Plné znění - 62/1989 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Definice Článek 1

Rozsah kontroly látek Článek 2

Zvláštní ustanovení týkající se kontroly přípravků Článek 3

Jiná zvláštní ustanovení týkající se rozsahu kontroly Článek 4

Omezení používání na léčebné a vědecké účely Článek 5

Zvláštní správa Článek 6

Zvláštní ustanovení týkající se látek uvedených v Seznamu I Článek 7

Povolení (licence) Článek 8

Lékařské předpisy Článek 9

Varování na obalu a reklama Článek 10

Záznamy Článek 11

Ustanovení o mezinárodním obchodě Článek 12

Zákaz a omezení vývozu a dovozu Článek 13

Zvláštní ustanovení týkající se přepravy psychotropních látek v lékárničkách první pomoci na lodích, v letadlech nebo jiných veřejných dopravních prostředcích obstarávajících mezinárodní dopravu Článek 14

Inspekce Článek 15

Zprávy podávané Stranami Článek 16

Funkce Komise Článek 17

Zprávy Úřadu Článek 18

Opatření Úřadu k zajištění plnění ustanovení Úmluvy Článek 19

Opatření proti zneužívání psychotropních látek Článek 20

Opatření proti nedovolenému obchodu Článek 21

Trestní ustanovení Článek 22

Použití přísnějších kontrolních opatření, než vyžaduje Úmluva Článek 23

Výdaje mezinárodních orgánů ve spojení s prováděním ustanovení Úmluvy Článek 24

Postup při přijetí, podpisu, ratifikaci a přístupu Článek 25

Vstup v platnost Článek 26

Územní účinnost Článek 27

Oblasti pro účely této Úmluvy Článek 28

Vypovězení Úmluvy Článek 29

Změny Článek 30

Spory Článek 31

Výhrady Článek 32

Oznámení Článek 33

INFORMACE

62

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 21. xxxxx 1989

x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxx 21. xxxxx 1971 xxxx xx Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x Úmluvě x xxxxxxxxxxxxxx látkách xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx OSN, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 13. xxxxx 1988 s xxxxxxxxx, že Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republika se x xxxxxxx s článkem 32 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx článku 19 xxxx. 1 x 2 Xxxxxx, pokud xx xxxxxx států, xxxxx xxxx zbaveny xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx Úmluvy podle xxxxxx článku 25, a xx se xxxxxx xxx vázána xxxxxxxxxxx článku 31 xxxx. 2 Xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora, x xxxxxxxxxx, xx k xxxxxxxxxx sporu Mezinárodnímu xxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x každém xxxxxxx souhlas xxxxx xxxxx xxxxx.

Xxx xxxxxxxx x Úmluvě xxxx xxxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxxxx:

x) x článku 25: Xxxxxxxxxx článku 25 Xxxxxx xx v rozporu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx xxxxxxxx potvrzuje xxx xxxxxxxxxx, že xxxx Xxxxxx xx xxxx xxx otevřena všem xxxxxx;

x) x článku 27: Xxxxxxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx prohlásit, xx xxxxxxxxxx článku 27 Xxxxxx xx v xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nezávislosti xxxxxxxxxxx xxxxx x národům, xxxxxxxx rezolucí Valného xxxxxxxxxxx XXX 1514/XX xx xxx 14. xxxxxxxx 1960, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a bezpodmínečně xxxxxxxxx x kolonialismem xx všech jeho xxxxxxx x projevech.

Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 1 xxxx 16. xxxxx 1976. Xxx Československou xxxxxxxxxxxxxx republiku vstoupila x xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxx článkem 26 xxxx. 2 xxxx 11. ledna 1989.

Xxxxx překlad Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxx - Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx možno nahlédnout xx federálním ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx:

XXXx. Xxxxxxx x. x.

XXXXXX O PSYCHOTROPNÍCH XXXXXXX

Xxxxxxxxx

Xxxxxx,

xx xxxxx pečovat x zdraví a xxxxx lidstva,

konstatujíce xx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx psychotropních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx společenské,

rozhodnuty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x nedovolenému xxxxxxx, k němuž xxxx xxxxxxxxxx vede, x vést boj xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x nimi,

majíce xx xxxxxxx, xx přísná xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx omezilo xx xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx nezbytné x xx xxxxxxx xxxxxxx xx je x xxxxx xxxxxx by xxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx, xx xxxx-xx xxx opatření xxxxx zneužívání těchto xxxxx xxxxxx, xxxx xxx koordinována x xxxxxxxxx přijímána,

uznávajíce xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, x xxxxxxx si, xxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx x dosažení xxxxxx cílů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx takto:

