Plné znění - 30/2003 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. ledna 1999 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xx xxxxxxx článku 24 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx ode xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx xxx 1. března 2000.

Xxxxx článku 24 xxxx. 3 xxxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx byla xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx platnost Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Federativní xxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie o xxxxxxx xxxxxxx podepsané x Bělehradě xxx 28. xxxxx 1956, xxxxxx xxxxxx xxxx x souvisejících xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx je pro xxxx výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Chorvatské xxxxxxxxx, xxxx uváděné xxxx xxxxxxx strany,

jsouce xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dohodu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx leteckých dopravních xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxx xxxxxx států,

xx xxxxxxx xxxxx:

(1) Pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx uvedené xxxxxx následující xxxxxx, xxxxx z textu xxxxxxxxx xxxxx:

(2) Příloha x xxxx dohodě tvoří xxxxxxxx součást Dohody x všechny xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx x Přílohu, xxxx-xx xxxxxxxxx jinak.

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx xx účelem xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx linkách xxxxxxxxxxx x Příloze.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx právo xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx podniků xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx x odvolat xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx provedeno prostřednictvím xxxxxxxxx oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx, nebude xxxx xxx xxxxx určený xxxxxxx podnik na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Po xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provozní xxxxxxxxx.

(3) Letecké xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx prokázal, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxx provozu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Chicagské úmluvy.

(1) Xxxxxxx úřad každé xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výkon xxxx xxxxx článku 2 xxxx xxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany, nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx:

(2) Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx nutné provést xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx potvrzené xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx platnost budou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx smluvní stranou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx předpokladu, xx xxxx osvědčení x průkazy alespoň xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx minimální xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Chicagské úmluvy.

(2) Každá xxxxxxx strana xx xxxx vyhrazuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pro účely xxxx nad územím xxxxx státu osvědčení x kvalifikaci a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jakýmkoli xxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoli požádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx x jakékoli xxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx provozem. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx do 30 xxx od data xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran po xxxxxx konzultacích zjistí, xx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx odpovídají nebo xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx normy stanovené x xxxx xxxx xxx Chicagské úmluvy, xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx zjištění a xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx minimálními xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijala xxxxxxxxx nápravné xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx (15) xxx xxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx může být xxxxxxxxx, bude důvodem x xxxxxxxxx článku 4 xxxx xxxxxx.

(3) Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 33 Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx letadlo provozované xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx linkách xx xxxx x území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx být xx xxxx, po xxxxxx xx nachází xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx dokladů xxxxxxx a dokladů xxxx posádky, tak xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx vybavení (xxxxxxx xx xxxxx) xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zpoždění.

(4) Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx šetření xx xxxxx xxxx xxxx šetření xx xxxxx xx podnět

bude xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x článkem 33 Úmluvy, xxxxx učinit xxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx k tomuto xxxxxxx nebo ve xxxxxx x posádce xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx nichž xx xxxxxxx provozováno, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Úmluvou.

(5) X xxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxx leteckých xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx zástupcem příslušného xxxxxxxxx xxxxxxx, bude xxx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx vyskytují xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, a xxxxxx závěry uvedené x xxxxx odstavci.

(6) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxxxxxx xxxxx okamžitě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x případě, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx rampě, xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx rampě, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2 xxxx 6 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx přijetí takového xxxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx právo

(2) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx palubu xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx uložené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx svým xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Letadlo provozované xxxxxxx leteckým podnikem xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx obvyklé vybavení, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx hmot, xxxxxxx, zásob xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx budou osvobozeny xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx určeny x xxxxxxx xxxx používány xxxxx x xxxxxxxxxxx x provozem xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, leteckých xxxxxxxxxx xxxxx, jakýkoli xxxxxxx xxxxxxxx nesoucí znaky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx materiál xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx letadla dočasně xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxx vyvezeny x xxxxxx xxxxx, xxxxx osvobozeny od xxx x jiných xxxxxxxx.

(3) Výše xxxxxxx předměty xxxxx xxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx budou xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx jinak x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx takový xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x článku 16 xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nedovolenému obchodu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami, xxx xxxxxxxxxxxx kontrole. Zavazadla x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx poplatků.

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx provozovat dohodnuté xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx linkách mezi xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx budou x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx státy. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx konzultovat xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx, typy xxxxxxxxxxx xxxxxxx x letové xxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxxxx letové řády xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 45 xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx změny. Xxx xxxxxxxxx lety xxxx xxxxxxxxx letový xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx letů.

(3) Pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx oba xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx řády xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zůstanou x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx budou xxxxxxxxx nové xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx x/xxxx zboží xxxxxx poštovních xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se nacházejí xx xxxxxxx jiných xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxx letecký xxxxxx, xxxx provedeno x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x:

(1) Při provozování xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx leteckých služeb xx stanovených xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ujednání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx-xxxxx) x společném xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx-xxxxxxx) x:

(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podléhají xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx podniky takových xxxxxxxx

(3) Xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxx podniky užívající xxxxxxxx označení předložily xxxxx code-sharing xxxx xxxxxxx-xxxxx xxxxxxxx leteckým xxxxxx xxxx smluvních xxxxx nejméně čtyřicet xxx (45) xxx xxxx xxxxxxxxxxx datem xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx-xxxxxxx x xxxxxxx-xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů obou xxxxxxxxx stran.

(1) Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx připadajícím xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx na provoz, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tarify xxxxxx xxxxxxxxx podniků xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx leteckými podniky xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx považovat za xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zneužití dominantního xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx, xxxx xxxx kořistnické xxxxxx.

