxxxx, xxxx mu xxx xxxxxxx pořádková xxxxxx xxxxx §66 xx. xxxx xx xxxx 50&xxxx;000 Xx.
Xxxxxxxxx ze xxx 27.5.2003 policejní orgán xxxxxxxxxxx podle §66 xxxx. 1 xx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 20&xxxx;000 Xx s xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxx xxxxx xxxxx §78 xxxx. 1 xx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx jednání xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 19.3.2003. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxx xxx xxx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxx x vydání xxxx xxxxx §78 xxxx. 1 xx. xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx usnesení xxxxxxxxxxx orgánu xx xxx 27.5.2003 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 17.6.2003 stížnost xxxxx §141 xx. řádu. X xx namítl, xx xxxxx po xxx xxxx podezřelém xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx usvědčení xx xxxxxxxx trestného xxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxxx účetnictví nemá xxxxxxx x dispozici, x xxxxxx, xxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx.
Xxxxxxxxx státního xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství xx Xxxxx xx xxx 25.6.2003 x. x. Xx 2415/2003-5 xxxx stížnost podle §148 odst. 1 xxxx. c) xx. xxxx zamítnuta jako xxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xx předchozí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx neobviňovat xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx §78 xxxx. 1 xx. řádu xx xxxxxxx xxxxx, kdo xx x xxxx xxx důležitou xxx xxxxxxx řízení, ji xxxxx, xxxx i xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx x tom. xx xxxxxxxxxx společnosti xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxx či xxxxx xxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx povinnosti v xxxxxx o konkursu xxxxx §126 odst. 2 tr. xxxxxx. X námitce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že o xxxxxxxxxx problémech x xxxxxxx kompletního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx policejní xxxxx xxxxxxxxxxxx. Poukázal xx xxxxx č. 563/1991 Sb., x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx je účetní xxxxxxxx povinna xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
K xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.5.2003, xxxxxxxx xxx 14.6.2003, xxxxxxxxxx xxxxx X., xxxx. s x. x., xxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxx x xxxxxx věci ze xxx 21.7.2003), x xxx 12.9.2003 mu xxxx vráceno.
Xxxxxxxxxx §66 xx. xxxx xxx:
"Xxxxxxxxx pokuta
§66
(1) Kdo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx řízení xxxx xxx xx k xxxxx, státnímu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx urážlivě xxxx xxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx neuposlechne xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výzvě, xxxxx xx xxxx xxxx podle tohoto xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx x x přípravném xxxxxx xxxxxxx zástupcem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx potrestán xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 50&xxxx;000 Xx.
(2) Xxxxxxx-xx se jednáni xxxxxxxxx x odstavci X xxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v činné xxxxxx, může xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dopustí-li xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xx xxxxx nebo xx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xx kázeňskému xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx velitel, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o výsledku xxxxxxxxx xxxxx činný x xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Dopustí-li se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx X obhájce xxxx x řízení xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxx xx povinen x výsledku vyrozumět xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx.".
XX.
Xxxxxxxxxxx XX. xxxxxx x usnesení x xxxxxxxxx řízení
Pokud .jde x předmět xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uložení xxxxxxxxx pokuty ve xxxx 20 000 Xx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx sankce) x xxxxxxxxx hrozícího xxxxxxxx (xxxxxx xx maximální xxxx 50 000 Xx), xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "Úmluva"), xxx' xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxx xx oblasti xxxxx přestupkového. X xxxx xxx xxxxx xxxxxxx další xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xx x čl. 36 odst. 1 x 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxxx xxx "Listina") a čl. 6 odst. 1 x čl. 13 Úmluvy xxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxx xx to, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezávislým x nestranným xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXXX") uvedl při xxxxx příležitostech, čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxx trestnímu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "právo xx xxxx", přičemž xxxxx xx xxxxxxx k xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx řízení, xx pouze xxxxxx x xxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx fakticky xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy (Xxxxx xxxxx Polsku, 2001, XXXX 3/2002).
