Právní předpis byl sestaven k datu 15.07.1992.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.07.1992.
552
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx ministerstva zahraničních xxxx
Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 27. ledna 1977 xxxx ve Štrasburku xxxxxxxx Xxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Republiky xxxx Xxxxxx podepsána xx Xxxxxxxxxx xxx 13. února 1992.
X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Federální xxxxxxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 15. xxxxx 1992.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě svého článku 11 xxxx. 2 xxxx 4.srpna 1978. Xxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx článkem 11 odst. 3 dnem 15. xxxxxxxx 1992.
Xxxxx xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
EVROPSKÁ ÚMLUVA
X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
xxxxxx na xxxxxxx, xx xxxxx Xxxx Xxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx,
xxxxxx xx rostoucího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx množícími xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx,
přejíce xx přijmout xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx vydání xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k dosažení xxxxxx xxxx,
se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx politický xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx čin s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx za xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Úmluvy o potlačování protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx v Xxxxx 16. xxxxxxxx 1970;
x) trestný xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx Úmluvy o potlačování protiprávních činů ohrožujících bezpečnost civilního letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971;
x) xxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxxxx útok xx xxxxx, tělesnou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) trestný xxx xxxxxxxxxx únos, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
e) xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zbraní xxxx dopisů x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx představuje ohrožení xxxx;
x) pokus x spáchání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xx xxxx xxxx spolupachatel xxxx xxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx spáchat xxxxxx xxxxxxx čin.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx čin xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxx xxxxxxx xxxxxxx trestný xxx, xxxxx není xxxxxx x článku 1 x xx namířen xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osobní xxxxxxx.
2. Stejně xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx trestném xxxx, xxxxxxxxxxx jednání xxxxx majetku, xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx způsobilo hromadné xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x spáchání xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu nebo xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxx spáchat takový xxxxxxx čin.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx všech smluv x dohod x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, se xxxx xxxxxxxxx státy xxxx x rozsahu, v xxxx nejsou xxxxxxxxxx x touto Xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxx v této Xxxxxx nelze vykládat xxx, xxxx xx xx ukládala xxxxxxxxx x xxxxxx, xx-xx xxxxxxxx stát xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxx x článku 1 xxxx 2 xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx osobu x xxxxxx xxxx xxxx, náboženství xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx pro xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx potřebná xxxxxxxx k založení xxx pravomoci x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 1 xxx xxxxxx, xx domnělý xxxxxxxx xx nachází na xxxx xxxxx x xxxx ho xxxxxx xx obdržení xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx smluvního xxxxx, xxxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx x pravomoci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Tato Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řádem.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx podezřelá xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx v článku 1, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx za podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 6, xxxxx xxxx osobu xxxxxx, xxxxxxxx případ bez xxxxxxx a bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx podmínek jako x xxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx poskytovat x xx xxxxxxxx xxxx právní pomoc x trestních xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx trestných xxxx uvedených x článku 1 nebo 2. Xx xxxxx případech xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu x vzájemné xxxxxx x xxxxxxxxx věcech. Xxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx důvodu, že xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx trestným činem xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx pohnutek.
2. Xxx x této Xxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, jako xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxx důvody xx xxxxxxxx, že xxxxxx x vzájemnou xxxxx xxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx v článku 1 xxxx 2 xxxx xxxxxx za účelem xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx že xxxxxxxxx xxxx osoby xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx důvodů mohlo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx všech xxxxx x dohod x xxxxxxxx pomoci v xxxxxxxxx věcech použitelných xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Evropské úmluvy x vzájemné xxxxxx x xxxxxxxxx věcech, xx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx, x němž xxxxxx slučitelné x xxxxx úmluvou.
Xxxxxx 9
1. X provádění xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxxx informován Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Výbor xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těžkostí, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx provádění.
Článek 10
1. Xxxxx spor xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx 2 článku 9, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx arbitři xxxx xxxxxxxx. Jestliže ve xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení jedna xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, určí xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx předseda Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx. Xxxxx byl xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx splněna xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxx xx-xx xxxxxxxxxxxxx občanem xxxxx ze stran xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, který xxxx občanem jedné xx stran xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx se xxx arbitři xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hlasů. Xxxx xxxxx je xxxxxxx.
Článek 11
1. Tato Úmluva xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxx xxxxxx od xxxx uložení třetí xxxxxxxxxxx listiny, listiny x přijetí xxxx xxxxxxx x schválení.
3. Vůči každému xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx později, xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx uložení jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x přijetí xxxx x schválení.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xxxx xxxx xxx podpisu xxxx při xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxxxxx tato Xxxxxx.
2. Xxxxx stát xxxx xxx uložení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx o schválení xxxx kdykoli xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx zaslaným generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx, za jehož xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Každé xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předloženým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxx pozdější den, xxxxx může být xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx trestný xxx uvedený x článku 1, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxx s politickým xxxxxxxx xxxxx související xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx všechny xxxxxxxx závažné aspekty xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, že:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx
x) xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx; nebo
x) k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx stát xxxx xxxx xxxx částečně xxxxxxx výhradu xxxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxx xxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx provádění článku 1 xxxxx xxxxxx; xxxxxxx, xx-xx výhrada částečná xxxx podmíněná, xxxx xx xxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, x xxxx xxx xxx přijal.
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx písemným xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx datu, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který vystoupí x Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx x :
x) xxxxxx xxxxxxx;
b) uložení xxxxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx o přijetí xxxx o schválení;
x) xxxxxx xxxx, x němuž xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx v souladu x článkem 11;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení článku 12;
x) xxxxx výhradě xxxxxxx podle ustanovení xxxxxxxx 1 článku 13;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle ustanovení xxxxxxxx 2 článku 13;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 14 a x xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
h) xxxxxx xxxxxxx účinnosti Xxxxxx xxxxx článku 15.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.
Dáno xx Xxxxxxxxxx xxx 27. xxxxx 1977 x xxxxxx anglickém a xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx v xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Generální xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státu, xxxxx Xxxxxx podepíše x xxxxxxxxx k xx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 552/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.7.1992.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.