Plné znění - 81/1994 Sb.

PŘÍLOHA: Plán linek k Dohodě o leteckých službách mezi Českou republikou a Nizozemským královstvím

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx dne 11. xxxxx 1993 xxxx v Praze xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi x xx xxxxxx územími.

Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxx článkem 22 xxxx. 1 xxxx 1. prosince 1993. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxxx službách xx xxx 1. září 1947.

Český překlad Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x Xxxxxxxxxxxx dopravy.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx strany")

xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx sedmého xxxxxxxx 1944;

vedeny xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

vedeny xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx leteckých xxxxxx xxxx a xx xxxxxx xxxxxxx,

xx dohodly takto:

Xxx xxxxx této xxxxxx x její Přílohy, xxxxx x textu xxxxxxxxx jinak:

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xx uvedeno x Příloze, určenému xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přepravy:

2. Nic x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxx leteckému xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

1. Každá smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx určit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx leteckých služeb xx xxxxxxx stanovených x Příloze x xxxxxxxx původně xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxxx podnikem.

2. Xxxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx obdrží xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx udělí xxxxxxxxx xxxxxxx (leteckým xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxx, zčásti xxxx xxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody x že xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními čl. 5 xxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx toto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx výkon xxxx xxxxxxxxxxx v čl. 2 xxxx xxxxxx, není-li xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx vlastnictví x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniku náleží xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxx příslušníkům, xxxx oběma.

1. Xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx bude xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 3, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podmínky x xxxxxxx, xx:

2. Xxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx x leteckým xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, ledaže xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx. Pokud není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx budou xxxxxxxx do xxxxxxxx (60) xxx xx xxxx obdržení takové xxxxxxx.

1. Tarify xxxxxxxxx určeným leteckým xxxxxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx států xxxxx schváleny leteckými xxxxx obou smluvních xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, x tarifům xxxxxx xxxxxxxxx podniků xxx kteroukoli xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx budou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky podle xxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxx xxxxxxxx dopravu xxx xxxxxxxxx tarifů. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx tarify xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx sjednané tarify xxxxx xxxxxxxxxx leteckým xxxxxx xxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx šedesát (60) xxx xxxx navrhovaným xxxxx xxxxxx zavedení x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jestliže xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svůj nesouhlas x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (30) xxx xx data xxxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 3 xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx doba xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx článku, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx doba, x xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle odstavce 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx pokud x xxxx stanovené x xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx oznámí druhému xxxxxxxxx úřadu xxxx xxxxxxxxx s jakýmkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohodou.

6. Xxxxxxx-xx se xxxx xxxxxxx úřady xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx jim xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 5 tohoto xxxxxx, xxxx spor xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 17 xxxx xxxxxx.

7. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx x platnosti xx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx dohody.

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních stran xxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) bude xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx svůj xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx personál, jenž xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx vlastním xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx území státu xxxx druhé smluvní xxxxxx x oprávněné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxxx xxxxx prováděny x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany.

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obou smluvních xxxxx xxxxx mít xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx své xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx.

3. Určený xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx brát x xxxxx xxxxx xxxxxxxx leteckého podniku (xxxxxxx) druhé xxxxxxx xxxxxx, který provozuje xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x/xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx linkách.

1. Xxxxxxx xxxxxx určený xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nejméně xxxxxxxx pět (45) xxx předem, xxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx provozovat, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx sedadel, xxx xxxx xxx veřejnost x dispozici.

2. Xxxxxx o povolení xxxxxxxxxx doplňkové lety xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým podnikem xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem (xxxxxxx) jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, náhradní díly, xxxxxxx xxxxx a xxxxxx oleje, xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx) xxxxxxxxxxxx xx palubě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx náborový x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx letadla xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxx poplatků, inspekčních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx místních xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx,xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zůstanou xx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Za xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx x mazadel x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx letadla přivezené xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx určeným leteckým xxxxxxxx a zamýšlené xxxxxxxx pro použití xx xxxxxx letadla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebudou vybírány xxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zavedených na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebudou xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na části xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx státu smluvní xxxxxx, xx němž xxxx xxxxx xx xxxxxx.

Může xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx kontrolou.

Ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx vykládána takovým xxxxxxxx, xx by xxxxxxx strana xxxx xxx xxxxxxx refundovat xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx výše.

3. Xxxxxxx palubní xxxxxxxx, xxxxxxxx díly, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na palubě xxxxxxx první xxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx materiálů xxx xxxx xxxxxx xx xx xxxx, xxx budou xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x celními xxxxxxxx jinak.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Dohody mezi Československou socialistickou republikou a Královstvím Nizozemí o zamezení dvojího zdanění a zabránění daňového úniku v oboru daní z příjmu a majetku, xxxxxxxxx x Xxxxx 4. xxxxxx 1974.

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx přímo, xxxx prostřednictvím xxxxxx.

