Právní předpis byl sestaven k datu 22.01.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.01.1989.
Definice Článek 1
Rozsah kontroly látek Článek 2
Zvláštní ustanovení týkající se kontroly přípravků Článek 3
Jiná zvláštní ustanovení týkající se rozsahu kontroly Článek 4
Omezení používání na léčebné a vědecké účely Článek 5
Zvláštní správa Článek 6
Zvláštní ustanovení týkající se látek uvedených v Seznamu I Článek 7
Povolení (licence) Článek 8
Lékařské předpisy Článek 9
Varování na obalu a reklama Článek 10
Záznamy Článek 11
Ustanovení o mezinárodním obchodě Článek 12
Zákaz a omezení vývozu a dovozu Článek 13
Zvláštní ustanovení týkající se přepravy psychotropních látek v lékárničkách první pomoci na lodích, v letadlech nebo jiných veřejných dopravních prostředcích obstarávajících mezinárodní dopravu Článek 14
Inspekce Článek 15
Zprávy podávané Stranami Článek 16
Funkce Komise Článek 17
Zprávy Úřadu Článek 18
Opatření Úřadu k zajištění plnění ustanovení Úmluvy Článek 19
Opatření proti zneužívání psychotropních látek Článek 20
Opatření proti nedovolenému obchodu Článek 21
Trestní ustanovení Článek 22
Použití přísnějších kontrolních opatření, než vyžaduje Úmluva Článek 23
Výdaje mezinárodních orgánů ve spojení s prováděním ustanovení Úmluvy Článek 24
Postup při přijetí, podpisu, ratifikaci a přístupu Článek 25
Vstup v platnost Článek 26
Územní účinnost Článek 27
Oblasti pro účely této Úmluvy Článek 28
Vypovězení Úmluvy Článek 29
Změny Článek 30
Spory Článek 31
Výhrady Článek 32
Oznámení Článek 33
62
XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 21. dubna 1989
x Úmluvě x xxxxxxxxxxxxxx látkách
Dne 21. xxxxx 1971 xxxx xx Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x psychotropních xxxxxxx.
Xxxxxxx o přístupu Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx OSN, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 13. xxxxx 1988 x xxxxxxxxx, xx Československá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx x článkem 32 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxx článku 19 xxxx. 1 x 2 Xxxxxx, xxxxx xx týkají států, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Úmluvy podle xxxxxx článku 25, x xx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx článku 31 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx dvora, x xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxx Mezinárodnímu xxxxxxxx dvoru k xxxx rozhodnutí se xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx souhlas všech xxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxxx x Xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
x) x článku 25: Xxxxxxxxxx článku 25 Úmluvy xx x rozporu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx diskriminační xxxxxx. X této souvislosti Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) x článku 27: Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republika xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx článku 27 Úmluvy xx x xxxxxxx x Deklarací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxx rezolucí Valného xxxxxxxxxxx XXX 1514/XX xx xxx 14. xxxxxxxx 1960, ve xxxxx vyhlásilo xxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpodmínečně xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xx všech xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 26 xxxx. 1 xxxx 16. xxxxx 1976. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xx svým článkem 26 xxxx. 2 xxxx 11. ledna 1989.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxx - Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx možno xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx:
XXXx. Xxxxxxx x. r.
