Právní předpis byl sestaven k datu 17.05.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.07.1962 do 17.05.2000.
Vyhláška o Celní úmluvě o dočasném dovozu obalů, Celní úmluvě o usnadnění dovozu zboží určeného k vystavování nebo k použití na výstavách, veletrzích, zasedáních nebo při podobných událostech a Celní úmluvě o dočasném dovozu zařízení potřebného k výkonu povolání
29/1964 Sb.
CELNÍ ÚMLUVA o dočasném dovozu obalů
KAPITOLA I - Definice Článek 1
KAPITOLA II - Rozsah platnosti Článek 2 Článek 3
KAPITOLA III - Zvláštní ustanovení Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8
KAPITOLA IV - Různá ustanovení Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12
KAPITOLA V - Závěrečná ustanovení Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22
KAPITOLA I - Definice Článek 1
KAPITOLA II - Dočasné osvobození Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5
KAPITOLA III - Prominutí dovozního cla Článek 6 Článek 7
KAPITOLA IV - Zjednodušení celních formalit Článek 8 Článek 9 Článek 10
KAPITOLA V - Různá ustanovení Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15
KAPITOLA VI - Závěrečná ustanovení Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25
CELNÍ ÚMLUVA o dočasném dovozu zařízení potřebného k výkonu povolání
KAPITOLA I - Definice Článek 1
KAPITOLA II - Dočasné osvobození Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7
KAPITOLA III - Různá ustanovení Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12
KAPITOLA IV - Závěrečná ustanovení Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22
PŘÍLOHA A - Zařízení pro tisk nebo pro rozhlasové nebo televizní vysílání
PŘÍLOHA B - Kinematografické zařízení
PŘÍLOHA C - Ostatní odborná zařízení
29
XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 8. xxxxx 1964
x Xxxxx úmluvě x xxxxxxxx dovozu xxxxx, Xxxxx xxxxxx x usnadnění xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx na výstavách, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Celní úmluvě x dočasném xxxxxx xxxxxxxx potřebného x xxxxxx xxxxxxxx
Xxx 6. xxxxx 1960 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dovozu xxxxx.
Xxx 4. května 1962 xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x Bruselu xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uvedené Xxxxxx. Xxxxx svého článku 16, xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Úmluva pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxx 5. srpna 1962.
Dne 8. června 1961 xxxx x Bruselu xxxxxxxx: Xxxxx xxxxxx x usnadnění dovozu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx výstavách, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx.
Xxxxx úmluvy xxxx xx Československou socialistickou xxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx ratifikace dne 28. xxxxxx 1962.
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x vystavování xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zasedáních xxxx při podobných xxxxxxxxxx vstoupila xxxxx xxxxx článku 19, odstavce 1 v platnost xxx 13. července 1962 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x platnost xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx x dočasném xxxxxx xxxxxxxx potřebného x výkonu povolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 16, xxxxxxxx 1 xxxxxx příloh A, B, C x xxxxxxxx xxx 1. července 1963 a tímto xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxx současně.
David v. x.
CELNÍ ÚMLUVA
o dočasném xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx se xxxxx xxx xxxxxxxx
Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x Smluvních stran Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx x xxxxxx předložených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dočasného xxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozu xxxxx xxxxxxx značné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxx:
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Pro xxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxx:
x) xxx xxxxxx "xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx, x xxxx xxxx dovezeny, xxxxxx xxxx xxxx sloužit xxxx xxxxx; xxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zboží,
ii) předměty, xx nichž xxxxx xx xxxx xx xxx xxxxxxxx, složeno xxxx xxxxxxxx;
x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, hobliny xxx., xxx jsou xxxxxxxx volně xxxxxx;
xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx "xxxxxxxxxx" x xxx xxxxxx, xxx xx tento xxxxx xxxxxxxxx v článku 1 písm. x) Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx uzavřené v Xxxxxx 18. xxxxxx 1956;
x) pod xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx poplatky a xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx s dovozem, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxxxxx dovezené xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx, neposkytují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nepředstavují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxx" dočasný xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx omezení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxx "xxxx xxxxx" xxxxx xxxxxxx x xxxxx zbožím;
e) xxx xxxxxx "xxxxx xxxxxxxx x obalech" xxxxx, kterým xxxx xxxxx naplněné;
f) xxx xxxxxx "xxxxx" osoby xxxxxxx x xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 2
Xxxxxxx dovoz se xxxxxxxx u xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx reexportu identifikovány x xxxxxxxx:
x) xxxx-xx xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx;
x) xxxx-xx dovezeny xxxxxxx, bude x xxxx prohlášeno, xx xxxxx xxxx vyvezeny xxxx;
x xxxx těchto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx dočasný xxxxx.
