Plné znění - 71/2012 Sb. m. s.

ČÁST I - ÚVOD

ČÁST II - CÍL, HLAVNÍ ZÁSADY A OBECNÉ POVINNOSTI

ČÁST III - OPATŘENÍ TÝKAJÍCÍ SE SNIŽOVÁNÍ POPTÁVKY PO TABÁKU

ČÁST IV - OPATŘENÍ TÝKAJÍCÍ SE SNIŽOVÁNÍ ZÁSOBOVÁNÍ TABÁKEM

ČÁST V - OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

ČÁST VI - OTÁZKY VZTAHUJÍCÍ SE K ODPOVĚDNOSTI

ČÁST VII - VĚDECKÁ A TECHNICKÁ SPOLUPRÁCE, SDÍLENÍ INFORMACÍ

ČÁST VIII - INSTITUCIONÁLNÍ USPOŘÁDÁNÍ A FINANČNÍ ZDROJE

ČÁST IX - UROVNÁVÁNÍ SPORŮ

ČÁST X - DALŠÍ ROZVOJ ÚMLUVY

ČÁST XI - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Příloha 1 - Rezoluce WHA 56.1: Rámcová úmluva WHO o kontrole tabáku

Příloha 2 - Historie procesu WHO FCTC

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 21. xxxxxx 2003 xxxx x Xxxxxx přijata Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 16. června 2003.

X Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 1. xxxxxx 2012.

Při ratifikaci Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

"Xxxxx xxxxxxxxx xxxx mezinárodní spolupráci x xxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx.

Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vytvářející xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Úmluvu či xxxxxxxxxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako závazky xxxxxxxxxx x členství x Evropské xxxx x z mezinárodních xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, ke xxxxxx Xxxxx republika xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prohlašuje, xx xxxxxxxxxx článku 5 odst. 3 považuje xx xxxxxxxxxx, xxxxxx není xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxx x tabákovým xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxx míru xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxx."

Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 36 xxxx. 1 dne 27. xxxxx 2005. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxx 30. xxxxx 2012.

Xxxxxxxx znění Xxxxxx x její xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx této Xxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx své xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx, že xxxxxx tabákové xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zdraví, xxxxx xx žádá xxxxxxxx možnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx zemí na xxxxxx, vhodné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx celosvětovými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a environmentálními xxxxxxxx spotřeby tabáku x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

vyjadřujíce xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřeby x xxxxxx cigaret x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x rovněž xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx klade xx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxx, že xxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x expozice xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx časová prodleva xxxx kouřením xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a vznikem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx,

xxxx uznávajíce, že xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx obsahující xxxxx jsou vyráběny xxx, xxx vytvářely x udržovaly xxxxxxxxx, x že xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x kouř, xxxxx xxxxxxxxx, jsou farmakologicky xxxxxxx, xxxxxxx, mutagenní x xxxxxxxxxxxx, x xx závislost xx xxxxxx je v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx klasifikacích xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důkazy x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx období se xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x vývoji xxxx,

xxxxxxxxxxx hluboké xxxxxxxxxxx nad vzestupem xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tabáku xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx na celém xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx stále xxxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tabáku xxxx ženami x xxxxxxx dívkami na xxxxx xxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxx zohledňujících xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx hluboké xxxxxxxxxxx nad vysokou xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx spotřeby xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nad xxxxxxx xxxxx forem xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx všechny xxxxx nezákonného xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tabákovými výrobky, xxxxxx pašování, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx, xx kontrola xxxxxx xx všech xxxxxxxx, a xxxxxxxxx x rozvojových xxxxxx x v xxxxxx x ekonomikou x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční x xxxxxxxxx prostředky odpovídající xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx,

uznávajíce xxxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důsledků úspěšných xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx,

xxxxxxx sociálních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vytvořit x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxx x ekonomikou x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx udržitelného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx národní xxxxxx,

xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx práci, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx vykonána, a xxxxxxxxxxx xxxxxxx roli Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x regionálních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx,