ÚMLUVA X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxxx
Xxxxxx,
xx snaze xxxxxxx x zdraví x xxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx ze xxxxxxxxxx určitých psychotropních xxxxx xxxxxxxx problémy xxx zdraví xxxxxxxxxxxx x problémy xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x nedovolenému xxxxxxx, x němuž xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x vést boj xxxxx xxxxxx zneužívání x nedovolenému obchodu x xxxx,
xxxxxx na xxxxxxx, xx přísná xxxxxxxx jsou nutná, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x lékařským x vědeckým xxxxxx xx xxxxxxxx x xx možnost xxxxxxx xx je x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xx, xx xxxx-xx xxx opatření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx, xxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxx nevyplývá xxxx xxxxxx, mají následující xxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx význam:
a) xxxxx "Xxxx" označuje Xxxxxxxxxxxx x sociální xxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx;
x) výraz "Xxxxxx" xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx látky při Xxxx;
x) xxxxx "Xxxx" xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx Jednotné úmluvy o omamných látkách x xxxx 1961;
x) výraz "xxxxxxxxx tajemník" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) výraz "xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxx látku, xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxx každý přírodní xxxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxxx X, II, XXX xxxx XX;
x) xxxxx "přípravek" xxxxxxxx:
x) xxxxxx nebo xxxx, x xxxxxxxxxx fyzikálním xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo
ii) xxxxx xxxx více psychotropních xxxxx xx xxxxx xxxxx;
x) xxxxxx "Xxxxxx X", "Xxxxxx XX", "Xxxxxx XXX" x "Xxxxxx XX" označují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x této Xxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx článku 2;
x) xxxxxx "vývoz" x "xxxxx" xxxxxxxx, každý xxxxx xxxxxxxxxxx významu, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx druhého;
i) xxxxx "výroba" xxxxxxxx xxxxxxx postupy, xxxxx xxx xxxxxx psychotropní xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx také xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x lékárnách xx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx "xxxxxxxxxx obchod" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx s xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;
x) výraz "xxxxxx" xxxxxxxx část některého xxxxx, xxxxx xx xxxxx článku 28 považována xxx xxxxx xxxx Xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx "prostory" xxxxxxxx budovy xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, jež x xxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Rozsah kontroly xxxxx
1. Xx-xx xxxxxxx Xxxxxx nebo Světová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx není xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx základě kterých xx podle jejího xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx, oznámí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx všechny xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxx uplatněn xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx Strana xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxx látka xxxx xxxxxxxxx x jednoho Xxxxxxx do xxxxxxx, xxxx aby xxxxxx xxxxx xxxx vypuštěna xx Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxx, které podle xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, x bylo-li xxxxxxxx učiněno xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Vyplývá-li x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx do Xxxxxxx I xxxx Xxxxxxx XX podle xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx Strany xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatnit na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx X xxxx x Xxxxxxx XX.
4. Xxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace,
a) xx xxxxx xx xxxxxxxxx
x) vyvolat
1. stav xxxxxxxxxx x
2. xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soustavy, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vnímání xxxx xxxxxx, xxxxx
xx) xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx látka xxxxxxx v Seznamu X, XX, III xxxx XX, x
x) xx je dostatek xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, nebo xx její xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx problémy xxx xxxxxx obyvatelstva x xxxxxxxx společenské, xxxxx xxxxxxxxx k tomu, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx,
xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx hodnocení xxxxxxxxx látky, x xxxx xxxx uveden xxxxxxx rozsah zneužívání xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx závažnosti xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x problému xxxxxxxxxxxxx x stupeň xxxxxxx xxxxx v léčebné xxxxx, jakož i xxxxxxxxxx x případných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx byla vhodná xx xxxxxxx jejího xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx x xxxxx zprávu Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx faktorům, xxxxx považuje xx xxxxxxx, Xxxxxx může xxxxxxx tuto látku xx Xxxxxxx I, XX, III xxxx XX. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx doplňující xxxxx od Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace xxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxx-xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx látky, která xx xxx uvedena x jednom ze Xxxxxxx, sdělí Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace Xxxxxx xxx xxxx zjištění, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx doporučení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx za vhodná xx základě tohoto xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx o jejím xxxxxxxxx ze Seznamů.
7. Xxxxx rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx sdělí xxxxxxxxx tajemník všem xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nečlenským xxxxxx, jež xxxx Xxxxxxxx xxxx Úmluvy, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizaci x Úřadu. Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx Xxxxxx x plném xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx 180 dnů xx xxxx sdělení, x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx této xxxx zašle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx písemné xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx doplňuje x xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxx sdělení, že xxxxx xxx x xxxx látku, Xxxxxx xxxxxxxx x výjimečným xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx vztahující xx na xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxx. X oznámení xxxxx xxxxxxxx důvody xxxxxx výjimečného xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxxxx xxxx kontrolní opatření:
a) Xxxxxx, xxxxx oznámila xxxxxx rozhodnutí o xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx X, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx v xxxxxx 7x, xxxxx jde x takovou xxxxx, xxxx:
x) požadovat povolení (xxxxxxx) xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x xx a xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx článek 8 pro xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx II;
ii) požadovat, xxx byla xxxxxxxxxxxxx xxxx vydávána xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx to xxxxxxx článek 9 xxx xxxxx xxxxxxx x Seznamu XX;
xxx) plnit xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x článku 12, x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x některé xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx;
xx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx XX v článku 13 x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxxx zprávy xxxxx xxxx. x) xxxxxxxx 4 článku 16; x
xx) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 22 k xxxxxxxx xxxx, které xxxx x xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Strana, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x byla xxxx xxxxxxxx xx Seznamu XX, xxxx, xxxxx xxx x takovou xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxx xxxxxx, pro obchod x xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 8;
xx) požadovat, aby xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx předpis, jak xx stanoví čl. 9 xxx látky uvedené x Xxxxxxx II;
iii) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x článku 12, x xxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx učinila xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx;
xx) xxxxx xxxxxxx stanovené x článku 13 x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx;
x) xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. x), x) a x) xxxxxxxx 4 článku 16; x
xx) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 22 x potírání xxxx, xxxxx jsou x rozporu se xxxxxx x předpisy xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx závazků.
c) Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí o xxxxx, která dříve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx XXX, xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx povolení (licence) xxx xxxx xxxxxx, xxx obchod x xx a distribuci xxxxx xxxxxxxxxx článku 8;
ii) xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vydávána xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx podle ustanovení článku 9;
xxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se vývozu, xxxxxxxxx x článku 12, x výjimkou xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx;
xx) xxxxx xxxxxxx stanovené x článku 13 o xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x dovozu;
v) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 22 x potírání xxxx, xxxxx xxxx x rozporu xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí o xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx zařazena xx Xxxxxxx XX, xxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxx:
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx (licence) xxx její xxxxxx, xxx xxxxxx s xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 8;
ii) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 13 x xxxxxx x xxxxxxx vývozu x xxxxxx; a
iii) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 22 k xxxxxxxx xxxx, které xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Strana, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x látce, která xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xx který xx vztahují přísnější xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
8.
x) Xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xx základě tohoto xxxxxx budou podléhat xxxxxxxxxxx Radou, xxxxxx-xx x to xxxxxxx Xxxxxx xx lhůtě 180 xxx obdržení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx generálnímu tajemníkovi xxxxx xx všemi xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx zašle xxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizaci x xxxx Xxxxxxx x xxxxx je, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx došlé xxxxxxxxxx budou předloženy Xxxx x posouzení.
c) Xxxx může potvrdit, xxxxx xxxx rušit xxxxxxxxxx Komise. Xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx členským státům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx.
x) Xx xxxx xx do přezkoumání Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise v xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7.
9. Xxxxxx učiní xxx, xx je x xxxxxx xxxx, aby xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx tuto Xxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxx x nedovolené xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx podrobeny xxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxx, co je xxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx stejným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxx, a obsahuje-li xxxx než xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, opatřením, xxxxx se xxxxxxxx xx xx z xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrole.
2. Má-li xxxxxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxx I, xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zanedbatelné xxxxxxxxx xxxxxxxx x že xxxxxxxxxxxx látka, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx x něj xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx zneužívání, xxxxx xxxxxxxxx nevyvolává problém xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxx Xxxxxx xx xx, že xxxxxx přípravek xxxxx xxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx jej xx xxxx území xxxx x některé xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx kontrolních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
x) článek 8 (xxxxxxxx), xxxxx se xxxx xxxxxx;
x) článek 11 (xxxxxxx), xxxxx xx xxxx přípravků vyňatých x kontroly;
c) článek 13 (xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x dovozu);
d) článek 15 (inspekce), xxxxx xx xxxx výroby;
e) článek 16 (xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx), xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; x
x) článek 22 (trestní ustanovení), x xxxxxxx potřebném xxx xxxxxxxx činů, xxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxx x předpisy xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přípravku x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx vyňat. Generální xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Stranám, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizaci a Xxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyňatého x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx, xx základě kterých xx xxxxx jejich xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx přípravku z xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx částečně ukončeno, xxxxxx xx generálnímu xxxxxxxxxxx a předloží xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Generální xxxxxxxx xxxxx toto oznámení, xxxxx i xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, Stranám, Xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizaci. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx otázek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx by xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxx zprávu Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x otázkách xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx x hospodářským, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, Komise může xxxxxxxxxx, aby vynětí xxxxxxxxx x některého xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto odstavce xxxxx xxxxxxxxx tajemník xxxx členským státům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx Stranami xxxx Xxxxxx, Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx. Xxxxx Strana xxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x daného kontrolního xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx lhůtě 180 xxx od xxxx xxxxxxx generálního tajemníka.