Článek 3
Xxxx Úmluva xx nikterak xxxxxxxx xxxxxxxx Smluvních xxxxx, xxxxx se vztahují xx xxxxxxxx dovozních xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 4
Xxxxx Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx to xxxx xxxxxxxxx xx možné, xxxxxx xxxxxxxxxxx složení xxxxxxx x souvislosti xx závazkem, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx po dovozu, xxxxx xxx o xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, a xx xxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx úřady země xxxxxx x xxxxxx xxxxx zákonodárství tyto xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx dočasný xxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx více xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxx kterýkoli xxxxx úřad pověřený xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx tento xxxx xxx totožný x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx bylo xxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxx, u xxxxx xxx povolen xxxxxxx xxxxx, nemohou xxxx xxx příležitostně xxxxxxx uvnitř xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx obalů xxxxx xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxx se v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx podmínky, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
x) podrobeny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx všeobecně xxxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx prospěch xxxxxx xxxxxxxx země xxxxxxxxx dovozu; xxxx
x) xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx x xxxx vyplynuly xxxxxx xxxxxx pokladně xxxx dočasného xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx dovezené xxxxx nebudou xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxxx x xxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxx ustanovení
Článek 9
Xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, vystavuje pachatele xxxxxx podle zákonů xxxx, v xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx zaplacení poplatků, xxxxx jsou jinak xxx dovozu vyžadovány.
Článek 10
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx požadavky xxxxxxx xxxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx s ohledem xx veterinární či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx stran, které xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx unii, xxxxx xxx považována xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Ustanovení xxxx Xxxxxx určují xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zavedení xxxxxxx xxxx, xxxxx poskytují xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx dvoustranných xxxx xxxxxxxxxxxxxx dohod.
XXXXXXXX V
Závěrečná ustanovení
Článek 13
(1) Xxxxxxx strany xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx, xxx zajistily xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxxx svolává Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx; pokud Xxxxxxx xxxxxx nerozhodnou jinak, xxxxx se xxxx xxxxxxxx konat x xxxxx Xxxx pro xxxxx spolupráci. Xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nejméně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stran.
(4) Smluvní xxxxxx xxxxxxx učinit xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx přítomna xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
(1) Všechny xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, budou xxxxx xxxxx upraveny xxxxxx přímého jednání xxxx zúčastněnými stranami.
(2) Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přímým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, které ho xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxx xx xxxxx xx mohou xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx Smluvních xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx Xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx Úmluvy xx podepsání x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxx x Xxxxxx.
(2) Xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx do 31. března 1961 x sídle Rady xxx celní spolupráci x Xxxxxxx. Xx xxxxx datu xxx xxxx otevřena k xxxxxxxx.
(3) V xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx států, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxx organizací xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx, xxx bude zasláno xx xxxxxx Smluvních xxxxx pozvání Generálního xxxxxxxxx Rady pro xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx stát Xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx poté, kdy xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
(5) Ratifikační xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
(1) Tato Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxx států xxxxxxxxx x odstavci 1 článku 15 této Xxxxxx podepsalo xxx xxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
(2) Pro xxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo x ní xxxxxxxxx xxxx, kdy ji 5 xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx tři měsíce xx uložení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x přístupu.
Xxxxxx 17
(1) Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dobu. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxx, xxx podle článku 16 vstoupila x xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx musí xxx oznámena písemně xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Výpověď xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx měsíců xxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
(1) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxx takto xxxxxxxxxxxx xxxxxx na změnu xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx všem Smluvním xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx signatářů xxxx xxxxx, xxxxx přistoupily x Úmluvě, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx Všeobecné xxxxxx x clech x xxxxxxx.
(3) Každý návrh xx xxxxx, který xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx námitky xx xxxxx měsíců xxx xxx, kdy Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
(4) Generální xxxxxxxx Rady xxx xxxxx xxxxxxxxxx sdělí xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx; xxxx-xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x platnost xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx měsíce xx uplynutí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx odstavci.
(5) Generální xxxxxxxx Xxxx pro xxxxx spolupráci xxxxxx xxxx Smluvním xxxxxxx, xxxxxxxx signatářům a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, Generálnímu xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx x Smluvním xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x clech a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx považované za xxxxxxx.
(6) Předpokládá se, xx každá xxxxx, xxxxx ratifikuje xxxx Xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx, přijala xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxx její ratifikační xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
(1) Xxxxx xxxxx může x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxx xxxx i později xxxxxxxxxx oznámením xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx tajemníku Xxxx xxx xxxxx spolupráci, xx xxxx Úmluva xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nebo pro xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, kdy Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx xxxxxx toto sdělení, xx xxxx dříve xxx tato Xxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxx x platnost.
