Plné znění - 72/2001 Sb. m. s.

Příloha - Seznam linek

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 23. xxxxxx 1997 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 22 odst. 1 xxx 28. xxxxx 1997. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx jakmile xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, pozbyla xx xxxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx a Vietnamskou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dopravě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxx 1978, xxxxxxxxx xxx č. 5/1979 Xx.

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx překlad Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Vietnamské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany"),

xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx x xxxxxxx x Chicagu xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx Úmluvy za xxxxxx xxxxxxxxx leteckých xxxxxx xxxx x xx územími xxxxxx xxxxx,

se xxxxxxx xxxxx:

Pro xxxxx xxxx dohody, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

Ustanovení xxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxx xxxx ustanovení xxxxx použitelná xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

(2) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx za xxxxxx provozování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" x "stanovené linky". Xxxxx xxxxxxx dohodnuté xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxx xxxxxx určený kteroukoli xxxxxxx stranou xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx, právo xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx danou xxxxx x seznamu xxxxx této xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x vyložení xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx v kombinaci, xxxxxxxx nebo pocházejících x xxxxx (xxxx) xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(3) X odstavci 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx nakládat xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x xxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x určením xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

(4) X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, politických změn xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx x neobvyklých xxxxxxxxx, kdy určený xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx své xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx co xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(1) Každá xxxxxxx xxxxxx bude xxx právo, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx leteckého xxxxx, xxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx straně xxxxxxx xxx letecké xxxxxxx xx xxxxxx provozování xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 tohoto xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oprávnění.

(3) Letecký xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx požadovat, xxx xxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx plnit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx uplatňuje xx xxxxxx mezinárodních leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními Úmluvy.

(4) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto článku xxxx uložit xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx nezbytné pro xxxxx práv xxxxxxxxxxx x článku 2 této xxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx kontrola xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx občanům xxxxxx xxxxx.

(5) Jakmile xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, může xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxx vyhoví, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx.

(1) Xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 2 xxxx xxxxxx určenému leteckému xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo uložit xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dočasně xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx:

(2) Pokud xxxxxx xxxxx xxxxxxx okamžité xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, budou xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x leteckým xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany. Xxxx konzultace bude xxxxxxxx xx xxxxxxxx (60) xxx xxx xxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxx podniky xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x stejnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx států.

(2) Xxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxx strany xxxx xxxxx na zájmy xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx nepřiměřeně xxxxxxxxx xxxxxx později xxxxxxxxxxx xx celé xxxx xxxxx xxxx linky.

(3) Xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xx budou těsně xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxx xxxx poskytnutí xxxxxxxxxxx využití xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, mezi xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx určil xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx v souladu x obecnými xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x:

(4) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx společně xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxx principů xxxxxxxxx xxxxx smluvních stran xxxx zahájením xxxxxxx.

(5) Při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx marketingových xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx-xxxxx, xxxx-xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxx podnikem xxxx xxxxxxx třetí strany xx podmínky, xx xxxxxxx xxxxxxx podniky, xxxxx se xxxx xxxx ujednání, xxxxxxx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxx požadavky xxxxx xxxxxxxxxx pro činnosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxx xxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přiměřené xxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všem x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, a tarify xxxxxx leteckých xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx linek.

(2) Xxxxxx xxxxx stanoveny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatřeními:

(1) Xxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx na území xxxxxx státu, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx letadel uvnitř xxxx xxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxx letadlům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxx dodržovány xxxxxx letadly xxx xxxxxx xxxx výstupu x území xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx poštovních zásilek x území jejího xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx týkající xx xxxxxx, xxxxxxx, přistěhovatelství x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx, xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx během pobytu xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přistěhovatelských, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žádná smluvní xxxxxx dávat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx leteckým xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx provozujícím xxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx od dovozních xxxxxxx, xxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x celostátních dávek x xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx včetně xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (včetně xxxxxxxx, xxxxxx, nápojů x xxxxxx výrobků xxxxxxxx v omezeném xxxxxxxx k prodeji xxxxxxxxxx xx xxxx) x xxxx věci, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxx obsluhou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx provozujícího xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a obvyklý xxxxxxxx xxxxxxxx bezplatně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem.

(2) Xx těchto xxxxx x daní xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx službě:

Xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx materiály výše xxxxxxx v xxxxxxxxx x), x), x) xxxx xxx celním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxx x zásoby xxxxxxx xx palubě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou být xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxx úřadu xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx případě xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x celními xxxxxxxx.