Xxxxxx 4
Jiná xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx
x) osobám xxxxxxxxxx x jedné xxxx xx xxxxx, xxx xxxxx x sebou xxx xxxxxx potřebu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx Xxxxxx bude xxxx oprávněna přesvědčit xx, xx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx látek x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx látek nebo xxxxxxx, avšak s xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx nedostanou xx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx jich nebude xxxxx xxxxxxx xxxx xx získat xxxx; x
x) používání xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx osobami, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x tomuto xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx podléhat kontrolním xxxxxxxxx předepsaným xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx léčebné x xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx I, jak xx xxxxxxxxx x článku 7.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 4 xxxxx Xxxxxx omezí xxxxxx, xxxxx, dovoz, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx II, XXX x XX, xxxxx i obchod x xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx.
3. Xx xxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx XX, XXX x IV xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx správu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Bude xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxx totožná xx xxxxxxxx správou zřízenou xx xxxxxxx ustanovení xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx látek xxxx xxxx-xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx x xx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx látek xxxxxxxxx x Xxxxxxx X
Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx X, Strany:
a) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k vědeckým x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxx přímou kontrolou xxxxx xxxx xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx povolení;
b) xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x nimi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) učiní xxxxxxxx xxx přísný dohled xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x) a x);
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osobě xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, pro xxxxx xxxx oprávnění xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx, xxx osoby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vědecké xxxxxx xxxxx xxxxxxx x získaných látkách x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx nejméně xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx zaznamenaného; a
f) xxxxxx vývoz x xxxxx, x výjimkou xxxxxxx, kdy xxx xxxxxxxx xxx i xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zařízení xxxxxxxxxx a dovážející xxxx nebo, xxxxx xxxxxxxxx, oblasti xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx byly x tomu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx země xxxx oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 12 xxx vývozní x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx XX xxxxx xxxxxx rovněž xxx látky uvedené x Xxxxxxx X.
Článek 8
Povolení (xxxxxxx)
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx XX, XXX x XX, xxxxx x xxxxxx x xxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx jiného xxxxxxxxx kontrolního xxxxxxxx.
2. Xxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo distribuci xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx x xxxxxx x xxxx (včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) anebo se xxxxxx činnosti zúčastňují;
b) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx povolení (xxxxxxx) xxxx xxxxxx podobného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x prostory, x xxxxx xx xxxx xxxxxx, distribuce xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, aby x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jinému zcizení xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (licencí) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxx k výkonu xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx výzkumu x xxxxxxxxxx tyto xxx funkce.
4. Xxxxxx xxxxx požadovat, aby xxxxxxx osoby, kterým xxxx podle xxxx Xxxxxx xxxxxxxx povolení (xxxxxxx) nebo mají xxxx xxxxxxxxxxxx oprávnění xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku xxxx xxxxxxxx x) článku 7, xxxx náležitě xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx a nařízení xxxxxxxxx na základě xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxx uvedené x Xxxxxxxxx XX, XXX a XX xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx jednotlivci xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx vědeckovýzkumných xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx II, XXX x IV xxxxx xxxxxxxx s nejvyšší xxxxxxxxx úrovní x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx jejich platnosti x x xx, xxxxxxxx xx možno xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx na odstavec 1 xxxxxx xxxxxx xxxx Strana, xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx místní poměry, xxxxxxx oprávněným xxxxxxxxxx x jiným xxxxxx xxxxxxxxxx k distribuci x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxx obyvatelstva, xxx xx podmínek, které Xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx, vydávali xx xxxxxxxxxxx případech pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx uvedených x Seznamech XXX x IV xxxxx xxxxxxxxx uvážení x xxx xxxxxxxxxx předpisu, x xxxxxx, xxxxx Xxxxxx určí.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxx, berouc x xxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace, xxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x x každém xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxx xxxxx k xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Každá Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx své xxxxxxx předpisy, xxxxxx xxxxxxx psychotropních xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx
1. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx X, Xxxxxx budou xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x všechny ostatní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 7 k xxxxxxx x nimi a x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxx Stranou; xxxxxxx xxxxx uvádět xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx zásob xx xxxxxx a xxx xxxxx příjem x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x množství, datu, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx o xxxxx uvedené v Xxxxxxxxx XX x XXX, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx velkém, xxxxxxx x dovozci xxxxx záznamy způsobem xxxxxxx každou Xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx x výdej xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx, dodavateli x xxxxxxxx.