(2) Xxxxx vláda, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx o rozšíření xxxxxxxxxx této Xxxxxx xx území, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 17 této Úmluvy, xx xxxx Xxxxxx xx nebude xxxxxx xxxxxxxxx xx uvedené xxxxx.
Článek 20
(1) Xxxxx Xxxxxxx strana xxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx v xxxx, xxx x ní xxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx článkem 2 Xxxxxx jen xxxxx xxx o xxxxx, xxxxx xxxxxx dovezeny x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx obdobného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx mající xxxxx xx xxxxx xxxxx.
(2) Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx učinila xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx tajemníku Xxxx pro celní xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx jiná xxxxxxx k xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx oznamovat xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx Všeobecné dohody x xxxxx x xxxxxxx:
x) xxxxxxx, ratifikace x přístupy x Xxxxxx xxxxx článku 15;
x) xxxxx, kdy tato Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx podle článku 16;
x) xxxxxxxx, xxxxxxxx podle článku 17;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx podle článku 18;
x) xxxxxxxx obdržená xxxxx článku 19;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 článku 20.
Xxxxxx 22
Xxxx Úmluva xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx xxx xxxxx spolupráci xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xx xxxxx čehož xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
xx) Dáno x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx x Generálního xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, jenž xxxxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxx signatářům x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
XXXXX XXXXXX
x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx určeného x vystavování nebo xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zasedáních xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxx, xxxxx podepsaly xxxx Xxxxxx,
xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxx Rady xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx x Hospodářskou komisí Xxxxxxxxx národů xxx Xxxxxx (ECE) x x Výchovnou, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů (XXXXXX),
xxxxxx xx xxxxxxx návrhy xxxxxx představiteli mezinárodního xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxx xx usnadnit xxxxxxxxxxx zboží na xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zasedáních xxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vědeckého, kulturního xxxx dobročinného rázu,
v xxxxxxxxxxx, xx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx výhody xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
xxxxxxx xx na xxxxx:
XXXXXXXX I
Definice
Článek 1
Xxx xxxxx této Xxxxxx:
x) xxxxx "událost" znamená:
1. xxxxxxxx, průmyslovou, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx
2. xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx organizovány xxxxxx pro dobročinné xxxxx, xxxx
3. xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx pořádány xxxxxx x xxxxxxx všeho xxxxx vědění, xxxxx, xxxxxxxx, sportu xxxx xxxxxxx, výchovné xxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx
4. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
5. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pamětní xxxxxx, xxxx výstav pořádaných xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx "xxxxxxx clo" znamená xxxxx a ostatní xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx dovozu xxxx x souvislosti x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytovaných xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podporu xxxxxxx xxxxxxxx nebo zdanění xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx dočasný xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx poplatků a xxxxxxxxx zákazů x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,
x) výraz "Xxxx" znamená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx Rady xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1950 x Xxxxxxx,
x) xxxxx "xxxxx" xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx osoby, xxxxxx xx z xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
(1) Dočasné xxxxxxxxxx xxxx poskytováno:
a) xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx události,
b) xxxxx xxxxxxxx pro používání xx spojení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nějaké xxxxxxxx, xxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx stánky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
xxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx propagačním xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx záznamy, xxxxx x diapozitivy, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zvukového xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx,xxxxxxxxx xxxx kulturního charakteru, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xx předpokladu, xx
x) xxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxx totožnosti xxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx předmětů bude xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dovozu,
c) celní xxxxx země xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přesvědčeny, xx xxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zboží, xxxxxxx xx přiznává xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx poskytovaných xxxxx Xxxxxxx:
x) půjčováno nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xx odměnu, nebo
b) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx do 6 xxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx země xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na trvání x povahu události, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx nicméně trvat xxxxxxx xxxxx měsíc xx xxxxxxxx události.
(2) Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx mohou xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx zboží, xxxxx xx být xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxx pozdější xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx dovozu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx této xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx bude xxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx.
(3) X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxx-xx xxx xxxxx, jemuž xxxx poskytnuto xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx trvání xxxxxxxxxx.
Článek 5
(1) Xxxxxxx xx požadavek xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx touto Xxxxxxx, xxxxxx vyžadován xxxxxx vývoz těžce xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx hodnoty x xxxxx xxxxxxxxxxxxx zkáze xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx podle požadavku xxxxxxx xxxxx:
x) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx podléhá, xxxx
x) xxxx přenecháno xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xxxx xxxxxxx pod úředním xxxxxxx, bez xxxxx Xxxxxx pokladny země, xx xxxxx xxxx xxxxxxx dovezeno.
