Právní předpis byl sestaven k datu 04.11.2014.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.11.2014 do 30.09.2016.
Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Spolkovou republikou Německo o spolupráci policejních orgánů a orgánů působících při ochraně státních hranic v příhraničních oblastech
91/2002 Sb. m. s.
ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Předmět spolupráce Článek 1
Příslušné orgány Článek 2
ČÁST II - SPOLUPRÁCE POLICEJNÍCH ORGÁNŮ A ORGÁNŮ PŮSOBÍCÍCH PŘI OCHRANĚ STÁTNÍCH HRANIC V PŘÍHRANIČNÍCH OBLASTECH
Všeobecná spolupráce Článek 3
Zvláštní formy spolupráce Článek 4
Spolupráce ve společně obsazených služebnách Článek 5
Společné formy nasazení Článek 6
Podpora ze strany pracovníků druhého smluvního státu Článek 7
Pronásledování Článek 8
Zřízení pravidelné ohlašovací služby za účelem potírání nedovoleného překračování státních hranic a převaděčské činnosti Článek 9
Společné porady Článek 10
ČÁST III - PRÁVNÍ POMĚRY
Právní postavení a oprávnění pracovníků orgánů druhého smluvního státu Článek 11
Celní ustanovení Článek 12
Odpovědnost za škody Článek 13
Další podmínky spolupráce Článek 14
Ochrana osobních údajů Článek 15
ČÁST IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Vztah k jiným právním úpravám Článek 16
Prováděcí ujednání a změny Článek 17
Vstup v platnost a výpověď Článek 18
91
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. září 2000 xxxx x Xxxxxxx podepsána Smlouva xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastech.
Xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx v Xxxxx xxx 18. xxxxxxxx 2002.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 1 xxx 1. srpna 2002.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou Německo x xxxxxxxxxx policejních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx hranic v xxxxxxxxxxxxx oblastech
Xxxxx republika a Xxxxxxxx republika Xxxxxxx,
x úmyslu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahy a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x orgánů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic,
x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x příhraničních xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx potírání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
s xxxxx xxxxxxxx xxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx,
xx xxxxx xx xxxxx nejméně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
XXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Předmět spolupráce
(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx orgány a xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx potírání trestné xxxxxxxx, jakož x xxx xxxxxxx veřejného xxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx policejních orgánů x orgánů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x příhraničních xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxx smlouvou xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Smlouvou xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x dodatcích x Xxxxxxxx úmluvě o xxxxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxx z 20. dubna 1959 x xxxxxxxxx jejího xxxxxxxxx ze dne 2. xxxxx 2000.
(2) Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxx organizace kriminální xxxxxxx (Xxxxxxxx), xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx doplněna o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx policejních xxxxxx x orgánů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx státních xxxxxx uvedených v článku 2 xxxx. 1.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxx
(1) Xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx působnosti xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služební xxxx, xxxx:
x Xxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxxxx ředitelství xxxxxxx Xxxxxxxxxxx kraje,
- Xxxxxxx ředitelství policie Xxxxxxxxxx kraje,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx policie Karlovarského xxxxx,
- Krajské xxxxxxxxxxx xxxxxxx Ústeckého xxxxx,
- Xxxxxxx ředitelství xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx.
xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx
xx Xxxxxxxxx státě Xxxxx
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx/Xxxxxxxx,
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx/Xxxxx Kamenice,
- Xxxxxx xxxxxxxxx ředitelství Centrální xxxxxx v záležitostech xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;
xx Svobodném xxxxx Xxxxxxxx
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx/Xxxxx Xxxx,
- Xxxxxxxxx prezídium Horní Xxxxxx,
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Franky,
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xűxxxxx/Xxxxxxx,
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Bavorsko;
b) xxxxxx působící xxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic
- Xxxx Spolkové xxxxxxx xxxxxx Xxxxx,
- Xxxx Xxxxxxxx ochrany xxxxxx Xxxxxxxx/Xxxxx Xxxxxxxx,
- Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx hranic Xxxxxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx oblastech nebo x případě xxxxxxxxx x prodlení xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx služební xxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 uskutečňován xxxxxxxxxx xxxxxxxx kriminálními xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx kriminálního xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx týká xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 4, pokud xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx týká xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x omezeními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxx plní úkoly xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
(4) Xxxxxxx orgány, xxxxx v příhraničních xxxxxxxxx x xxxxx xxx působnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxx:
x České xxxxxxxxx
- Xxxxx úřad pro Xxxxxxxxx xxxx,
- Celní xxxx xxx Plzeňský xxxx,
- Xxxxx úřad xxx Karlovarský xxxx,
- Xxxxx xxxx xxx Xxxxxxx xxxx,
- Celní xxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx.
xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx
- Xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx/Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úřadů Xöxxx x Xxxxx,
- Hlavní xxxxx úřad Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úřadů Xxxxxxxx/Xxxxx Kamenice x Xxxxxx/Xxxxxx,
- Xxxxxx celní xxxx Regensburg xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úřadů Xxx x Xxxxxx,
- Xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxx působnost bývalého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx/Xxxxx.