3. Xxxxx jde x látky uvedené x Xxxxxxx XX, Xxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxx oprávněné x xxxxxxxxxx x xxxxx, nemocniční x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx obsahovat pro xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Seznamu XXX xxxxxxx oprávněnými x distribuci x xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx.
5. Xxxxx jde o xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx XX, Xxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx záznamy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx, vyváženém x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Strany xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 článku 3 xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx použité při xxxxxx xxxxxxxxx vyňatého x kontroly, xxxxx x x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx přípravku xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx x kontroly.
7. Xxxxxx xxxxxxx, xxx záznamy x xxxxx uvedené x tomto xxxxxx, xxxxx jsou nutné x sestavování xxxxx xxxxx článku 16, xxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx xxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1.
x) Xxxxx Xxxxxx, xxxxx povoluje xxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx X xxxx XX, xxxx požadovat xxx xxxxx případ xxxxxx xxxx vývozu, xxx xxxxxx xx xx, jde-li x xxxxx xxxx xxxx xxxxx, zvláštní xxxxxxx xxxx vývozní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jehož xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
x) Xxxx povolení xxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, neexistuje-li xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x příslušném Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, jež xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, lékovou xxxxx, xxxxx x xxxxxx vývozce x xxxxxxx a xxxx, xx které xx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx ve formě xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx název přípravku, xxxxxxxx-xx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx a datum xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx úřadu, který xx xxxxx.
x) Před xxxxxxx vývozního xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxx, které potvrzuje, xx xxxxx látky xxxx xxxxx, x xxx xxx, xx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxxx x vývozní xxxxxxxx.
x) Ke každé xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx opis xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zašle xxxx xxxx vládě dovážející xxxx nebo xxxxxxx.
x) Xxxx, co xxx xxxxx uskutečněn, vrátí xxxxx xxxxxxxxxx země xxxx oblasti xxxxx xxxxxxxxxx země nebo xxxxxxx vývozní povolení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovezené xxxxxxxx.
2.
x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx vývozci xxx xxxxx vývoz látek xxxxxxxxx x Seznamu XXX vyhotovili xx xxxxxxxxx, jehož xxxx xxxx vypracován Komisí, xxxxxxxxxx x trojím xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;
xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, x níž xx xxxxxxxx, x je-li xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přípravku, xxxxxxxx-xx; x
xx) xxxxx xxxxxxxx.
x) Vývozci předloží xxxxxxxxxx xxxxxx své xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx vyhotovení xxxxxxx xx své xxxxxxx.
x) Xxxxxx, x xxxxxxx území xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx odeslání, x doporučené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxx x látky xxxxxxx v Xxxxxxxxx X a XX, xxxxx platit ještě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
x) Xx svobodných xxxxxxxxxx x pásmech xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx částech xxxxx xxxxx, mohou xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx poštovní xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx osoby, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx X xx xxxxx zásilek xxxxxxxxxxxx xx celní xxxxxxxxx je zakázán. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Seznamu XX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx je zakázán, x xxxxxxxx případů, xxx vláda xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx o xxxxxxx povolení, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx uložení x celním skladišti. X xxxxxxx případě xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xx vyváží xx xxxxx účelem. Xxxxx čerpání z xxxxxxx skladiště bude xxxxxx xx předložení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx x xxxx vývoz ve xxxxxx xxxx Úmluvy.
d) Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx některé Strany xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, budou xxxxxxxxxxx xxxxx zadrženy.
e) Xxx ohledu xx xx, má-li xxx xxxxxxx složena x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx, nebo xx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx určené xx xxxx xxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx úřadům této Xxxxxx xxxxxxxxx opis xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxx země xxxx xxxxxxx, xxxx kterou xx povolen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx všechna xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx k jinému xxxxx určení, xxx xx xxxxx vyznačené xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx kterou xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx odchylku x xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx oblasti tranzitu xxxx posuzovat každou xxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxx x vývoz xx xxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ustanovení xxxx. e) xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx nebo xxxxxxx tranzitu a xxxx nebo xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
x) Žádná xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx povahu. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx povolení příslušných xxxxx.
x) Ustanovení písm. x) xx x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx oblasti, xxxx xxxxxxxxxx budou platit xx té xxxx, xxx to xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx omezují xxxxxxxx, xxx xxxx vykonávat xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxx x xxxxxxx vývozu a xxxxxx
1. Xxxxxx může xxxxxxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxx země xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx některé xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Seznamu II, XXX nebo XX x vyjmenovaných x xxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx oznámení xxxx přesně xxxxxx xxxxx látky, xxx xx xxxx xxxxxxxx x Seznamu XX, XXX xxxx IV.