(2) Se xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, než xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx použito xxx domácí xxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxx a platnými xxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxx země xxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx dovozního xxx
Xxxxxx 6
(1) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x některému zboží xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 23 xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx aplikovány xxxxxx x omezení, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx vyžadován xxxxxx xxxxx u xxxxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx události xxxxxx xxxxxx potravin x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx formě vzorků xxxx vyrobených x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx události xx xxxxxxxxxxx, xx
x) jsou xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rozdělení xxxxxxxxxxxx události, xxx xxxxxxxxx potřebu xxxx xxxxxxxx xxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx,
xx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivě malých xxxxxx,
xxx) nehodí xx xxx obchodní xxxxx x jsou, xxx xx xx xxxxx, xxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxx,
xx) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx xxx), xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x
x) xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx, xxxxx mínění celních xxxxx země dovozu, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx události, xxxxx xxxxxxxxxxx x k xxxxxxx vystavovatelovy xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxx xxxxx x předvádění xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahraničního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx takového xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx, xxxxx mínění xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x povaze xxxxxxxx, xxxxx návštěvníků x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx používané xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx vystavovatelů na xxxxxx události, xxxx. xxxxx, xxxx x xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx zprávy, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx prokazatelně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx:
x) xxxx xxxxxx x xxxxxx vyplaceně x xxxxx rozdávány xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
xx) úhrnná xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx země dovozu, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, počtu xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx vystavovatelovy účasti.
(2) Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx článku neplatí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx zboží x xxxxxxx látky.
Článek 7
Xxxxxxxxxx, záznamy, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro potřebu xxxx xxxxxxx nebo xx spojitosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx kongresy, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x osvobozeny xx xxxxxxxxxxx dovozních xxxxxx x xxxxxxx.
KAPITOLA IV
Zjednodušení xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 8
Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x výhodami xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx formalit xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) X xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx požaduje xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanovených touto Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx vyžadovatelného dovozního xxx x více xxx 10 %.
(2) Xxxxxx Xxxxxxx strany xx xxxxx snažit xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx je xx xxxxx, xxxxxxx xx organizátora xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jistoty, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
(1) Xxxxx xxxxxxxxx a řízení xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxx události, budou, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx to xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, x zřízení xxxxxxx úřadu po xxxxxxxxxx dobu xxxxx x xxxxxxxxxxx události xxxxxx xx xxxxx xxxxx.
(3) Xxxxx, xxxxxxx xx poskytnuto xxxxxxx xxxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxx zásilkách xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; takový xxxxxx xxxxx xxxxxx omezen xxx xx xxxxx xxxx dovozu, xxxx xxxxxxx, xxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx provádí xxxxxxx xxxxxx xxxxx svého xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stroje xxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této Xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxxxx úlevy, jakých xxxx být xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 13
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx celní nebo xxxxxxxxxxxx unii, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) zákazů xxxx xxxxxxx xxxxx národních xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx fytopatologické xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx známek x xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nepravdivé xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx nějaká xxxxx xxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx touto Xxxxxxx, činí pachatele xxxxxxxxxx v xxxx, xxx byl trestný xxx xxxxxxx, x xxxxxx předepsanému xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 16
(1) Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx, kdykoliv xx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx provádění xxxx Xxxxxx x xxxxxxx, xxx posoudily xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sekretářem Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Smluvní xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx Smluvní strany xxxxx, zasedání xx xxxx konat x xxxxx Xxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxx těchto zasedání. Xxxxxxxxxx Smluvních xxxxx xx xxx přijato xxxxxxxx neméně xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx x hlasujících.
(4) Xxxxxxx xxxxxx nemohou x nějaké xxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx víc xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
(1) Jakýkoliv xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxx provádění xxxx Xxxxxx bude, xxxxx to bude xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nimi.
(2) Xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx svolaným xxxxx článku 16 této Xxxxxx. Xxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx doporučení x xxxx urovnání.
(3) Xxxxxx Xxxxxxx strany se xxxxx předem xxxxxxxxx, xx přijmou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
(1) Xxxxxxxxxx xxxx - xxxx Xxxx, x kterýkoliv xxxx - xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxx výhrady xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx dokladů x xxxxxxxxxx po xxxxxxxxx x výhradou xxxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxxxxx x xxxx Úmluvě.
