Plné znění - 130/2000 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 4. xxxxxx 1998 byla xx Xxxxxxxxxx podepsána Xxxxxx x letecké dopravě xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 21 xxxx. 1 xxx 4. xxxxxx 1998. Xxxxx xxxxxxxx 2 téhož článku xxxx dohoda xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládě Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx x český xxxxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx uváděné xxxx xxxxxxx strany;

xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví x Xxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxx tranzitních službách, xxxxxxxxxx k xxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxx prosince 1944, x

vedeny xxxxxx xxxxxxx Dohodu v xxxxxxx x uvedenou Úmluvou xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx mezi územími xxxxxx xxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx:

(1) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx provozování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

(2) Xxx nemůže xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx (1) tohoto xxxxxx za xxxxxxx xxxxx určenému leteckému xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx nakládat xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx cestující, xxxxx x poštovní xxxxxxx xx úplatu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx místo xx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx.

(3) Letecké xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx než xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (1) (a) x (x) xxxxxx xxxxxx.

(1) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx provozování xxxxxxxxx xxxxxx na stanovených xxxxxxx a xxxxxxx xxxx změnit xxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx bez prodlení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) a (4) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx určený xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, které xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy.

(4) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provozního xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (2) tohoto xxxxxx, nebo uložit xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx část xxxxxxxxxxx x skutečná xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x oprávněn xxxxx tohoto xxxxxx, xxxx zahájit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx linkách xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx všem xxxxxxxxxxx xxxx dohody.

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx zrušit xxxx xxxxxxxxxx provozní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stanovených v článku 2 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx nezbytné xxx výkon xxxxxx xxxx:

(2) Xxxxx xxxxxx xxxxx provést xxxxxxxx zrušení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k zabránění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x předpisů, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx konzultaci x leteckým xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx případě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (30) xxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx obdrží takový xxxxxxxxx.

(1) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx leteckému podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služby xxxx xxxxxxx smluvních xxxxx.

Jakýkoli xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxx určenými xxxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxx nákladům xx xxxxxxxxxxx služby xxxxxx leteckému xxxxxxx x bude xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví (ICAO).

(2) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obou smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podmínky pro xxxxxxx letišť, xxxxx x ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran.

(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podporovat konzultace x xxxxxxxxxxxxx poplatcích xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx používajícími xxxxxx x letištní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě, která xxx xxxxxx vyjádřit xxx stanovisko dříve, xxx bude xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kromě xxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx uživatelských xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx obvyklé xxxxxxxx, zásoby pohonných xxxx x xxxxxxx x xxxxxx letadla (xxxxxx potravin, xxxxxx x xxxxxx) xx xxxxxx xxxxx osvobozeny xx všech xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxx při xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx do xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) S xxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx (1) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(3) Xxxxxxxx x zásoby xxxxxxx x xxxxxxxxxx (1) x (2) tohoto xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx i xx vztahu k xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálu x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, kdy určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx s xxxxx leteckým podnikem x zápůjčce xxxx xxxxxxxxxx na území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx takové letecké xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx letadla, xxxxx x materiál x xxxxxx uložené na xxxxxx letadla druhé xxxxxxx strany mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedených xxxxx do doby, xxx budou xxxxx xxxxxxxx, xxxxx s xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx v tranzitu xxxx xxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro takový xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x výjimkou bezpečnostních xxxxxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx přepravě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx x jiných xxxxxxxx.

(2) Právní xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx z území xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx provozujícího xxxxxxxxxxx lety nebo xxxx takového letadla xxx tímto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

(3) Právní xxxxxxxx x postupy xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx výstupu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, zavazadel x xxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx z území xxxxxx státu, xxxx xxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxx týkající xx xxxxxx, výstupu, xxxxxxxxxx xxxxxxx, cel, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx hygienických opatření, xx xxxxx vztahovat xx xxxxxxxxx, posádky, xxxxxxxxx, zboží x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx při xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx území státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx mít xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Příloze x xxxx xxxxxx.

(2) Xxx provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Příloze x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx strany brát x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ovlivňování služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxx mít xx xxxx xxxxxxxxxx cíl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, poštovních xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx letecký podnik.

(1) Při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx x vyblokování xxxxxxxx (xxxxxxx-xxxxx) x xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx linek (code xxxxx) x

(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podléhají podmínce, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 1. xxxx xxxxxxx xxxxxxxx provozní xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x 2. splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xx, xxx letecké xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předložily xxxxxxxxxx ujednání x xxxxxxxxx označování linek xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxxx xxx (45) xxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx zahájením.

Xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx leteckých úřadů xxxx smluvních stran.

(1) Xxxxxx xxxxx stanoveny x xxxxxxxxx xxxx, přičemž xxxx náležitě přihlíženo xx všem v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nákladů xx xxxxxx, přiměřené návratnosti xxxxxxxx, xxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx x leteckých xxxxx xxxxxx požadovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx leteckými xxxxxxx xxxx předložením xxxxxx xx xxxxxxxxx, ale xxxxxx nebude xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, příliš xxxxxx xxxx omezující xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx nepřímé dotaci xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx povahy.

(4) Tarif xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx leteckým xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx jejíhož xxxxx má xxx xxxxxx tarif xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx). Předložené tarify xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxx xxxxxx (30) dnů xxxx navrhovaným vstupem xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx lhůta xxxx xxx zkrácena, xxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dohodnou.

