Právní předpis byl sestaven k datu 02.10.1999.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.10.1999 do 27.03.2008.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Spojených států amerických o letecké dopravě
204/99 Sb.
Definice Článek 1
Udělení práv Článek 2
Určení a oprávnění Článek 3
Odvolání oprávnění Článek 4
Použití zákonů Článek 5
Bezpečnost Článek 6
Ochrana bezpečnosti letectví Článek 7
Obchodní příležitosti Článek 8
Celní předpisy Článek 9
Uživatelské poplatky Článek 10
Slušná příležitost k soutěži Článek 11
Cenová tvorba Článek 12
Konzultace Článek 13
Řešení sporů Článek 14
Výpověď Článek 15
Registrace u ICAO Článek 16
Předešlá Dohoda Článek 17
Vstup a platnost Článek 18
Příloha I - Pravidelná letecká doprava
Příloha II - Charterová letecká přeprava
Příloha III - Zásady vnitřní systémové nediskriminace a soutěže mezi počítačovými rezervačními systémy
204
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 10. xxxx 1996 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x letecké dopravě.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 18 xxxx xxxxxxx, xx. xxx 10. xxxx 1996. Xxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxxxx ve vztazích xxxx Českou republikou x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x letecké xxxxxxx xx xxx 29. xxxxxx 1987, xxxxxxxxx xxx x. 86/1987 Xx.
Xxxxx znění Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dopravě
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických (dále xxx "Xxxxxx");
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letectví s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx soutěži xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx;
vedeny xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nabízet xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx letecké xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x soutěživých xxx;
xxxxxx přáním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravě x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx znepokojení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx bezpečnost xxxx xxxx xxxxxxx, nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxx Xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx k podpisu x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944;
x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxx xxxx x xx územími xxxxx xxxxx;
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
(Xxxxxxxx)
Pro xxxxx xxxx Xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
1. "letecké xxxxx" xxxxxxx, xxxxx xxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, ministerstvo xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx, x xxxxx jde x Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dopravy xxxx xxxx nástupce, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xxxx agenturu xxxxxxxxxx x zastávání xxxxxx vykonávaných x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;
2. "Dohoda" xxxxxxx tuto Xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx k xxx;
3. "xxxxxxx xxxxxxx" znamená xxxxx xxxxxx konaný xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, zboží x xxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx úplatu xxxx xxxxxxx;
4. "Úmluva" znamená Úmluvu x xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx v Xxxxxxx 7. xxxxxxxx 1944, x xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx článku 94(a) Xxxxxx x byla ratifikována xxxxx Xxxxxxxx,
b) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx její změnu xxxxxxxx xxxxx článku 90 Xxxxxx, xxxxx taková xxxxxxx nebo xxxxx xx v xxxx xxxx xxxxxx xxx xxx Xxxxxx;
5. "xxxxxx xxxxxxx podnik" xxxxxxx xxxxxxx podnik, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx Dohody;
6. "xxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx režie a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx;
7. "xxxxxxxxxxx letecká xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx dopravu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx jednoho xxxxx;
8. "xxxx" xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, tarif xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxx zavazadel) x/xxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek), xxxxx je xxxxxxxxxx xxx letecké xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx cestující, zboží xxxx xxxxxxxx;
9. "xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" znamená v xxxxxxx dopravě přistání xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx vykládání xxxxxxxxxxx, zavadel, xxxxx x/xxxx xxxxx;
10. "xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx svrchovaností, xxxxxx xxxxxxxxx, ochranou xxxx xxxxxxxxxxxxx Strany x x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vody; x
11. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx navigačních xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx.
Článek 2
(Xxxxxxx xxxx)
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx následující xxxxx k provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxx podniky xxxxx Xxxxxx:
x) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx státu xxx xxxxxxxxxx xxxxx; x
x) práva jinak xxxxxxxxx v této Xxxxxx.
2. Nic x xxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxx xxxxxxxxx podniku nebo xxxxxxxx xxxxxxxx jedné Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, zavazadla, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx druhé Xxxxxx.