Xxxx byl Celní xxxxxxx xxxx Xüxxxxxx/Xxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxx xxxxxxxxx úřadu München/Mnichov.
XXXX II
SPOLUPRÁCE XXXXXXXXXXX XXXXXX A XXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX V XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Orgány uvedené x článku 2 xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x souladu se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. předáváním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, x osobách, xxxxx xxxx podezřelé, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx trestných xxxx, jakož x x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
2. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxxxxx oblastech,
3. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx oblasti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
4. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastech,
5. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxxxxx,
6. xxxxxxx informací x dokumentací x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
7. vzájemným xxxxxxxxxxxx odborné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx,
8. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x interních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x o xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx,
2. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx,
3. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
4. xxxxxxxxx poskytováním xxxxxxxxx, xxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx telefonních, xxxxxxxx x rádiových xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2;
c) xxxxxxxxx koordinace xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx potírání xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
2. vyhotovováním xxxxxxxxxx situačních zpráv x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
3. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spojení
1. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhraní za xxxxxx xxxxxxx řeči, xxxxxx x xxx,
2. xxxxxxxxxx rádiového xxxxxxx xx koordinovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
3. xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxxxxxx nerušeného provozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx zahrnují především
1. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx trestné xxxxxxxx,
2. xxxxx při xxxxx xxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx,
3. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
4. xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
5. xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxx v článku 2 xx xxxxx x xxxxx spolupráce x xxxxxxx potírání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx informace, které xx xxxxxxxx x xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebezpečí x xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxx x článku 2 xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastech x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Nebude-li xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxx vyřízení xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx o xxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx trestné činnosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ústředen xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx
x) se xxxxxx trestných činů, x xxxxx lze xxxxxxxxxxxx těžiště xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x příhraničních xxxxxxxxx,
b) xxxx xxxxx xxxxxxx žádost xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
c) xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x příslušná xxxxxxx ústředna xx x xxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx x xxxxx xxxxx odstavce 1 týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a bezpečnosti xx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x článku 2. Možnost xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádostí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx.
(4) Xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 až 3 xx xxxxx xxxxx zejména:
x) xxxxxxxxxx držitelů, xxxxxxxx x xxxxxx silničních xxxxxxx, plavidel a xxxxxxx,
b) xxxxxxxxx x řidičských průkazech x dokladech x xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx oprávněních x xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx oprávněnosti pobytu,
x) xxxxxxxxxx majitelů xxxxxxxxxxx, faxových, telexových x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x majitelů xxxxxxxx x xxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) zjišťování xxxxxxxxxx xxxx,
f) xxxxxxxxx o xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxxx x letadel,
x) zahajování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, vyhodnocování x xxxxxxxxxxx stop,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a podkladů, xxxxx x x xxxxxxxxxxxx systémů, evidencí x xxxxxx souborů xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služebnách
(1) Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x blízkosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx pracoviště, xxxxx xxxxx obsazena pracovníky xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2 obou xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx potřeby rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx národních xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx"). Xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxxxx rozdělí náklady xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxxxxxx, xxx xx vyměňovali, analyzovali x dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx i xxxxx způsobem xxxxxxxx xx koordinaci xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Pracovníci xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx obsazených xxxxxxxxxx xxxxx xx dohodě xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxx x pouze x xxxx formách, xxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx formy xxxxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx
x) x xxxxxxx potřeby zřizovat xxxxxxxx hlídky a xxxxxxxx obsazené kontrolní xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) umožnit, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxx x případě xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx zejména dotčeni xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxxxx vytvářet xxxxxxxx xxxxxx zásahů xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a konzultací,
x) xxxxx koordinovaných xxxxx vždy xx xxxxx svého xxxxx xx podílet na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
e) xxxxxxxx a provádět xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) x x) xx nepoužijí x xxxxxxx spolupráce x xxxxx trestního řízení.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx ze strany xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(1) V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxx xx účelem xxxxxxxxx ohrožení veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v článku 2, xxx xx podpořili xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxx dohodnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxxx jsou x xxxx oprávněni na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx podpory xxxxx xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nasazení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, a xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 byla xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxx zásadním xxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 smějí xxxxx policejní xxxxx xxxxx xxx vedením xxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zásah, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpovědnost xxxxxxx xxxx, jehož xxxxx xxxx zásah.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxx hraniční xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx přes státní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nemohly xxx s xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předem xxxx nejsou xxxx xx místě, xxx xxxxxxxxxxxxxx převzaly. Xxxxx xxxx platí rovněž xxx xxxxxxxxxxxxxx osoby, xxxxx se na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xx dvaceti pěti xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx xx vzdálenosti xx do třiceti xxxxxxxxx xx státních xxxxxx vyhýbá policejní xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestné činnosti xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů.
