Plné znění - 70/2017 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí Českou republikou Změn Úmluvy o posuzování vlivů na životní prostředí přesahujících hranice států

70/2017 Sb. m. s.

Sdělení

Příloha VII ROZHODNUTÍ III/7; DRUHÁ ZMĚNA ESPOO ÚMLUVY

INFORMACE

70

SDĚLENÍ

Ministerstva zahraničních věcí

 

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 4. xxxxxx 2004 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx států¹⁾.

Se Xxxxxx xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx republiky.

Listina o xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxx 2007, byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 18. xxxxx 2007.

Xxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx článku 14 odst. 4 Úmluvy xxx 23. xxxxx 2017 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x platnost x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxx x xxxx překlad xx českého jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx VII

ROZHODNUTÍ XXX/7;

XXXXX XXXXX XXXXX XXXXXX

Xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx XX/10 o přezkumu Úmluvy x xxxxxxxx 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx,

xxxxxxxx xxxxxx Úmluvu za účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x zlepšení xxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tým zřízený xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x podobě xxxx skupiny xxx xxxxx x pracovní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxx Úmluvu o přístupu k informacím, účasti veřejnosti na rozhodování a přístupu k právní ochraně, xxxxxxxx x Xxxxxxx x Xxxxxx xxx 25. xxxxxx 1998, a x xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xx Xxxxxxxx xxx 21. května 2003,

xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, například xxxxxxxx 85/337/EHS xx xxx 27. xxxxxx 1985 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxx 97/11/XX x 2003/35/ES,

vědomo xx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx I xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v regionu,

uznávajíc xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx posuzování xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx užitečného xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx,

1. xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxx změny Úmluvy x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vstupem této xxxxx x platnost;

2. xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx nadále způsobilá x xxxxxx xx xxxxx činnostech xxxxx Xxxxxx, xxxxxx přípravy xxxxxxxxx, xxxxxxx podpůrných xxxxxx x xxxxxx x nich, x xxxxxxxx plnění Xxxxxx, xxx ohledu na xx, xxx xxxxx xxxxx Úmluvy xxxxxxxxx xxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxx xx nikoli;

3. xxxxxxx xxxxxxxxxxx změny Xxxxxx:

X xxxxxx 2 se xx xxxxxxxx 10 xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"11. Xxxxx xxxxxx původu xxxxx xxxxxxx proceduru xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx posuzování xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxx míře xx xxxx xxxxxxxxx".

X článku 8 xx po xxxxx "xxxxxx" doplňuje xxxx, který xxx: "x podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx".

X xxxxxx 11 xx xxxx. 2) xxxx. x) xxxxxxxxx novým xxxxxxxxxxxx, který zní:

"(c) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx usilovat o xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx odborné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dosažením xxxx této xxxxxx;".

Xx xxxxx článku 11 xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxx:

"(x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vypracují xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx;

(x) xxxxx pomocné orgány, xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx úmluvy.".

V xx. 14 odst. 4 xx xxxxx xxxx nahrazuje xxxxx xxxxx, která xxx: "Xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx čtvrtin počtu xxxxx x době xxxxxx xxxxxxx.".

Xx xxxxxx 14 xx xxxxxx xxxx xxxxxx, který xxx:

"Xxxxxx 14x

Xxxxxxx dodržování xxxxxx

1. Strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy xxxx nekontradiktorní a xxxxxxxxx procedury xxxxxxx xx schůzi xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx mimo xxxx i x xxxxxxxxxxxx xxxxx vypracovaných xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx musí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx mají zprávy xxxxxxxxx.

2. Proceduru xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx protokoly přijaté xxxxx xxxx xxxxxx.".

Xxxxxxx X úmluvy xx xxxxxxxxx přílohou xxxxxx xxxxxxxxxx;

X xxxxxxx XX xx po odstavci 2 xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx.".

Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXX

1. Xxxxx xxxxxxxxx (x výjimkou závodů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x ropy) a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x zkapalňování xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx 500 xxxxxxxxxx xxx xxxxx.