Xxxxxx 3
(Xxxxxx a xxxxxxxxx)
1. Každá Xxxxxx xx xxxxx určit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx si xxxxx x provádění mezinárodní xxxxxxx dopravy podle xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xxxx změnit xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx leteckou xxxxxxx xxxxxxxxxx v Příloze I xxxx x Příloze II xxxx v xxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx, xx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x minimálním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx:
a) podstatná xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx určila, státním xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx podnik xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovené zákony x xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx žádost xxxx xxxxxxx běžně xxxxxxxxx xx provoz xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx; x
Xxxxxx 4
(Xxxxxxxx xxxxxxxxx)
1. Xxxxx Strana xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku určenému xxxxxx Xxxxxxx, pokud:
x) xxxxxxxxx část xxxxxxxxxxx x skutečná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Strany nebo xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx podnik nedodržuje xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx v článku 5 (Xxxxxxx zákonů) této Xxxxxx; xxxx
x) xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 6 (Xxxxxxxxxx).
2. Xxxxx xxxx nutné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxxxxxx 1 písm. x) xxxx x) xxxxxx článku, bude xxxxx práv xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx po poradě x xxxxxx Xxxxxxx.
3. Tento xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxx podniků xxxxx Strany v xxxxxxx x ustanoveními článku 7 (Ochrana bezpečnosti xxxxxxxx).
Xxxxxx 5
(Xxxxxxx xxxxxx)
1. Xxx xxxxxx, xxxxxx x výstupu z xxxxx xxxxx jedné Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx podniky druhé Xxxxxx dodržovány xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxx x navigaci xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx, pobytu x xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx vstup xxxx xxxxx z xxxxx jejího xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx, přistěhovalectví, pasů, xxx x karantény xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx těmito xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
(Xxxxxxxxxx)
1. Xxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx druhou Stranou xxxx platné x xxxxxx ještě platnost xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx průkazy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy. Každá Xxxxxx může však xxxxxxxxx uznat xx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx jejím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx.
2. Xxxxx Strana xxxx xxxxxxx x konzultace xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx druhou Xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx leteckých xxxxxxxx, xxxxxxxxx posádek, letadel x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Strana xxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx oblastech na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, druhé Xxxxxx budou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x tomu, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxx normami, x xxxx druhá Xxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx omezit provozní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx druhou Xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přiměřené xxxx.
Xxxxxx 7
(Xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx)
1. X xxxxxxx xx svými xxxxx x povinnostmi podle xxxxxxxxxxxxx práva xx Xxxxxx xxxxx potvrzují xxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Dohody. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, Xxxxxx xxxxx zejména jednat x souladu s xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, podepsané x Xxxxx 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Xxxxx 16. xxxxxxxx 1970, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx ohrožujících xxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971, x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx civilnímu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 24. xxxxx 1988.
2. Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se civilního xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, letišť x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx postupovat x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní letectví; xxxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx sídlo xxx obchodní činnosti xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx jejich xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letišť na xxxxx jejich států xxxxxxx x xxxxxxx x těmito ustanoveními x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhou Xxxxxxx xxx xxxxx, výstup x xxxxx xx xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zapsaných xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx x xxxxxxxxx zásob xxxx x během xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxx x porozuměním posuzovat xxxxxxxx požadavek druhé Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx-xx x incidentu nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx letadla xxxx xxxxx nezákonným xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx nebo navigačních xxxxxxxx, Strany xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ukončení takového xxxxxxxxx nebo xxxxxx.
6. Má-li Xxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, letecký xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do 15 xxx xx xxxx xxxxxx žádosti xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozního xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx leteckých xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Bude-li xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uplynutím 15 xxx.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 2.10.1999 xx 28.3.2008 (do xxxxxx x. 16/2008 Xx. x. s.)
Článek 8
(Xxxxxxxx příležitosti)
1. Xxxxxx xxxxxxx podniky každé Xxxxxx budou xxx xxxxx xxxxxxxx kanceláře xx území druhé Xxxxxx x propagaci x xxxxxxx letecké xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx mít xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx a předpisy xxxxx Xxxxxx týkajícími xx xxxxxx, pobytu x xxxxxxxxxxxx, přivést x ponechat xx xxxxx xxxxx Strany xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x další xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Strana xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx jejími xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx určený xxxxxxx podnik xxxx xxx xxxxx provádět xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Strany ("xxxxxxx xxxxxxxx") za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx vyhovuje licenčním xxxxxxxxxx obvykle uplatňovaným xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx, podle xxxxxxxxx xxxxxxx, xx vybrat xxxx soutěžícími agenturami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x provádění těchto xxxxxx komplexně xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývajícím xx xxxxxxx na xxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx letišť. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ploše), budou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx stejném xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx podniky, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; x tyto xxxxxx xxxxx srovnatelné xx xx xxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx každé Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx přímo x, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, které xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, v xxxx charterový xxx xxxxxx, a které xx vztahují x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx zrušení xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx bude xxx xxxxx xxxxxxxx dopravu x xxxxxxxx osoba xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx takovou xxxxxxxx x xxxxxx měně xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx měnách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx platnými xx xxxxx území.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příjmů xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx omezení nebo xxxxxxx a xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx podniky xxxxx Xxxxxx budou xxx xxxxxxx hradit xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx v místní xxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx hmot. Xxxxx xxxxx volného xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7.
x) Xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedné Strany xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx-xxxxx), xxxxxxxx označení xxxxx (xxxx-xxxxxxx) nebo xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx), x:
x) xxxxxxxx podnikem xxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx Strany xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx podniky x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. xxxx xxxxxxxxx oprávnění od xxxx Stran; x
2. xxxxxxx xxxxxxxxx obvykle xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx ujednání;
ii) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniky třetí xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniky xx službách provozovaných xx, x x xxxx xxxx xxxxx xxxx, xx dalšího xxxxxxxxxxx, že všechny xxxxxxx podniky x xxxxxx smlouvě
1. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxx Xxxxx; a
2. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xx taková ujednání.
b) Xxx ohledu xx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx, do 1. xxxxxxxxx 1999 xxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx podílet xx xxxxxxx kombinovaných xxxx-xxxxxxx služeb xxxx xxxxx na území xxxxx xxx Strany x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx přes mezilehlé xxxxx nebo xxxxx, xxxxxxxxx x Příloze X oddíle 1 X nebo X, Xxxxxxxxxx letecká xxxxxxx, xx základě xxxx-xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx této Strany x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, pouze xxxxx:
x) xxxxx ustanovení xxxxxxx x) xx) xxxxxx xxxxxxxx, od 1. xxxx 1997 xx 31. xxxxx 1999 xxxxxxx xxxx xxxx jak xxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx x) ii) xxxxxx xxxxxxxx, poskytujíce ne xxxx xxx xxxxxx 35 xxxxxxxxx týdně, x xxxxx xx xxxx xxx 14 xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx leteckým xxxxxxxx této Xxxxxx;
xx) xxxxxxxx některý letecký xxxxxx jedné Strany:
1. xxxxxxxxx území xxxxx xxxxx Strany, používaje xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx; x
2. xxxxx xxxxxxx xxxxx provoz,
takový xxxxxxx xxxxxx může, xx 1. xxxx 1997, a xx xxxxxxxxx, ke xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx x) x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x) xx) tohoto xxxxxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx provozoval xxxx vlastním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) pro xxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx letadlem, xxxxx xxxx-xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx x x prvního xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní strany.
8. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zboží x xxxx Xxxxx xxxxx xxx dovoleno, bez xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx a x kterýchkoli xxxx xx xxxxx států Xxxxx nebo ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx na a xx xxxxx xxxxxx x celnicí, a xxxxxx, xxx xx xx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, právo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx uzávěrou. Takovéto xxxxx, ať xx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x celnici. Xxxxxxx xxxxxxx si mohou xxxxxx xxx poskytování xxx vlastní xxxxxxx xxxxxxx, nebo ji xxxxxxxxxx xxxxxx ujednání x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx služby týkající xx zboží xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx celkovou xxxx xx kombinovanou leteckou x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nejsou uvedeni x omyl, xxxxx xxx o skutečnosti xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
(Xxxxx předpisy)
1. Xx přistání xx xxxxx jedné Xxxxxx xxxxx letadla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx (xxxxxx motorů), xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, tabák x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nebo x použití cestujícími x xxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx) x xxxxx věci xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x poplatků, xxxxx xxxx (1) ukládány xxxxxxxx xxxxx, x (2) xxxxxx xxxxxxxx xx nákladech xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx a zásoby xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
2. Osvobození xx xxxx také xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx daně, xxxxx x xxxxxxx, xxx, dávky a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x:
x) zásoby xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jedné Xxxxxx x naložené xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx letu, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx územím státu Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx;
b) vybavení xxx pozemní xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx na území xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx opravě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Strany používaných x xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx, mazadla, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiál, dovezené xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxx použití x xxxxxxxxx leteckého xxxxxxx druhé Strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx, x když xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Strany, xxx xxxx xxxxxxxx; a
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dovezené xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx přiměřených xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx letadle xxxxxxxxx podniku xxxxx Xxxxxx, x když xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx části xxxx, která je xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Strany, kde xxxx naloženy.