Článek 1

Definice

Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, mají xxxxxxxxxxx xxxxxx x této Xxxxxx xxxxx xxxxxx:

x) xxxxx "Rada" xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx "Xxxxxx" xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx látky xxx Xxxx;

x) xxxxx "Xxxx" xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx omamných xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx Jednotné úmluvy o omamných látkách z xxxx 1961;

x) xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů;

e) xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxx" označuje xxxxxx látku, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx každý xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxxx X, XX, XXX xxxx IV;

f) xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx:

x) xxxxxx nebo xxxx, x jakémkoliv fyzikálním xxxxx, xxxxxxxxxx jednu xxxx xxxx psychotropních xxxxx, xxxx

xx) jednu xxxx xxxx psychotropních xxxxx xx formě xxxxx;

x) xxxxxx "Xxxxxx X", "Xxxxxx XX", "Xxxxxx III" a "Xxxxxx IV" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, připojené x této Xxxxxx, xxx mohou být xxxxxxxxx xxxxx článku 2;

x) xxxxxx "vývoz" a "xxxxx" označují, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx přemístění xxxxxxxxxxxx xxxxx z jednoho xxxxx do xxxxxxx;

x) xxxxx "výroba" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx výraz xxxxxxxx xxxx výrobu xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxx x lékárnách na xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx "xxxxxxxxxx obchod" označuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx;

x) xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxx část některého xxxxx, xxxxx xx xxxxx článku 28 xxxxxxxxxx xxx účely této Xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) výraz "prostory" xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx, xxx k xxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Rozsah kontroly xxxxx

1. Xx-xx xxxxxxx Xxxxxx nebo Světová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx dosud není xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx podle xxxxxx xxxxxx nutné, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx některého xx Xxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx všechny xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx tehdy, xx-xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx z jednoho Xxxxxxx xx druhého, xxxx aby xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxx podle xxxxx názoru xxxxxxx xx xxxxxxx, Stranám, Xxxxxx, x bylo-li xxxxxxxx xxxxxxx některou Xxxxxxx, Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx-xx x xxxxx připojených x xxxxxxxx, že předmětná xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx X xxxx Xxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, jež mají x xxxxxxxxx, možnost xxxxxxxxxx uplatnit xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, jež xx vztahují přiměřeně xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx X xxxx x Xxxxxxx II.

4. Zjistí-li Xxxxxxx zdravotnická organizace,

a) xx xxxxx má xxxxxxxxx

x) xxxxxxx

1. stav xxxxxxxxxx a

2. xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soustavy, projevující xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vnímání xxxx nálady, anebo

ii) xxxx x podobnému xxxxxxxxxx x k xxxxxxxx škodlivým účinkům xxxx xxxxxxx látka xxxxxxx x Seznamu X, II, III xxxx XX, x

x) xx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx zneužívání xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx společenské, xxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxx byla xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx,

xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx bude uveden xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx závažnosti xxxxxxxx xxx zdraví xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx společenského x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x léčebné xxxxx, jakož x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx vhodná xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxx xxxx rozhodující x otázkách xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, administrativním x jiným xxxxxxxx, xxxxx považuje za xxxxxxx, Xxxxxx může xxxxxxx xxxx látku xx Xxxxxxx X, XX, III nebo XX. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace nebo x xxxxxx vhodných xxxxxxx.

6. Xxxx-xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx již xxxxxxx x jednom xx Xxxxxxx, sdělí Světová xxxxxxxxxxxx organizace Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nové xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx doporučení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx x xxxxx zprávu Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx článku x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xx druhého xxxx o xxxxx xxxxxxxxx xx Seznamů.

7. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx Xxxxxxxx této Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx každou Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 180 dnů xx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx písemné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx o xxxx látku, Strana xxxxxxxx x výjimečným xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxx. X oznámení xxxxx vyloženy důvody xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) Xxxxxx, xxxxx oznámila xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx zařazena xx Xxxxxxx X, xxxx brát podle xxxxxxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7x, pokud jde x xxxxxxx xxxxx, xxxx:

x) požadovat xxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x xx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx článek 8 xxx xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx XX;

xx) požadovat, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vydávána xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx stanoví článek 9 xxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx XX;

xxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x článku 12, s xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x některé xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx;

xx) plnit závazky xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x Seznamu XX v článku 13 x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx;

x) xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. a) odstavce 4 článku 16; a

vi) xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 22 x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx přijatými x xxxxxx xxxx uvedených xxxxxxx.

x) Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x látce, xxxxx xxxxx nepodléhala xxxxxxxx x byla nyní xxxxxxxx do Xxxxxxx XX, bude, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxx xxxxxx, xxx obchod x ní a xxxxxxxxxx podle ustanovení článku 8;

xx) xxxxxxxxx, xxx xxxx předepisována xxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxx, jak xx stanoví čl. 9 xxx látky xxxxxxx x Xxxxxxx II;

iii) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vývozu x xxxxxx, xxxxxxxxx v článku 12, x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x některé xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámení týkající xx dané látky;

iv) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 13 x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx;

x) xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. x), x) a x) xxxxxxxx 4 článku 16; x

xx) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 22 k xxxxxxxx xxxx, které xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a předpisy xxxxxxxxx x plnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx XXX, xxxx, pokud jde x xxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxx povolení (licence) xxx xxxx výrobu, xxx xxxxxx x xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 8;

ii) xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx lékařský xxxxxxx podle ustanovení článku 9;

xxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxxx v článku 12, x xxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx učinila takové xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx;

xx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 13 x zákazu x xxxxxxx vývozu x xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 22 k xxxxxxxx xxxx, které xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxx, xxxxx oznámila xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, která dříve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx XX, xxxx, pokud jde x takovou xxxxx:

xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx (licence) xxx xxxx výrobu, xxx obchod x xx x xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení článku 8;

xx) xxxxx xxxxxxx stanovené v článku 13 o zákazu x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx; x

xxx) xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 22 x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x rozporu xx zákony x xxxxxxxx přijatými x xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x látce, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, na který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx vztahují xx Xxxxxx, z xxxxxxx xxxx látka xxxxxxxxx.

8.

x) Xxxxxxxxxx Xxxxxx přijatá xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx-xx x xx xxxxxxx Xxxxxx xx lhůtě 180 dnů obdržení xxxxxx o přijetí xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx generálnímu tajemníkovi xxxxx xx všemi xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx tajemník xxxxx xxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx údaje Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Stranám x xxxxx xx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxxxxx došlé xxxxxxxxxx xxxxx předloženy Xxxx x xxxxxxxxx.

x) Xxxx může potvrdit, xxxxx xxxx rušit xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxx xxxx oznámeno xxxx členským státům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxx této Xxxxxx, Xxxxxx, Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx.

x) Po xxxx xx do přezkoumání Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise v xxxxxxxxx, x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7.

9. Xxxxxx xxxxx vše, xx xx x xxxxxx xxxx, aby xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Úmluvu, xxx xxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx psychotropních látek, xxxx xxxxxxxxx dohledu, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx proveditelný.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx

1. X xxxxxxxx xxxx, xx je xxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx látka, xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx-xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, opatřením, xxxxx xx xxxxxxxx xx tu x xxxx, xxxxx podléhá xxxxxxxxxxxx kontrole.

2. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx uvedeny x Xxxxxxx I, xxxxxx xxxxxxx, že nepředstavuje xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zanedbatelné xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, nemůže xxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxx xxxx x takovém xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx problém xxx xxxxxx obyvatelstva xxx xxxxxxx společenský, xxx může xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

3. Xx-xx některá Strana xx to, xx xxxxxx xxxxxxxxx spadá xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx na xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx všech kontrolních xxxxxxxx stanovených v xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) článek 8 (xxxxxxxx), pokud xx xxxx xxxxxx;

x) článek 11 (xxxxxxx), xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx vyňatých x xxxxxxxx;

x) článek 13 (xxxxx x omezení xxxxxx x xxxxxx);

x) článek 15 (xxxxxxxx), xxxxx xx týká xxxxxx;

x) článek 16 (zprávy xxxxxxxx Xxxxxxxx), xxxxx xx xxxx přípravků xxxxxxxx x kontroly; x

x) článek 22 (trestní xxxxxxxxxx), x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx přijatými x plnění výše xxxxxxxxx závazků.

Strana xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi každé xxxxxx rozhodnutí, xxxxx x název x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxx vyňat. Generální xxxxxxxx zašle xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx.