2. Xxxxxxxx-xx Strana xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, učiní xxxxxxxx, xxx zajistila, že xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx vyvážena xx xxxx xxxx xx xxxxxxx x oblastí Xxxxxx, která oznámení xxxxxxx.
3. Bez ohledu xx xxxxxxxxxx předchozích xxxxxxxx xxxx Strana, xxxxx xxxxxxx oznámení xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx dovozní xxxxxxxx xxxxxxxx, zašle xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x dovozce, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx povolit xxxxxxx odeslání zásilky. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx země nebo xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravních prostředcích xxxxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx
1. Xxxxx jde o xxxxx uvedené x Xxxxxxx XX, III xxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, v xxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx. x xxxxxxxxxxxxx vlacích xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xx mohlo xxxx xxxxxx xxxxx cesty xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx případy, nebude xxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx nebo průvoz xx smyslu této Xxxxxx.
2. Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, učiní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx doporučí tato xxxxxxxx opatření po xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx na xxxxxx, x letadlech xxxx xxxxxx prostředcích xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx registrován, xxx xxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx dopravních xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx potřeby nebude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 článku 9.
Xxxxxx 15
Inspekce
Strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxx inspekce xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx oprávněných x xxxxxx xxxxxxxxxx xx velkém x x malém, xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx používají. Xxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx prováděny xxx xxxxx, jak Xxxxxx xxxxx uznávat xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Zprávy xxxxxxxx Xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x něž xxxx xxxxxxx Komise x tím, že xxxx xxxxx xxx xxxxx jejích xxxxxx, x zejména xxxxx xxxxxxx xxxxx zprávy x provádění Xxxxxx xx xxxxx územích, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
x) o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předpisech xxxxxxxxxx xx psychotropních xxxxx, x
x) o xxxxxxxxxx skutečnostech, xx xxxxxx xxxxx na xxxxxx území, xxxxx xxx x zneužívání xxxxxxxxxxxxxx látek a xxxxxxxxxx obchod x xxxx.
2. Xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. x) článku 7, x článku 12 x x xxxxxxxx 3 článku 13. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nedovoleného xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxx x xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, x které xx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx látky xxxxxxxxx; anebo
d) metod xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) článku 21.
4. Strany xxxxx podávat Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx údaje:
a) xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxx X x XX, x každé xxxxx množství xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx nebo oblasti, xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx oblasti, xxxxx x zásoby, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx x Seznamech XXX x IV, x xxxxx látky xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vyvezené x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) pokud xxx x látky xxxxxxx x Seznamech XX x XXX, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x kontroly; x
x) xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx Seznamu X, x každé xxxxx xxxxxxxx použité x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx písm. x) článku 4.
Xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xx mysli xxxxxxxxxx písm. a) x x) tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravků.
5. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Úřadu xx xxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx látky xxxxxxx x Xxxxxxx XXX xxxx IV, xxxxxxxxx xx xxxxx země xxxx oblasti a xxxxxxxxx x každé xxxx xxxx oblasti. Xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxx xxxxxx o xxxxx, xxx x údaje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
6. Strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 4 tohoto xxxxxx způsobem x x xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Zprávy Xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxxx x xxx práci xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx k dispozici, x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxx x případným vysvětlivkám, xxx vlády xxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, které xx Xxxx xxxxx xxxxx. Xxxx může vyhotovovat xxx dodatkové xxxxxx, xxxxx pokládá za xxxxx. Xxxxxx budou xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx může xxxxx připomínky, xxxxx xxxx xx vhodné.