Xxxxx čl. 13 Xxxxxx xxx "Každý, xxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx porušeny, xxxx mít účinné xxxxxx prostředky xxxxxxx xxxx národním xxxxxxx, x když xx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.". Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Úmluvou. xx jsou ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Důsledkem xxxxxx ustanovení tedy xx, xx vyžaduje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ..xxxxxxxxxxx xxxxxxx" (xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xx Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx adekvátní xxxxxxx. Dosah xxxxxxxxxx, xxxxxx čl. 13 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxx xx povaze xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 13 Xxxxxx xxxx být "xxxxxx" xxx xx právní xxxxxxx, xxx x xxxxx. "Xxxxxxxx" "prostředku xxxxxxx" ve xxxxxx čl. 13 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx příznivého xxxxxxxx xxx stěžovatele (Xxxxx proti Xxxxxx, 2002, XXXX 3/2002).
Xxxxx xx xxxx xxxxxx, xx x čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy xxxx xxxxxxxx základní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článcích Xxxxxxx a Xxxxxx; x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx (viz xxxx. rozsudek XXXX xx věci Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, 1998, xxxxxxxx 61).
Xxxxxxxx prostředky xxxxxxx poskytované xx. xxxxx
"§146
Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxx, xxxxx xxxxx usnesení xxxxxxxx směřuje, xxxx xx xxx vyhovět, xxxxxxxx-xx xx změna xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxx strany trestního xxxxxx. Xxx-xx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, xxxx policejní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx lhůta k xxxxxx stížnosti xxx xxxx oprávněným osobám xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, předloží xxx k xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx orgán státnímu xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a jde-li x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, k xxxxx xxxxx státní xxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxx, jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státnímu xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu x xxxxxxxx senátu xxxxxxxx soudu Xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx stížnosti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx."
X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx názoru xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- Xxxxx. xxxxx xxxx pořádková xxxxxx xxxxx §66 xx. řádu uložena xxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx), x němž xxxxxxxxx xxxxxxxxx stížnostní soud (xxxxxxx soud, xxxxxx xxxx xxxx Nejvyšší xxxx), x to xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx ]§19 xxxx. 2, §27, §31 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx č. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx. xxxxxxxxxxx x státní xxxxxx xxxxx x o xxxxx některých xxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx), x xxxxxxx xxxxx], xxxx xxxxxx splňující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 odst. 1 Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx ustanovení §146 xxxx. 2 tr. xxxx tudíž xxxxxxxxx xxxxxxx uplatnit své xxxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxx xxxxxxx.
- Xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §66 xx. xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx policejním xxxxxxx xxxx xxxxxxx zástupcem, xx xxxx k xxxxxxxxx řádný opravný xxxxxxxxxx (xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který vykonává xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (byla-li xxxxxx xxxxxxx policejním orgánem), xxxxxxxx nadřízený xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx stížnostní xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 6 odst. 1 Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx postiženým xxxxx §146 tr. xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx. Xxxx xxxxx navíc xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx procesním xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx ve srovnání x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pokuta xxxxx §66 xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 Xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xx. xxxx xx neústavní x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxxx senátu proti xxxxxxxxx xxxxxx úpravě x ustanovení §146 xxxx. 2 xx. xxxx, xxxxx stanoví, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx policejní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dozor, xxxx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupci, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxx xxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx upraví xxxxxxxx xxxxxx zákonnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx pokutě, xxxx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx umožní. X xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx existence účinných xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx nucen xxxxxxxxxxx. že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx takové xxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxxxx požadavky čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx senát xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxxxxx xxxx" xx sborníku "Xxxxx let Listiny xxxxxxxxxx práv x xxxxxx x xxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx x Slovenské xxxxxxxxx", Xxxx 2001, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spolkového xxxxxxxxx xxxxx, a dále xxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xx. xx. Xx. ÚS 36/01 (Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Ústavního soudu, xxxxxx 26, xxxxx x. 80; xxxxxxxx xxx č. 403/2002 Sb.). X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx svého rozhodnutí xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx existující zákonná xxxxxx xxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx xxx, xx určité xxxxxxx xxxx neumožňuje xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X ohledem xx nezbytnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx neústavního stavu xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx konstatování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x tom xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx mezery, nepostačí. Xxx jeho názoru xxxxxxxxxx §146 odst. 2 tr. řádu xx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx x tím, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx časový xxxxxxx x takové xxxxxx xxxxx první xxxxx xxxxx - Xxxxxxxx x řízení x xx (§141 - 150) xxxxxxxxx xxxx, xxxxx by odpovídala xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx.