(2) Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxx 1962 k podepsání x xxxxx Rady x Xxxxxxx státům xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx. Xxxxx xxxx otevřena x xxxxxx xxxxxxxx.
(3) X xxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x souladu x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(4) Každý xxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx x xxxxxxx xx na xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx zasláno xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xx xxxx xxxx Smluvní xxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx, co xxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 19
(1) Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx tři xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 článku 18 xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
(2) Pro stát xxxxxxxxxxxx xxxx přistupující x této Úmluvě xxxx, kdy xxx xxxxx ji podepsalo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uložily xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, kdy tento xxxx xxxxx své xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
(1) Xxxx Xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Smluvní xxxxxx xx však xxxx xxxxx článku 19 xxxxxxxx xx datu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx listinou xxxxxxxx u Generálního xxxxxxxxx Xxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x výpovědi Xxxxxxxxxx sekretářem Xxxx.
Xxxxxx 21
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx shodě x článkem 16 xxxx Xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx Úmluvě.
(2) Xxxx xxxxx návrhů xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx Xxxxxxx straně, xxxx xxxxxxxx státům, které xxxxxxxxx Úmluvu xxxx x xx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x XXXXXX.
(3) Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx sdělit Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx:
x) xx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx
x) xx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx v xxxx zemi xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx takové xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx podává Xxxxxxx xxxxxx Generálnímu xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 3 písm. x) xxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx šestiměsíční xxxxx xxxxxxx x odstavci 3 xxxxxx článku.
(5) Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x doporučovanému xxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx článku, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x platnost.
(6) Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx, xxxx návrh považován xx přijatý xx xxxx níže uvedeného:
a) xxxxxxxx žádná Xxxxxxx xxxxxx neposlala xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, xx uplynutí xxxxxxxxxxxx lhůty uvedené x xxxxxxxx 3,
x) xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx zprávu xxxxx odstavce 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx x těchto dvou xxxxxxx:
x) xxx, xxx xxxxxxx Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, oznámily Generálnímu xxxxxxxxx Xxxx svůj xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx předpokladu, xx všechna xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx šestiměsíční xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx považován za xxxxx uplynutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
xx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx.
(7) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx šest xxxxxx po xxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxx xx přijatý.
(8) Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx, pokud xxxxx xx nejdříve, xxxx Xxxxxxxx stranám námitky x doporučovanému xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx. x) x o všech xxxxxxxx obdržených xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx informuje xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx poslaly xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx.
(9) X každého xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x této Xxxxxx xx xx xx xx, že xxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
(1) Xxxxx xxxx může x xxxx podpisu xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přistoupení xxxx kdykoliv později xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx sekretáři Xxxx, že xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x Úmluva xx xxxxxxx na území xxxxxxxxxxx x nótě xxx xxxxxx xx xxxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sekretářem Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
(2) Každý xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxx se rozšiřuje xxxx Úmluva xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx sekretáři Xxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxxx článku 20 xxxx Xxxxxx, že na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx dále xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 23
(1) Každý xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx Generálnímu xxxxxxxxx Xxxx poté, xx xx stal Xxxxxxx stranou Xxxxxx, xx xx necítí xxxxx ustanovením článku 6, xxxxxxxx 1 xxxx. x) této Xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx x oznámení xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x němuž xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Generálnímu xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx den xx obdržení Generálním xxxxxxxxxx.
(2) Jestliže xxxxxxx Xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxx článku, xxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx s xxxxx Xxxxxxx stranou článkem 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxx, xxxxx xx týče xxxxx xxxxxxxxx x xxxx výhradě.
(3) Xxxxx Xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx oznámením Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.
(4) Xxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx není přípustná.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, ostatním xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů a XXXXXX:
x) xxxxxxx, ratifikace x xxxxxxxxxxx podle článku 18 této Xxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx článku 19,
x) xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx článku 20,
x) všechny xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx x článkem 21 x xxxxx nabytí účinnosti xxxxxx připomínek,
e) prohlášení x oznámení xxxxx xxxxx článku 22,
x) prohlášení x oznámení xxxxxxx xx xxxxx x článkem 23, xxxxxxxxx 1 x 3 a xxxxx, xxx výhrady xxxx odvolání xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Podle článku 102 Xxxxxx Spojených xxxxxx xxxx xx žádost Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x sekretariátu Spojených xxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx 8. xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a francouzském xxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx kopie xxxx státům xxxxxxxx x článku 18 xxxxxxxx 1 této Xxxxxx.