(1) Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, než xx xx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, bude xx xxxxxxxxxx pouze xx následujících xxxxxxxx:

(2) Xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xx xx druhé xxxxxx nezakazuje poskytovat xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání xxxxxx xxxx uvedeným xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vydané nebo xxxxxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx uznány xx xxxxxx druhou xxxxxxx stranou pro xxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx linkách xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx byly xxxxxx xxxx uznány xx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx podle Úmluvy. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx odmítnout xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx předpokladem xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx znovu xxxxxxxxxx, xx xxxxxx závazky xxxxxxx bezpečnost civilního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx (zvláště xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx Úmluvě, Úmluvě o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadla, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1970, x Xxxxxx x xxxxxxxxx protiprávních činů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxx 23. xxxx 1971) x xxxxxxxx další xxxxxxxxxxxx xxxxxx upravující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx pro xxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx si xx xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx veškerou nutnou xxxxx x zabránění xxxxx nezákonného zmocnění xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxxxxxxx x posádek, xxxxxx x leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vzájemných xxxxxxxx jednat x xxxxxxx x ustanoveními x ochraně civilního xxxxxxxx, stanovenými Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx k Xxxxxx, v xxxxxxx, x němž jsou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx smluvní strany xxxxxxx; xxxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx činnosti nebo xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx letišť xx xxxxx xxxxxx xxxxx jednali v xxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx letectví xxxxxxx xxxx v odstavci 3 vyžadovaná druhou xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx, výstup x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx státu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx cestujících, posádek, xxxxxxxxxx zavazadel, zapsaných xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx zásob xxxx x x průběhu xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

(6) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakýkoli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čelit xxxxxx xxxxxx.

(7) Xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx civilního letadla xxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx nebo navigačních xxxxxxxx, xxxxxxx strany xx xxxxxxxx pomohou xxxxxxxxxxxx předávání xxxxx x jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx hrozby.

(8) Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xx xxxxx smluvní strana xxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx úřad xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Nedosažení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x uplatnění článku 5 xxxx dohody.

Letecký xxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje, xxxxx mohou xxx xxxxxxx požadovány za xxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Na základě xxxxxxxxxx oprávnění podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx právo xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dopravní služby xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx moci xxxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx x jakékoli xxxxx směnitelné měně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

(2) Určené xxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx budou mít xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx přebytek xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx uskutečněn x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx po obdržení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) V xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx dohoda.

(1) Určený letecký xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zastoupení. Xxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx, provozní x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, provozní a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uživatelské xxxxxxxx xxxxx než xx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude podporovat xxxxxxxxxx o uživatelských xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx používajícími xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx to bude xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podniky. Xxxxxxx xxxxxxxx návrhů xx xxxxx uživatelských xxxxxxxx xx mělo xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx přijetím xxxxxx xxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxx žádnému xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx leteckému podniku xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx xx pod xxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxx x xxxxx úzké xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoli xxxxxxx x konzultace xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajícímu xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xx data, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx její Přílohy xxxx xxxxx přímým xxxxxxxx xxxx leteckými xxxxx smluvních xxxxx. Xxxxx letecké xxxxx xxxxxxxxx x dohodě, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1, xxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodčímu xxxxx.

(3) Tento xxxxxxxx xxxx xxxx ustaven xxxxxxxxxx: každá smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxx členové xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx do xxx měsíců xxx xxx, ke xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní strana xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x záměru xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Nebudou-li xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxx, xxxxxxx prezidenta Xxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní letectví (XXXX), xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x plnění této xxxxxx, xxxxx nezbytná xxxxxxxxx viceprezident, xxxxx xx xxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Jeho xxxxxxxxxx xxxxx závazná xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx člena xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxx a jakékoli xxxx náklady ponesou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxx záležitostech xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vlastní xxxxxx.

(6) Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 tohoto článku, xxxx moci xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx, odepřít xxxx xxxxxx jakákoliv xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím této xxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx změnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x platnost xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(2) Xxxxx x Příloze x xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x platnost xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(3) Jestliže xxxxxxx v platnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx oběma xxxxxxxxx stranami.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx oznámit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx platnost xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní letectví. Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (12) měsíců xx xxxx přijetí xxxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx, nebude-li xxxx xxxxxxxxx xxxxxx období xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vzato xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X případě, xx xxxxx potvrzení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (14) xxx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví.

Tato Xxxxxx x xxxxxxxx její xxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx vzájemně xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx formality xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxx x platnost, xxxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx republikou x Vietnamskou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platnosti Xxxxxx x civilní letecké xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 24. xxxxx 1978.

Xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx náležitě zmocněni xxxxx xxxxxxxxxxx vládami, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 23. xxxxxx 1997 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx anglickém.

1. Xxxxx 1

Linky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem Xxxxxxxxxx socialistické republiky:

Počáteční xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx Místa za

Xxxxx xx Vietnamu Dvě xxxxx Jedno místo x Jedno místo

Xxxxx republice

2. Oddíl 2

Xxxxx xxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx Místa xx

Xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxx xxxxx Xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxx xxxxx

Xxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxx x. 72/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.8.2001.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.