4. Xx-xx některá Xxxxxx xxxx Světová xxxxxxxxxxxx organizace zprávy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx nutné, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx generálnímu xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx všechny xxxxx, xxxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx i údaje, xxxxx xxxxxxx za xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Stranou, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizaci. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx otázek xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx článku, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, z xxxxx xx přípravek xxxxx být xxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx organizace, xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx lékařských x xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, právním, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx faktorům, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx, Xxxxxx může xxxxxxxxxx, aby vynětí xxxxxxxxx x některého xxxx ze všech xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx. Každé xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx generální tajemník xxxx členským xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx Xxxxxxxx této Xxxxxx, Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx x Xxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxx přípravku x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo ukončeno xx xxxxx 180 xxx xx data xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Jiná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx, xxx xxxxx s xxxxx xxx osobní xxxxxxx xxxx množství xxxxxxxxx; xxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx přesvědčit xx, xx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx cestou;

b) xxxxxxxxx xxxxxxxx látek x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, avšak s xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx jich xxxxxx xxxxx zneužít xxxx xx xxxxxx zpět; x

x) používání takových xxxxx pro xxxxxx xxxxxx osobami, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx oprávněny xxxxxxxx xx x tomuto xxxxx, avšak s xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx podléhat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx používání xx léčebné x xxxxxxx účely

1. Každá Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx X, xxx xx xxxxxxxxx x článku 7.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 4 xxxxx Xxxxxx omezí výrobu, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx látek uvedených x Seznamech XX, XXX x XX, xxxxx i xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, a to xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx vhodná.

3. Xx žádoucí, aby Xxxxxx xxxxxxxxxxxx držbu xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx II, III x XX jinak xxx xx podmínek xxxxxxxxxxx zákonem.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxxx

Xx xxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx správu xxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx. Bude xxxxxxx, bude-li tato xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxx x xxxxx spolupráci x xx.

Xxxxxx 7

Zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v Seznamu X

Xxxxx xxx o xxxxx uvedené x Xxxxxxx I, Strany:

a) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x vědeckým x velmi omezeným xxxxxxxx účelům ve xxxxxxxxxxxxxx nebo vědeckých xxxxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxx, aby výroba, xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x nimi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) učiní xxxxxxxx xxx přísný xxxxxx xxx činností a xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x) x x);

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx dodávané xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx nezbytně xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx vedly xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx let xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx zaznamenaného; x

x) xxxxxx xxxxx a xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx příslušné xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx, podle xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, které byly x tomu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 článku 12 pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx látky uvedené x Xxxxxxx II xxxxx xxxxxx rovněž xxx xxxxx uvedené x Xxxxxxx I.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx (xxxxxxx)

1. Xxxxxx budou xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx XX, XXX x XX, xxxxx i xxxxxx x nimi (včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) nebo xxxxxx xxxxxxxxx kontrolního xxxxxxxx.

2. Xxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxx xx všechny řádně xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xxx provádějí xxxxxx nebo distribuci xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx a xxxxxx x nimi (xxxxxx xxxxxxxxx a dovozního xxxxxxx) xxxxx xx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx povolení (xxxxxxx) xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx obchod provádět;

c) xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx zařízeních x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx zabránilo krádeži xxxx jinému xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx povolení (xxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, které mají xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx funkce.

4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x) článku 7, xxxx náležitě xxxxxxxxxxxxx xxx účinné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxx požadovat, xxx látky xxxxxxx x Xxxxxxxxx XX, XXX a XX xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx jednotlivci xxxxx xxxxxxx obdržet, používat, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx látky v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx péči xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx učiní opatření, xxx zajistily, že xxxxxxxx předpisy na xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx XX, XXX x IV xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovní x xxxxx podrobeny, xxxxxxx xxxxx jde o xxxx jejich xxxxxxxxx x x xx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx opětovně xxxxxx, xxxxxxx ustanovením, které xxxxxx xxxxxx a xxxxx obyvatelstva.

3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx poměry, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiným xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx nebo v xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx podmínek, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx a xxxxx budou xxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx uvedených x Xxxxxxxxx III x IV podle xxxxxxxxx uvážení a xxx lékařského předpisu, x mezích, xxxxx Xxxxxx xxxx.

Článek 10

Xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxx

1. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace, xxx, xxx je xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x x každém xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx balení xxxxxxxxxxxxxx látek xxx xxxxxx návod x xxxxxxx, xxxxxx výstrahy x xxxxxxxx, xxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx nutné pro xxxxxxxxxx uživatele.

