Právní předpis byl sestaven k datu 19.02.1996.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 19.02.1996.
Sdělení o Smlouvě mezi ČR a Polskou republikou o společných státních hranicích
181/96 Sb.
ČÁST II. Správa česko-polských státních hranic Čl. 9 Čl. 10 Čl. 11 Čl. 12 Čl. 13 Čl. 14 Čl. 15 Čl. 16 Čl. 17 Čl. 18 Čl. 19
181
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 17. xxxxx 1995 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny ve Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 1996.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 29 xxxxxxxxx v platnost xxxx 19. února 1996. Xxxxx dnem xx xxxxxxx článku 28 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxxxxx:
- xxxxx X x XX Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx lidovou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx československo-polských xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx v hraničních xxxxxxxx xx dne 2. xxxxxxxx 1967, xxxxxxxxx xxx č. 80/1971 Sb., x
- Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxx X x XX Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx československo-polských xxxxxxxx hranicích, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x hraničních xxxxxxxx ze xxx 2. xxxxxxxx 1967, xxxxxxxxx dne 17. xxxxx 1974, vyhlášená xxx č. 12/1975 Sb.
Xxxxx znění Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
SMLOUVA
mezi Českou republikou x Polskou xxxxxxxxxx x společných státních xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany")
- xxxxxxxxxx zásady a xxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou x Xxxxxxx republikou o xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v Krakově xxx 6. října 1991,
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přátelské xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx a jejich xxxxxx,
- usilujíc x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
XXXX X
XXXXXX A VYZNAČENÍ XXXXXXXX HRANIC
Článek 1
(1) Česko-polské xxxxxx hranice xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx čarou xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx území obou xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x podzemní xxxx.
(2) Státní xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx hranic Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Smlouvou xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx 13. xxxxxx 1958 (xxxx xxx "Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx stáních xxxxxx").
(3) Průběh xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx x hraniční xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státních xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx dokumentace"), kterou xxxxxxx xxxxxx vypracovaly xxxxx článku 1 xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hranic x xxxxxxxx xx podle xxxx smlouvy.
(4) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x udržování xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx, a Protokolárním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxxxxx trojmezí xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx 27. xxxxxx 1957,
b) Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx hranic x souvislosti s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx československo-polských xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx tocích xx dne 10. xxxxxxxx 1986 (xxxx xxx "Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vodních xxxxxx").
Článek 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvoří:
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx součástí Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státních hranic,
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx tocích,
Xxxxxx 3
(1) Xxxxx státní xxxxxxx xxxx:
a) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
b) xx xxxxxxx, xxx protínají xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx tak, xx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xx xxxxx,
x) v xxxxxxx, kde dochází x xxxxxx přechodu xx xxxxxxx úseku xx vodního toku x naopak.
(2) Xxxxx státní xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx:
a) xx xxxxxxx spojnicích xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx,
b) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x příkopů.
(3) Xxxxxxxx cesty x xxxxxxx xxxx znázorněny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x podél xxxx jednotlivé xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx území každé xxxxxxx strany.
Článek 4
(1) Pohyblivé xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hraničními xxxxxxx toky, s xxxxxxxx případů xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 xxxx. b) x x).
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx hraničních xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx hlavních xxxxx x xxxxxxxxxxxx se :
x) přirozeným xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx případu xxxxxxxxx x článku 5 xxxx. 2,
b) xxxxxx změnám x xxxxxxxx úprav hraničních xxxxxxx xxxx, provedeným xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxx xxxx xxxxxxxxx neodchýlí xx své xxxxxxx xxxxxx x více xxx o xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx plochy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx od území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodního xxxx xx:
x) xxxx xxxxxx vzdálená xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx upraveného hraničního xxxxxxx toku,
x) xxxxxxxxxxx xxx oboustranně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
(4) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
a) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx protékat xxxx břehy, xxxx xx vylévá na xxxxxxxx xxxxx xxxx
x) xxxxxx stálých xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
x) průsečnice xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx stavu x xxxxxxx xxxxxxxxxx terénu.
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zjistit, xxxxxxxxx xx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx.
(5) Xxxxxx xxxxxx hraničního vodního xxxx xx rameno, xxxxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx protéká největší xxxxxxxx vody.
Článek 5
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx hraniční xxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxx zabezpečen xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tak, xxx probíhaly před xxxxxxxx změnou, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x místech, xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, určí xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx-xxxxxx hraniční xxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx se mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx hranic než xxxxx xxxxxxx x článku 4 mohou xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx-xx x xxx smluvní xxxxxx zvláštní smlouvu.
Xxxxxx 7
(1) Xxxxxx hranice xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X až XX.
(2) Hraniční xxxx X xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx republikou určí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republiky x xxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx XX xxxxx xx styku xxxxxxxx hranic smluvních xxxxx xx státními xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx toku Lužická Xxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxx stanoví hraniční xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Průběh xxxxxxxx xxxxxx xx vyznačen x xxxxxx hraničními xxxxx jednotlivými, xxxxxxxxxx xxxx trojitými, které xxxx xxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx společných xxxxxxxxxx cest, příkopů x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,
b) xxxxxxxx xx začátku x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx vodních xxxx x xx xxxxxxx, kde xxx xxxxxxx překážky xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx do xxxxxxxx čáry,
c) xxxxxxx, obdobně xxxx x xxxxxxxxxx hraničních xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vyznačen xxxxxx hraničními znaky:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx počátku xxxxxxxxxx úseků x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx znaky xxxxxx xxxxxxxxxx úseků,
c) xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) třemi železobetonovými xxxxxxxx tvaru trojbokých xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx hranic Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx vodním xxxx Xxxxxxx Xxxx osazenými xx xxxxxx monolitu xx území každého x těchto xxxxx.