3. Xxxx být xxxxxxxxxx, xxx vybavení x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx článku xxxx skladovány xxx xxxxxxxx nebo kontrolou xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx poskytnutá xxxxx xxxxxxx xxxxx také xxxxxxxxxx v případě, xxx určený xxxxxxx xxxxxx jedné Strany xxxxxxx xx ujednání x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který podobně xxxxxx tato osvobození xx druhé Xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
(Xxxxxxxxxxx poplatky)
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx každé Xxxxxx xxxxxxxx podnikům xxxxx Xxxxxx, xxxxx spravedlivé, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozvrženy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx poplatky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx podnikem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikům xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx úřední xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx poplatků, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx letiště, xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, letecké xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx letištního xxxxxxx. Xxxx xxxxx náklady xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Zařízení a xxxxxx, xx xxxxx xxxx vybírány xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx x hospodárnosti.
3. Xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kompetentními xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxx vyměřování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služby a xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx kompetentní xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx vyměřování xxxxxxxx x xxxxxxx podniky x xxxxxx takových xxxxxxxxxx informací, které xxxxxx přesné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávu o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x uživatelských xxxxxxxxxx, aby umožnily xxxxxxxxxx vyjádřit xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx Strana xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 14 za xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx, xxxxxx
a) xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx; xxxx
b) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxx xxxxxxxxx všechny xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx poplatku nebo xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Článek 11
(Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx)
1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxx touto Xxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx ovlivňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniků xxxxx Xxxxxx v xxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx každému určenému xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxxxxx x kapacity xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx obchodní xxxxx x xxxx. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Strana xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx typy xxxxxxx provozovaných určenými xxxxxxxxx podniky xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xx může xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podmínek odpovídajících článku 15 Xxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx Strany xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx byl neslučitelný x xxxx této Xxxxxx.
5. Žádná Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letových xxxx, xxxxxxxx pro charterové xxxx nebo provozních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx ke xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx základě k xxxxxxxxx stejných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx to xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x této Xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx požaduje xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx břímě související x požadavky xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx určené letecké xxxxxxx druhé Strany.
Xxxxxx 12
(Xxxxxx xxxxxx)
1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Zásah Xxxxx xx omezí xx:
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo praktikami;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx cenami nepřiměřeně xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx; x
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxx vzhledem x xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx podpoře.
2. Xxxxx Strana může xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx směru xx a z xxxxx jejího státu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx leteckých xxxxxxx xxxx Stran xx xxxxx xxx 30 xxx před navrženým xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. V xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx požadovat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx účtovaných veřejnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx informační xxxxx.
3. Žádná Strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prodloužení xxxxxxxxx xxx, které jsou xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravě xxxx xxxxxxx států Xxxxx, xxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedné Xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx druhé Xxxxxx a jakoukoli xxxxx xxxx,1)
x xx v obou xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx jiných dopravců xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx bude Xxxxxx xxxxxxxx, xx některá xxxx xx neslučitelná x xxxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx článku, xxxx požádat x xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx konzultace xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dnů xx data obdržení xxxxxxx a Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxx, ke xxxxx xxxx podáno xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx Strana xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx v platnost. Xxx takové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nebo xxxx prodloužena její xxxxxxxx.
Článek 13
(Xxxxxxxxxx)
Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx požádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx do 60 xxx ode xxx xxxxxxx žádosti xxxxx Xxxxxx, pokud xxxx dohodnuto jinak.
Xxxxxx 14
(Xxxxxx xxxxx)
1. Xxxxxxxx xxxx vyplývající x xxxx Dohody, x výjimkou xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 článku 12 (Cenová xxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx Stran xxxxxxxxx k rozhodnutí xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx na xxxxxx kterékoli Strany xxxxxxxxx x rozhodčímu xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx xxxxxxxx, který xxxx ustaven xxxxxxxxxx:
x) Xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Do 60 xxx xxxx, xx xxxx xxxx dva xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Nejmenuje-li xxxxxxxxx Strana rozhodce xxxx xxxxxx-xx ustanoven xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx, může kterákoli Xxxxxx xxxxxxx Prezidenta Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx potřebné rozhodce xx 30 dnů. Xxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx, xxxxxxx jmenování xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx své xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx a xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla. Xxxxxxxx, jakmile xxx xxxxxxx, může doporučit xx pomoc x xxxxxx situace prozatímní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutím. Xxxxx xxxxxx tribunálu xxxx xx xxxxxxxx kterékoli xx Stran bude xx lhůtě 15 xxx xx úplném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dohodnuto xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxx xx 45 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx připravena xx 60 xxx. Xxxxxxxx xxxxxx slyšení xx xxxxxx kterékoli Xxxxxx xxxx xx základě xxxxxxx iniciativy do 15 xxx xx xxxxxxx určeném xxx xxxxxxx vyjádření.