Xxx částečném xxxxxxx ustanovení §146 xxxx. 2 xx. xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "... xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxx přípravným xxxxxxx xxxxx,... xxx-xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx zástupce xxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupci ...", x písmeni x) xxxxx: "b)" x "...xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx...", x celé xxxxxxx x), takže xxxxxxxxxx §146 odst. 2 tr. řádu xx xxx xxxxx:
"(2) Xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx stížnosti xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vyhověno xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxx okresního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx senátu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx doručí, xx-xx xx xxxxxxxx, opis xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x osobě, xxxxx xx mohla být xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.".
Xxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zákoně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxxxxxxx působnosti soudů x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx, podle xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx x x mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxx, xxxxx zákon xxxxxxx. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx procesní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokut xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx s reálným xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx řízení, xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx odmítnout x možnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Ústavním soudem x rámci xxxxxx x ústavní xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx se Xxxxxxx xxxx dostal do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx.
XXX.
Vyjádření xxxxxxxxx x Ministerstva xxxxxxxxxxxxx
Xx vyjádření, xxxxx x návrhu xxxxxx Poslanecká xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx 27.4.2004 x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx XxXx. Xxxxxxxxx Zaorálkem, xx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx dané xxxx je třeba xx nejprve zabývat xxxxxxx, zda čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, xxx je pojem "xxxxxxx xxxxxxxx (criminal xxxxxx)" xxxxxx x xxxxxxxxxx Evropského soudu xxx xxxxxx xxxxx, xxxx. xx xxxx Xxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx. Dále xx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx. xx. Xx. ÚS 28/98 (Sbírka nálezů x usnesení Ústavního xxxxx, xxxxxx 16, xxxxx x. 161, xxx. 185 a xxxx.; xxxxxxxx xxx č. 2/2000 Sb.), x xxxx Xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxx v právním xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sankci xx xxxxxxxx jednání xx xxxxxx čl. 6 odst. 1 Úmluvy. Xxxxxxxx xx poukázáno na xxxxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxx se x xxxxxxxxx xxx zabýval xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxx 28.1.2003 xx xxxx sp. xx. XX. XX 118/01 (Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 29, xxxxx x. 13) xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. X ohledem na xxxxxxxxxx ESLP x Xxxxxxxxx soudu xx xxxxx xxxxxxxxxx názoru, xx xxxxxx zástupce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 odst. 1 Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx přijatý xxxxx xx x xxxxxxx x Ústavou, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řádem Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xx Xxxxxxxx xxxxx, aby x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona x vydal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx, xxxxx k xxxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxx 26.4.2004 x xxxxx xx podepsáno předsedou Xxxxxx xxx. XXXx. Xxxxxx Pithartem, xx xxxxx, že xxxxxxxxxx §146 odst. 2 xx součástí xxxxxxxxx xxxx xxx dne xxxxxxx tohoto zákona Xxxxxxxx shromážděním, tj. xxx 29.11.1961. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přineslo xxxxx xxxxxxxx změny xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Senát Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxx x zahájil xxx xxxxxxx působení x prosinci xxxx 1996. Vyjádření x xxxx, které by xxxxxxxxx z přímého xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx, nemůže Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx poskytnout, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xx dobu existence Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx. "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx" (xxxxx x. 265/2001 Xx.), xxxxx xxxxxxxx jednak xxxxxxxx xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 x xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhoduje xxxxxxxx xxxxxx zástupce, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx rozšíření ustanovení §146a, xxxxxx xx xxxxxxx seznam stížností xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx osob x xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výhradně xxxx. X xxxxxxxx xxxxxx k návrhu "xxxxx xxxxxx trestního xxxx" xxxxxx problematika xxxxxxxxxxx o stížnostech xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Ministerstvo spravedlnosti xxx 22.4.2004 x xxxxx xx podepsáno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxx, se xxxxx, že x xxxxxxxx záruk, xxx xx měly xxx x xxxxxx x xxxxxxx pořádkové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jíž xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx pojmem xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx čl. 6 Úmluvy. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx XXXx. X. Xxxxx "X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx in xxxx xx světle xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx práva", Xxxxxxx xxxxx 1/2004, xxx. 24, v němž xx citován xxxxxxxx XXXX ve xxxx Xxxxx a ost. xxxxx Xxxxxxxx, a xxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX velmi xxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxx snadné xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx čl. 6 Xxxxxx.