zdůrazňujíce xxxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a ostatních xxxxx občanské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, ženských, mládežnických, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x mezinárodní úrovni x xxxxxxxx význam xxxxxx účasti xxx xxxxx x xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx negativní xxxxx xx xxxxx xxxxxxx s kontrolou xxxxxx,

připomínajíce článek 12 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, sociálních x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxx 16. xxxxxxxx 1966, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jednotlivce xx xxxxxxxx nejvýše xxxxxxxxxxx xxxxxx fyzického x xxxxxxxxx zdraví,

xxxx připomínajíce preambuli Xxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx stanovuje, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx jedním xx xxxxxxxxxx xxxx každé xxxxxx bytosti xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxx podporovat xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx xxxxxxxx xx současných x relevantních vědeckých, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx, xx Úmluva o odstranění všech forem diskriminace žen, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx OSN xxx 18. prosince 1979, xxxxxxxxx, xx státy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxxx diskriminace xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

dále xxxxxxxxxxxxx, že Úmluva o právech dítěte, xxxxxxx Valným xxxxxxxxxxxx XXX xxx 20. xxxxxxxxx 1989, stanovuje, xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nejvýše dosažitelné xxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:

1. Xx xxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx strany xxxxxxxx x zavedení xxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx protokoly x nic v xxxxxx smluvních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx ustanovením těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právem.

2. Xxxxxxxxxx této Xxxxxx a jejích xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx-xxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x Xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x jejích xxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx, xxxxxxx se toto xxxx, oznámí uzavření xxxxxxxx smluv Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx Xxxxxx x jejích xxxxxxxxx xx xxxxxxx současné x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ničivými zdravotními, xxxxxxxxxx, environmentálními a xxxxxxxxxxxx následky xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxx opatření xxx xxxxxxxx tabáku, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx kouři.

Pro xxxxxxx xxxxxxxx cíle xxxx Úmluvy x xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se smluvní xxxxxx xxxx, mimo xxxx, níže xxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Každá xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, návykovém xxxxxxxxxx x smrtelném xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tabáku x xxxxxxxx tabákovému xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx vládní xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxxxxx, prováděcí, xxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxx xx ochranu všech xxxx xxxx expozicí xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx závazek xx nezbytný x xxxx, aby xx xx národní, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vícesektorová xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odezvy xxxxxxx x xxxxx:

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, znalostí x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely vytváření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, politickým x právním aspektům, xx xxxxxxxxx součástí Xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx spotřeby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, regionální a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx veřejného zdraví, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úmrtnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x expozice xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx důležitou xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxx.

6. Význam technické x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tabáku x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o smluvní xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x procesu xxxxxxxxxxxx, by xxx xxx xxxxx x xxxxx v kontextu xxxxxxxxx udržitelného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

7. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx cíle xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx pravidelně aktualizovat x xxxxxxxxxxxx komplexní xxxxxxxxxxxxx národní strategie, xxxxx x programy xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souladu x touto Úmluvou x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx smluvní xxxxxxx.

2. X xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx možností:

3. Při xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx při vytváření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxxx této Úmluvy x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxxx.

5. Smluvní strany xxxxx dle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxx cílů xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx jsou smluvní xxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx svých xxxxxxxxxx x zdrojů, xxxxxxxxxxxxx, xxx získaly xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxx opatření xxxx účinnými x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x různých xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx u xxxxxxx xxxx.

2. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx na stanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx politik, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zohlednit své xxxxxxx xxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

3. V xxxxxxx s článkem 21 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxx vývoje xx xxxxxxxx tabáku.

Smluvní strany xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tabáku. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyplývajících x článků 8 až 13 x xxxx xxxxx xxxxxxx spolupracovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx xxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx expozice xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijme x xxxxxx x xxxxxxxxx spadajících podle xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx oblastech svých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, prováděcích, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx míst, x podle xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx konzultaci x příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx, xx schválení xxxxxxxxxxx národními orgány, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, měření x xxxxxxxx.