(3) Tvar, rozměry, xxxxxxxx, vzhled, označení x poloha xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(4) X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxx hraničními xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, pokud xx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xx xxxxxxxx dohodě xxx, xxx xx xx xxxxxxxxx, umístit další xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx hraniční xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx přímé xxxxxxxxx státních xxxxxx x nepřímé či xxxxxx.
ČÁST XX
XXXXXX XXXXX-XXXXXXXX STÁTNÍCH XXXXXX
Článek 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zajištěný. Zavazují xx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx udržovat x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx znaky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentaci.
Xxxxxx 10
(1) Smluvní strany xxxxxxxxx xxxxxxx pět xxx xxxxxxxx přezkoušení xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx počítat xx xxxxxxxx prací x terénu při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vodních xxxx xx xxxxxxx xxx každém xxxxxx xxxxxxxxx přezkoušení hraničních xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxxxx.
(5) Xxxx hraniční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyžadují xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx. Dokumenty vstoupí x platnost x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkoušení xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, že xxx hraniční xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx pravidelné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Článek 12
(1) Smluvní xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx technické xxxxxxxxxx xxx zaměřování x vyznačování xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx provede Xxxxx česko-polská xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx oboustranných xxxxxx.
Článek 13
(1) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, nadzemních x xxxxxxxxxx xxxxxx x zařízení, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x zaměřování, xxxxxxx xxxxxxxxx x upevňování xxxxxxxxxx znaků x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x vyznačovací xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx článků 10, 11 x 12 xxxxx vstupovat x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx prostor, xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx informovat.
(3) Xxxxxxxx-xx těmito xxxxxxx x opatřeními škody, xx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx leží xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx. Nároky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx pozemků xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxx xxxxxxx, stavby x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Článek 14
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, budou práce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, měřické xxxxxx x jiná xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Článek 16
(1) Smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x šířce 1 x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, volná xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xx porosty xxxxxxxx x opevnění břehů x xxxxxxxx xxxxxx x keře.
(2) Xxxxxxxxx a uživatelé xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx práce a xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx článek 13.
Xxxxxx 17
(1) V částech xxxxx uvedených x článku 16 xxxx. 1 xxxxx xxx budována xxx zařízení, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx státních xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx, x vedení xxxxx druhu, která xxxxxx xxxxxxx přetínají.
(2) Xxxxxxx z xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve zvláštních xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xx čáry státních xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vlastnictví.
Článek 19
X případě, xx xx xxxx být xxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 50 x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hranic, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX XXX
XXXXX XXXXX-XXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
Článek 20
(1) Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx-xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxxxx").
(2) Xxxxxxxx xxxxxx xx skládá z xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Vlády xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx delegací x xxxxxx xxxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx delegace.
(3) Xxx předsedové a xxxxxx zástupci jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx styk.
(4) Xxx práci x Xxxxxxxx komisi xxxx xxxxxxxx xxxxx delegace xxxxxxx experty x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 21
(1) Hraniční xxxxxx xxxxxxxx zejména:
x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx přezkoušení průběhu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článků 10 a 11,
x) rozhodovat o xxxxxxx vyznačení průběhu xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx rušení xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx,
x) posuzovat xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xx x vodohospodářským xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx tocích z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xx přímé x xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx komise xxxxxxxxx xxx svoji xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxx, xxxxx i xxxxx xxx vyhotovení xxxx xxxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx změny xxxxxxx xxxxxxxx hranic.
Článek 22
X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
(1) Hraniční xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx měřické xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx měřických xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měřickými xxxxxxxxx xxxxxxxxx Hraniční xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx shrne xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkoušení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 24
(1) Zasedání Hraniční xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jednou v xxxx, x xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Řídí je xxxxxxxx delegace xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
(3) X každého xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx nebo x prohlídky státních xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělí, xx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx. Toto sdělení xx třeba xxxxxx xx xxxxxxxx, nejpozději xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx spojené s xxxxxxxx xxxxx delegací Xxxxxxxx komise a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx.
Článek 25
(1) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hranic xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx překračovat i xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx oprávněných xxxxxx se musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx Hraniční xxxxxx.
(2) Xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxxx vojensky xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx činnosti xx území xxxxxxx xxxxx uniformu xxx xxxxxx. Nesmějí xxxx x xxxx xxx xxxxx.
Článek 26
(1) Zboží, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x použité xxx xxxxx podle xxxx xxxxxxx, je osvobozeno xx xxx, xxxx x poplatků.
(2) Xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx díly xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx prací xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx byly xxxxxxxx.
(3) Xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2 podléhá clu, xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Osoby pověřené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx strany xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx svou osobní xxxxxxx včetně cestovních xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Příslušné xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx zboží xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 4.
Xxxxxx 27
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx provádění xxxx smlouvy xxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx.
XXXX IV
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 28
Xxxx vstupu xxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx:
- xxxxx X x II Smlouvy mezi Československou socialistickou republikou a Polskou lidovou republikou o právních vztazích na československo-polských státních hranicích, o spolupráci a vzájemné pomoci v hraničních otázkách, xxxxxxxxx x Praze xxx 2. xxxxxxxx 1967,
Xxxxxx 29
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx. Xxxxxx ratifikačních xxxxxx xx uskuteční xx Xxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx 15 let. Xxxx platnost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxx xxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x článcích 1 x 2.
Xxxx x Xxxxx xxx 17. ledna 1995 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Za Xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx Xxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xx Xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx Milczanowski x. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx diskového xxxxxxxx xxxxxxxx. Jsou připraveny xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx adrese:
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 181/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 19.2.1996.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx podchyceny xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem č.:
37/2013 Sb. x. s., x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx česko-polských xxxxxxxx xxxxxx
x účinností xx 1.6.2013
Xxxxx jednotlivých právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.