Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 19.04.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.10.2001.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a svazovou vládou Svazové republiky Jugoslávie o vzájemné pomoci v celních otázkách
99/2001 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Působnost Dohody Článek 2
Dohled nad osobami, zbožím a dopravními prostředky Článek 8
Sledovaná zásilka Článek 9
Provádění šetření Článek 10
Znalci a svědci Článek 11
Použití informací a dokladů Článek 12
Doručování a oznámení Článek 13
Forma a obsah žádosti o spolupráci a pomoc Článek 14
Výjimky z povinnosti poskytnout pomoc Článek 15
Náklady Článek 16
Provádění Článek 17
Závěrečná ustanovení Článek 18
99
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 9. xxxx 1998 byla x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx otázkách.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 18 xxxx. 1 xxx 24. xxxxxx 2001. Xxxxx odstavce 3 xxxxx xxxxxx dnem, xxx tato xxxxxx xxxxxxxxx v platnost, xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Socialistické xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxx x xxxxx spolupráci x vzájemné xxxxxx x celních xxxxxxxx xx dne 17. xxxxxx 1967, vyhlášená xxx č. 1/1968 Sb.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
mezi xxxxxx Xxxxx republiky x svazovou xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx negativně xx xxxxxxxxxxx a xxxxxx zájmy xxxxxx xxxxx;
berouce v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyměřování a xxxxxxxx cel, xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení x zákazech x xxxxxxxxx a x xxxxxxxx;
xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxxx, poplatků xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx vynakládat účinněji xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x 5. prosince 1953;
xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Jednotné úmluvy o omamných látkách x xxxx 1961 x Úmluvy o psychotropních látkách x xxxx 1971 xxxxxxxxxxx za xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, jakož i Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx s omamnými x xxxxxxxxxxxxxx látkami x xxxx 1988;
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx:
1. "Celními xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxx x právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx ve xxxxxx xx xxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, nebo x opatřením xxxxxxxxx xx zákazů, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx prováděním xxxx xxxxx orgány xxxxxxxx.
2. "Xxxxxxxx" xxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. "Xxxxxx orgánem" x Xxxxx republice Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cel x xx Svazové xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
4. "Xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánem" xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxx x pomoc x xxxxxxx xxxxxxxx.
5. "Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" příslušný xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx obdržel xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
6. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" postup xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, přes xxxx xx území xxxxx smluvní strany, x xxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do nezákonného xxxxxxx s omamnými x psychotropními xxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxx strany si xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx této dohody xxxxxxxxx vzájemnou pomoc:
1) v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisů;
2) x xxxxx předcházet, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
3) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
4) xxx xxxxxx odborných xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxxxx orgánů.
2. Xxxxx poskytnutá podle xxxx 1 xxxx xxx použita pro xxxxx celních, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x celními předpisy.
3. Xxxxx xxxx xxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx a v xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx informací
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pomocí xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
1) při xxxxxxxx xxx, xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx vybíraných xxxxxxx orgány x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty zboží x zjištění xxxx xxxxxxxxx zařazení;
2) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zákazů x omezení;
3) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxx xxxxx orgán nemá xxxxxxxxxxx informaci, xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx dostupnými xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx platnými xx xxxxx xxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxx xx xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx:
1) xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní strany xxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
2) xxxxx xxxxxxxx x xxxxx státu jedné xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx xx území xxxxx druhé smluvní xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx propuštěno.