X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx legislativní, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x dovozci xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytovali xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x emisích xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx dále xxxxxx a zavede xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx informací o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx smluvní strana xx xxx let xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x platnost xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy účinná xxxxxxxx, kterými xxxxxxx, xx:

2. Xxxxx jednotlivá xxxxxxxx xxxx balení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, kromě xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxx. (x) tohoto xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx tabákových xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx varování a xxxxx xxxxxxx informace xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. (x) x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx uváděly xx xxxxx xxxxxxxxxx krabičce xxxx xxxxxx tabákových xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx vnějších xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany.

4. Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx "xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx" x xxxxxxxxxxx x tabákovými xxxxxxx vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx užívaná pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x posílí xxxxxxx xxxxxxxx o otázkách xxxxxxxx tabáku x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro komunikaci. X tomuto xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, prováděcí, xxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx ústavou xx xxxxxxxxx principy, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnostmi. Xxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx, x ohledem xx právní xxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x sponzorování xxxxxxxxxx společnostmi mající xxxxx xx xxxxx xxxxx. Za tímto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zavede xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, správní x/xxxx xxxx xxxxxxxx, x to do xxxx let xx xxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx pro tuto xxxxxxx xxxxxx, a x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x článkem 21.

3. Xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzhledem ke xxx ústavě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x sponzorování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xx xxxxx území a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx účelem každá xxxxxxx xxxxxx zavede xxxxxx legislativní, xxxxxxxxx, xxxxxxx a/nebo xxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx informuje x xxxxxxx x článkem 21.

4. Xxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, každá xxxxxxx xxxxxx:

5. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x nad xxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 4.

6. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx určitých xxxxx xxxxxxx x propagace xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnostmi, mají xxxxxxxxxx xxxxx zakázat xxxxxxxxx takových forem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx území a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx, xxxxx xx vztahují xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vlastním xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx neschvaluje xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx konkrétní xxxxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx vypracování xxxxxxxxx stanovujícího xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákazu xxxxxxxxxxxx reklamy a xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnostmi.

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vhodné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx důkazech a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx okolnostem x xxxxxxxxx x zavede xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x odpovídající xxxxx závislosti xx xxxxxx.

2. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strana usiluje x:

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxx výrobky, xxxxxx xxxxxxxx, nezákonné výroby x padělání, x xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx-xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx účinná xxxxxxxxxxxx, prováděcí, xxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxx, xxx zajistila, že xxxxxxx jednotlivé xxxxxxxx x xxxxxx tabákových xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx označeny x napomohou xxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx tabákových xxxxxxx. V xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stranám určit xxxxxxx, kdy xx x xxxxxxxxxx výrobky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx tabákových xxxxxxx, x xxxxxx právní xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx informace xx xxxxxx xxxx označení xxxxx odstavce 2 xxxxxx článku xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x/xxxx x hlavním xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx smluvní strany.

4. S xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx výrobky xxxxx smluvní xxxxxx:

5. Informace xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxx. (x) a (x) xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx x článkem 21.

6. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx národními xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx regionálními a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x procesů, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x tabákovými xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx regionální a xxx-xxxxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx včetně udělování xxxxxxx x podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx tabákových xxxxxxx, xxx zabránila xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxx.

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxx vedoucí x xxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxx osobám xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxx prodeje xxxxxxx xx xxxxxx nebo x xxxxxx baleních, xxxxx zvyšují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx účinnosti xxxxxxxx k zamezení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx zaváděna xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsaženými x xxxx Xxxxxx.

5. Xxx xxxxxxx, ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx formou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx zavazuje x xxxxxx zavádění xxxxxxxxxx automatů xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx. Deklaraci vytvořenou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

6. Xxxxx smluvní strana xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, prováděcí, xxxxxxx nebo další xxxxxxxx, včetně sankcí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx strana by xxxx, dle xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, prováděcí, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osobami xxxxxxxx, xxx stanoví vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.

Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ostatními smluvními xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x regionálními xxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxx xxxxx potřeby ekonomicky xxxxxxxxxx alternativy pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, pěstitele tabáku x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že při xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx tabákových výrobků xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx ve xxxxxx k životnímu xxxxxxxxx.

1. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijetí právních xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx v xxxxxxx x článkem 21, včetně:

3. Xxxxxxx xxxxxx si x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x v rámci xxxxxx mezinárodně-smluvní úpravy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odpovědnosti, x xx v xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx.

4. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx soudům tam, xxx taková práva xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxx, zvážit otázky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x těmto xxxxxxx, a, na xxxxxxx xxxxxxx, vhodné xxxxxxxxxx x podpoře xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx:

2. Podle xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a expozice xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxx by xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx programy xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, regionálních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xx regionální x xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x regionálních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx usilovat x:

4. Xxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výměnu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, odborných, xxxxxxxxxxxxxxxxx, obchodních x xxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxx vezmou x xxxxx a xxxxxx xx xx specifické xxxxxxx rozvojových zemí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx transformace. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x:

5. Smluvní xxxxxx xx xxxx spolupracovat x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ve xxxxxxxxxx x rozvojových xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technických a xxxxxxxxxx xxxxxx Sekretariátu xxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx závazky xxx výzkumu, dohledu x xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx jejího Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxxxxx a xxxxx xxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami xxxx Konference xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx let xx xxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx pro tuto xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx x články 22 a 26 xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx, opatření x xxxxxx xxxxxxxxxx zemím, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x ekonomikami x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx plnění jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Zprávy x výměna informací x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx podléhají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvěrnou xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Úmluvy x xxx xxx xxxxxx x úvahu xxxxxxx rozvojových zemí, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx podpoří, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, vědeckých x xxxxxxxx znalostí x technologií xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx strategií, xxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxx tabáku zaměřujících xx mimo xxxx xx:

3. Xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxx a usnadní xxxxxx technických, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x technologií x xxxxxxxx xxxxxxxx zajištěnou x xxxxxxx x článkem 26.

1. Xxxxx xx ustavena Konference xxxxxxxxx xxxxx. První xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx vstupu Xxxxxx x platnost. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx prvním zasedání.

2. Mimořádná zasedání Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx Xxxxxxxxxx smluvních stran xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx během xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stranám Xxxxxxxxxxxxx Úmluvy xx xxxxx požadavek xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx svůj xxxxxxx xxx formou xxxxxxxx xx xxxx prvním xxxxxxxx.

4. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx svá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx tak i xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxx xxxxxx, které může xxxxxx, jakož i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, přijímá xxxxxxxxxx nezbytná x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, dodatky x xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx v xxxxxxx x články 28, 29 x 33. Xx xxxxx účelem:

6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustaví xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxx o xx, aby tak xxxx učiněno na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx xx xxxx, xxx xxxx xxxxx sekretariát xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx sekretariátu xxxxx xxxx Úmluvy Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xx tyto xxxxx:

Xx xxxxxx zajištění odborné x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx cíle xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xxxxxx finančních a xxxxxxxxxxx institucí.

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx roli, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Úmluvy.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx národními xxxxx, prioritami x xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xx národní xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, regionálních, xxx-xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx financování xxxxxxx x posílení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx kontrolu tabáku xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x smluvní xxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxx transformace. X xxxxxxx x xxxxx je třeba xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx realizovatelné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx úrovni.

4. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx x příslušných regionálních x mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nabádat xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxx zemím, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx xx xx xxxx omezilo xxxxxx xxxxx na xxxxx x xxxxxx organizacích.

5. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx:

1. V xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajícího xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany usilovat x xxxxxxxx sporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mediace xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jednáním, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení, formálním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx integraci xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodčí xxxxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx změny xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Úmluvy oznámí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x přijetí. Xxxxxxxxxxx také xxxxx xxxxxxxxxxx návrhy signatářům Xxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx vynaloží xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhu xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx možností přijetí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Jakoukoli xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx předá xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

4. Listiny x xxxxxxx změny xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx přijatá x souladu x xxxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxx, devadesátým dnem xx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx změny xxxxxxx dvěma xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx v platnost xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx x této Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 28.

2. Xxxxxxx x xxxx Úmluvě tvoří xxxx nedílnou xxxxxxx, x xxxxx není xxxxxxxx stanoveno jinak, xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx současně xxxxx xx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx, formuláře a xxxxx popisné materiály xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxx.

1. Kdykoli xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, může xxxx xxxxxx od Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxx depozitáři.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti xx xxxxxxxx jednoho xxxx xx data, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx specifikováno x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx strana odstupující xx této Úmluvy xx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx od jakéhokoli xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx, s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro hospodářskou xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx stejným xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxx hlasovací xxxxx xxxxxxxxxx neuplatní, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxx xxxxx, x xxxxxx.

1. Jakákoli xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran takové xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx přijímání těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nedosáhnou, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tříčtvrtinovou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a hlasující xxxxxx nebo xxxxxxx.

3. Xxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, na xxxxxx má xxx xxxxxxxxx k xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Jakýkoli xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx závazný xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x záležitostech, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx protokolu x xxxxxxxx stanoví daný xxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxx otevřena x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace, ale xxxx xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx v xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xx 16. června 2003 xx 22. xxxxxx 2003 x xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x Xxx Yorku od 30. xxxxxx 2003 xx 29. xxxxxx 2004.

1. Tato Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci, přijetí, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxx států x formálnímu xxxxxxxxx xxxx přistoupení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxx hospodářskou integraci. X přistoupení xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx po dni xxxxxxxx Úmluvy k xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, formálním potvrzení xxxx x přistoupení xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Úmluvy, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, V xxxxxxx xxxx organizací, xxx jeden xxxx xxxx x jejích xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx státy x xxx, xxx xx v xxxxx xxxxxxx odpovědný xx xxxxxx závazků xxxxx Xxxxxx. X takových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx souběžně.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x listinách o xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx pravomocí s xxxxxxx na záležitosti xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx x jakékoli xxxxxxxxx změně x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx.

1. Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx nebo x xx xxxxxxxxx po xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx dni uložení xxxx ratifikačních xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx.

3. Pro xxxxxx xxxxxxxxxx organizaci xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx potvrzení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx poté, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx Úmluva x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x formálním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

4. Pro účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx uložená xxxxxxxxxx organizací pro xxxxxxxxxxxx integraci xxxxxxxxxx xx dodatečnou x xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx, protokolů x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x články 28, 29 x 33 xx generální tajemník XXX.

Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx texty x xxxxxxxx, čínském, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, ruském x xxxxxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x generálního xxxxxxxxx XXX.

XX XXXXX XXXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxx řádně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

XXXX x XXXXXX, xxx 21. xxxxxx 2003.

Xxxxxxxx šesté Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

připomínajíc xxxxxxxx XXX49.17 a XXX52.18, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx XXX x kontrole xxxxxx podle xxxxxx 19 xxxxxx WHO;

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kouři;

xxxxxxxxxxxxxx x hlubokým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx forem xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx;

xxxxxx s xxxxxxx xx vědomí xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu (INB) x výsledcích xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx³;

xxxxx přesvědčeno, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx lidského xxxxxx xxxxx zničujícímu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx kouři a xxxxx si vědomo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stádiu;

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx,

1. XXXXXXX Xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx;

2. XXXXXXXXXXX, x xxxxxxx x článkem 34 Xxxxxx, xx by xxxx Xxxxxx xxx otevřena x podpisu x xxxxx XXX x Xxxxxx xx 16. xxxxxx 2003 xx 22. xxxxxx 2003 x xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x New Xxxxx xx 30. xxxxxx xx 29. xxxxxx 2004;