Dále xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX o xxxxxxxxxxxxx stížnosti Xxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež se xxxx uložení xxxxxxxxx xxxxxx x trestním xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx čl. 6 Xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx pokuty xx nevztahují záruky xxxxxxx na xxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxx o trestním xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx úprava xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx řízení o xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxx ustanovení §146 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x pořádkovým xxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx pokutami x xxxxxxxx, správním x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zabýval.
Xx xxxx xxxxxx sp. xx. Xx. ÚS 28/98 (Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 16, xxxxx č. 161, xxx. 185; xxxxxxxx xxx č. 2/2000 Sb.) dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx ukládané xx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx svou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxx na jejich xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx vydávány xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx diskriminační xxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jednání ve xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx. Jsou xxxxxxxxx zákonem a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x současně represivní xxxxxxxx xxxxxxx moci. Xxxxxx xxxx xx xxxxx třeba xxxxxxx x povahou trestných xxxx, xx které xx xxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxx trest. Xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxx náš trestní xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. §124a xx 124c, §125, §129, §145a, §148a, §169b, §171, §175, §176, §255, §257a trestního xxxxxx). Xxxxx §53 xxxxxxxxx xxxxxx spočívá xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx 2 xxxxx xx 5 miliónů Xx. Právo xx xxxxxxxxxxx proces xx x jejich případě xxxxxxxx. Xxxxxxxx tedy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (často xxxxx xxx pořádková xxxxxx) x xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx tornu xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx ani nevyžaduje xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx. xx. X. ÚS 211/99 (Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 20, xxxxx x. 152) Xxxxxxx soud xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x svobod, x Xxxxxxx soud xxxxx nevidí xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pořádkových xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx soudního řízení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx práv a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §66 xx. xxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx mj. x nálezu xx xxxx sp. zn. XX. XX 13/99 (Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 15, xxxxx x. 120). Ústavní xxxx xxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx Xxxxx vyšetřování Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pokuta 20&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x požadovanými xxxxx, x xx xxxxx xxxx namístě xxxxxx xxxxxxxxxx pokutu xxxxxxxx společnosti, x xxxxxx xxxx zaměstnankyni. Xxxxxxx absence xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xx. xx. XX. ÚS 118/01 (Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 29, xxxxx x. 13) Ústavní xxxx xxxxxx usnesení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o pořádkové xxxxxx 15&xxxx;000 Xx. Xxxxxxx stížnosti xxxx xxxxxxxx především xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx, xxxxx (xxxxx tehdejší xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx být výzva x vydání peněžního xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx být xxxxx xxx pořádková pokuta xxxxxxx, x jednak x xxxx důvodu, xx v daném xxxxxxx xxxxxxx pořádkové xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x součinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxx xx. xx. III. ÚS 315/03 (xxxxxxxxxxxxx) Ústavní xxxx xxxxxx ústavní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx okresního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 5&xxxx;000 Xx xxxxxxx xxxxx §66 tr. xxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx absence xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §66 tr. xxxx. X prvním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vydána xxxxxxxxxx xxxxxxx. Následné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx záruky xxxxxxxxx x čl. 6 Xxxxxx, xx ovšem žádný x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxxx XXXX xx vztahu x pořádkovým xxxxxxx
Xxxxxxxxxx ESLP xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx lze xxxxxxx x rozhodnutí XXXX xxxx. ve xxxxxx Xxxxx a xxxxx proti Xxxxxxxxxx. 1976, Öxxxüxx xxxxx Xxxxxxx. 1984, Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, 1990, Xxxxxxxxx proti Xxxxxxx, 1994. Xxxx proti Xxxxxxxx, 1996, Xxxxx xxxxx Slovensku, 1998, Xxxxx xxxxx Slovensku, 2003.
Xxxx, xxxxx XXXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx je "xxxxxxx", xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ESLP xx xxxx Engel x xxxxx xxxxx Nizozemsku, 1976. Xxxxxxxxx je xxxxxxxx zjistit, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx žalovaného xxxxx xx oblasti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxx obou xxxxxxxx. Xx ovšem xxxxxxxxxxx pouze východisko x skutečnosti takto xxxxxxx xxxx pouze xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx význam xx sama xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxx xxxxxxxx sankce, jež xxxxx dotčené xxxxx, Xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx (XXXX - xxxx. red.) v xxxxx při xxxxxxxxx, xxx stěžovatel byl xxxxxxxxx "trestního obvinění" xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx.