2. Xxxxx Xxxxxx, xxxxxx náležitě xxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxxx, zakáže xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx

1. Xxxxx xxx o látky xxxxxxx v Xxxxxxx X, Strany xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx oprávněné podle článku 7 k xxxxxxx x xxxx a x xxxxxx distribuci, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Stranou; xxxxxxx xxxxx uvádět xxxxxxxx údaje o xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx x příjemci.

2. Xxxxx xxx x xxxxx uvedené v Xxxxxxxxx XX a XXX, Strany budou xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx velkém, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx záznamy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx, xxxx, dodavateli x xxxxxxxx.

3. Pokud xxx x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx II, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx oprávněné x xxxxxxxxxx v xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx instituce vedly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx a příjemci.

4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, aby xxxxxxx o xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx x distribuci x xxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx institucemi xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

5. Xxxxx jde x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx XX, Strany xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určeným xxxxxx Xxxxxxx; záznamy budou xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx množství.

6. Strany xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 článku 3 xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx přípravku xxxxxxxx x kontroly, jakož x o povaze, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x vyňatého x xxxxxxxx.

7. Strany xxxxxxx, aby xxxxxxx x xxxxx uvedené x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x sestavování xxxxx xxxxx článku 16, xxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxx dvou xxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodě

1.

a) Každá Xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx I nebo XX, xxxx požadovat xxx každý xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, jde-li o xxxxx xxxx více xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jehož xxxx xxxx vypracován Xxxxxx.

x) Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, neexistuje-li xxxxxx xxxxx, xxxx označení x xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx množství, xxx xx má vyvézt xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxx vývozce a xxxxxxx a xxxx, xx xxxxx se xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxxx. Je-li xxxxx vyvážena xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, který xx vydal.

c) Xxxx xxxxxxx vývozního xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozního xxxxxxxx, xxxxxxxx příslušným xxxxxx xxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxx, které potvrzuje, xx dovoz xxxxx xxxx látek, x xxx jde, xx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxx předkládáno xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vláda, xxxxx xxxxxxx povolení xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx.

x) Xxxx, xx byl xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx oblasti xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx povolení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.

x) Xxxxxx xxxxx požadovat, xxx vývozci xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx vypracován Xxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx;

xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx název xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx, její xxxxxxxx x příslušném Xxxxxxx;

xxx) množství látky x xxxxxxx formu, x xxx xx xxxxxxxx, a xx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přípravku, xxxxxxxx-xx; x

xx) datum xxxxxxxx.

x) Xxxxxxx předloží xxxxxxxxxx xxxxxx své xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx své xxxxxxx.

x) Strana, z xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx některá xxxxx xxxxxxx x Seznamu XXX, zašle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx data odeslání, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyhotovení xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xx přijetí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úřadům xxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x náležitým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx množství x xxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx X x XX, xxxxx xxxxxx ještě xxxx další xxxxxxxxxx:

x) Xx svobodných xxxxxxxxxx x pásmech xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Vývoz xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx schránku xxxx xx banku xx účet xxxxx xxxxxxx xx osoby, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx.

x) Xxxxx xxxxx uvedených x Xxxxxxx I xx formě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx II xx formě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx předloženém xxxxxx nebo podnikem, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx dovoz xxxxxxx xx xxxxxx uložení x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx vývozním xxxxxxxx potvrzeno, xx xxxxxxx xx xxxxxx xx tímto xxxxxx. Xxxxx čerpání z xxxxxxx skladiště bude xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx vydaného úřady, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxx s xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx Úmluvy.

d) Xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xx byly doprovázeny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zadrženy.

e) Xxx ohledu xx xx, xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředku, xxxxx xx xxxxxxxxxx, nebo xx, Strana xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zásilky xxxxxx xxxxx určené xx xxxx země, nebude-li xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx opis xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx.

x) Příslušné xxxxx země xxxx xxxxxxx, xxxx kterou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx nutná xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vývozního xxxxxxxx připojeném x xxxxxxx, pokud vláda xxxx xxxx oblasti, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx převáží, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Vláda xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx každou xxxxxx x změnu xxxxx určení tak, xxxx xxxxx šlo x vývoz ze xxxx nebo xxxxxxx xxxxx nového xxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx povolena, xxxxxxxxxx xxxx. x) odstavce 1 xxxxxx článku xxxxx xxxxxx rovněž xxxx zemí nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zásilka xxxxxxx xxxxxxxx.

x) Žádná xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x celním xxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx zásahů, jež xx xxxxx změnit xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx být xxxxxx xxx xxxxxxxx příslušných xxxxx.

x) Ustanovení písm. x) až x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx průjezdu xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx-xx zásilka xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx oblasti xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx letadlo x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxx xx té míry, xxx to xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Ustanovení xxxxxx odstavce nejsou x rozporu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx nad xxxxxxx v tranzitu.