Článek 5
Xxxxx orgán jedné xxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxx podnětu xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxxxxxxx xx:
1) xxxx, o xxxxxxx xx známo xxxx jsou podezřelé, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platné xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
2) zboží, x kterém xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, že je xxxxxxxxx nezákonného obchodu;
3) dopravních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, o xxxxxxx je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx x rozporu x xxxxxxxx celními xxxxxxxx xx území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx;
4) nových xxxxx x prostředků xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxx orgán xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx x vlastního xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxx smluvní strany xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, záznamy z xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx kopie xxxxxxx xxxxxxxxxxxx veškeré dostupné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti platným xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx budou vyžadovány xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx ověřené xxxxx byly xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakmile xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx, x nichž xx hovoří x xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx k tomuto xxxxx v xxxxxxxx xxxxx. Současně xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx x dopravními xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podnětu xx xx xxxxxxxx xxxxxxx orgánu druhé xxxxxxx xxxxxx provádí x rámci svých xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx:
1) pohybem xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx území xxxxx xxxxx a xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx celním předpisům xx území státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
2) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xx známo xxxx existuje xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx strany;
3) xxxxxxx xxxxx, xxxxxx by podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní strany xxxx vzniknout nezákonný xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx xx o xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx a psychotropní xxxxx x prekursory, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx nebezpečné pro xxxxxxx prostředí x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx orgány xxxxx xx základě vzájemné xxxxxxx a x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx zapojeny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx orgánu, xxxxxxxx xxxxx orgán případ xxxxxxxxxxx orgánu.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být nezákonné xxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxxx.
3. Rozhodnutí x xxxxxxx sledované zásilky xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxx, xxxxx to xxxx xxxxxxxx, vzít x úvahu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xx požádání zahájí xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x rozporu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx celními předpisy xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sděleny dožadujícímu xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx šetření xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx území státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx území státu xxxxxxxxxx xxxxxxx strany.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx přítomni na xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx kdykoli schopni xxxxxxxx své úřední xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx ani xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxx x xx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx strany xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx celním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx orgán xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx zmocnit xxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vystoupili xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svědectví x xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxx výkonu xxxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxx x x xxxx úloze xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx, xxxxx xx vystoupit xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud xx zmocněn nebo xxxxxxx xxx učinit xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx svého xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxx za účelem xxxxxxxxx bezpečnosti těchto xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx státu x xxxxxxx x odstavcem 1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x ubytování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx
1. Informace, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebudou xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx x xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v této xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx celního xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Jakékoli informace, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx získané podle xxxx dohody jsou xxxxxxx xxxxxx x xxxxx chráněny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 nebude xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jakémkoli xxxxxxx xxxx správním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxx xxxx dohody xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a doklady:
1) ve xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; a
2) x xxxxxxxx u xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, budou určeny x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx doručí nebo xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx doklady x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx dohody vydané xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x obsah xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Doklady xxxxxxxx xxx xxxxxxx takové xxxxxxx musí xxx x žádosti xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx přijmout x ústní xxxxxxx, xxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx obsahovat xxxx xxxxx:
1) xxxxxxxxxx xxxxx orgán;
2) xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
3) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
4) xxxxxx xxxxxxxx;
5) xx xxxxxxxxxxxx a nejpodrobnější xxxxx o fyzických xxxx právnických xxxxxxx, xxxxx xxxx cílem xxxxxxx;
6) přehled xxxxxxxxxx skutečností, nejde-li x případy uvedené x článku 13.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxx anglickém.
4. Pokud žádost xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3, xxxx xxx vyžadována xxxx xxxxxx xxxx doplnění.
Článek 15
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx suverenitu, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx zájmy xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx býti splněna, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx bude xxxxxxxxxxx uvědomen x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx
Veškeré xxxxxxx, xxxxx vznikly při xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx, xxxxx hrazeny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s vystoupením xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle článku 11.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xx vzájemně xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Závěrečná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx všechny požadavky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx oznámení.
2. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx neurčitou x obě smluvní xxxxxx xx mohou xxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x její xxxxxxxx.
3. Dnem, xxx xxxx dohoda vstoupí x xxxxxxxx, xxxx xxxx smluvními stranami xxxxxxxx xxxxxxxx Dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Socialistické federativní republiky Jugoslávie o celní spolupráci a vzájemné pomoci v celních otázkách xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 17. xxxxxx 1967.
Xxxx x Xxxxxxxxx xxx 9. xxxx 1998 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x srbském xxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx:
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx ředitelství xxx
Xx xxxxxxxx vládu Xxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie:
Michalj Xxxxxx x. x.
xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx celní xxxxxx Xxxxxxxxxx

Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 99/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.10.2001.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.