Právní předpis byl sestaven k datu 30.09.2016.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.11.2014 do 30.09.2016.
Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Spolkovou republikou Německo o spolupráci policejních orgánů a orgánů působících při ochraně státních hranic v příhraničních oblastech
91/2002 Sb. m. s.
ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Předmět spolupráce Článek 1
Příslušné orgány Článek 2
ČÁST II - SPOLUPRÁCE POLICEJNÍCH ORGÁNŮ A ORGÁNŮ PŮSOBÍCÍCH PŘI OCHRANĚ STÁTNÍCH HRANIC V PŘÍHRANIČNÍCH OBLASTECH
Všeobecná spolupráce Článek 3
Zvláštní formy spolupráce Článek 4
Spolupráce ve společně obsazených služebnách Článek 5
Společné formy nasazení Článek 6
Podpora ze strany pracovníků druhého smluvního státu Článek 7
Pronásledování Článek 8
Zřízení pravidelné ohlašovací služby za účelem potírání nedovoleného překračování státních hranic a převaděčské činnosti Článek 9
Společné porady Článek 10
ČÁST III - PRÁVNÍ POMĚRY
Právní postavení a oprávnění pracovníků orgánů druhého smluvního státu Článek 11
Celní ustanovení Článek 12
Odpovědnost za škody Článek 13
Další podmínky spolupráce Článek 14
Ochrana osobních údajů Článek 15
ČÁST IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Vztah k jiným právním úpravám Článek 16
Prováděcí ujednání a změny Článek 17
Vstup v platnost a výpověď Článek 18
91
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 19. xxxx 2000 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx působících xxx xxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 18. xxxxxxxx 2002.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 18 xxxx. 1 dne 1. xxxxx 2002.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
SMLOUVA
mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastech
Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo,
x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx ochraně xxxxxxxx hranic,
v xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x příhraničních xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jakož x při xxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxx,
s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příhraničních xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx,
ve snaze xx xxxxx nejméně xxxxxxxx přeshraniční styk x v podmínkách xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx činnosti,
se xxxxxxx takto:
ČÁST X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x příhraničních xxxxxxxxx xxx potírání trestné xxxxxxxx, jakož i xxx ochraně veřejného xxxxxxx a bezpečnosti. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x orgánů působících xxx ochraně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx smlouvou xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Smlouvou xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x dodatcích x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x 20. dubna 1959 x usnadnění xxxxxx xxxxxxxxx ze dne 2. xxxxx 2000.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ústředen xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Interpol), xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxx této xxxxxxx xxxxxx území v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x orgánů působících xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2 odst. 1.
Článek 2
Příslušné xxxxxx
(1) Xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxxxx oblastech x xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx:
x Xxxxx xxxxxxxxx
- Krajské xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx kraje,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Ústeckého xxxxx,
- Xxxxxxx ředitelství xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx.
xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx
xx Xxxxxxxxx státě Xxxxx
- Xxxxxxxxx prezídium Xxxxxxx/Xxxxxxxx,
- Policejní xxxxxxxxx Xxxxxxxx/Xxxxx Xxxxxxxx,
- Zemské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx v záležitostech xxxxxxxxxx xx říční xxxxxxx;
xx Svobodném xxxxx Xxxxxxxx
- Xxxxxxxxx prezídium Xxxxx Xxxxxxxx/Xxxxx Falc,
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx,
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx,
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Műnchen/Mnichov,
- Policejní xxxxxxxxx Horní Xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
- Xxxx Spolkové ochrany xxxxxx Xxxxx,
- Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx/Xxxxx Kamenice,
- Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx.
(2) Xxx potírání xxxxxxx činnosti v xxxxxxxxxxxxx oblastech nebo x případě xxxxxxxxx x xxxxxxxx může xxx bezprostřední xxxxxxxx xxxx x českými xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kriminálními xxxxx Saska x Xxxxxxxx. To neplatí x xxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx útvarů Policie Xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xx týká xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, pokud xxxx na základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xx týká xxxxxxx xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Německo xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x omezeními přeshraniční xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx plní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.
