Právní předpis byl sestaven k datu 06.02.2002.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.02.2002.
Sdělení o přístupu ČR k Protokolu o Statutu mezinárodních vojenských velitelství ustavených podle Severoatlantické smlouvy
5/2002 Sb. m. s.
5
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 28. srpna 1952 byl v Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x Statutu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Severoatlantické xxxxxxx.1)
X Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Dohodě, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 27. xxxx 2000, xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, depozitáře Xxxxxxxxx, xxx 31. xxxxx 2000.
Protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku XVI xxxx. 1 x článku XVIII odst. 2 Xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx Severoatlantické smlouvy x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx2) dne 10. xxxxx 1954. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 2000.
Xxxxxxxx xxxxx x český překlad Xxxxxxxxx se vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXXXX
X XXXXXXX MEZINÁRODNÍCH VOJENSKÝCH XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX SMLOUVY
Xxxxxxx xxxxxx Severoatlantické xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxx 4. xxxxx 1949,
vědomy xx xxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx velitelství, x
xxxxxx x úmyslu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx v oblasti Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx dohodly na xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx, xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1951:
Článek I
X xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
x. "Xxxxxx" xxxxxxxx Dohodu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx, xxxxxxxxxx x Londýně xxx 19. xxxxxx 1951;
x. "xxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x Atlantiku x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x. "spojenecké xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx kterékoli xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx bezprostředně podřízeno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
d. "Xxxxxxxxxxxxxxxx rada" xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku IX Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x jí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jménem.
Xxxxxx XX
Xxxxx následujících xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu xx Xxxxxx vztahuje xx xxxxxxxxxx velitelství xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a na xxx závislé osoby xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku III xxxx. 1 xxxx. x., b. a x. xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx území x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, v xxxxxxx závislých xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxx rodiče.
Xxxxxx III
1. Xxx účely xxxxxxxx Dohody na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx "xxxxxxxxx síly", "xxxxxxx složka" x "xxxxxxx xxxxx", xxxxxxxxxxx xx x Xxxxxx, xxxx uvedený xxxxxx:
x. "ozbrojené síly" xxxxxxxx xxxxxxxx přidělený xxxxxxxxxxxx velitelství, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx Severoatlantické xxxxxxx;
x. "civilní xxxxxx" xxxxxxxx civilní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx státními xxxxxxxxxxx kteréhokoli státu, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx, xxx osobami, xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxx xxxx xxxxxx xxxxx, x kteří xxxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zaměstnáni xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx
(xx) xxxxx xxxxxxx xx takových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx velitelstvím, x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx rada;
c. "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x. a x. xxxxxx odstavce, xxxx xxxx takového příslušníka, xxxxx xx xx xxx hmotně xxxxxxx.
2. Spojenecká velitelství xx budou xxx xxxxx článku II, článku V xxxx. 2, článku VII xxxx. 10, článku IX xxxx. 2, 3, 4, 7 x 8 a článku XIII Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx síly.
Xxxxxx XX
Xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx Dohoda poskytuje xxxx ukládá vysílajícímu xxxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx složce xxxx xxxxxxxx osobám, xxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxxx velitelství x xxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku II xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx:
x. xxxxx xxxxxxxxxx orgánů vysílajícího xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku VII Xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx existuje, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx podléhá;
x. povinnosti xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx orgány x článku II, článku III xxxx. 4, článku VII xxxx. 5 a. x 6 x., článku VIII xxxx. 9 x 10 x článku XIII Dohody xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tak xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx ozbrojených xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx příslušníku xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkají;
x. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx článku III xxxx. 2 x. x 5 x článku XIV Dohody bude x případě příslušníků xxxxxxxxxxx xxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxxx ozbrojeným xxxxx xxxxxxxxxx náleží, xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx složky a xxxx na xxxx xxxxxxxxx, xxxx, pokud xxxxxx existuje, xxxxx xxxxxxxxxxx silami je xxxxxxxxxx zaměstnán;
x. xxxxxxxxxx uložené vysílajícímu xxxxx článkem VIII odst. 6 x 7 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, k xxxxx xxxxxxxxxx silám xxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx, x xxxxxxx příslušníka civilní xxxxxx, na stát, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx, nebo, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx osoba příslušníkem.
Xxx státu, pokud xxxxxx existuje, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx náležet xxxxx vysílajícího xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku VIII odst. 8.
Xxxxxx V
Xxxxx xxxxxxxxxx spojeneckého xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx identifikační xxxxx xxxxxxx tímto xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, národnost, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx (xx-xx xxxxxx), xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek XX
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdát xx xxxxxx xxxxx článku VIII Xxxxxx se bude xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx velitelství, xxx xx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxx článku VIII xxxx. 1 x 2 Dohody:
x. xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx velitelství nebo xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx Protokolu x xxxxxxx spojeneckým xxxxxxxxxxxx xx xxxx pokládat xx majetek xx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx jejími xxxxxxxxxxx xxxxxx;
b. xxxxx způsobená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jak xxxx definovány v článku III xxxx. 1 xxxxxx Protokolu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zaměstnancem xxxxxxxxxxxx velitelství se xxxx pokládat xx xxxxx způsobenou příslušníkem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx;
x. xxxxxxxx xxxxx "xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx v článku VIII xxxx. 3 xx xxxxxxxx x xx spojenecké velitelství.