X xxxx uvedených xxxxxxxxxx XXXX však xxx xxxxxxx, xx xxxx aplikovaný XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) trest xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx xxxxx Švýcarsku, 1990, byla xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 300 xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního vyšetřování. XXXX xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx uložená soudem xxxx trestním xxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1 x 3 Xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxx Ravnsborg xxxxx Xxxxxxx, 1994, xxxx xxxxxxxxxxx uloženy 3 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx. XXXX xxxxxx x xxxxxx, xx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx se xx xxxx porušení xxxxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států. Taková xxxxxxxx a sankce xx odvozují z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx průběh xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu.
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx věci Ravnsborg xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx věci Xxxxx proti Xxxxxxxxx, 2003 x xxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxx Rakousku, 1996 (xxx níže).
Xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx x xxxx 1985 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx řízení (x xxxxxxxxxxx x bankroty). Xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx xx byly xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Třetí xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx. xxxxxxxx čl. 6 x čl. 13 Xxxxxx s tím, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nestranným xxxxxxxxxx xxx žádný xxxxxxxxx prostředek xxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí x pořádkových xxxxxxxx. XXXX xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx, xx především xxxxxxxxxx xxxxxxxx se rušení xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx deliktu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nikoliv xxxxx xxxxxxx x řízení xxxx ním xxxx xxxxxxxxx rysem xxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxx pravidla a xxxxxx se xxxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx náležitý x ukázněný xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx podobají xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu. X xxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dosah čl. 6 Xxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, XXXX xxx xxxx xxxxxx, že to, xx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxx".
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx věci xxxx Putze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovisko soudce xx Meyer, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxx úzkou interpretaci xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx.
Xxx .xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx obsažený x xxxxxxxx Xxxxx a xxxxx xxxxx Nizozemsku x kritéria v xxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Již x samotném xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výslovně xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, "xxxx xxxxx formální x relativní xxxxxxx". X tohoto xxxxxxx xxxxxx xxx žádný xxxxxx, xx "xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx panu Xxxxxxx byly xxxxxxxx" xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, ale xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx o civilním xxxxxx. Nic x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx závazku xxxxxxx principům fair xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxx - z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx od pořádkových xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, 1990, xxxx xxxxx, že xxxxxxxxx sankce jsou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dodržovali xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (odst. 33). Xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxx, ESLP v xxxxxx xxxxxxxx řekl, xx "strany ... xx xxxxx účastní xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" x xx "z xxxx xxxxxx nespadají xx pořádkové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx". Xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x jakém xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxx (xx xxxxx xxxxx xxxxxx XXXX se čl. 6 Xxxxxx nevztahoval, neboť xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx stěžovatelům xxxx "xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx spáchání trestného xxxx") (Xxxxxxxxx, xxxx. 33 x 34) xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx Webera. Xxxxxx xxxx pan Xxxxx, xxx i xxx Xxxx x xxx Xxxxxxxxx neučinili nic xxx xxx "xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx podřízené xxxxxxxxxx xxxxx", a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx ta xxxxxxxxxx xx xxxx Webera, xx vztahovala "potenciálně ... na xxxxx xxxxxxxx".
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jasně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx nemá právo xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx jí hrozí xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx? A xxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx toto právo? Xxxx xxxx? Xxxxx xxx? Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx brána x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zkoumání xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx, nebo xxxx k xxxxxx, xxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xx "xxxxx", proto xxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxxxx" xxxxx xx xxxxxxx sféry. To xxxx zvláště xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx či omezení xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx uloženy xxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx osobě umožní xxxxxx stanovené více xx xxxx xxxxxxxx x čl. 6 Úmluvy. Xx věcí států, xxx xx zajistily xxx dohledem XXXX.
Xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, nezávislost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sankci nemusí xxxxxxxx xxx posouzeny xxxxxx xxxx x xxxxxxx, kdy xx xxx upravena xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx (kázeňských) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx "xxxxx" xxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx práva. Ale xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxx. Aby takovým xxxxx být, xx xxxxxxxx, mezi jiným, xxx sankce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx se xxxx obvinění xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx opravný xxxxxxxxxx xxxxx daným xxxxxxxxxxx, xxxxxx vedl x xxxxxx, že xxx Xxxx neměl fair xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nápravy, xxxxx xxx dle jeho xxxxxx x xxxxxxxx čl. 13 Úmluvy.