2. Xxxxxx letecký xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx bude xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx, xxx xxx prodej xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxx převod xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx části xxxxxx x xxxxxxx leteckých xxxxxx, pomocných x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxx, x z xxxxxxxxxx obchodního xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx uloženy xxx xxxxxxxxx převod xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (podniky) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nejpozději xx xxxxxxx (30) xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx převodu xx xxxxx xxxxxxxxxx měně xxxxx xxxxxxxx devizového xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxx, xxx byla xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx souhlasu.

1. Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dodržovány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx území.

2. Xxxxxx, předpisy x xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx jimi xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xx xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx.

3. Cestující, xxxxxxxxx a zboží x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany x xxxxxxxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti násilí x leteckému xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx státu první xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx xx provoz xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxx zvýhodňovat xxxxxxxxx xxxx letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x obdobných xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x služeb xxxxxx xxxxxxxx provozu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx.

Osvědčení x xxxxxx způsobilosti, xxxxxxx x xxxxxxx vydané xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxx xx platné pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx takové xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx standardy xxxxxxxx podle Úmluvy. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx však xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxx územím xxxxx státu xxxxxxx x průkazy xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx.

1. Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, podepsané x Xxxxx 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, podepsané x Haagu x xxxxxxxx 1970, Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Montrealu 23. xxxx 1971, neboť xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx činům xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nezákonným xxxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx cestujících x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x ochraně civilního xxxxxxxx stanovenými Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a označovanými xxxx přílohy k Úmluvě x xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxx smluvní strany xxxxxx; budou xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo provozovatelé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx stálé xxxxx xx jejich xxxxx x provozovatelé letišť xx xxxxxx území xxxxxxx v xxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx.

4. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxxxx výše x odstavci 3 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, výstup a xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx.

5. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření k xxxxxxx letadel a xx kontrole xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx zavazadel, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zboží x xxxxxxxxx zásob xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

6. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

7. Má-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx důvody xxxxxxxx se, xx xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konzultací.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, budou xxxxxx xxxxxxxxxx zahájeny x xxxxxx xx xxxxxxxx (60) xxx xx data přijetí xxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xx dohodly, že:

2. Smluvní xxxxxx zaručuje xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx počítačovému xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (podniků) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx slibovat, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx (xxxxxxx) druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx ty, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx distribučně xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxx xxxxxxxxx leteckých xxxxxxx.

1. X xxxxx xxxx spolupráce xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx čas xx času, s xxxxxxxxxxxx k zabezpečení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dodržování, xxxxxxxxxx xxxx dohody.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx její Přílohy. Tyto konzultace xxxxx zahájeny do xxxxxxxx (60) xxx xx data, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx jednáním xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx změny xxxx xxxxxx, dohodnuté xxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx diplomatických nót.

4. Xxxxxxxx xxxxx Přílohy k této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a vstoupí x platnost dnem xxxxxxx těmito xxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx její Přílohy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx. Jestliže xxxxxxx xxxxx nedosáhnou dohody, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xx xxxxxx kterékoliv xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx; xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx bude xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušníkem kterékoli xxxxxxx strany. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx x xxxxxx 60 xxx od xxxx obdržení diplomatické xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sporu x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx 60 dnů. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx určit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx do 60 xxx xxxx když xxxxx arbitr není xxxxxxxx xx stanoveném xxxxxxx, xxxx kterákoliv xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prezidenta Xxxx Xxxxxxxxxxx organizace pro xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Náklady arbitrážního xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx učiněnému xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví. V xxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (12) xxxxxx xx datu, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. V případě, xx xxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,xxxx oznámení xxxxxxxxxx za xxxxxxxx 14 dnů poté, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví.

Xxxx dohoda x xxxxxxxx xxxx změna xxxx registrována x Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx Úmluvy xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jakákoli mnohostranná xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx dohodě, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx nahrazena xxxxxxxxxxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxx.

Xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bude mít xxxx xxxxxxxxx pouze xx Království x Xxxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx den druhého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxx formality xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx státech.

2. Xx vstupu x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx Nizozemí x xxxxxxxxx službách, xxxxxxxxxx v Xxxxx 1. xxxx 1947.

Xx xxxxx xxxx zmocněnci xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 11. xxxxx 1993 xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x jazyce xxxxxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxx podnik (xxxxxxx) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx provozovat xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx tratích: body x Xxxxx republice - xxxxxxxxx body - body x Xxxxxxxx - xxxx xx a vice xxxxx.

2. Určený xxxxxxx podnik (xxxxxxx) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxx x Xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxx - xxxx x České republice - xxxx za x xxxx versa.

1. Xxxxxxx xxxx všechny xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vynechat xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx letech.

2. Xxxxxx xxxxxxx podniky Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx omezení xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních stran xx xxxx zásady xxxxxxxx a rovných xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxxxx plně xxxxx xxxx svobody xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x na bodech xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovených tratích.

5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebude xxx xxxxx vykonávat xxxxx páté xxxxxxx xx bodech xx, xx kterých xxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx strany vykonává xxxxx xxxxx a xxxxxx svobody, ledaže xx

X případě, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx strany xxxxxx xxxxx práv xxxxx x čtvrté xxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxx, bude prvnímu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pokračovat xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx IATA.

Xxxxxx předpis x. 81/94 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.7.1994

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.