3. Nároky xxxxx článku VIII odst. 5 Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (x výjimkou xxxxxxxxx nároků x xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx odstavce 6 x 7 xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx opomenutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx velitelství xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx velitelství xxxxxx xxxxxxxxx x xxx níž xxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx způsobena škoda xxxxx xxxxxx, xxx xxxx smluvní stranou xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky podle článku X Dohody xx xxxx vztahovat x xx xxxxxxxx spojeneckého xxxxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxx v článku III xxxx. 1 x. x x. (x) xxxxxx Xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x nimž xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx jej xxxxxxxxxxxx x tou xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxx xxxxxxx státem, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx spojeneckého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx určených Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx osvobozeni xx daní z xxxxx x xxxxxxx, xxxxx jim spojenecké xxxxxxxxxxx vyplácí jako xxxx zaměstnancům. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxxxxx (x výjimkou xxxx, xxxx-xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxx xx jejím xxxxx), xxxxx mají xxxxxxxx xx štábu spojeneckého xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x požitky x xxxxxxxxx xxxxxx xx výši, xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx platy x xxxxxxx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxx ukládaných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stranou. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx později xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx dále vázány xxxxxxxxxxx první věty xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich státním xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx zřizování, výstavby, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uskutečnitelném rozsahu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, což xxxxxxx jejich xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx prospěch, x xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx Protokolu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx uzavření xxxxxxxx, xxxxxx xx se xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx.
2. Spojenecká xxxxxxxxxxx xxxxx požívat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení článku XI Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Ustanovení článku XI xxxx. 5 x 6 Dohody xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x státní xxxxxxxxxxx, xxxxx patří x ozbrojeným silám xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx Protokolu, než xx xxxxxxxxxxx stát.
4. Pojem "xxxxxxxx x xxxx" xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek XX
Xxxxxxxxxx-xx Severoatlantická rada xxxxx,
a. x xxxxxxxxx xxxxxxxx spojeneckého xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx kapitálového xxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx velitelství dále xxxxxxxxxxx, bude naloženo xx xxxxxxx ujednání xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx radou x výtěžky xxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx Severoatlantické xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx, v xxxxx xx podílely xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nacházejícího se xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x. jakékoli xxxxxxx, budovy xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx spojeneckému xxxxxxxxxxx bezplatně x xxxxxxx (x výjimkou xxxxxxxxxxx poplatku), a xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx dále nepotřebuje, xxxxx vráceny xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Severoatlantickou xxxxx (x ohledem xx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) a xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx připsáno x xxxxxx prospěch xxxx x jejich xxxx x xxxxxx, x jakém se xxxxxxxx xx kapitálových xxxxxxxx xxxxxx velitelství.
Xxxxxx X
Xxxxx xxxxxx velitelství xxxx xxx právní xxxxxxxxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx. Přijímající xxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uzavřením zvláštního xxxxxxxx xxxx ním x xxxxxxx velitelstvím xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
1. V xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku VIII Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx odpůrcem v xxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxxx xxxx xx však xxxx x vrchním xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx jím zmocněným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx bude xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení, ve xxxxxx xx toto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx.
2. Proti xxxxxxxxxxxx velitelství xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx či obstavení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxx uvedené x článku VII xxxx. 6 x. x xxxxxx XXXX Xxxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Xxx mohlo xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx velitelství xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxx.
2. Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx velitelství x xxxxx xxxx xx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxx nedotknutelné, xxxxx xx velitelství xxxx xxxxxxx nevzdá. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx na xx xxxxxxxx imunita xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx jeho xxxx, xxxxx x Xxxxxx se může xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx rady xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx velitelství nebo xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedených x článku I xxxx. x. x x. xxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxx byly xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Až xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, může se xxxxx Protokol xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x některému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxx xx xxx xxxxxxx, x xx xx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx rada.
Xxxxxx XX
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami tohoto Xxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx bez cizí xxxxxx. Spory, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx radě, xxxxx ustanovení xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek XXX
1. Články XV x XVII xx XX Xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, jako xx byly xxxx xxxxxxxx součástí, ale xxx, xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, pozastavit xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jej xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxx xx Xxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxx přijímajícím xxxxxx x xxxxxxx velitelstvím x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx administrativního rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx souhlasu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxx 28. srpna 1952 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx oba texty xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Spojených států xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Protokolu xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 5/2002 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.2.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Severoatlantická xxxxxxx xx xxx 4. dubna 1949 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 66/1999 Sb.
2) Xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx ze xxx 19. xxxxxx 1951 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 1/2002 Sb. m. s.