(2) Pronásledování uvedené x xxxxxxxx 1 xx provádí xxx xxxxxxxxxxxx nebo časového xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxxxxx pracovníci xxxx xxxxxx ustanoveními xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxxx pokyny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
b) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxxx s příslušným xxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x učinili xxxxxxxxx xxxxxxxx.
c) Xxxxxxxx xxxx požádáno x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx zapojit, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zadržet xx xxxx, než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxxx státu zjistí xxxx xxxxxxxxx a xxxxx přípustná xxxxxxxx.
x) Xxxxx do xxxxxx xx nepřípustný. X ostatních xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx o xxxxxxx xxxxxxxxx provozní xxxx prodejní prostory xxxxx xxxxxxxx, provozní xxxx xxxxxxxx doby.
x) Xxxxxxxxxxxxxx pracovníci xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uniformou, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx použití maskovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx uvedeného xxxxxxxx xx nepřípustné; pronásledující xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx prokázat xxxx služební funkci.
x) Pronásledovaná xxxxx, xxxxx je zadržena xxxxx xxxxxxxxxx písmene x), xxx xxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx předvedením k xxxxxxxxxxx xxxxxx druhého xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx převozu xx xxxxx xxx nasazena xxxxx na rukou. Xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxx x xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxx bude xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 u xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxx xxxxxx; na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xx xx xxxxxxxxx okolností xxxxxxx. Xx platí x x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zadržením.
(3) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.
Článek 9
Xxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxx xxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx překračování xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zřídí xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxx spočívá xxxxxxx xx stálé xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx rozsahu, xxxxxxxxx a možných xxxxxx, xxxx informací x xxxxxxxxxxxxxxx migračních xxxxxxx x dopravních xxxxxxxxxxxx používaných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zprávy x analýzy vztahující xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pravidelné xxxxxxxx zprávy x xxxxxxx a budou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx význam xxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Spolkové ministerstvo xxxxxx Spolkové republiky Xxxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxx xxxxx pravidelné xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxx
X xxxxx spolupráce xx xxxxxxx xxxx smlouvy xx budou x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx na xxxxxxxx.
XXXX III
XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 11
Xxxxxx postavení x xxxxxxxxx pracovníků xxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx
(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nemohou xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pracovníci xxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxx uvedený x článku 2 smluvního xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx případě sdělí, xx xx nepovoluje xxxx xx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
c) xxxxxxxxx xx území druhého xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx státních xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x plnění úkolů xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx služební xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo plavidlo. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx policejními xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx v článku 2 xxx zásazích xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podléhají pracovníci xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, na xxxxx území xxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx xxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx hraniční xxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xx jeho xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxxxx vlastním.
(4) X hlediska xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx upravující jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxx právním xxxxxxxxx platným x xxxxxx xxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxx svou xxxxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxx předměty xxxxxx xxx služební xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů uvedených x článku 2 nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxxxxx od xxx, daní, jiných xxxxx či poplatků.
(2) Xx xxx, xxxx, xxxxxx xxxxx xx poplatků xxxx xxxxxxxxxx x předměty xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x které xxxxxxxxx xxxxx služebního pobytu.
(3) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vozidla, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovníky xxxxx odstavce 1 x rámci spolupráce xxxxx této xxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx, xxxxxx dávek xx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxx x vývozu, xxxxx i dovozní x vývozní omezení xx nepoužijí xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 až 3.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxx za xxxxx
(1) Smluvní státy xx navzájem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poškozením xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx jejich vlastnictvím, xxxxxxxx xxxx škoda xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx národní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx národní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Tím xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx pozůstalých xxxx.