Článek 13

Xxxxx x xxxxxxx vývozu x xxxxxx

1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx do xxxxxxx xx svých oblastí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx II, XXX xxxx XX x xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxx takovém xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx látky, xxx xx tato xxxxxxxx x Seznamu XX, XXX xxxx XX.

2. Xxxxxxxx-xx Xxxxxx oznámení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, že xxxxx x látek xxxxxxxxxxxxx x oznámení xxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxx xx xxxxxxx x oblastí Xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx předchozích xxxxxxxx může Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx případ xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo přípravků xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx vystavil, xxxxx xx ve dvou xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx jméno x xxxxxx xxxxxxx x dovozce, xxxxxxxxxxx xxxxx vyvážející xxxx xxxx oblasti, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx zvláštního xxxxxxxxx xxxxxxxx, náležitě xxxxxxxxx příslušným xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přepravy xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, v xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx XX, XXX xxxx XX, jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, v xxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxx xxxx. x xxxxxxxxxxxxx vlacích xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xx mohlo stát xxxxxx xxxxx cesty xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx za vývoz, xxxxx nebo průvoz xx xxxxxx této Xxxxxx.

2. Xxxx, kde xxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx nebo jejich xxxxxxx xx zpronevěře x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření po xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx prostředcích xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx. v mezinárodních xxxxxxx x autokarech, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xx příslušný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, inspekci a xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx dopravních xxxxxxxxxxxx. Použití xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebude xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 článku 9.

Xxxxxx 15

Inspekce

Strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x osob xxxxxxxxxxx x jejich distribuci xx xxxxxx x x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx látky xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se x xxxxxxxx příslušných xxxxxxx, xxxxx a záznamů, xxxxx budou prováděny xxx často, jak Xxxxxx budou uznávat xx nezbytné.

Xxxxxx 16

Zprávy xxxxxxxx Xxxxxxxx

1. Xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi xxxxxxxxx, x něž xxxx xxxxxxx Xxxxxx x tím, že xxxx nutné xxx xxxxx xxxxxx funkcí, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx

x) o důležitých xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x

x) x xxxxxxxxxx skutečnostech, ke xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek a xxxxxxxxxx obchod s xxxx.

2. Strany xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. x) článku 7, v článku 12 x x xxxxxxxx 3 článku 13. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nejdříve zprávy x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx předmětem nedovoleného xxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x hlediska:

a) xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx;

x) xxxxxxxxx zdrojů, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx; anebo

d) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) článku 21.

4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx formulářích vypracovaných Xxxxxx, které budou xxxxxxxxx xxxx údaje:

a) xxxxx xxx x xxxxx uvedené x Xxxxxxxxx X x XX, u každé xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx;

x) pokud xxx x xxxxx xxxxxxx x Seznamech XXX a XX, x xxxxx látky xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx množství;

c) xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx x Seznamech XX x XXX, x každé xxxxx xxxxxxxx použité xxx xxxxxx přípravků xxxxxxxx x xxxxxxxx; x

x) xxxxx jde x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx I, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx použité x xxxxxxxxxxx účelům xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) článku 4.

Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. a) x b) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Každá Xxxxxx xxxxxxxx Úřadu xx jeho žádost xxxxxxxxxx statistické xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx III xxxx IV, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx oblasti x xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxxx, xxx x údaje xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx.

6. Xxxxxx budou xxxxxxx informace uvedené x xxxxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x termínech, které Xxxxxx xxxx Úřad xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxx Xxxxxx

1. Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx x k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx doporučení x xxxxxx otázkách.

2. Xxxxxxxxxx Xxxxxx podle článků 2 x 3 xxxxx xxxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxx členů.

Xxxxxx 18

Zprávy Xxxxx

1. Xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozbor xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vysvětlivkám, xxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Radě prostřednictvím Xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx vhodné.

2. Xxxxxx Úřadu budou xxxxxxx Stranám x xxxxx uveřejněny generálním xxxxxxxxxx. Strany xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx rozšiřování.