3. XXXXXX všechny státy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx co xxxxxxxx;

4. XXXXXX xx všechny státy x regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace, xxx xx xxxxxx Úmluvy x platnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kouři;

5. NALÉHÁ xx xxxxxxx členské xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxx doporučovaly xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a provádění Xxxxxx;

6. VYZÝVÁ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxx pokračovaly x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx národních x xxxxxxxxxxxxx programů xxxxxxxx xxxxxx;

7. XXXXXXX XXXXXXXXXX ustavit v xxxxxxx x pravidlem 42 xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným x článku 34 Xxxxxx a xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přiměřeně xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xx ty xxxxxx, které xxxx x Xxxxxx označeny x posouzení a xxxxxxx; takové xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:

8. XXXX XXXXXXXXX, že xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx skupina xx měla xxxxxxxx xxxx xx přípravu xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx;

9. XXXXXX SE, xx xxxxxxxxxx, která xxxxxx Xxxxxxxxxx vyjednávači xxxxx k Rámcové xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx vztahovat na xxxxxxxx otevřené Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

10. XXXX generálního ředitele, xxx:

Xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx tabáku xxxxxxx x xxxxxxxx Rezoluce XXX48.11 x květnu 1995, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zasedání Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx shromáždění xxxxx zprávu x xxxxxxxx vypracování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxx Xxxxxxxx WHA48.11 xxxx Světová zdravotnická xxxxxxxxxx požádána x xxxxx studie xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zasedání Xxxxxxx xxxx XXX ("Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tabáku" (XX97/XXX.XXX.4)). Xx xxxxxxx zasedání xxxxxxx Výkonná xxxx Xxxxxxxx XX97.XX "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx".

Xxxxxxx xxxxx roku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX Rezoluci XXX 49.17, "Xxxxxxxxxxx rámcová xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx", požadující xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x kontrole tabáku. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zahájeny xxxxx xxxx WHO xx xxxxxxxx Úmluvy.

X roce 1998 xxxx xxxxxxx generální xxxxxxx XXX Xx. Xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx", který měl xxxxxxxxxx mezinárodní pozornost, xxxxxx x aktivity xx xxx proti xxxxxxxx tabákové xxxxxxxx. Xxxx založena xxxx xxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx akcí. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx to, xx Dr. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx globálních xxxxxxxx xxx kontrolu tabáku.

X xxxxxx 1999 xxxxxxxxxx xxxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Rámcové xxxxxx XXX o xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXX52.18 ustanovila dva xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x předložením xxxxxxxxx znění k xxxxxxxxx na padesátém xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx dvěma xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx připravovat xxxxxxxx xxxxx návrhu xxxxxxx úmluvy, xxxxxx Xxxxxxxxxx vyjednávací orgán x xxxxxx připravit xxxx xxxxx x xxxxxxxx projednání navržené xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx souvisejících xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx členským xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx věci xxxxxxxx tabáku.

Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x Xxxxxx (25.- 29. xxxxx 1999 x 27.-29. xxxxxx 2000). Xxxxxx výsledkem xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx zněním základních xxxxx vypracovaného návrhu Xxxxxxx xxxxxx, které xxxx i x xxxxxxxxxxxx pracovní skupiny xxxxxxxxxx¹ xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx shromáždění. X Rezoluci XXX 53.16 vyzvalo Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx shromáždění Mezivládní xxxxxxxxxxx orgán, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxx úmluvy, xxx dotčení se xxxxxxxxxxxx budoucích xxxxxxx x případných xxxxxxxxxxx, xxxxx zprávu o xxxxxxx xxxxxxxxxxx čtvrtému Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu (Xxxxxx, 16.-21. října 2000) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx problematiky Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxx; xxxxxx xxxxxxx xxx dán x xxxxxxxxx Mezivládnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stránek XXX xxxxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx zvolen xxxxxxxxx velvyslanec Xxxxx Xxxxxx x bylo xxxxxxxx xxxx tvořené xxxxxxxxxxxxx x Austrálie, Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republiky, Turecka x Spojených xxxxx xxxxxxxxxx. Předběžné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx úmluvy WHO², xxxxx xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx na xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx³; xxxxx xxxxx byl xxxxxxxxx x xxxxx 2001 x sloužil xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx druhém xxxxxxxx.