2. Xxxxxx Xxxxx budou xxxxxxx Stranám a xxxxx xxxxxxxxxx generálním xxxxxxxxxx. Strany xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Opatření Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx
1.
x) Xxxxxxxx xx prozkoumání informací xxxxxxxxxxxx Xxxxx vládami xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxx xx domnívat, xx xxxx této Xxxxxx jsou vážně xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx neplní xxxxxxxxxx Xxxxxx, Úřad xx xxxxx xxxxxxx vládu xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, Radu x Xxxxxx na xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vysvětlení xxxxxxxxxx vládou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx.
x) Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. a) xxxxxx odstavce může Xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx nutné, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx opatření x nápravě, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx pro zajištění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
x) Xxxxxx-xx Xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uspokojivé xxxxxxxxxx, xxxx x xx xxxx požádána podle xxxx. x) tohoto xxxxxxxx, nebo opomenula xxxxxx opatření k xxxxxxx, xxx k xxxx byla xxxxxxx xxxxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx x Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xx některou xxxxxx podle písm. x) odstavce 1 xxxxxx článku, může Xxxx, xxxx-xx takový xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx,xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxx země nebo xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxx oblasti xxxx současně xxxxxx xxxxx x vývoz, xxx na xxxxxxx xxxx xxxx xx xx té xxxx, xxxxx Xxxx neshledá xxxxxxx v této xxxx nebo oblasti xxxxxxxxxxx. Příslušný xxxx xxxx předložit záležitost Xxxx.
3. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx článku, x předložit xx Xxxx, xxxxx ji xxxxxxx všem Stranám. Xxxxxxxx-xx Xxxx v xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx na základě xxxxxx článku nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahující xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx stanovisko příslušné xxxxx, jestliže xxxx x xx xxxxxx.
4. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx uveřejněné xxxxx xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Každý xxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxx, xx kterém xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx přijímána xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xx domnívat, že xxxx této Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx, xxxxx některá Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7 článku 2.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx psychotropních xxxxx
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx včasné odhalení, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postižených xxxx, xxxxx x xxxx x xx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx znovuzapojení xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx úsilí xx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx co xxxxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxx xxxx x xx po skončení xxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx, které xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a předcházení xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx také xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx veřejnosti, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozměrů.
Článek 21
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu
Berouce xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Strany:
a) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx koordinace xxxxxxxxxxxxx x represivních xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx si xxxxxxxx pomáhat x xxxx proti nedovolenému xxxxxxx s psychotropními xxxxxxx x zejména xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx cestou xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 16 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nedovoleného xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx nedovoleného xxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx sebou x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jichž xxxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxx koordinovaného boje xxxxx nedovolenému xxxxxxx;
x) xxxxx dbát xx xx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx; x
x) zajistí, aby x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx předávány xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Stranami; xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.
Xxxxxx 22
Trestní xxxxxxxxxx
1.
x) X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx ústavních xxxxxxxx bude xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x rozporu xx xxxxxxx xxxx nařízením xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx podle xxxx Xxxxxx x bylo xxxxxxxx úmyslně, x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx svobody.
b) Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx písmena tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxx se takových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zneužívají xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 článku 20 xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx těchto xxxx, xxxx o xx xx skončení xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx každé Xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx x vnitrostátního xxxxx,
x)
x) xxxx-xx xxxxxxxx x různých xxxxxx xxxx činů, xxxxx xxxx navzájem xxxxxxx x xxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx čin;
ii) xxxxxxx xxxxx xx spáchání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x jeho xxxxxxxx, xxxxx x příprava x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx činy v xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx, jde-li o xxxxxxxxx trestného xxxx; x
xx) uvedené vážné xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx, na xxxxxx území se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, jíž xxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx, a jestliže xxxxxxxx nebyl xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx vynesen.
b) Xx žádoucí, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x v xxxx xx) xxxx. a) xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxx x xxxxx smlouvě x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nebo x xxxxxxxxxxx bude mezi Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx pachatelé xx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxx trestné xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxxxx, ovšem za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Strany, xxx xxxx xxxxxx o xxxxxx předložena, x xx xxxx Strana xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pachatele xxxx jeho xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx mají za xx, xx xxxxxxx xxx xxxx dostatečně xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx zařízení xxxxxxx xxxx určené xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx Xxxxxx převahu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx trestné xxxx, x xxxxx xxxxxx, xxxxx stanoveny, stíhány x xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušné Xxxxxx.
Článek 23
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Úmluva
Strany xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx, xxx xxxxxxx tato Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx jejich názoru xxxxxxx xxxx xxxxx xxx ochranu xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Výdaje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Úmluvy bude xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx stanoven Xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxx xxxxxxxxx na tyto xxxxxx částkami, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx určí xxx xx xxxx xx konzultaci x xxxxxxx xxxxxx Xxxxx.