(2) Xxxxxx x tarifech xxxx xxxxxxxx, kdykoli xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Mezinárodním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx lince xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx tarify xxxxxxxx xxxxxxxxx leteckých úřadů xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 45 xxx před xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx souhlasu xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx letecký xxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx úřadu druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 21 xxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx předložení x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx lhůta, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx zkrácena.

(3) Pokud xx xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxxxx dohodnout xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx neschválí xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x těchto tarifech.

(4) Pokud xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxx možné, xxxx xxxxxx otázka xxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

(5) Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx tarify nebudou xxxxxx, pokud nebudou xxxxxxxxx leteckými xxxxx xxxx smluvních stran xxxx vyřešeny v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx doby vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx v souladu x tímto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zřizovat xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vykonávání xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx přijímané xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx budou xxx xxxxx přepočítat a xx xxxxxxxx převést xx xxxxx svého xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx místními xxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx převod xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx x nebude podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bankami xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohoda, xxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx znovu xxxxxxxxx svůj závazek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jednat x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx podle mezinárodního xxxxx, včetně Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx v Tokiu 14 xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx v Xxxxx 16. xxxxxxxx 1970, Úmluvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, podepsané x Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971, a xxxx xxxxx x Protokolu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 24. xxxxx 1988, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx závazná xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx strany xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti civilního xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx budou xx xxxxx xxxxxxxxxx vztazích xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Úmluvě o mezinárodním civilním letectví v rozsahu, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního letectví xxxxxxxxxx vůči smluvním xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx letadel, xxxxx xxxx hlavní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stálé sídlo xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxx států jednali x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx civilního xxxxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení o xxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxxxxx x odstavci 3 xxxxxx článku xxxxxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx území státu xxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x ochraně letadel x xxxxxxxx cestujících, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zavazadel, xxxxx x palubních xxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxx x xxxxxxxxxxx posuzovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany na xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx hrozbě.

(5) Xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx činu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx cestujících x xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx navigačních zařízení, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

(6) Xxxxx xx se smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto článku x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úřadem této xxxxxxx strany. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx hrozba ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxxxx článku 4 této dohody.

(1) Právní xxxxxxxx a postupy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx území jejího xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx dodržovány xxxxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxx výstupu xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx státu této xxxxxxx xxxxxx

(2) Xxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx výstupu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, zavazadel x xxxxx včetně poštovních xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx, xxx, měnových x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx opatření, se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, zavazadla, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(3) Při xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebude xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx vlastním xxxx kterýmkoli jiným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxx na uzemí xxxxxx xxxxx provozován xxx, xx:

(2) Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX, xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx. Žádná xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx xx CRS, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xx CRS xxxxxxxxx jejím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xx požádání xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytované xx xxxxxxxxxxx službách. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx přepravy xxxxxxxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx počátečního xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx úzké xxxxxxxxxx x účinného xxxxxxxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx se xxxxx vzájemně informovat x svých xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx změnách x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx vliv xx provoz leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxx.

(3) Jestliže kterákoli xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx žádoucí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody, může xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xx lhůtě 60 xxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným xxxxx dohodou.

(4) Xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se x oběma xxxxxxxx xxxxxxx, bude tato xxxxxx pozměněna xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Změna x Příloze xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady a xxxxxxx x xxxxxxxx xx potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót.

(1) X případě xxxxxxx xxxx xxxxx vyplývajícího x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx této xxxxxx xx xx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Nedosáhnou-li xxxxxxx xxxxx xxxxxx, bude xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx smluvními stranami.

(3) Jestliže xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx spor xxxxxxxxxx xxxxx tří rozhodců x rozhodnutí.

(4) Xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxx rozhodčí řízení, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůtě 60 xxx od data xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx dva jmenovaní xxxxxxxx xx dohodnou xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dalších 60 dnů, který xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodčího soudu x který xxxxx xxx občanem xxxxxxxxx xx smluvních stran.

(5) Xxxxx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx nebo třetí xxxxxxxx nebude jmenován xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx vyvolávající rozhodčí xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx daného případu xxxxxxxxxx Xxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx konečné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx x vzdát xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu. Xxxxx, xxxx xx xxxx, xx xxxxxx nebude xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx dané podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxx.

(7) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx své xxxxxxxxxx při rozhodčím xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodčího xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ponesou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx kdykoli xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx 12 měsíců xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx ukončit xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx. Platnost Dohody xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxx něhož xxxxxx 12xxxxxxx xxxxxxxxx lhůta.

(2) X případě, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 14 xxx poté, xxx xxxx doručeno Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx, kdy xx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro vstup Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx splněny. Xxxx xxxxxx diplomatických xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(3) Xxxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx platnost Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx dne 28. února 1956, xxxxxx xxxxxx změn x xxxxxxxxxxxxx dokumentů.

Na xxxxx xxxx podepsaní zmocněnci, xxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 22. xxxxx 1999 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx českém, xxxxxxxxxxx x anglickém. X xxxxxxx rozdílnosti xx výkladu bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

A) Xxxxx provozované x xxxx směrech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx x Chorvatské xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx xxxxx

Místa xxxxxx x České xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx místa

X) Linky provozované x obou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem Xxxxx xxxxxxxxx.

Počáteční xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx místa

Xxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx xxxxx

C) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx za xxxxx xxx obsluhována určeným xxxxxxxx xxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx obchodních práv xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx xxxxxxx x. 30/2003 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.4.2003.

Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.