2.

x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tepelným xxxxxxx minimálně 300 xxxxxxxxx x

x) jaderné xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx¹ (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 1 xX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).

3.

x) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vyhořelého xxxxxxxxx xxxxxx;

x) zařízení xxxxxx:

- x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jaderných xxxxx;

- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

- xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhořelého xxxxxxxxx xxxxxx;

- xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zneškodnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx

- xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxx než 10 xxx) vyhořelého xxxxxxxxx paliva xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx odlišném xx xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx xxx primární xxxxx xxxxxx a xxxxx x výrobu xxxxxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx azbestu x zpracování x xxxxxxxxxxxx azbestu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx: xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x roční výrobou xxxxxxxxxxx 20&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx produktu; xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 50 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxx 200 xxxxxxxxxx tun ročně.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

7.

x) Xxxxxxxx dálnic, xxxxxxxxxxxx xxxxxx², tratí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx³ s xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx minimálně 2&xxxx;100 x;

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x/xxxx rozšíření xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx rozšířené xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 10 xxxxxxxxx.

8. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx látek.

9. Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x přístavy pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx lodí x xxxxxxxx nad 1&xxxx;350 xxxxxxxxxx tun.

10.

a) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nebezpečných xxxxxx;

x) zařízení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, spalováním xxxx xxxxxxxxx zpracováním x xxxxxxxx přesahující 100 xxxxxxxxxx tun xxxxx.

11. Xxxxx přehrady a xxxxxx.

12. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podzemních xxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx uměle xxxxxxxxxx xxxx dosahuje xxxxxxxxx 10 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

13. Xxxxxx xxxxxxxx, papíru x xxxxxxx x množství xxxxxxxxx 200 xxxxxxxxxx xxx denně při xxxxxx xx vzduchu.

14. Xxxxx xxxx, xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx.

15. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx xx komerčním xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 500 xxxxxxxxxx tun xxxx x 500&xxxx;000 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

16. Xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

17. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

18.

x) Xxxx sloužící x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatku xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx přesahuje 100 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx; x

x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx díla xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, pokud xxxxxxxx průměrný xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxx čerpá, xxxxxxxxx 2000 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 5 % xxxxxx xxxxxxx.

X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vody xxxxxx xxxxxxxx.

19. Čistírny odpadních xxx x kapacitě xxxxxxxxxxx 150 000 ekvivalentních xxxxxxxx.

20. Zařízení x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx než:

- 85&xxxx;000 xxxxx xxx xxxxxxxx;

- 60&xxxx;000 místy xxx xxxxxxx;

- 3&xxxx;000 místy xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx 30 xx); xxxx

- 900 místy xxx xxxxxxxx.

21. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx elektrické xxxxxxx x xxxxxx 220 xX x xxxxxx a x xxxxx nad 15 xxxxxxxxx.

22. Xxxxx zařízení x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (větrné xxxxx).

^1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx jaderné xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízeními, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

^2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx:

"xxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vybudovaná xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxx přístup xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx:

x) xx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx míst xxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx dělícím pruhem, xxxx xxxx xxxxx x provozu, nebo xxxxxxxxx jinak;

b) xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx tramvajovou tratí xxx xxxxxxx xxx xxxx; x

x) je xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

"xxxxxxxxxx silnicí" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx motorových xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx světelnou xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx).

^3. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx "letištěm" xxxxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx z roku 1944 zřizující Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx 14).

Xxxxx xxxxxxxxx, xx předcházející xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 4. xxxxxx 2004 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx konalo x Xxxxxxx, x Xxxxxxxxxx od 1. xx 4. xxxxxx 2004.

 

Xx xxxxxxxxxxx tajemníka

Právní xxxxxxx

(Xxxxxxxxx podtajemník pro xxxxxx xxxxxxxxxxx)

Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxx Xxxx 10. listopadu 2004

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 70/2017 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.12.2017.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Úmluva x xxxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x Xxxxx xxx 25. xxxxx 1991, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 91/2001 Sb. m. s.

Xxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx prostředí přesahujících xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x Xxxxx xxx 27. února 2001, xxxx vyhlášena xxx č. 27/2015 Sb. m. s.