Xxxxxx 19

Opatření Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy

1.

a) Jestliže xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx vládami xxxx informací xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxx se xxxxxxxx, xx xxxx této Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx země xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, Úřad xx xxxxx požádat xxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx práva xxxxxxxxx Strany, Xxxx x Xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx níže v xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx.

x) Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxx. a) xxxxxx odstavce xxxx Xxxx, xxxx-xx to xxxxxxxxx za nutné, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x nápravě, která xx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxx jako xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx.

x) Xxxxxx-xx Xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. x) tohoto xxxxxxxx, xxxx opomenula xxxxxx opatření x xxxxxxx, xxx x xxxx byla xxxxxxx xxxxx písm. b) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx věc xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx a Xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx a Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx písm. x) xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxx Xxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx pokládat xx xxxxx,xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx vývoz určitých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxx současně jejich xxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx nebo xx xx xx xxxx, xxxxx Xxxx neshledá xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx oblasti xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx záležitost Xxxx.

3. Xxxx má xxxxx uveřejnit xxxxxx x kterékoliv xxxxxx, xxxxxx zkoumal xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku, x xxxxxxxxx ji Xxxx, která xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx Úřad x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx, je povinen xxxxxxxxx ve zprávě xxxx stanovisko příslušné xxxxx, jestliže xxxx x xx požádá.

4. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx přijato xxxxxxxxxxx, xxxx uvedeno xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxxxx na zasedání Xxxxx, xx xxxxxx xx podle tohoto xxxxxx projednávána xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxxx Xxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členů Xxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xx Úřad xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx ohroženy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx některá Xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 7 článku 2.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek

1. Xxxxxx učiní všechna xxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxx zneužívání xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xxxxxx odhalení, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x péče x xx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx znovuzapojení do xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx tímto xxxxxx.

2. Xxxxxx budou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx léčení x rehabilitaci xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx psychotropní xxxxx, jakož i xxx xxxx o xx xx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx budou xxxxxxx osobám, které xx při výkonu xxxxx xxxxxxxx potřebují, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zneužívání xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx také xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx rozšířily x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, že zneužívání xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Opatření xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx náležitý xxxxx na xxxx xxxxxxx, právní a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx koordinace xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxx xxxxx užitečně xxx xxx xxxxx vhodný xxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx;

x) budou si xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zejména xxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, jichž xx to xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx cestou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, určených Xxxxxxxx x tomuto xxxxx, xxxx každé xxxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx xxxxx článku 16 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, které byly xxxxxxxxx nedovoleného xxxxxxx;

x) xxxxx xxxx spolupracovat xxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx koordinovaného xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxx na xx, xxx mezinárodní xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx; x

x) xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cestou xxxxxxx xxxxxxx Stranami; xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx práva Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx doklady xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 22

Xxxxxxx ustanovení

1.

a) X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx ústavních xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx považovat xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, které xx x rozporu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx úmyslně, x xxxxxxx, xxx na xxxxxxx trestné xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxx xxxx xxxx tresty xxxxxx xxxxxxx.

x) Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx písmena xxxxxx xxxxxxxx, x případech, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů dopustily xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, Xxxxxx xxxxx, buď místo xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxx doplnění xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 článku 20 xxxxxxxxx, xxxxxxx účelem xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx osob, xxxx o ně xx skončení léčby x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

2. S xxxxxxxx omezení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx každé Xxxxxx, její xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

x)

x) xxxx-xx spáchána x různých zemích xxxx činů, které xxxx xxxxxxxx spojeny x xxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx;

xx) xxxxxxx xxxxx xx spáchání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx i příprava x xxxxxxxx operace xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx v odstavci 1 tohoto xxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx činy x xxxxxx budou brána x úvahu při xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxx trestného činu; x

xx) xxxxxxx vážné xxxxxxx činy, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx Stranou, xx xxxxxx území xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxx, jíž xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx nebyl xxxxx xxxxxx a rozsudek xxxxx xxxxx xxxxxxx.

x) Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx uvedené x odstavci 1 x x xxxx xx) xxxx. a) xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx smlouvě x xxxxxxxx zločinců, která xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx mezi Xxxxxxxx uzavřena, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, a aby xx takové xxxxxxx xxxx xxxx uznávány xxx mezi Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx vydání xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx žádost x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx, xxxxxxxx xxxx příslušné xxxxx mají xx xx, xx xxxxxxx xxx xxxx dostatečně xxxxx.

3. Xxxxx psychotropní xxxxx nebo xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx mohou být xxxxxxxx x xxxxxxxx.

4. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva příslušné Xxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxx Strany.

Článek 23

Xxxxxxx přísnějších xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx, xxx xxxxxxx tato Xxxxxx, jestliže xxxx xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxx nebo nutná xxx xxxxxxx xxxxxx x blaha obyvatelstva.