5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, pokud xxxxxxx xxxx uskutečněno, xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 15 xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 15 xxx od xxxxxx takové žádosti.
7. Každá Xxxxxx, x xxxxxxx odpovídajícím xxxxxx právnímu řádu, xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8. Xx xxxxxxxxx arbitrážního tribunálu, xxxxxx odměn x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
(Xxxxxxx)
Xxxxxxxxx Strana xxxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx této Dohody. Xxxx oznámení xxxx xxxxxxxx zasláno Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx. Platnost této Xxxxxx skončí x xxxxxxx (x místě, xxx druhá Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxx prvním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx oznámení xxxxxxx obou Stran xxxxxxx před uplynutím xxxx doby.
Xxxxxx 16
(Xxxxxxxxxx x ICAO)
Xxxx Dohoda x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx registrovány u Xxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
(Xxxxxxxx Xxxxxx)
Jakmile xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxx x Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx státy xxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vládou Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx změn, xxxxxxxxxx 29. června 1987.
Xxxxxx 18
(Xxxxx x xxxxxxxx)
Xxxx Xxxxxx x xxxx přílohy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx náležitě xxxxxxxx xxxxx vládami, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx dne 10. xxxx 1996 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx Xxxxx x. x.
ministr xxxxxxx x spojů
Xx vládu Xxxxxxxxx xxxxx amerických:
Xxxxxxx X. Xxxxxx v. x.
mimořádná x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Spojených xxxxx amerických
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 2.10.1999 xx 28.3.2008 (xx xxxxxx x. 16/2008 Xx. x. s.)
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxxx letecká xxxxxxxx
Xxxxx 1
Xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx každé Xxxxxx budou podle xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxx, xxxxxxxxxx pravidelnou mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
X. Linky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických:
Z xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx x Xxxxx republice x xxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vládou Xxxxx republiky:
Z xxxx xxxx Xxxxxx republikou xxxx Českou republiku x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx2) x xxxx.
Xxxxx 2
Xxxxxxxx volnost
Každý xxxxxx xxxxxxx xxxxxx může, xxx kterémkoli xxxx xxxxx xxxxxx, podle xxxxx xxxxxxx:
1. provozovat xxxx x xxxxxx xxxx xxxx směrech;
2. xxxxxxxxxx xxxxx čísla xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
3. nalétávat xx linkách místa xxxx, mezilehlá xxxxx x xxxxx za, xxxxx i xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx;
4. vynechat přistání x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx místech;
5. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx letadel xx jakákoli xxxx xxx letadla v xxxxxxxxxx místě xx xxxxxxx; x
6. nalétávat xxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx státu x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx takové xxxxxx xxx veřejnost xxxx přímé xxxx; x
xxxxxxxxxxxx dopravu bez xxxxxxxxx nebo zeměpisného xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jinak povoleného xxxxx xxxx Xxxxxx xx předpokladu, xx xxxxx xxxxxxxx místo xx xxxxx státu Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx 3
Xxxxxx xxxx letadla xx xxxxx
Xx kterémkoli xxxxx xxxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týče změny xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxx linky, xx předpokladu, xx xxx xxxx výchozím xxxxxx xx xxxxxxx xx takovými místy xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx zpátečním xxxxxx xx xxxxxxx xx území státu Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 2.10.1999 xx 28.3.2008 (xx xxxxxx x. 16/2008 Xx. m. x.)