Článek 25
Xxxxxx při xxxxxxx, xxxxxxx, ratifikaci x xxxxxxxx
1. Členské xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, státy, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx některé xxxxxxx xxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx nebo Xxxxxxxxxxx agentury pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního dvora, xxxxx x kterýkoliv xxxx xxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxx, xx xxxxx stát Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx:
x) xxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxx xx předchozím xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx
x) přístupem k xx.
2. Xxxx Úmluva xxxx otevřena x xxxxxxx xx 1. xxxxx 1972 xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 26
Xxxxx v xxxxxxxx
1. Xxxx Úmluva xxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxx poté, xx čtyřicet xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 článku 25 xx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu.
2. Pro xxxxx jiný xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx výhrady xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listinu x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vztazích, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx na základě xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X takovém případě xx Strana xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx nejdříve x xxxxxxx jej obdrží, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Úmluva se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx oznámení xxx xxx, xxx generální xxxxxxxx oznámení obdrží. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zapotřebí, xxxxxxxx xxxxxxxxx Strana xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx bude Xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 28
Xxxxxxx pro xxxxx xxxx Úmluvy
1. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx pro účely xxxx Xxxxxx je xxxx xxxxx rozděleno xx dvě nebo xxxx oblastí, xxxx xx dvě xxxx xxxx xxxxxx oblastí xx xxxxxxx v xxxxxxx oblast.
2. Xxx xxxx více Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx, že xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx celní xxxx, xxxxx tyto Xxxxxx xxx xxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nebo 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 1. ledna roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, x němž xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 29
Xxxxxxxxxx Úmluvy
1. Xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, každá Xxxxxx bude xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx území, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx souhlas xxxx xxxxx článku 27, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Obdrží-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx xxxx x 1. červenci xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx 1. ledna následujícího xxxx; obdrží-li ji xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. červenci, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx 1. červencem xxxx x 1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxx Xxxxxx pozbude xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 26 pro xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Změny
1. Xxxxx Xxxxxx může navrhnout xxxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxx změny x xxxxxx, pro které xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx Xxxxxxx x Radě. Xxxx může xxxxxxxxxx xxx, xx
x) xxxxx xxxxxxxxxx podle odstavce 4 článku 62 Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu, xxxxx
x) xx xxxxxx Xxxxx, xxx přijímají xxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xx požádá, xxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.
2. Jestliže xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx písm. x) xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxx může xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx připomínkám Xxxxx, xx-xx se xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxx
1. Kdyby xxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx vznikl xxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxx Strany xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jednání, xxxxxxx, zprostředkování, xxxxx, xxxxxxxxx, odvoláním x xxxxxxxxx orgánům, soudní xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru x rozhodnutí.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx
1. Žádné xxxx výhrady nejsou xxxxxxxx, než xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, 3 a 4 xxxxxx článku.
2. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx, ratifikaci xxxx xxxxxxxx učinit xxxxxxx x xxxxx ustanovením xxxx Úmluvy:
a) odstavce 1 x 2 článku 19;
x) článek 27;
x) článek 31.
3. Xxxx, který xx xxxx xxxx Stranou xxxx Xxxxxx, ale xxxx xxx možnost xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x odstavcích 2 x 4 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx oznámení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem xxxxxxx států, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx výhradě, bude xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, ovšem s xxx, že státy, xxxxx xxxxx výhradě xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx státu, xxxxx xxxxx výhradu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x této Úmluvy, xx xxxxx xx xxxxxxxx výhrada.
4. Xxxx, xx jehož území xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rostliny obsahující xxxxxxxxxxxx látky xxxxxxx x Xxxxxxx X, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx xxx magických xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx při xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx rostlinami, xxxxx jde x xxxxxxxxxx článku 7, s xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx mezinárodního xxxxxxx.
5. Xxxx, který xxxxxx xxxxxxx, xxxx kdykoliv xxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi odvolat xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jejich část.
Xxxxxx 33
Oznámení
Generální tajemník xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 25:
x) podpisy, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 25;
b) xxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx článku 26;
c) xxxxxxxx xxxxx článku 29; a
d) xxxxxxxxxx x oznámení xxxxx článků 27, 28, 30 x 32.
Xx xxxxx toho podepsaní, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxx xx Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx roku xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx, čínském, francouzském, xxxxxx x španělském, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Úmluva bude xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx státům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 25.
Xxxxxx xxxxxxx č. 62/1989 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.1.1989.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.