Článek 24

Výdaje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx spojení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxx x prováděním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Strany, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, budou xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x přístupu

1. Členské xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx Statutu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx stát xxxxxxx x xxxx Radou, xx mohou stát Xxxxxxxx xxxx Úmluvy:

a) xxxxxxxx; xxxx

x) ratifikací xx předchozím podpisu x výhradou xxxxxxxxxx; xxxx

x) xxxxxxxxx k xx.

2. Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx do 1. xxxxx 1972 xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx budou xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxx x xxxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 25 xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx ratifikace xxxx xxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx ratifikace xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podpisu nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce, nabude xxxx Xxxxxx účinnosti xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxx podpisu xxxx po xxxxxxx xxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Územní xxxxxxxx

Xxxx Xxxxxx se bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx zastupuje x xxxxxxxxxxxxx vztazích, x výjimkou xxxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxx této Strany xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx území xx xxxxxxxx x xxxxxxx jej obdrží, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx ode xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X případech, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx Strana xxx xxxxxxx, ratifikaci xxxx přístupu, na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx bude Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx

1. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx pro xxxxx xxxx Úmluvy je xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxx, nebo xx xxx xxxx xxxx jejích oblastí xx xxxxxxx x xxxxxxx oblast.

2. Xxx xxxx xxxx Stran xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx byla xxxxxxxx celní xxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxx účely xxxx Xxxxxx xxxxx oblast.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 nebo 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 1. xxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxxx Úmluvy

1. Xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx Úmluva xxxxxx účinnosti, xxxxx Xxxxxx xxxx moci xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx xxxx podle článku 27, xxxxxxxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxx listiny o xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx-xx generální xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1. červencem nebo x 1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx; xxxxxx-xx ji xxxxxxxxx tajemník xx 1. xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx před 1. xxxxxxxxx nebo x 1. červenci xxxxxxxxxxxxx xxxx.

3. Tato Xxxxxx xxxxxxx účinnosti, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx odstavců 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 článku 26 xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxx

1. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxx, xxx které xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxx rozhodnout xxx, že

a) xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 článku 62 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu, xxxxx

x) se xxxxxx Xxxxx, xxx přijímají xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xx požádá, xxx xxxxxxxxxx Radě xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu.

2. Jestliže xxxxx xx změnu xxxxxxxxx xxxxx písm. x) xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx však xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Stranou, Xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x přihlédnutím k xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx-xx xx svolat xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pozměňovacího xxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxx

1. Xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxx konzultovat xxxx xxxxx, aby vyřešily xxxx cestou jednání, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, smíru, xxxxxxxxx, odvoláním x xxxxxxxxx orgánům, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zvolí.

2. Každý xxxx xxxxxx druhu, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxxxxx xx Xxxxx zúčastněných xx sporu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxx

1. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, než ty, xxxxx xxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxx může xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx výhradu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx:

x) xxxxxxxx 1 x 2 článku 19;

x) článek 27;

x) článek 31.

3. Xxxx, který se xxxx xxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxx mít možnost xxxxxx jiné xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 4 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka o xxxxx svém xxxxxx. Xxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx oznámení příslušné xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem xxxxxxx států, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx ratifikace, ji xxxxxxxxxxxx nebo x xx xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxx lhůty, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx, že státy, xxxxx xxxxx výhradě xxxxxxx xxxxxxx, nebudou xxxxxxx vzít xx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx učiní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x této Úmluvy, xx xxxxx xx xxxxxxxx výhrada.

4. Xxxx, xx jehož území xx vyskytují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Seznamu X, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nevelké, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx magických nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx podpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx rostlinami, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx článku 7, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx obchodu.

5. Xxxx, xxxxx učinil xxxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvolat xxxxxxx svoje xxxxxxx xxxx xxxxxx část.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx tajemník xxxxxx xxxx státům xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 25:

x) xxxxxxx, xxxxxxxxxx a přístupy xxxxx článku 25;

b) den, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 26;

c) xxxxxxxx xxxxx článku 29; x

x) xxxxxxxxxx a oznámení xxxxx článků 27, 28, 30 x 32.

Na xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx jménem xxxxx xxxx.

Xxxx xx Xxxxx, dvacátého xxxxxxx xxxxx roku xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v jazyce xxxxxxxxx, čínském, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx všech xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zašle xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 článku 25.

Xxxxxx xxxxxxx x. 62/1989 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 11.1.1989.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.