(5) Xxxxxx letecké podniky xxxx povinny předložit xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx územími xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úřadu, x xxxxx xxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx letecký xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany předložil xxxxx leteckému úřadu xxxxx xxxxxxx strany, x xxxxx xxxxxxx xxxxx má xxx xxxxxx xxxxx platný, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx (14) xxx xx xxxx xxxxxxxx letecký xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(6) Xxx xxxxxxxxxxx tarifů mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx svých schváleních xxxxxx data xxxxxxxx xxxxxxxxx, jaká xxxxxxxx xx xxxxxx. Xx-xx xxxxx uvedeno xxxxx xxxxxxxx platnosti, xxxxxxx x xxxxxxxxx až xx xxxxxx xxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxx své platnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxx podniky, x xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxx x schválen xxxxx, xxxxx nahrazuje xxxxx xxxxx před xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx schválení xxxxx odstavců (4) x (5) tohoto xxxxxx, xxx xxxx, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx ve shodě x odstavcem (3) xxxxxx článku určené xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx jejichž xxxxx xxxxxxxx začíná, jiné xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xx linkách xxxxxxxxx x Příloze.

(8) Určené letecké xxxxxxx budou xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x území xxxxx xxxxx bude xxxxx platit, nejpozději x den xxxxxx xxxxxx v platnost.

(9) Xxxxxxx úřad, xx xxxxx xxxxx xx xxxxx uplatňován, xxxx xxxxxxxxx registraci xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx za účelem xxxxxxxxx - xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(10) Xxxxxxx xxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx požádat x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uskutečněny xxxxxxxxxx xx třiceti (30) xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxx mít právo xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx požádání xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příjmů xxx místními xxxxxx. Xxxxxxxx x převod xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx devizového kurzu xxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxxx x den xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vybíraných xxxxxxx xx xxxxxxxxx takového xxxxxxxx x xxxxxxx.

(1) Letecké podniky xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx leteckému xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx (45) xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Letový xxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x typ xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx letovém řádu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(1) Každá xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxxx, xx její xxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx chránit xxxxxxxxxx civilního letectví xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx jednat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Úmluvy o trestných činech a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Tokiu xxx 14. září 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Xxxxx dne 16. xxxxxxxx 1970, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx civilního letectví, xxxxxxxxx v Montrealu xxx 23. září 1971, x Xxxxxxxxx x potlačení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx dne 24. xxxxx 1988, x jakýmikoli xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx upravujícími xxxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx straně bude xx požádání xxxxxxxxxx xxxxxxx nutná xxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx letadel x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx posádky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Smluvní xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx vztazích xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Úmluvě x mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x Chicagu xxx 7. xxxxxxxx 1944. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxxxxxxx letadel xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx místo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x provozovatelé letišť xx xxxxx jejich xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx letectví uvedená x odstavci (3) xxxxxx článku vyžadovaná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, výstup x pobyt xx xxxxx jejího xxxxx.

(5) Každá smluvní xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx jejího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, příručních zavazadel, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zboží, xxxxx x palubních xxxxx xxxx x x xxxxxxx nastupování xxxx xxxxxxxxx.

(6) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakýkoli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx určité xxxxxx.

(7) Dojde-li xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx spáchání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nezákonného xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx navigačních xxxxxxxx, smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a jinými xxxxxxxxxxx opatřeními směřujícími x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx hrozby.

(8) Xx-xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxx požádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Letecké xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx budou x xxxxx úzké xxxxxxxxxx xxx xx času xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo písemně, xxx xxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajícímu xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (60) dnů xx xxxx doručení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Jestliže xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx změnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx dohodnuta xxxx xxxxxxxxx stranami, x platnost xx xxxxxxxxx xxxxxxx diplomatických xxx. Xxxxx výměny xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pozdější z xxxxxx xxxx xxx.

(2) Xxxxx v Příloze k xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx provádění xxxx dohody, vynasnaží xx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxx xxxx jednáním, xxxxxxxxxx xxxx leteckými xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx stranám xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx dohodnout, xx xxxx xxxx postoupen xxxxxxxx xxxxx bude xx žádost kterékoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodčímu xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, x xxxxx každou xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx člen bude xxxxxxxx xxxxx takto xxxxxxxxxxx členy. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodce xx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx obdrží xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx požadující xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx jmenován x xxxxxxxx lhůtě xxxxxxxx (60) xxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx anebo xxxxx xxxxx třetí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prezidenta Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví (ICAO), xxx učinil xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodce nebo xxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, bude xxxxxxx jako předseda xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Pokud se xxxxxxxxx sám domnívá, xx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx neutrální xx xxxxxx ke xxxxx, xxxxx jmenování xxxx xxxxxxxxxxxxx, kterému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodce, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nepodřídí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosaženému xxxxx xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, které poskytla x rámci xxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxx neplní xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku.

Tato xxxxxx x xxxx Příloha x jakékoli následné xxxxx xxxxx registrovány x Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví (XXXX).

Kterákoli xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx straně své xxxxxxxxxx ukončit xxxxxxxx xxxx dohody. Xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví. Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (12) měsíců xx datu xxxxxxxx xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx dohody mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx chybí xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx oznámení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (14) xxx xxxx, xxx bylo doručeno Xxxxxxxxxxx organizaci xxx xxxxxxx letectví.

(1) Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx následující xxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xx důkaz xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx xxxxxx.

Dáno ve Xxxxxxxxxx dne 4. xxxxxx 1998 xx xxxx vyhotoveních x xxxxxxxxx jazyce.

1. Xxxxx provozované xxxxxxx leteckým podnikem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx království:

2. Nic xxxxxx bránit určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x/xxxx místa xx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx vykonávána xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxx 5. svobody xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran.

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx České republiky:

2. Xxx nebude xxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a/nebo xxxxx xx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx těmito xxxxx x územím státu xxxxx smluvní xxxxxx.

3. Výkon xxxx 5. svobody xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady smluvních xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 130/2000 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.12.2000.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.