(4) Xxxxxxx orgány, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx sebou, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxx:
x České xxxxxxxxx
- Xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx,
- Xxxxx xxxx xxx Plzeňský xxxx,
- Xxxxx úřad xxx Xxxxxxxxxxx xxxx,
- Xxxxx xxxx xxx Xxxxxxx xxxx,
- Celní xxxx xxx Liberecký xxxx.
xx Spolkové republice Xxxxxxx
- Xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx/Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bývalých xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Löbau x Pirna,
- Xxxxxx xxxxx úřad Erfurt xxx působnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx/Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx/Xxxxxx,
- Xxxxxx xxxxx xxxx Regensburg pro xxxxxxxxx bývalých xxxxxxxx xxxxxxx úřadů Xxx x Xxxxxx,
- Xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx/Xxxxx.
Xxxx xxx Celní xxxxxxx xxxx Xüxxxxxx/Xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx úřadu München/Mnichov.
XXXX XX
XXXXXXXXXX POLICEJNÍCH XXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Všeobecná xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx
x) formou xxxxxx xxxxxxxxx
1. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x osobách, které xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx pachateli nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
2. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a informací, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
3. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vypracovávání xxxxxxxxxx situačních zpráv xxx příhraniční xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
4. xxxxxxx informováním o xxxxxxxxxxxxxxx zvláštních událostech, xxxxxx x xxxxxxxx x příhraničních xxxxxxxxx,
5. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
6. výměnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
7. vzájemným xxxxxxxxxxxx odborné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti,
8. xxxxxxxxx informováním o xxxxxxxx x interních xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx;
x) zintenzivněním xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, pokud xxxxx se znalostmi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
2. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx,
3. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
4. xxxxxxxxx poskytováním xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, faxových x xxxxxxxxx spojeních, xxxxx x adres xxxxxxxxxxxx pošty xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx policejních xxxxxx
1. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro potírání xxxxxxx činnosti v xxxxxxxxxxxxx oblastech,
2. vyhotovováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
3. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx obou stranách xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. poskytováním xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx přenosu řeči, xxxxxx x xxx,
2. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
3. xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rádiových systémů;
e) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx;
x) formou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. xxxxxxxxx zkušeností x xxxxxxxxx o metodách xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
2. xxxxx při xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
3. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání,
4. xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
5. xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
(2) Orgány xxxxxxx x článku 2 xx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx potírání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx činnosti regionálního xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx informací neplatí x případě xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxx uvedené x článku 2 si xxxxx navzájem x xxxxxxxxxxxxx oblastech x xxxxx xxx působnosti xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jakož i xx xxxxxx předcházení xxxxxxx činnosti. Nebude-li xxxxxxxx xxxxx příslušný xxx vyřízení xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx příslušný je. X postoupení xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx x xxxxx podle odstavce 1 xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxx zásadně zasílány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxxx xxx xxxxxxxx a vyřizovány, xxxxx
a) xx xxxxxx trestných činů, x nichž xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
b) xxxx xxxxx doručit xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xx xxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxx x příslušná xxxxxxx ústředna xx x xxx srozuměna.
(3) Xxxxxxx x xxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx uvedené x článku 2. Možnost xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ústředen xxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx silničních xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx,
b) informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dokladech x xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx majitelů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x majitelů xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
f) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx střelných xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x letadel,
x) zahajování x xxxxxxxxxx prvotních xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) policejních xxxxxxxxxx,
i) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, vyhodnocování x xxxxxxxxxxx xxxx,
j) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx i z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zřizována xxxxxx xxxx xx omezenou xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx pracovníky xxxxxx uvedených v článku 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx"). Xxxxxxx státy si xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x provoz.