XXXXX ÚMLUVA
o dočasném xxxxxx zařízení xxxxxxxxxx x výkonu povolání
Preambule
Státy, xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx celní xxxxxxxxxx x Smluvních xxxxx Xxxxxxxxx dohody o xxxxx a xxxxxxx (XXXX), xxxxxx se x Organizací Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx a xxxxxx (XXXXXX),
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx,
x přesvědčení, xx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dočasném xxxxxxxxx dovozu zařízení xxxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx,
xx xxxxxxx na xxxxx:
KAPITOLA X
Xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Pro xxxxx této Xxxxxx:
x) xxxxx "xxxxxxx clo" xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx vybírané při xxxx xx xxxxxxx x dovozem x xxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxx x spotřební xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zboží, ale xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxx fiskální xxxxx;
x) xxxxx "dočasné xxxxxxxxxx" xxxxxxx dočasný xxxxx, osvobozený xx xxxxxxxxx poplatků a xxxxxxxxx zákazů x xxxxxxx, určený x xxxxxxxx vývozu;
c) xxxxx "Xxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx Rady celní xxxxxxxxxx podepsanou v Xxxxxxx dne 15. xxxxxxxx 1950;
d) výraz "xxxxx" xxxxxxx jak xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx jiná xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX II
Dočasné osvobození
Článek 2
Xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přílohou x xxxx Xxxxxx xxxxxxxx dočasné osvobození xxxxxxxx uvedenému v xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v článku 1 xx 22 x x dotyčné xxxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx všechny příslušné xxxxxxx přístroje x xxxxxxxxx příslušenství.
Xxxxxx 3
V případech, xxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx jistotu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, částka xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx xxx 10 %.
Xxxxxx 4
Zařízení, kterému xxxx poskytováno xxxxxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxx xx šesti xxxxxx xx data xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx celní xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx zákony x xxxxxxxx země xxxxxxxxx xxxxxx, xxx poskytnout xxxxx lhůtu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxxxxx celní xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxx nebude xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx.
Článek 6
(1) Xxx xxxxxx xx požadavek xxxxxx stanovený xxxxx Xxxxxxx, zpětný xxxxx xxxxx xxxx jen xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx x nehodě, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úřadů
a) xx xxxxxxx xxxxxxxxx clu, xxxxxxx xxxxxxx; nebo
b) xx přenecháno xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, do xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xx zničeno xx úředního dozoru xxx výloh Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, do xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx-xx být xxxxxxxx zpět celé xxxx část xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx povinnost xxxxxxxx vývozu xxxxxxxx xx dobu trvání xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Náhradním součástkám xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx osvobozeného xxxxxxxx xxxxx též xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
KAPITOLA III
Různá xxxxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx platných xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Úmluvy; xxxxx xx xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Úmluvu xx xxxxxxxx i xx tuto xxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxxxx úlevy, xxxxxx xxxx být xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx větších xxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxx účely xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx stran, která xxxxx celní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, ochranných xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo čin xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx poskytovaných touto Xxxxxxx, xxxx pachatele xxxxxxxxxx v zemi, xxx byl xxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxx předepsanému xxxxxx x předpisy této xxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
XXXXXXXX IV
Závěrečná ustanovení
Článek 13
(1) Smluvní xxxxxx xx setkají, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxx, xxx posoudily xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx této Xxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sekretářem Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxxx, xxx jedné xxxx xxxx platných xxxxxx, může xxx xxxxxx xxxxxx podána xxxxx Smluvní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx strany xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxx.
(3) Smluvní strany xxxxxxx xxxxxxx řád xxxxxx zasedání. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou Xxxxxxxxx xxxxx přítomných xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx hlasování. Jde-li x xxxxxx týkající xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx hlasovací právo xxxxx ty Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxx x nějaké xxxx, není-li jich xxxxxxxx více xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
(1) Xxxxxxxxx xxxx mezi Smluvními xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx, xxxxx to bude xxxxx, urovnán přímým xxxxxxxx mezi nimi.
(2) Xxxxx xxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx sporné Xxxxxxx xxxxxx Smluvním stranám, xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx Xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x jeho urovnání.
(3) Xxxxxx Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx přijmou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
(1) Xxxxxxxxxx xxxx - xxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxx - xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx může xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ratifikace;
b) uložením xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxxxx x této Xxxxxx.
(2) Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx až xx 31. xxxxxx 1962 x podepsání x xxxxx Rady x Bruselu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
(3) X xxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci podepisujících xxxxx v souladu x jejich ústavními xxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx na žádost Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Generálním xxxxxxxxxx Xxxx, se xxxx xxxx Xxxxxxx stranou xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Každý xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx článku xxxxxx xxx podpisu, xxxxxxxxxx xxxx přístupu x xxxx Úmluvě přílohu xxxx xxxxxxx, jimiž xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx oznámit nótou xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, že xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx přístupu xxxxx uloženy x Xxxxxxxxxxx sekretáře Xxxx.
