Právní předpis byl sestaven k datu 15.07.1992.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.07.1992.
552
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 27. xxxxx 1977 xxxx ve Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropská xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 13. xxxxx 1992.
X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Federální shromáždění Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xx ratifikoval. Ratifikační xxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 15. xxxxx 1992.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 11 xxxx. 2 xxxx 4.xxxxx 1978. Xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx článkem 11 xxxx. 3 xxxx 15. xxxxxxxx 1992.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXXX ÚMLUVA
X POTLAČOVÁNÍ TERORISMU
Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
xxxxxx na xxxxxxx, xx xxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxxxxx znepokojení xxxxxxxxxx množícími se xxxxxxxxxxxxxx činy,
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx, že vydání xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx cíle,
xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx čin, za xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxx trestným xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx spáchaný x politických xxxxxxxx:
x) trestný xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx Úmluvy o potlačování protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Xxxxx 16. xxxxxxxx 1970;
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Úmluvy o potlačování protiprávních činů ohrožujících bezpečnost civilního letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971;
c) xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx útok xx xxxxx, tělesnou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, granátů, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx x výbušnou xxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx ohrožení xxxx;
x) pokus x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx spáchat xxxxxx xxxxxxx xxx.
Článek 2
1. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxx může smluvní xxxx rozhodnout, že xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx trestný čin x takovým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x politických xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx trestný xxx, který není xxxxxx v článku 1 x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Stejně xx xxxx postupovat xxx závažném xxxxxxxx xxxx, zahrnujícím xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx způsobilo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx pokusu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxx xx něm xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx čin.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, se mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx x rozsahu, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Úmluvou.
Článek 5
Xxx v xxxx Xxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, má-li xxxxxxxx stát xxxxx xxxxxx xx domnívat, xx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v článku 1 nebo 2 xxxx xxxxxx xx xxxxxx stíhat nebo xxxxxxxxx danou osobu x xxxxxx její xxxx, náboženství nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx že xxxxxxxxx této xxxxx xx xxx kterýkoli x těchto důvodů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Každý smluvní xxxx xxxxxx potřebná xxxxxxxx x založení xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 pro xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx území a xxxx xx nevydá xx xxxxxxxx žádosti x xxxx vydání xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxx x pravomoci, xxxxx xxxxxxxx rovněž právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx území xxxx xxxxxxxx xxxxx podezřelá xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1, a xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 článku 6, pokud xxxx osobu xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx podmínek jako x xxxxxxx každého xxxxxxxxx činu trestného xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx státu.
Xxxxxx 8
1. Smluvní státy xx xxxxx poskytovat x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x trestních věcech x xxxxxx řízení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 1 xxxx 2. Xx všech případech xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx, že xx xxxx politického xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx trestným xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx v xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xx xx ukládala povinnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx-xx dožádaný xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že žádost x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x článku 1 xxxx 2 byla xxxxxx za účelem xxxxxx xxxx potrestat xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx rasy, xxxxxxxxxxx xxxx národnosti xxxx xxxxxxxxxxx názorů, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx osoby xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx důvodů mohlo xxxxxxx předpojatost.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx použitelných xxxx smluvními xxxxx, xxxxxx Evropské úmluvy x vzájemné xxxxxx x xxxxxxxxx věcech, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx, x němž xxxxxx slučitelné s xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. O provádění xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx informován Xxxxxxxx xxxxx xxx problémy xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Výbor podnikne xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxxx spor xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx 2 článku 9, xxxx na žádost xxxxxxxxx strany sporu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx arbitři určí xxxxxxxx. Jestliže xx xxxxx xxx měsíců xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx jedna xx stran arbitra xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx žádost xxxxx xxxxxx předseda Evropského xxxxx pro xxxxxx xxxxx. Kdyby xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxx, tato xxxxxxxxx bude splněna xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxx xx-xx místopředseda občanem xxxxx ze xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxx občanem jedné xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, pokud xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Arbitrážní xxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxx uloženy u xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx.
2. Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xxx měsíce xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ratifikoval, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Každý xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx o xxxxxxx xxxx x schválení xxxxx xxxxx, na xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx Úmluva.
2. Xxxxx xxxx xxxx xxx uložení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o přijetí xxxx o schválení xxxx kdykoli xxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx zaslaným generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxxx vztahy odpovídá xxxx jehož xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Každé xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx může být xxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 13
1. Každý xxxx xxxx xxx podpisu xxxx xxx uložení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx o schválení xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x článku 1, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxx x politickým xxxxxxxx xxxxx související xxxx xx xxxxxxx xxx spáchaný x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx povahy xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx zřetel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx aspekty xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx:
x) xxxxxxxxxxxx hromadné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx integrity xxxx svobody xxxx xxxx
x) xxxxxxx xxxxx, xxx neměly xx xx xxxxxx x pohnutkami, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx; xxxx
x) x xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxx krutých x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx stát může xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Rady Xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx.
3. Xxxx, xxxxx xxxxxx výhradu x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx článku 1 xxxxx xxxxxx; xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podmíněná, může xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx článku v xxxxxxx, v xxxx xxx xxx xxxxxx.
Článek 14
Xxxxx smluvní xxxx xxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxx xxxxxxxx sdělením xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx nabude účinnosti xxxxx xxxx k xxxxxxxx pozdějšímu xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx sdělení.
Článek 15
Xxxxxx pozbude účinnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který vystoupí x Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx členem.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx tajemník Rady Xxxxxx vyrozumí xxxxxxx xxxxx Rady x :
x) xxxxxx xxxxxxx;
x) uložení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx;
x) každém datu, x němuž xxxx Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx x souladu x článkem 11;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 12;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle ustanovení xxxxxxxx 1 článku 13;
x) odvolání xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku 13;
x) každém sdělení xxxxx článku 14 a x datu, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx účinnosti Xxxxxx xxxxx článku 15.
Xx xxxxx toho xxxx podepsaní, jsouce x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxx ve Xxxxxxxxxx dne 27. xxxxx 1977 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v jednom xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v archivu Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státu, xxxxx Xxxxxx podepíše x xxxxxxxxx k xx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 552/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.7.1992.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.