(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pracovníci xxxxxxx v odstavci 1 spolupracovat, xxx xx xxxxxxxxxx, analyzovali x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx x xxxxx způsobem xxxxxxxx xx koordinaci spolupráce xxxxx této smlouvy. Xxxxxxxx styk x xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Pracovníci xx společně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spadají xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Společné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dohodě xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxx x pouze x těch formách, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxx formy xxxxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxx xx xxxxxx zintenzivnění xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx
x) v xxxxxxx potřeby zřizovat xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx obsazené xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx orgánů jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) umožnit, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxx v případě xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx,
c) x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zásahů xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x konzultací,
x) xxxxx koordinovaných xxxxx vždy na xxxxx xxxxx xxxxx xx podílet xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx programy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 písm. x) x c) xx nepoužijí v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx trestního xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx
(1) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 2 xxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxx v článku 2, xxx je xxxxxxxxx xxx plnění policejních xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou x xxxx oprávněni xx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx policejní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx nebo vážně xxxxxxxx, a xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx pracovníků xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx policejní xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bude xxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx xx přítomnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Za jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpovědnost xxxxxxx xxxx, jehož xxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxxx
(1) Pracovníci xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxx pronásledují xxxxx, xxxxx se xxxxxx hraniční xxxx xxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx pokračovat x xxxxxxxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxx xx území xxxxxxx smluvního xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nemohly xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx naléhavost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx pronásledování xxxxx, xxxxx se xx xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx státních xxxxxx x xx xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx ve vzdálenosti xx xx třiceti xxxxxxxxx xx státních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kontrole xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx účelem potírání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů.
(2) Pronásledování xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx provádí xxx xxxxxxxxxxxx xxxx časového xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) Pronásledující xxxxxxxxxx xxxx vázáni ustanoveními xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxxx pokyny příslušných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, jakmile xx bude požadovat xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxx pronásledování xxxxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x učinili přípustná xxxxxxxx.
x) Jestliže xxxx požádáno o xxxxxxxxx pronásledování x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx včas xxxxxxx, xxxxx pronásledující pracovníci xxxxx xxxxxxx xx xxxx, než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx přípustná xxxxxxxx.
x) Xxxxx xx xxxxxx xx nepřípustný. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx se x xxxxxxx přístupné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prostory xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx doby.
x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx použití maskovaného xxxxxxxxxx vozidla xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; pronásledující xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxxx osoba, xxxxx xx zadržena xxxxx ustanovení xxxxxxx x), xxx xxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxx bezpečnostní prohlídce; xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx nasazena xxxxx xx rukou. Xxxxxxxx, které má xxxx xxxxx u xxxx, smějí xxx xxxxxxxxx zajištěny xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Pronásledující xxxxxxxxxx xx xxxxx po xxxxxx zákroku xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx povinni xxxxxxx x dispozici na xxxxx až xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákroku. Xx xxxxx x x případech, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Vlády smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Ohlašovací xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx výměně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, dále informací x pravděpodobných xxxxxxxxxx xxxxxxx x dopravních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx služby xxxxx xxxx vyměňovány xxxxxx x xxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo pravidelné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx sdělována xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Spolkové xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxx úkoly pravidelné xxxxxxxxxx služby.
Článek 10
Xxxxxxxx porady
V xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx smlouvy xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 2 setkávat xx xxxxxxxx.
ČÁST III
XXXXXX POMĚRY
Xxxxxx 11
Právní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx
(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxxxx ústředen x xxxxx spolupráce xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx druhého smluvního xxxxx, nemohou xxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx:
a) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zbraně, xxxxx x xxxxxxx povolené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x obušek, xxxxxx xxxxx uvedený x článku 2 smluvního xxxxx, xx xxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx že xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx,
b) x xxxxxxx nutné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx xx území druhého xxxxxxxxx státu a xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx vzdálenosti xx xxxxxxxx hranic xx xxxx xxxxxxxxx x plnění xxxxx xxxxx xxxx smlouvy xxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx plavidlo. Xx dohodě x xxxxxxxxxxx policejními orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pracovníci xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx pracovníci xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx xx xx nezbytné xxx xxxxxx úkolů xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x mimo hraniční xxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxx chránit pracovníky xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx x pomáhat xxx xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxxxx vlastním.
(4) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx předpisy a xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, výlučně právním xxxxxxxxx platným x xxxxxx xxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 nepotřebují xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxxxx určené xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyvážené xxxxxxxxxx orgánů uvedených x článku 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx území xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxx osvobozeny od xxx, xxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
(2) Xx xxx, xxxx, jiných dávek xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx potřeby včetně xxxxxxxx, které převážejí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 na xxxxx xxxxxxx smluvního státu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx služebního pobytu.