Zpráva x xxxxxx xxxxxxxxxx organizací xx práci Mezivládního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Výkonné xxxx xx jejím 107. xxxxxxxx x xxxxx 2001⁴. V xxxxxxx x ustanoveními rozhodnutí XX 107(2) Xxxxxxx xxxx schválil xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx společně x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx nevládní xxxxxxxxxx; x 26. xxxxx 2001⁵ xxxxx x navázání xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx nevládní koalicí xxxxx xxxxxx a Xxxxxx.

X xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx Mezivládního vyjednávacího xxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx. Další podobné xxxxxx mezi zasedáními xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx na všechna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu.

Na xxxxxx xxxxxxxx Mezivládního xxxxxxxxxxxxx orgánu (Ženeva, 30. xxxxx - 5. května 2001) xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx základních částí xxxxxx rozdělena xxxx xxx pracovní xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx soubor třech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zasedání x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx předsedy. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx základem xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx, 22. - 28. listopadu 2001) xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx revidovaná znění x pracovní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vypracovala xxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxx byly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx úmluvu XXX x kontrole xxxxxx (Xxxxxx, 18. - 23. března 2002) xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Amorima ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx.

Xxxx zde dohodnuto, xx velvyslanec Seixas Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx předsedův xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (14. - 25. xxxxx 2002). Xxxx xxx xxxxxxxxx x květnu 2002. Xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodě s xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx (30. xxxxxx - 1. xxxxx 2002) x New Xxxxx.

Na prvních xxxxxxx xxxxxxxxxx Mezivládního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Koordinované xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zúžilo x xxxxx k xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx předsedova textu x xxxxx bylo xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx otevřených xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx, propagace x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zdroje, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx výrobky, odpovědnost x xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x zdraví. Xxxxxxxxxx skupiny vedly xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x používání různých xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx oblastech xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx schůzek x xxxxx x xxxx xxxx zasedáními x různými xxxxxxxxxx x skupinami delegací xxxxx xxxxxxxxxxx Seixas Xxxxxx xxx 15. xxxxx 2003 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rámcové xxxxxx o kontrole xxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx 17. xxxxx až 1. xxxxxx 2003. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx závěr. Xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx důležitá xxxxxx, xxxxxxx, propagace x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx textu xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 19 Xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx o protokolech xx xxxx být xxxxxxxx až xx xx Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxx záležitostí. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxxxx vyjednávací xxxxx xxxxxx na xxx, xx předseda Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx doporučující Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijetí Xxxxxxx xxxxxx WHO x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx návrh Rámcové xxxxxx XXX x xxxxxxxx tabáku xxx xxxxxxxxx Světovému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx XXX52.18.

Xxx 21. xxxxxx 2003 xxxxxxx 56. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx⁸. Úmluva byla xxxxxxxx x podpisu xx dobu jednoho xxxx, od 16. xxxxxx 2003 do 22. června 2003 x xxxxx XXX x Xxxxxx x xxxx x sídle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx xx 30. června 2003 do 29. xxxxxx 2004.

Xxxxxxx xxxxxx XXX o xxxxxxxx tabáku je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx důsledky xxx xxxx XXX v xxxxxxx xxxx x xxxxxx. Ukončení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jednomyslné xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx XXX o xxxxxxxx xxxxxx, x xx x plném xxxxxxx x rezolucemi Světového xxxxxxxxxxxxxx shromáždění, xxxxxxxxxxx xxxxxx x úsilí x podporu xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 71/2012 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 18.8.2012.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.