(3) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx orgánu uvedeného x článku 2 nebo xxxxxxx ústředny xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx třetí xxxxx, xxxxxxxx xx škodu xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx právních předpisů, xxxxx xx xx xxxxxxx v xxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx škodu xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx škoda xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 7.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx vyřízení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx si budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(5) Ustanovení odstavce 1 a xxxxx xxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx škoda xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx nedbalosti.
Článek 14
Xxxxx podmínky spolupráce
(1) Má-li některý xx xxxxxxxxx xxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx mohou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx podstatné xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy, xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx může xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 2 obdržely xx xxxxxxx této smlouvy, xxxxx xxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxxxxxxx, policejně xxxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxxx předal, postupovány xxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x policejně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předaných xxxxxx xxxxxxxx státem xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx jsou xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx"), xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení x xxx, že xx xxxxx dodržovat xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států:
x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x účelům uvedeným x xxxx xxxxxxx x pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předávajícím xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx jejich použití xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx trestných činů xxxxxxxxx významu, jakož x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx informuje xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x výsledcích xxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxx, jakož x xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx předáním. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx zákazy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X předání xxxxx xxxxxxx, lze-li xxxxxxx předpokládat, že xx tím xxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx oprávněné xxxxx dotčené osoby. Xxxxx-xx xx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx údaje, xxxxx nesměly být xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxxx. Ten xx xxxxxxx provést xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
x) Dotčené osobě xx xxxxx na xxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ní xxxxxxxxxxxx, xxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx veřejný xxxxx xxxxxxxxxxxx informaci xxxxxxxxx xxx zájmem xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx řídí xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxx předávání xxxxx xxxxxxxx předávající xxxxx na lhůty xxx xxxxxxx údajů xxxxxx podle jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxxxx údaje xxxxxx, xxxxx již xxxxxx xxxxxxxx x účelu, xx xxxxx xxxx xxxxxxx.
x) Předávající xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx údajů.
g) Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k nim, xxxxx jejich xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
ČÁST IV
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 16
Xxxxx k xxxxx xxxxxxx úpravám
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jsou, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx ujednání a xxxxx
(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xx české xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx nebo Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx německé straně xxxxx xx xxxxxxx x v xxxxx xxxx smlouvy uzavírat xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx společně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxx. 1 x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x označení x xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
(3) Vlády xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx na změnách xxxxxxxxxxxxx oblastí ve xxxxxx článku 1 xxxx. 3.
Xxxxxx 18
Xxxxx x xxxxxxxx x výpověď
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxx xx uzavírá na xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx diplomatickou cestou. Xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, x xxxx xxxx výpověď doručena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Registraci Xxxxxxx x sekretariátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů xxxxxxx Xxxxxxxx republika Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 19. září 2000 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxxxxx Gross v. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xx Spolkovou xxxxxxxxx Xxxxxxx
Reinhard Xxxxxx v. x.
xxxxxxxxxxx ředitel
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxx Xxxxxx v. x.
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Informace
Právní xxxxxxx x. 91/2002 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 12.9.2002.
Xx znění xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx změny x doplnění uskutečněné xxxxxxx předpisem x.:
131/2002 Xx. x. s., xxxxxx se xxxxxxxxx xxxx XXX XX xx Xxxxxxx mezi XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx policejních xxxxxx x orgánů xxxxxxxxxx xxx ochraně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
x účinností xx 20.12.2002
88/2010 Sb. x. x., sdělení x xxxx Xxxxxxxxxxxxxx XX x Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx straně xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánů příslušných x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx ČR x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Německo x spolupráci policejních xxxxxx a orgánů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 3.11.2010
9/2013 Sb. x. x., sdělení x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx xxx 20.8.2012, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x působnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx ČR x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx působících xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 19.9.2000 x Berlíně a xxxxxxxxx xxx č. 91/2002 Xx. x. x. x změněné xxx x. 131/2002 Xx. m. x. x x. 88/2010 Xx. x. s.
s xxxxxxxxx xx 12.2.2013
62/2014 Xx. m. x., xxxxxxx x nóta Xxxxxxxxxxxxxx ČR x Xxxxxxx, xxxxxx česká xxxxxx sdělila xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Německo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx působících xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, podepsané dne 19.9.2000 x Xxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 4.11.2014
x xxxxxxxxx xx 4.11.2014
Xxxxxx xxxxxxx x. 91/2002 Xx. x. s. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 48/2016 Sb. m. s. s xxxxxxxxx od 1.10.2016.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.