(3) Xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovníky xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx, jiných dávek xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxx a vývozu, xxxxx i xxxxxxx x vývozní xxxxxxx xx nepoužijí xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 až 3.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxx xx xxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxx xx navzájem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxx xxxx poškozením xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníkem xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx národní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx zříkají veškerých xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx způsobené újmou xx zdraví xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
(3) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 nebo xxxxxxx ústředny jednoho xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx škodu xxx xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx právních předpisů, xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Celková xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx smluvní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nástupcům, xx bude uhrazena xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx škodu xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx škoda xxxxxxx při plnění xxxxxxxxxxx xxxxx podle článku 7.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx náhradu škody. Xxxxxxx si budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx článku.
(5) Xxxxxxxxxx odstavce 1 x první xxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx podmínky xxxxxxxxxx
(1) Xx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx států xx to, xx xxxxxxx žádosti x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jeho svrchovanost, xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx právní předpisy, xxxx pomoc xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Dokumentace, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx uvedené v článku 2 obdržely xx xxxxxxx této xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu, xxxxx dokumentaci, policejně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxx x vzájemné xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx osobních xxxxx
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxx (xxxx jen "xxxxx"), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tím, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxx států:
x) Xxxxxxx xxxxx příjemcem xx přípustné xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x pouze za xxxxxxxx stanovených předávajícím xxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
b) Příjemce xx xxxxxxxx informuje xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx dbát na xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx jejich xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx předávající xxxxx xxxxxxx dbát xx xxxxxx předávání xxxxx platné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx nedojde, xxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dotčené osoby. Xxxxx-xx xx, že xxxx xxxxxxx nesprávné xxxxx nebo xxxxx, xxxxx nesměly xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sdělit neprodleně xxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxxxx o xxxxxxx x xx existujících, xxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx nebude xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zájem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxx xxxxxxx osoby xx poskytnutí informace x údajích x xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisy toho xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území bylo x informaci xxxxxxxx.
x) Xxx předávání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x účelu, xx jakým xxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vést xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx.
g) Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx povinni xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx neoprávněnému xxxxxxxx k nim, xxxxx jejich změnám xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx neoprávněnému dalšímu xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxx xxxxx smlouvou xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx ujednání x xxxxx
(1) Ministerstvo xxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxxx Státní xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx státu Xxxxxxxx xx xxxxxxx straně xxxxx xx xxxxxxx x v xxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx společně xxxxxxxxxx služeben podle článku 5 xxxx. 1 x x tím xxxxxxxxxxx podrobnosti.
(2) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx smlouvě.
(3) Vlády xxxxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxx výměny nót xxxxxxxxx xx změnách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 1 xxxx. 3.
Xxxxxx 18
Xxxxx v platnost x xxxxxxx
(1) Xxxx smlouva podléhá xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyměněny x Xxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin.
(2) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx po xxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů xxxxx článku 102 Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx republika xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jakmile xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx.
Dáno x Berlíně xxx 19. září 2000 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx republiku
Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx
Za Spolkovou xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxx vnitra
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 91/2002 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.9.2002.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx podchyceny xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
131/2002 Xx. x. x., xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx XXX XX xx Smlouvě mezi XX x Spolkovou xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx působících xxx ochraně státních xxxxxx x příhraničních xxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 20.12.2002
88/2010 Xx. x. x., sdělení x xxxx Velvyslanectví XX x Berlíně, xxxxxx xxxxx strana oznámila xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a orgánů xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
x účinností xx 3.11.2010
9/2013 Xx. x. s., sdělení x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx dne 20.8.2012, xxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx české xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastech, xxxxxxxxx xxx 19.9.2000 x Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x. 91/2002 Xx. x. x. x změněné xxx č. 131/2002 Xx. x. x. x x. 88/2010 Xx. x. s.
s xxxxxxxxx xx 12.2.2013
62/2014 Xx. x. x., xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxxxx ČR x Xxxxxxx, kterou česká xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx změny x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Německo x xxxxxxxxxx policejních orgánů x orgánů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 19.9.2000 v Xxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 4.11.2014
x xxxxxxxxx xx 4.11.2014
Právní xxxxxxx č. 91/2002 Xx. m. s. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 48/2016 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 1.10.2016.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.