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx přeprava
Oddíl 1
Xxxxxxx podniky xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx budou xxx právo xxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx cestujících (x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x/xxxx zboží (xxxxxx, xxxxx nikoli xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx organizaci, xxxxxx mezi xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx):
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx místy xx xxxxx státu Strany, xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx území xxxxx xxxxx Xxxxxx; x
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Strany x xxxxxxxxxx místem xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nebo bez xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx země za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxx x územím xxxxx druhé Xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x této Příloze xxxxxxx xxxxxxx každé Xxxxxx určené podle xxxx Přílohy xxxx xxxxxx xxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v kterémkoli xxxxx, xx xxx xx xxxx mimo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Stran;
2. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přes xxxxx státu druhé Xxxxxx; a
3. kombinovat xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxx jedné xxxxxx, xxxxxxx pocházející x xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx.
Xxxxx Xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx leteckých xxxxxxx xxxxx Strany x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx Příloze, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x reciprocity.
Oddíl 2
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx provádějící xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx kterékoli Xxxxxx, xx xxx xxx x let xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx své domovské xxxx, xxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx omezení na xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x různých xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nejméně restriktivním x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxx každé Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx určené xxxxx této Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx cestujících xx xxxxxxx závazku x xxxxxxxxx.
Xxxxx 3
X xxxxxxxx xxxxxxxx se pravidel xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádná Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podniku xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx z xxxxx xxxx xxx xxxx jedním xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx prohlášení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx platných xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckým xxxxxx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x soutěže xxxx počítačovými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx, xx článek 11 (Slušná příležitost x xxxxxxx) česko-americké Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Stran "xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx",
berouce x xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx soutěžit xx xxxx schopnost informovat xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx kvalita xxxxxxxxx o službách xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx rozšiřují tyto xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nabídnout xxxxx agenturám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) představuje xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxx x xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx informací x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx podniky x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x účinně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémům:
1. Xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx XXX xxxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxxxxx terminálová xxxxxxxxx, pro která xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx spojení xxxxxx xxxxxx, budou vybrány x databáze, uspořádány x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx nebo trhu. Xxxx kritéria se xxxxx xxxxx jednotně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xx nejobsáhlejší, xxx xx to xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx systému XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněným xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx: xxxx. xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx-xxxxx) x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx (xxxxxx-xx-xxxxx) x xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx označeny, xx xxxx tuto xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx leteckých podniků xxxxxxxxx veřejnosti na xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxx, xxx je xxxxxx XXX xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx agentury budou xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx XXX, pokud xx cestovní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx toto xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxx jejího xxxxx xxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx v jeho xxxxxxx XXX. Strana xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nabízena xx nediskriminačním xxxxxxx xxxx v systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podnikům. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx systému XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x trhu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx vydávání x xxxxxx xxxxxxxxx, významovou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx přípojových xxxx.
3. Provozovatelé xxxxxxx CRS činní xx území xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dodávat, xxxxxxxx x učinit volně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx agenturám xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx XXX vyhovuje xxxxx xxxxxxx.
4. Žádná Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx systému XXX x xxxxxxxxx hardwaru xxxxxxx CRS než xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx jejím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
5. Žádná Xxxxxx xxxxxx na území xxxxx státu ukládat xxxx xxxxxxxx ukládat xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx terminálů xxxxxxx XXX (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX.
6. Xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx území xxxxx jedné Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zásadám x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, technickým x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx bude xxxxxxxx x xxxxxxx systému xxxxxx xxxx xx xxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx účastní v xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturám na xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx systémů XXX xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx vyhovují xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx státu xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxx druhé Xxxxxx. Každá Xxxxxx xxxxxxx, xx její xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx provozovatelé xxxxxxx XXX nebudou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx domovském území xxxxxxxx k xxxx, xx užívají nebo xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx státu xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 204/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 2.10.1999.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:
16/2008 Sb. x. s., x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx XX a xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx ČR x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických x xxxxxxx xxxxxxx podepsané x Praze xxx 10.9.96
x účinností xx 29.3.2008
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
1) Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 písm. x), může do 31. října 1999 xxxxxx Strana xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx ceny (ale xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxx zemí.
2) Xx 31. října 1999 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Českou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato tři xxxxx budou xxxxxxxx Xxx Xxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx 30 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vládě Xxxxxxxxx států.
Xxxx xxxx podle xxxxxxxx 7 článku 8 mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx republikou také xxxxxxxxxx následující body xx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx-xxxxx) linek:
1. Xx 1. xxxxx 1996 do 31. xxxxx 1997 15 xxxx; x
2. Xx 1. xxxx 1997 xx 31. xxxxx 1999 30 xxxx.
Xxxxx x xxxxxx xxxx může xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx 30 dnech od xxxxxx oznámení vládě Xxxxxxxxx států