Článek 16
(1) Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx spojení x xxxxxxx přílohou xxx xxxxxx xxxx, xxx xxx států xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 15 xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxx xxxx ratifikující xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx Úmluvě xxxx, xxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx své xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx vázány xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx v platnost x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přílohami, xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx se xxxx vázán xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxx xxxxx xxxx, xxxxx xx podepsání xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx ratifikaci nebo xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx prohlásí, že xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx států xxxxxxxxxx zavázáno, xxxxxxx xxxx Úmluva v xxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx měsíce xxxx, xx xxxxx stát xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
(1) Tato Xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx vypovědět xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 16.
(2) Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx listinou xxxxxxxx x Generálního xxxxxxxxx Rady.
(3) Výpověď xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sekretářem Xxxx.
(4) Ustanovení xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx článku se xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxx Úmluvě. Xxxxx Xxxxxxx strana je xxxxxxxxx kdykoliv xx xxxx xxxxxx účinnosti xxxxx článku 16 Úmluvy xxxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. X Smluvní xxxxxx, xxxxx vypověděla xxxxxxx xxxxxxx, jimiž xxxx vázána, xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 18
(1) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx článku 13 xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxx všech pozměňovacích xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx oznámen Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx státům, které Xxxxxx podepsaly nebo x ní xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, Smluvním xxxxxxx XXXX x XXXXXX.
(3) Xx xxxxx šesti xxxxxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx Smluvní xxxxxx xxxx xxxx-xx xx xxxxxxxxxxx návrh jenom xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx strana xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Generálnímu xxxxxxxxx Xxxx:
x) že xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pozměňovacímu xxxxxx; xxxx
x) že, xxxxxxx xxxxx doporučovaný pozměňovací xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x její xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx podává Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, může, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx sekretáře x xxxx přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx návrhu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx.
(5) Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx-xx xxxxxxxx námitky x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx bude považován xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3;
x) xxxxxxxx xxxxxxx Smluvní xxxxxx zašle xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx. b) tohoto xxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) den, kdy xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx takové xxxxxx, xxxxxxxx Generálnímu xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx x doporučovaným xxxxxxx za předpokladu, xx xxxx všechna xxxxxxx xxxxxxx oznámena xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
xx) datum xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lhůty xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx.
(7) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx šest xxxxxx po xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx přijatý.
(8) Xxxxxxxxx sekretář Xxxx xxxxxx, pokud xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx stranám xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 písm. x) a každou xxxxxx obdrženou podle xxxxxxxx 3 xxxx.x) xxxxxx xxxxxx. Dodatečně xxxxxxxxx xxxxxxx Smluvní xxxxxx, xxx Smluvní xxxxxx xxxx strany, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, vznesly námitky x doporučovanému pozměňovacímu xxxxxx nebo xx xxxxxxx.
(9) U xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx k této Xxxxxx xx xx xx to, xx xxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx Xxxxxx, která vstoupila x xxxxxxxx dnem xxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(10) X xxxxxxx státu, xxxxx po xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xx xx, xx přistoupil na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx Úmluvě, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx Generálnímu xxxxxxxxx Rady.
Článek 19
(1) Každý xxxx xxxx, x xxxx podpisu xxxx Xxxxxx xxx výhrady xxxxxxxxxx xxxx uložení xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, prohlásit xxxxx poslanou Generálnímu xxxxxxxxx Rady, xx xxxx Úmluva se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx některá xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, x Xxxxxx xx rozšíří na xxxxx vyjmenovaná x xxxx tři xxxxxx xx datu xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady, xxxxxxx xxxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxx účinnosti x dotyčném xxxxx.
(2) Xxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx tato Xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx Generálnímu sekretáři Xxxx, ve shodě x xxxxxxxxxxx článku 17 xxxx Xxxxxx, že xx dotyčném území xx xxxxxx xxxx xxxx Úmluvy užívat.
Xxxxxx 20
X xxxx Xxxxxx xxxx přípustná xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Generální sekretář Xxxx oznámí všem Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, Generálnímu xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx GATT x XXXXXX:
x) xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx Xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxx x xxxxxx xx shodě s článkem 16;
x) výpovědi x xxxxxxxxxx xxxxx článku 17;
x) xxxxxxx pozměňovací návrhy xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx článku 18 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx návrhů;
e) xxxxxxxxxx x xxxx došlé xxxxx článku 19.
Xxxxxx 22
Podle článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx zaregistrována x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx důkaz toho xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.