XX.
Posouzení xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx
Xx vyhodnocení xxxxx xxxx xxxxxxxxx stanovisek x vyjádření dospělo xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x závěru, xx xxxxx XX. xxxxxx xx zrušení celého xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xx. xxxx xx xxxxxxx.
Skutečnost, xx plénum Ústavního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svojí povahou xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxx x xxxxxxx opakovaného xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx x jeho xxxxxx xx xxxx xx. xx. Xx. ÚS 28/98. Ústavní xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx tam xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx sankcí xx xxxxxxxx jednání. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zamýšleny xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxx. Xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není vyloučen xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx zpravidla rozhodnutím x trestním xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy.
X uvedeného konstatování xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x dispozici xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy, xxxxx xxxxx "Xxxxx xx xxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (...) xxxxxxxxxx (...) xxxxxx (...), který xxxxxxxx (...) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx (...)".
Xxxxxx Ústavního xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx názor XX. senátu. xxx xxxxx stávající xxxxx §146 xxxx. 2 xx. řádu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx záruk či xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx deficitem, xxxxx xxxxxxxx spočívá x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, jež by xxxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx xx vztahu x xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §66 tr. řádu xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §146 odst. 2 xx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uplatnit xxxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxx ochranu xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy. Xxxx osoby xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nerovném procesním xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 6 odst. 1 Xxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxx. kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §66 xx. xxxx xxxxxxx předsedou xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 Xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx návrhu XX. senátu Ústavního xxxxx), x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx zahájení přípravného xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx trestní stíhání. Xxxxxxx xxxx konstatuje, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx přípravné xxxxxx xxxxxxx nikoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx, xx policejní xxxxx sepíše záznam, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx řízení xxxxxxxx, a xxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxx (§158 xxxx. 3 xx. xxxx), x žádném xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx trestního xxxxxx obstát xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ukládat, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pokuty. Xxxxxx, xxx xxxxxxx zahájení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx XX, xxxxxx Ústavního soudu x tomto xxxxxx Xxxxxxxx soudem řešena.
Xxxxxxxxx názor pléna Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení §146 xxxx. 2 xx. xxxx jen xxxxxx, xxxxx xx xxx - xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx zákonodárce - xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx x xx) xxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx samy o xxxx nejsou tyto xxxxx ustanovení §146 xxxx. 2 xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xx mezera x xxxxxx), x xx ačkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je okamžité xxxxxxxxx ústavně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona.
Neústavnost xxxxxxxxxx §146 odst. 2 xx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx tohoto ustanovení xxxxxxxxx, ale zejména x x něm xxxxxxxx xxxxxxx mezery, xxxxxx Ústavní soud xxxxxxxxxx. X ohledem xx nezbytnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx neústavního stavu xx Xxxxxxx xxxx xxxx názoru, že x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxx pozitivní xxxx zákonodárce, xxxxxx xxxxxxxx může být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx případě tedy xxxxxxxxxx §146 xxxx. 2 xx. řádu, x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx poskytnut xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx hlavy xxxxx - Stížnost x xxxxxx x xx (§141 - 150) xxxxxxxxx řádu, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx.
Bude xxxx xxxx zákonodárce, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx nálezu včas xxxxxx ústavně konformní xxxxxx rozhodování x xxxxxxxx prostředku (xxxxxxxxxxxx) xxxxx rozhodnutí policejního xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §66 tr. xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx úpravy, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx rozhodování xxxxx (takže xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trojinstanční), xxxx xxx - xxxxxxx xxxx xx xxxx x úpravě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx (§146a xx. xxxx) - upraví xxxxxxxx soudu přezkoumávat xxxxxxxxxx x pokutách xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu:
XXXx. Xxxxxxxxx x. r.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993, Xx., x Xxxxxxxx soudu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx soudci XXXx. Stanislav Xxxxx. XXXx. Xxxxxx Lastovecká, XXXx. Xxxx Xxxxxxx x XXXx. Eliška Xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 45/2005 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.9.2005.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.