Plné znění - 99/1996 Sb.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 26. xxxxx 1993 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Ruskou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny x Xxxxxx xxx 5. xxxxxx 1996.

Xxxxxxx xx základě svého článku 26 vstoupila v xxxxxxxx dnem 5. xxxxxx 1996. Xxxxx xxxx ukončila xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1970, xxxxxxxxx pod č. 67/1970 Sb.

České xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx strany"),

navazujíce xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxx xxxxxxxx je státem - xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx, v Evropě x xx xxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxx, xx vzájemná úcta x spolupráce xxxx xxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx národů České xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx míru, bezpečnosti x spolupráce x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx založených xx rovnosti,

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx hranic xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropě,

xxxxxx xx pravidly xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx závazky xxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x přeměně Xxxxxx x kontinent míru, xxxxxxxxxxx, demokracie x xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx význam xxxxxxxxxxx úcty k xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x x zásadám xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x právního xxxxx,

xxxxxxx si xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxx 1968 x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx setrváním xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx materiální xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 1. xxxxx 1992,

xxxxxxxxxx xx zásady xxxxxxxx československo-ruské Xxxxxxxxx x zásadách vzájemných xxxxxx a xxxxxxxxxx xx 14. května 1991,

xxxxxxx se xxxxx:

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx státy. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx svrchované xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx hrozby xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx celistvosti, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx záležitostí, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x práva xxxxxx xx sebeurčení, xxxxxx závazků xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxx víře. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, partnerství x xxxxxxxxxx hospodářských xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x územní xxxxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx.

Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxx všechny xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, výlučně mírovými xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx celistvosti a xxxxxxxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, Xxxxxxxxxxx aktu a xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxxx strany potvrzují, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx napomáhat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a rozvoje xxxxxxxxxx x Xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Za tím xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x činnost xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx napomáhat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celoevropského xxxxxxxx xx všech xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxx rozvoj x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x výměny xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Setkání na xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x účelnosti xxxxxxxxx xxxxxx ročně.

Ministři xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x otázkách společného xxxxx.

Předpokládají se xxxxxxxxxx xxxxxxx vedoucích xxxxxxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxxxxx x xxxxxx ústředních xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xx xx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx její bezpečnostní xxxxx. Obě smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x překonání vzniklé xxxxxxx.

Xxxxx-xx podle xxxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx stran x xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o možných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x stabilizaci situace.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxx procesu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx x konvenčního xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx v Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx důvěry x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx struktur xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx byly cestou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dohod xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x výzbroje xx xxxxxx dostatečnou xxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a bezpečnosti x xx tím xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výhodnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a institucí, xxxxxxx evropských. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx rozvíjení xxxxxxxxxx x mezinárodními organizacemi x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx republik, oblastí x jiných samosprávných xxxxxxxx xxxxx, xxxx x obcí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx pozornost budou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx napomáhat xxxxxxx styků xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, odbory, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx mládeže bude xxxxxxx všestranné podpory xxxx Smluvních xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x porozumění x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a udržování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxx x přispívat k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropy x x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx se svým xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx hospodářskou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ochrany xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx patřičných xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, moderní xxxxxxxx x technologie.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tranzitního spojení.

Xxxxx rozvíjet spolupráci x oblasti počítačového xxxxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x slaďovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x poštovní xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, racionálního x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, rozšiřování xxxxxxxxxx xxxxxxx výrob a xxxxxxxxx xxxxxx účinných xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj x xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx strany xx xxxxx poskytovat xxxxx xxx xxxxxxxxxxx katastrofám x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx školství, kultury x umění.

Xxxxxxxxxxx x tradic kulturních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx hodnotám xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx podporovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx soubory, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx institucemi jak xx xxxxxx, tak x na xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx podporovat xxxxx xxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx druhů x stupňů x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx jak prostřednictvím xxxxxx xxxx, studentů, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxxx společných akcí x projektů.

Xxxxx Xxxxxxx strana xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a zabezpečovat x xxxx nezbytné xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany x souladu se xxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx přístup x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ochraně x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zemí včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce x xxxxx v xxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx ochraně proti xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx x xx nejužší xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx zajišťovat xxxx x xxxxxxxx xxxxx x vojenské pomníky xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxx.

Xxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx svém xxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx organizované xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx, xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, pašování xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Smluvní xxxxxx xxxxx spolupracovat x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx přijatými v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx o lidské xxxxxxx, Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx a spolupráci x Xxxxxx x 29. xxxxxx 1990 x xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účast xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na životě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nebo xxxxxxx xx území xxxxx Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx práva x xxxxxxxx svobody vyplývající xx Xxxxxxxxx deklarace xxxxxxxx práv, právního xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx strana na xxxxxx území xx xxxxxxxxx nebo xxxx, xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nikomu. Xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxx strany xxxxxx ve xxxxxx x jiným státům.

Tato smlouva xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Smlouvy o přátelství, spolupráci a vzájemné pomoci mezi Československou socialistickou republikou a Svazem sovětských socialistických republik xx xxx 6. května 1970.

Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx prodlužovat xxxx xx následující pětileté xxxxxx, pokud xx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jeden xxx xxxx uplynutím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx smlouva bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 26. xxxxx 1993 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Xxxxxx xxxxxxx x. 99/96 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 5.3.1996.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.