Xxxxxxx x Bruselu 8. xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx devítistého xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx, x jednom xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, který xxxxx xxxxxxx kopie xxxx státům xxxxxxxx x článku 15 xxxxxxxx 1 této Xxxxxx.
XXXXXXX A
Zařízení xxx xxxx nebo xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx a xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx přílohy výraz "xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx televizní xxxxxxxx" xxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xx natáčení xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx programu.
2. Xxxxxxxx xxx poskytování dočasného xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx:
x) xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx právnickou osobou xx xxxxxx x xxxxxx;
x) má xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou xx xxxxxx v xxxxxx;
x) xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx za předpokladu, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků x zjištění totožnosti;
d) xx být xxxxxxx xxxxxxxx nebo pod xxxxxxx xxxxxxx cestující xxxxx;
x) nebude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxxx xx osoba xxxxxxx nebo usazená x zemi xxxxxxxxx xxxxxx jednou stranou, xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx televizních pořadů.
II. Xxxxxxxxxxxx seznam
A. Xxxxxxxx xxx xxxx, xxxx
xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxxxx xxxx obrazové xxxxxxxx, natáčecí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
xxxxxxxxxx natáčecí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx x měřící xxxxxxxx a přístroje; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx, kompasy, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, topné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.); xxxxxxxxx zvukové xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx zařízení, xxxx
xxxxxxxxx kamery;
telekinematické xxxxxxxxx;
xxxxxxxxx x xxxxxx nástroje x xxxxxxxxx;
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přístroje;
sdělovací přístroje;
zvukové xxxx xxxxxxxx záznamní x reprodukční xxxxxxxxx;
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (hodiny, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, topné x xxxxxxxxxx přístroje xxx.);
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx xxxxx xxxxx;
xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rekvizity.
D. Dopravní xxxxxxxxxx označené xxxx xxxxxx upravené xxx xxxxx výše xxxxxxxxx.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxxxxxxxx zařízení
I. Xxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx
Xxx xxxxx této xxxxxxx výraz "xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" znamená zařízení xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nějakou xxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx filmu xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dočasného xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx:
x) má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x cizině xxxx xxxxxxxxxx osobu xx xxxxxx x xxxxxx;
x) má xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou xx xxxxxx x xxxxxx;
x) xx být xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zpětném xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nejvhodnějších prostředků x zjištění totožnosti;
d) xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo pod xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx platná v xxxxxxx xxxxxxxx dovezeného xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx koprodukční xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x zemi xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jednou xxxxxxx a která xxxx schválena xxxxxxxxxxx xxxxx této země xxxxx mezistátní xxxxxx xxxxxxxx xx kinematografické xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxx zařízená x zemi dočasného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
X. Xxxxxxxx, xxxx
xxxxxx xxxxx xxxxx;
xxxxxxxxx x měřicí xxxxxxxx x xxxxxxxxx;
xxxxxxxxx x xxxxxxx pro kamery;
osvětlovací xxxxxxxx;
xxxxxxx záznamní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxxxx filmy xxxx nepoužité xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx kopie xxxxx;
xxxxxxxx příslušenství (xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, baterie x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.);
xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx uvedené.
XXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx a xxxxxxxx
1. Definice
Pro účely xxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxx odborná xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx navštěvuje xxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx vnitřní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx výrobu xxxx xxxxxx zboží xxxx (xxxx nástrojů) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx pro přesun xxxx x xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osvobození
Zařízení:
a) xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou se xxxxxx v xxxxxx;
x) xx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou xx xxxxxx x xxxxxx;
x) xx být xxxxxxxxx x xxxxxxx totožnosti xxx zpětném vývozu;
d) xx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
X. Xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx atd. xxxx
xxxxxxxx:
xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (pro teplotu, xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx atd.) xxxxxx elektrických přístrojů (xxxxxxxxx, ampérmetru, xxxxxxxx xxxxxx, komparátorů, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx atd.) x xxxxxxxx;
xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro fotografování xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx;
xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
xxxxx stroje;
zvukové xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx přístroje;
kalkulační xxxxxx x xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx odborníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx
X. Xxxxxxxx x přístroje xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x osoby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx potřebná pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Zařízení xxxxxxxx xxx umělce, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxx používaných xxx xxxxxxx nebo soukromé xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxx.).
X. Xxxxxxxx potřebná xxx přednášející k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotky, pojízdné xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx předpis x. 29/1964 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.7.1963.
Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.
Právní xxxxxxx x. 29/1964 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 33/2000 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 18.5.2000.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.